* Obsah uvedený v tomto návodu nemusí přesně souhlasit s vaším telefonem, v závislosti na nainstalovaném softwaru nebo na vašem poskytovateli služeb.W
Telefon16Servisní kontrolkaServisní kontrolka je umístěna na telefonu. Problikává, pokud jsou na telefonu dostupné služby.Zapnutí nebo vypnutí servisn
Začínáme183. Zasuňte SIM kartu do držáku, jak je uvedeno na obrázku, takže se zajistí v dané poloze. Zkontrolujte, zda-li kovové kontakty směřují dovn
Začínáme202. Zasuňte adaptér do standardní sí˙ové zásuvky.3. Jakmile je nabíjení ukončeno, odpojte adaptér od sí˙ové zásuvky a od telefonu stisknutím
22Funkce voláníHovorJakmile se zobrazí obrazovka základního režimu, zadejte směrové číslo oblasti a telefonní číslo a stiskněte tlačítko .Poznámka: Kd
Funkce volání24Volání z telefonního seznamuTelefonní čísla, která používáte pravidelně, můžete uložit do SIM karty nebo do paměti telefonu, které neso
Funkce volání26Zobrazení zmeškaných hovorůPokud nemůžete přijmout hovor, můžete zjistit, kdo vám volal a poté volající osobě sami zavolat. Číslo zmešk
Funkce volání28Rychlé přepnutí do Tichého režimuTichý režim je výhodný, pokud chcete vypnout veškeré zvukové projevy telefonu, například v divadle.V z
Výběr funkcí a voleb30Výběr volebPokud chcete zobrazit různé dostupné funkce a volby a vybrat si z nich, provedete to takto: 1. Stiskněte příslušné so
Telefonní seznam32Volbu kategorie provedete stiskem levého nebo pravého tlačítka a stiskem softwarového tlačítka Vybrat nebo tlačítka .4. Vyberte umís
Telefonní seznam34Používání voleb položek v telefonním seznamuPři vstupu do položky v telefonním seznamu stiskněte softwarové tlačítko Volby nebo a
3ObsahDůležitá bezpečnostní upozornění ... 7Rozbalení ...
Telefonní seznam36Vytočení čísla z telefonního seznamuJakmile jsou čísla uložená v telefonním seznamu, můžete zvolené číslo vytočit rychle a snadno po
Telefonní seznam38• Smazat: umožňuje vám smazat nastavení tak, aby tlačítku nebylo přiřazeno číslo žádné.• Smazat vše: umožňuje vám smazat nastavení
Telefonní seznam403. Zadejte několik prvních písmen názvu skupiny, kterou chcete vyhledat.Objeví se seznam Skupin volajících, s počátkem u první polož
Telefonní seznam42Smazání všech položek v telefonním seznamuMůžete smazat všechny položky buď pouze ve vybrané paměti nebo v obou pamětích. 1. Jakmile
44Zadávání textuPři používání telefonu budete často muset zadávat text, například při ukládání jmen v telefonním seznamu, při vytváření osobních pozdr
Zadávání textu46Používání režimu T9Režim prediktivního zadávání textu T9 vám umožňuje zadávat libovolné znaky pomocí jednoho stisku tlačítka. Tento re
Zadávání textu48Používání režimu velkých/malých znakůPomocí tlačítek 1 až 0 zadejte text. 1. Stiskněte tlačítko označené požadovaným písmenem:- jeden
50Možnosti v průběhu voláníVáš telefon je vybaven řadou ovládacích funkcí, které můžete použít během telefonování.Podržení hovoruAktuální hovor můžete
Možnosti v průběhu volání52Vypnutí mikrofonu (Ticho)Mikrofon telefonu můžete dočasně vypnout, takže volaná/volající osoba vás v telefonu neuslyší.Přík
Možnosti v průběhu volání54Vyhledání čísla v telefonním seznamuBěhem hovoru můžete vyhledávat čísla v telefonním seznamu.1. Stiskněte softwarové tlačí
Obsah4Možnosti v průběhu volání... 50Podržení hovoru ...
Možnosti v průběhu volání56Vytvoření konferenčního hovoruKonferenční hovory jsou službou sítě vašeho operátora, která umožňuje současný hovor až šesti
58Používání menuVáš telefon nabízí řadu funkcí, které vám umožňují si jej nastavit podle svých potřeb. Tyto funkce jsou uspořádány v menu a podmenu.Do
Používání menu60Seznam funkcí menuNíže je uveden seznam zobrazující dostupnou strukturu menu, a s označením každého volby číslem a stranou, kde můžete
Používání menu624. Nastavení zvuku (pokračvání)4.6 Tón krytu4.7 Zapnutí/vypnutí4.8 Upozornění při hovoru4.9 Další tón5. Zprávy (viz strana 83)
Používání menu648. Fotoaparát (viz strana 130)8.1 Vyfotit8.2 Moje fotografie8.3 Video8.3.1 Nahrát8.3.2 Videoklipy8.4 Stav paměti9. Nastavení t
66Záznamy hovorůV tomto menu si můžete zobrazit:• zmeškané, přijaté nebo vytočené hovory.• délka hovorů.• cena hovorů.*Poznámka:• Stiskem tlačítka v
Záznamy hovorů68Smazat vše (Menu 2.4)Toto menu vám umožňuje smazat všechny záznamy v každém záznamu hovoru. Můžete také všechny své záznamy hovorů sm
Záznamy hovorů70Cena hovoru (Menu 2.6)Tato funkce sítě vám umožňuje zobrazovat cenu hovorů. Toto menu nemusí být k dispozici, v závislosti na typu va
Sí˙ové služby722. Zvolte typ hovorů, hlas nebo data, stisknutím tlačítka nahoru nebo dolů a dále stiskněte softwarové tlačítko Vybrat nebo tlačítko .Z
Sí˙ové služby744. Zadejte své heslo pro zákaz hovorů, které vám přidělí poskytovatel služeb.Telefon odešle vaše nastavení do sítě a zobrazí se potvrze
Obsah6Řešení problémů ... 150Přístupové kódy ...
Sí˙ové služby76ID volajícího (Menu 3.5)Můžete zabránit zobrazení svého telefonního čísla na telefonu osoby, kterou voláte.Poznámka: Některé sítě neum
78Nastavení zvukuFunkci Nastavení zvuku můžete použít k uzpůsobení různých parametrů, například:• vyzváněcí melodie, hlasitost a typ vyzvánění.• zvuky
Nastavení zvuku80Tón zpráv (Menu 4.5)Toto menu vám umožňuje vybrat způsob, jakým vás telefon informuje o příjmu nové zprávy.Tón SMS (Menu 4.5.1)Násl
Nastavení zvuku82Upozornění při hovoru (Menu 4.8)Toto menu vám umožňuje nastavit, zda-li vás má telefon informovat v okamžiku přijetí nové zprávy neb
Zprávy84Napsat novou (Menu 5.1.1) V tomto menu můžete napsat a odeslat textovou zprávu.Poznámka: Pokud do zprávy přidáváte multimediální objekty, sni
Zprávy86• Přidat kontakty: vám umožňuje přidat položku z telefonního seznamu do vaší zprávy. Vyberte si ze seznamu.• Přidat ze záložek: umožňuje vám p
Zprávy88Odeslané (Menu 5.1.3) Toto menu se používá pro uložení zpráv, které jste již odeslali.Pokud aktivujete toto menu, objeví se seznam zpráv s te
Zprávy90Nastavení x (kde x je číslo skupiny nastavení): každá skupina má své vlastní podmenu.Název nastavení: umožňuje vám pojmenovat skupinu nastaven
Zprávy922. Jakmile se zvýrazní Zde doplňte, stiskněte softwarové tlačítko Volby nebo tlačítko a přidejte obsah zprávy s některou z následujících mož
Zprávy94• Připojit určení: umožňuje vám přidat adresy míst určení. Viz kroky 6 až 11 na straně 94.• Náhled: zobrazí vaši zprávu.5. Jakmile vytváření z
7Důležitá bezpečnostní upozorněníPřed použitím mobilního telefonu si pročtěte uvedené pokyny. Pokud je nebudete dodržovat, může to být nebezpečné, neb
Zprávy96Prohlížení přijaté zprávy ve schránce PřijatéPokud aktivujete menu Přijaté, zobrazí se seznam multimediálních zpráv, které jste přijali, spole
Zprávy98Odeslané (Menu 5.2.3) Pokud vstoupíte do tohoto menu, zobrazí se seznam odeslaných nebo přijatých multimediálních zpráv. Ikony na levé straně
Zprávy100Nastavení (Menu 5.2.6) Můžete změnit výchozí nastavení pro odesílání nebo příjem multimediálních zpráv.K dispozici jsou následující volby:Zp
Zprávy102Heslo: zadejte heslo, požadované k připojení na MMS server.APN: zadejte název přístupového bodu, používaného pro adresu MMS serveru.Další inf
Zprávy104Hlasová pošta (Menu 5.5)Toto menu vám umožňuje přistupovat k hlasové schránce, pokud sí˙ tuto službu podporuje. K dispozici jsou následující
Zprávy106Stav paměti (Menu 5.7)Můžete zkontrolovat kapacitu paměti, která je využitá a která ještě zbývá pro zprávy. Textové zprávy: zobrazuje počet
Funbox108Navigace s prohlížečem WAPZadávání textu v prohlížeči WAPKdyž jste vyzváni, abyste zadali text, objeví se na obrazovce aktuálně aktivní režim
Funbox110Zobrazit URL: zobrazí URL adresu webové stránky, k níž jste právě připojeni. Rovněž umožňuje nastavit aktuální stránku jako výchozí domovskou
Funbox112Doručení: vyberte nosič, který se bude používat pro každý typ navštívené sí˙ové adresy - GPRS nebo Data.Zbývající možnosti jsou závislé na na
Funbox1143. Stiskněte tlačítko 5 nebo pro potvrzení výběru.Prohlížení informací o MIDlet1. Najděte požadovaný MIDlet a stiskněte softwarové tlačítko
Důležitá bezpečnostní upozornění8Tísňová voláníUjistěte se, že telefon je zapnutý a v provozu. Zadejte číslo tísňové služby pro vaše dané umístění, pa
Funbox116Zvuky (Menu 6.3)V tomto menu můžete zobrazit seznam zvuků, stažených z webového serveru, nebo přijatých v multimediálních zprávách. Stažené
118OrganizátorFunkce Organizátor vám umožňuje:• nastavit budík tak, aby telefon ve stanovený čas zazvonil, například pokud potřebujete připomenout sch
Organizátor120Kalendář (Menu 7.2)Pokud je funkce Kalendář zapnuta, můžete:• prohledávat kalendář a kontrolovat své poznámky.• zapisovat poznámky a ud
Organizátor122Zobrazení poznámkyPokud zvolíte den, ve kterém je již jedna poznámka v kalendáři definovaná, zobrazí se nejnovější poznámka pro tento de
Organizátor124Kalkulačka (Menu 7.4)S touto funkcí můžete používat svůj telefon jako kalkulačku. Kalkulačka umožňuje provádění základních aritmetickýc
Organizátor126Změnu stavu specifického úkolu provedete stiskem tlačítka a označíte úkol jako dokončený k aktuálnímu datu a času. Můžete použít jednu
Organizátor1287. Stiskněte softwarové tlačítko Volby nebo tlačítko a budete moci použít následující volby poznámek:• Odeslat: umožňuje odeslat poznám
130FotoaparátPomocí objektivu vestavěného fotoaparátu v telefonu můžete fotografovat snímky osob nebo událostí. Můžete odesílat fotografie ve formě mu
Fotoaparát1324. Stiskem tlačítka nebo Fotoaparát snímek vyfotografujete.5. Stiskněte softwarové tlačítko Uložit nebo tlačítko .Smazání fotografie pr
Fotoaparát134Po vyfocení snímků stiskněte softwarové tlačítko Uložit vše nebo tlačítko a uložte všechny nebo softwarové tlačítko Uložit a uložte jed
10TelefonUspořádání telefonuNásledující obrázek ukazuje hlavní součásti vašeho telefonu:SluchátkoDisplejSoftwarové tlačítko (pravé)Tlačítko zapnutí/vy
Fotoaparát136Video (Menu 8.3) Pomocí telefonu jako kamery můžete také zaznamenat videonahrávku.Nahrát (Menu 8.3.1) Můžete zaznamenat až pět videonah
Fotoaparát138Stav paměti (Menu 8.4)Můžete zkontrolovat kapacitu paměti, která je využitá a která ještě ve fotoaparátu zbývá. S každým stiskem tlačít
Nastavení telefonu140Nastavení displeje (Menu 9.2)V tomto menu můžete změnit různá nastavení displeje nebo jeho podsvětlení.Tapeta (Menu 9.2.1)Toto
Nastavení telefonu142Grafické logo (Menu 9.2.6) Toto menu vám umožňuje zobrazit logo poskytovatele služeb místo jeho jména/názvu.Vyp: v základním rež
Nastavení telefonu144Zabezpečení (Menu 9.6)Funkce zabezpečení vám umožňuje omezit použít telefonu na osoby a typy volání, podle vaší volby.K ochraně
Nastavení telefonu146Soukromé (Menu 9.6.5)Pomocí tohoto menu můžete uzamknout svůj obsah, jako jsou obrazové zprávy, fotografie, videonahrávky, hlaso
Nastavení telefonu148Další nastavení (Menu 9.7)Můžete zapnout nebo vypnout funkce automatického opakovaného vytáčení nebo přijetí. K dispozici jsou n
150Řešení problémůPředtím, než se obrátíte na poprodejní servis, proveďte následující jednoduché kontroly. Mohou vám ušetřit čas a výdaje za zbytečnou
Řešení problémů152Telefon začne pípat a na displeji bliká "**Varování** Dochází baterie"• Vaše baterie není dostatečně nabitá. Dobijte bater
Přístupové kódy154PINOsobní identifikační číslo (Personal Identification Number) neboli PIN (4 až 8 číslic) chrání vaší SIM kartu proti neoprávněnému
Telefon12Ukončí hovor. Rovněž slouží k zapnutí nebo vypnutí telefonu, pokud jej podržíte stisknuté. V režimu Menu zruší vstup a vrátí telefon do zákla
Přístupové kódy156Heslo pro zákaz4 místné heslo pro zákaz je zapotřebí, když používáte funkci zákazu hovorů. Heslo získáte od svého poskytovatele služ
Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti158Testy SAR se provádějí s využitím standardních provozních poloh, kdy telefon vysílá maximální povolený výko
Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti160Bezpečnost na silnicíchVáš bezdrátový telefon nabízí úžasnou možnost hlasové komunikace, téměř kdekoli a kd
Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti162Ostatní zdravotnické přístrojePokud používáte jakýkoli jiný osobní zdravotnický přístroj, informujte se u j
Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti164Tísňová voláníTento telefon, stejně jako všechny ostatní mobilní telefony, pracuje s použitím rádiových sig
Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti166Péče a údržbaVáš telefon je výrobek špičkové technologie a provedení a musíte s ním zacházet opatrně. Násle
168SlovníčekUvádíme zde několik definic, abychom vám pomohli pochopit hlavní technické termíny a zkratky používané v této příručce a plně využít všech
Slovníček170Konferenční hovoryMožnost vytvoření společného hovoru až s pěti dalšími účastníky.MMS (Multimedia Message Service)Služba zpráv pro mobilní
172RejstříkAAktivní kryt • 148Automatické opakování • 148BBaterieindikátor vybití • 20instalace • 18nabíjení • 19vyjmutí • 17Baterie, bezpečnostní opa
Rejstřík174Přesměrovat, obrazová zprá-va • 97Převodník měn • 129Přijaté hovory • 67Přijaté, zprávymultimediální • 95textové • 86Přijetídruhý hovor • 5
Telefon14IkonyIkona Popis Zobrazuje sílu přijatého signálu. Čím vyšší je počet sloupků, tím silnější je signál.Zobrazuje se při probíhajícím hovoru.Zo
176
177Přístup k funkcím menu➀Stiskněte softwarové tlačítko Menu.➁Přesouvejte se pomocí navigačních tlačítek seznamem menu, dokud nedosáhnete té nabídky,
178Zvolte typ upozornění➀Zvolte menu Typ upozornění (Menu 4.3).➁Vyberte možnost: • Pouze světlo• Melodie• Vibrace• Vibr+Melod➂Stiskněte softwarové tl
Comentarios a estos manuales