Samsung GT-S5830 Manual de usuario

GT-S5830Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΓια περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης στη διεύθυνση www.samsungmobile.com.

10Γνωρίστε τη συσκευή σαςΑκουστικόΠλήκτρο έντασηςΠλήκτρο αρχικής οθόνηςΠλήκτρο μενούΟθόνη αφήςΠλήκτροεπιστροφήςΥποδοχή πολλαπλών λειτουργιώνΦακός κάμε

11ΠλήκτραΠλήκτρο ΕνέργειαΕνεργοπ./ Απενεργ./ΚλείδωματοςΕνεργοποίηση της συσκευής (πατήστε παρατεταμένα το). Πρόσβαση στα γρήγορα μενού (πατήστε παρατε

12Οθόνη αφήςΗ οθόνη αφής της συσκευής σας επιτρέπει να επιλέξετε αντικείμενα εύκολα ή να εκτελέσετε λειτουργίες. Ελέγχετε την οθόνη αφής με πάτημα, πα

13Πρόσβαση σε εφαρμογέςΣτην κατάσταση αναμονής, επιλέξτε 1. για πρόσβαση στη λειτουργία μενού.Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς τα 2. δ

14Πληκτρολόγιο SwypeΜε το πληκτρολόγιο Swype, μπορείτε να εισάγετε κείμενο γλιστρώντας μεταξύ χαρακτήρων στο πληκτρολόγιο. Πατήστε τον πρώτο χαρακτήρα

15Απάντηση σε κλήσηΌταν εισέρχεται μια κλήση, σύρετε το προς τα δεξιά μέχρι να φθάσει στην κουκίδα.Αποστολή και λήψη μηνύματοςΜάθετε να δημιουργείτε

16Προφυλάξεις ασφαλείαςΓια να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλα άτομα και για να μην προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις πληροφορ

17Μεταχειριστείτε και πετάξτε τις μπαταρίες και τους φορτιστές με προσοχήΧρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες εγκεκριμένες από τη Samsung και •φορτιστές που

18Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευέςΟι περισσότερες ηλεκτρονικές συσκευές χρησιμοποιούν σήματα ραδιοσυχνοτήτων. Η σ

19Απενεργοποιείτε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφοςΗ χρήση της συσκευής σας σε αεροσκάφος είναι παράνομη. Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλε

2Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την κινητή συσκευή της Samsung. Η συσκευή αυτή θα σας προσφέρει κινητή επικοινωνία και ψυχαγωγία υψηλής ποιότητα

20Να πραγματοποιείτε κλήσεις με σύνεση και να υπολογίζετε την κίνηση. •Πραγματοποιήστε τις κλήσεις σας όταν δεν κινείστε ή πριν μπείτε στην κίνηση. Π

21Μη χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε σκονισμένους, ακάθαρτους χώρουςΗ σκόνη μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία στη συσκευή σας.Μην τοπο

22Μη χρησιμοποιείτε το φλας κοντά στα μάτια ανθρώπων ή ζώωνΤο φλας, όταν χρησιμοποιείται κοντά στα μάτια, μπορεί να προκαλέσει προσωρινή τύφλωση ή βλά

23Προστατεύστε την ακοή σαςΗ υπερβολική έκθεση σε ήχους υψηλής έντασης •μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή.Η έκθεση σε ήχους υψηλής έντασης κατά τη

24Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν η οθόνη είναι ραγισμένη ή σπασμένηΤο σπασμένο γυαλί ή το ακρυλικό μπορεί να σας τραυματίσει στα χέρια ή στο πρόσωπο.

25Βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκηςΟι κλήσεις έκτακτης ανάγκης από τη συσκευή σας ενδέχεται να μην είναι εφικτές

26Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες

27ΑποποίησηΟρισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώ

28Οι υπηρεσίες τρίτων μπορεί να τερματιστούν ή να διακοπούν οποιαδήποτε στιγμή και η Samsung δεν δηλώνει ούτε εγγυάται ότι οποιοδήποτε περιεχόμενο ή υ

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung ElectronicsΔηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόνΚινητό τηλέφωνο GSM WCDMA Wi-Fi : GT-S5830με

3Σημείωση—σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες [ ]Αγκύλες—πλήκτρα συσκευήςΠνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2011 Samsung El

Printed in KoreaGH68-32931AGreek. 01/2011. Rev. 1.0Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου μπορεί να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας,

4Το Bluetooth•® είναι κατατεθειμένο εμπορικό σήμα της Bluetooth SIG, Inc. παγκοσμίως.Η ονομασία Wi-Fi•®, το λογότυπο Wi-Fi CERTIFIED και το λογότυπο

5ΣυναρμολόγησηΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM και την μπαταρίαΑφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.1. Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις χρυσές 2. επαφές σ

6Τοποθετήστε την μπαταρία.3. Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα.4. Φόρτιση της μπαταρίαςΠρέπει να φορτίσετε την μπαταρία προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκε

7Συνδέστε το μικρό άκρο του φορτιστή ταξιδίου στην 2. υποδοχή πολλαπλών λειτουργιών.Η ακατάλληλη σύνδεση του φορτιστή ταξιδιού μπορεί να προκαλέσει σο

8Για να εξοικονομήσετε ενέργεια, αποσυνδέστε το φορτιστή ταξιδίου όταν δεν χρησιμοποιείται. Ο φορτιστής ταξιδίου δεν διαθέτει διακόπτη ενεργοποίησης,

9Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το []. Αν ενεργοποιείτε τη συσ