Samsung SGH-D980 Manual de usuario

SGH-D980Naudotojovadovas

6Saugos ir naudojimo informacija• Nenaudokite ir nelaikykite savo telefono dulkinoje, nešvarioje aplinkoje, nes galite sugadinti jo judamąsias dalis.•

Saugos ir naudojimo informacija7Naudodami savo telefoną laikykite jįįprastoje padėtyjeStenkitės neuždengti telefono vidinės antenos.Jei reikia telefon

8Saugos ir naudojimo informacijaPasitikrinkite, ar galite susisiekti su avarinėmis tarnybomisKai kuriose vietose ar tam tikromis aplinkybėmis nebūna r

Saugos ir naudojimo informacija9Tinkamas gaminio utilizavimas(Elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Taikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Europ

10Mobiliojotelefonopristatymas Šiame skyriuje sužinosite apie mobiliojo telefonoschemą, mygtukus, ekraną ir piktogramas.IšpakavimasPatikrinkite, ar ga

Mobiliojo telefono pristatymas11Telefono schemaTelefono priekyje yra šie mygtukai ir funkcijos:Telefono nugarėlėje yra šie mygtukai ir funkcijos:Ausin

12Mobiliojo telefono pristatymasMygtukai EkranasJūsų telefono ekraną sudaro šios sritys:Mygtukas FunkcijaSkam-binimasSkambinti arba atsiliepti į skamb

Mobiliojo telefono pristatymas13PiktogramosSužinokite apie ekrane atsirandančias piktogramas.Pikto-gramaApibrėžimasSignalo stiprumas (pagrindinės SIM

14Mobiliojo telefono pristatymasPieštukas ir jutiklinis ekranasIšmokite pagrindinius veiksmus, atliekamus pieštuku ir jutikliniu ekranu.• Spustelėkite

Mobiliojo telefono pristatymas15Telefono nugarėlėje yra speciali anga, skirta pieštuko laikymui.

ii Šio vadovonaudojimasŠis naudotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip, kad padėtų jums susipažinti su prietaisofunkcijomis ir priedais. Jei norit

16Mobiliojotelefonosurinkimasir parengimas Pradėkite surinkdami ir nustatydami savąjį telefoną prieš naudodamiesi juo pirmąkartą.Įdėkite SIM kortelę i

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas172. Įdėkite SIM korteles. 3. Įdėkite akumuliatorių.4. Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį.SIM korteles į tel

18Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimasĮkraukite akumuliatoriųPrieš naudodamiesi telefonu pirmą kartą turite įkrauti akumuliatorių.1. Atidarykit

Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas19Įdėkite atminties kortelę (priedai)Norėdami išsaugoti daugiau daugialypės terpės failų, įdėkite atminties

20Pagrindiniųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotispagrindinėmis telefono funkcijomis.Telefono įjungimas ir išjungimasJ

21Pagrindinių funkcijų naudojimas6. Antrinei SIM kortelei priskirkite pavadinimą ir signalo piktogramą, o tada palieskite Toliau.7. Suaktyvinkite SIM

22Pagrindinių funkcijų naudojimasValdiklių naudojimasIšmokite naudotis įrankių juostoje esančiais valdikliais.Atidarykite įrankių juostąPalieskite rod

23Pagrindinių funkcijų naudojimasPridėkite valdiklius laukimo ekrane1. Atidarykite įrankių juostą.2. Nuvilkite valdiklį iš įrankių juostos į laukimo e

24Pagrindinių funkcijų naudojimas2. Palieskite Vibravimas ir paspauskite [ / ], kad sureguliuotumėte vibravimo intensyvumą.Perjungti į ar iš tyliojo p

25Pagrindinių funkcijų naudojimasPasirinkite ekrano foną (laukimo režimas)1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → E

Šio vadovo naudojimasiiiAutorių teisių informacijaTeisės į technologijas ir produktus, panaudotus šiame prietaise, yra jų savininkų nuosavybė:•„Blueto

26Pagrindinių funkcijų naudojimasPagrindinių skambinimo funkcijų naudojimasIšmokite skambinti ar atsiliepti į skambučius ir naudotis pagrindinėmis ryš

27Pagrindinių funkcijų naudojimas•Norėdami atsiliepti, nuspauskite ausinių mygtuką.•Norėdami baigti pokalbį, nuspauskite ausinių mygtuką.Žinučių siunt

28Pagrindinių funkcijų naudojimas5. Įveskite temą ir palieskite Atlikta.6. Palieskite teksto laukelį.7. Įveskite laiško tekstą ir palieskite Atlikta.8

29Pagrindinių funkcijų naudojimas3. Pasirinkite tekstinę ar daugiaformatę žinutę.El. laiško peržiūra1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Žinutės → Man

30Pagrindinių funkcijų naudojimasPagrindinių fotoaparato funkcijų naudojimasIšmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus.Nuotraukų

31Pagrindinių funkcijų naudojimas2. Laukimo režimu nuspauskite ir laikykite Fotoaparato mygtuką, kad įjungtumėte fotoaparatą.3. Palieskite → , kad pe

32Pagrindinių funkcijų naudojimas5. Persikelkite kairėn arba dešinėn ir išrinkite radijo stotį.6. Norėdami išjungti FM radiją, palieskite .Muzikos fa

33Pagrindinių funkcijų naudojimasNaršymas tinkleIšmokite atidaryti ir pažymėti mėgstamus tinklalapius.Naršykite po tinklalapius1. Laukimo režimu palie

34Papildomųfunkcijųnaudojimas Išmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotispapildomomis mobiliojo telefono funkcijomis.Naudokite papildomas ryšio f

35Papildomų funkcijų naudojimasAtidėkite pokalbį ar atnaujinkite atidėtąPalieskite norėdami atidėti pokalbį arba palieskite norėdami atnaujinti atid

ivTurinysSaugos ir naudojimo informacija 2Įspėjimai dėl saugos ...2Saugos užtikrinimo priemonės ...

36Papildomų funkcijų naudojimas4. Norėdami pridėti daugiau pašnekovų, pakartokite 2 ir 3 veiksmus (jei reikia).5. Norėdami baigti konferencinį skambut

37Papildomų funkcijų naudojimas3. Palieskite Daugiau → Įtraukti į spartųjį rinkimą.4. Pasirinkite numerį (jei reikia).5. Pasirinkite norimą nustatyti

38Papildomų funkcijų naudojimasSukurkite daugiaformatį šabloną1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Žinutės → Šablonai → Daugialypių žinučių šablonai.2

39Papildomų funkcijų naudojimas2. Naudodamiesi kompiuterio duomenų perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcinį lizdą prie kompiuterio.3. Pale

40Papildomų funkcijų naudojimas3. Reguliuodami nustatymus pritaikykite savo muzikos grotuvą. 4. Palieskite Įrašyti.Dainų įrašymas iš FM radijo1. Kompl

41Įrankių irprogramųnaudojimas Sužinokite, kaip dirbti su mobiliojo telefonoįrankiais ir papildomomis programomis.„Bluetooth“ belaidžio ryšio naudojim

42Įrankių ir programų naudojimas3. Įveskite „Bluetooth“ PIN kodą arba kito įrenginio „Bluetooth“ PIN kodą, jei tas įrenginys jį turi, ir palieskite At

43Įrankių ir programų naudojimas9. Palieskite Pakartoti nustatykite, kiek kartų telefonas pakartotinai siųs SOS pranešimus.10. Palieskite Įrašyti → Ta

44Įrankių ir programų naudojimasVaizdų redagavimasIšmokite redaguoti vaizdus ir pritaikyti įdomius efektus.Efektų taikymas vaizdams1. Laukimo režimu p

45Įrankių ir programų naudojimas7. Baigę reguliavimą palieskite Failai → Įrašyti kaip → Taip.8. Įveskite naują failo pavadinimą paveikslėliui ir palie

TurinysvPagrindinių funkcijų naudojimas 20Telefono įjungimas ir išjungimas ...20Prieiga prie meniu ...

46Įrankių ir programų naudojimasPridėkite vizualią funkciją1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Programos → Paveikslėlių redaktorius.2. Palieskite Fai

47Įrankių ir programų naudojimas3. Pasirinkite spausdintuvą su įjungtu „Bluetooth“ ir susiekite telefoną su spausdintuvu. X psl. 414. Nustatykite spau

48Įrankių ir programų naudojimas3. Persikelkite į kairę ar dešinę prie laiko juostos.4. Norėdami nustatyti vasaros laiką, palieskite Daugiau → Taikyti

49Įrankių ir programų naudojimasSignalo išjungimas1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Signalai.2. Pasirinkite norimą išjungti signalą.3. Persikelkite

50Įrankių ir programų naudojimasNaudokite chronometrą1. Laukimo režimu palieskite Meniu → Programos → Chronometras.2. Paliesdami pradėkite ir įrašy

51Įrankių ir programų naudojimas3. Eskizą sukurkite naudodami tokius įrankius:4. Baigę palieskite Įrašyti → Taip.Peržiūrėkite eskizą1. Laukimo režimu

aGedimai ir jų šalinimasJei kilo problemų dėl telefono, prieš kreipdamiesi į specialistus, išmėginkite šiuos gedimo šalinimo būdus.Naudojantis telefon

bGedimai ir jų šalinimasTelefonas rodys „Tinklo nėra“ arba „Tinklo klaida“.•Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni, ryšys gali nutrūkti. Pereikit

cGedimai ir jų šalinimasĮvedate adresatą, kuriam norite skambinti, bet jo numerio nerenka.• Patikrinkite, ar adresatų sąraše nurodytas teisingas numer

dRodyklė„Bluetooth“aktyvinimas, 41duomenų priėmimas, 42duomenų siuntimas, 42„Java“programų pasirinkimas, 47žaidimų paleidimas, 47adresataigrupių kūrim

2Saugos irnaudojimoinformacija Norėdami išvengti pavojingų situacijų, įstatymųpažeidimo ir užtikrinti puikų mobiliojo telefonoveikimą, imkitės toliau

eRodyklėkeitiklis, 49signalas, 48skaičiuotuvas, 49kalendoriusžr. įrankiai, kalendoriuskeitiklisžr. įrankiai, keitikliskonferenciniai skambučiaižr. ska

fRodyklėskaičiuotuvasžr. įrankiai, skaičiuotuvasskambėjimo tonas 24skambučiaiatidėtų atnaujinimas, 35atidėti, 35atsiliepimas į papildomus skambučius,

Atitikimo patvirtinimas (R&TTE) Mes, Samsung Electronicssavo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM mobilusis telefonas

Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją, jūsų telefono parinktys gali skirtis nuo pateiktų šiame vadove.World Wi

Saugos ir naudojimo informacija3Imkitės atsargumo priemonių diegdami mobiliuosius telefonus ir įrangąPatikrinkite, ar mobilieji telefonai ir susijusi

4Saugos ir naudojimo informacijaIšjunkite telefoną būdami netoli tų vietų, kur gali įvykti sprogimasNesinaudokite telefonu, kai pilatės degalų (degali

Saugos ir naudojimo informacija5Išjunkite telefoną būdami netoli medicinos įrangosJūsų telefonas gali trikdyti ligoninėse ar sveikatos įstaigose esanč