Samsung SGH-X460 Manual de usuario

* Šīs rokasgrāmatas saturs var atšķirties atkarībā no tālruņa modeļa, instalētās programmatūras vai pakalpojumu sniedzēja.World Wide Webhttp://www.sam

9KomplektācijaTālruņa komplektācijā ietilpst šādi priekšmeti:Turklāt no vietējā Samsung preču izplatītāja varat iegādāties šādus piederumus:• standart

Tālruņa iestatījumi99Displeja kontrasts (4.2.4. izvēlne)Šī iespēja ļauj pielāgot displeja spilgtumu.Lai pielāgotu displeja spilgtumu:1. Izvēlieties d

Tālruņa iestatījumi100PIN pārbaude (4.4.1. izvēlne)Ja ir aktivizēta PIN pārbaudes funkcija, jums ir jāievada PIN kods ikreiz, kad ieslēdzat tālruni.

Tālruņa iestatījumi101Tiek piedāvātas šādas iespējas:Deaktivizēt: ieslēdzot tālruni, netiek prasīts ievadīt tālruņa paroli.Aktivizēt: ieslēdzot tālrun

Tālruņa iestatījumi102Fiksētais režīms (4.4.7. izvēlne)Fiksētais režīms (ja to nodrošina SIM karte) ļauj ierobežot izejošos zvanus uz noteiktu tālruņ

Tālruņa iestatījumi103Automātiskā atkārtošana (4.5. izvēlne)Automātiskās numura atkārtošanas funkcija liek tālrunim veikt līdz desmit mēģinājumiem at

Tālruņa iestatījumi104Tiek piedāvātas šādas iespējas:Atteikt: ienākošo zvanu var atteikt, nospiežot un turot kādu no skaļuma regulēšanas taustiņiem.Kl

105PlānotājsPlānotāja funkcija ļauj:• apskatīt kalendāru un/vai uzrakstīt atgādinājumu vai uzdevumu sarakstu;•iestatīt pašreizējo datumu un laiku un u

Plānotājs1063. Spiežot navigācijas taustiņus, ritiniet līdz datumam kalendārā. Nospiediet izvēles taustiņu Paņemt.4. Ja nepieciešams (atkarībā no izvē

Plānotājs10710. Kad esat izveidojis piezīmi, nospiežot izvēles taustiņu Iesp., varat izvēlēties šādas iespējas:• Pievienot: ļauj izveidot jaunu piezīm

Plānotājs108Kalendārā nospiežot izvēles taustiņu Iesp., ir pieejamas šādas iespējas:Pievienot piezīmi: ļauj izveidot jaunu piezīmi konkrētajai dienai.

10TālrunisTālruņa izkārtojumsŠajā attēlā ir redzami tālruņa pamatelementi:KlausuleGalvenais displejsIzvēles taustiņš (labais)Burtciparu taustiņiIzvēle

Plānotājs109Kalendāra piezīmju apskateDatums, kuram ir pievienota piezīme, tiek iezīmēts ar sarkanu rāmīti. Ja izvēlaties datumu, kurā jau ir ieplānot

Plānotājs110Darbu saraksts (5.3. izvēlne)Šī izvēlne ļauj apskatīt uzdevumu sarakstu.Lai izveidotu jaunu piezīmi darbu sarakstā:1. Uzrakstiet piezīmi

Plānotājs111Pulkstenis (5.4. izvēlne)Šī iespēja ļauj mainīt displejā redzamo datumu un laiku. Varat arī noskaidrot pašreizējo Griničas meridiāna laik

Plānotājs112Lai izvēlētos savu laika joslu:1. Izvēlieties savai laika joslai atbilstošo pilsētu, vienu vai vairākas reizes nospiežot pa kreisi vai pa

Plānotājs113Modinātājs (5.5. izvēlne)Šī iespēja ļauj noteiktā laikā iestatīt modinātāja zvanu. Varat iestatīt trīs dažādus modinātāja laikus, kā arī

Plānotājs1145. Lai mainītu katru iestatījumu, atkārtojiet 4. soli. 6. Kad esat beidzis, nospiediet izvēles taustiņu vai taustiņu , lai izietu.Tiklīd

Plānotājs115Kalkulators (5.6. izvēlne)Tālruni var izmantot kā kalkulatoru. Kalkulators veic aritmētiskās pamatfunkcijas, piemēram, saskaitīšanu, atņe

Plānotājs116Konvertors (5.7. izvēlne)Šī izvēlnes iespēja ļauj vienu mērvienību konvertēt uz citu.Lai konvertētu vērtību:1. Ritiniet līdz veicamās kon

Plānotājs117Pieejamās mērvienībasTaimeris (5.8. izvēlne)Lietojot taimera funkciju, varat iestatīt, lai tālrunis pēc noteikta laika atskaņotu signālu.

Plānotājs118Taimeris turpina darbu arī tad, ja izejat no taimera ekrāna. Kad norādītais laiks ir pagājis, tālrunis jūs par to informē, atskaņojot melo

Tālrunis11TaustiņiTaustiņš(i) Apraksts (izvēles taustiņi)Veikt virs tiem displeja apakšējā rindā norādītās funkcijas.Izvēlņu režīmā ritināt izvēlnes i

119Tīkla pakalpojumiŠīs izvēlņu funkcijas ir tīkla pakalpojumi.Lūdzu, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju, lai noskaidrotu šo pakalpojumu pieejamību

Tīkla pakalpojumi120Piemērs. Varat pāradresēt balss zvanus kolēģim, ja pašlaik esat iesaistīts tālruņa sarunā.Zvanu pāradresācijas iespēju iestatīšana

Tīkla pakalpojumi1213. Nospiediet izvēles taustiņu Izņemt.Tālrunis nosūta iestatījumus tīklam, un tiek parādīts tīkla apstiprinājums.Varat arī deaktiv

Tīkla pakalpojumi122Zvanu liegumu iespēju iestatīšana1. Izvēlieties nepieciešamo zvanu lieguma veidu, spiežot augšup vai lejup vērsto taustiņu, un pēc

Tīkla pakalpojumi123Liegumu paroles maiņaVarat iestatīt un mainīt zvanu liegumu paroli, ko esat saņēmis no pakalpojumu sniedzēja. 1. Zvanu liegumu ekr

Tīkla pakalpojumi1242. Nospiediet izvēles taustiņu Aktiv., lai apstiprinātu iestatījumus.Tālrunis nosūta iestatījumus tīklam, un tiek parādīts tīkla a

Tīkla pakalpojumi1252. Spiediet augšup vai lejup vērsto taustiņu, līdz tiek iezīmēts vajadzīgais tīkls, un pēc tam nospiediet izvēles taustiņu Paņemt.

126IzklaideIzvēlnē Izklaide ir vairākas izklaides funkcijas:• WWW pakalpojumi•Multivide• JAVA pasaule WWW pakalpojumi (7.1. izvēlne)Tālrunī ir iebūvē

Izklaide127Lai ritinātu ekrānu, lietojiet augšup un lejup vērsto taustiņu.Lai izietu no pārlūka, jebkurā brīdī nospiediet taustiņu. Tālrunis atgriežas

Izklaide128Lai piekļūtu WAP pārlūka izvēlnei:1. Nospiediet taustiņu vai ritiniet līdz logotipam, kas atrodas visu WAP lapu augšējā kreisajā stūrī, u

Tālrunis12Beigt zvanu. Turot nospiestu, ieslēgt un izslēgt tālruni. Izvēlņu režīmā atcelt ievadi un atgriezties gaidīšanas režīmā.Nospiežot un turot g

Izklaide129WAP pārlūka iespēju lietošanaPārlūkojot mobilo internetu, ir pieejamas vairākas iespējas. Lai piekļūtu šīm iespējām, kad izveidots savienoj

Izklaide1303. Ievadiet grāmatzīmes nosaukumu un nospiediet izvēles taustiņu Labi.Informāciju par teksta ievadīšanu sk. 39. lpp.Kad adrese ir saglabāta

Izklaide131Katram starpniekserverim ir pieejami šādi iestatījumi:Starpniekservera nosaukums: ievadiet HTTP starpniekservera nosaukumu.GSM iestatījums:

Izklaide132Vispirms GPRS: tālrunis vispirms meklē GPRS tīklu. Ja pakalpojums nav pieejams, GSM pakalpojumu var lietot īslaicīgi.Tikai GPRS: tālrunis d

Izklaide133Multivide (7.2. izvēlne)Šī izvēlnes iespēja ļauj saglabāt dažādus multivides objektus, kas saņemti no ārējiem avotiem, piemēram, WAP lapām

Izklaide134Dzēst visu (7.2.3. izvēlne)Izvēloties šo iespēju, no mapes Multivide tiek izdzēsti visi attēli un skaņas.Attēli: Lai izdzēstu attēlus, nos

Izklaide135JAVA pasaule (7.3. izvēlne)Lietojot WAP pārlūku, varat no dažādiem avotiem lejupielādēt MIDlet (Java lietojumprogrammas, kuras var lietot

Izklaide136• Timed mode (Laika ierobežojuma režīms): Spēlei ir noteikts laika ierobežojums. Vienādas krāsas burbuļi jānovieto vienā līnijā, lai tie pa

Izklaide137SnowBallFightŠīs spēles mērķis ir uzveikt četru dažādu komandu pikošanās čempionus.Piekļuve spēleiKad spēle ir ielādēta, divreiz nospiediet

Izklaide138Taustiņu funkcijas4/6 vai pa kreisi/pa labi vērstais taustiņš: pārvietoties pa kreisi vai pa labi.2, 5, augšup vērstais taustiņš vai : pir

Tālrunis13DisplejsGalvenais displejsGalvenais displejs ir sadalīts trīs daļās:Daļa AprakstsPirmā rinda Uzrāda dažādas ikonas. Sk. 14. lpp.VidusdaļaPar

139Divu līniju pakalpojuma (ALS — Alternate Line Service) izmantošanaDivu līniju pakalpojums ļauj vienai SIM kartei piesaistīt divas tālruņa līnijas.

Divu līniju pakalpojuma (ALS — Alternate Line Service) 140Zvanu pāradresācijas iespēju iestatīšanaZvanu pāradresāciju var iestatīt, lietojot izvēlnes

141Problēmu novēršanaPirms sazināties ar servisu, veiciet šīs vienkāršās turpmāk minēto problēmu pārbaudes. Tā varat ietaupīt savu laiku un izmaksas p

Problēmu novēršana142Uzraksts "Nav pakalpoj."• Ir zaudēts savienojums ar tīklu. Iespējams, ka atrodaties vietā, kur ir vājš tīkla signāls (t

Problēmu novēršana143Tālrunis sāk pīkstēt, un displejā mirgo paziņojums "Zems akumulatora līmenis"Akumulatoram trūkst jaudas. Nomainiet vai

144Piekļuves kodiTālrunis un SIM karte izmanto vairākus piekļuves kodus. Šie kodi palīdz aizsargāt tālruni pret nesankcionētu lietošanu.Dažus piekļuve

Piekļuves kodi145PIN2PIN2 kods tiek nodrošināts kopā ar SIM karti. Tas ir nepieciešams, lai piekļūtu noteiktām funkcijām, piemēram, izmaksu vienību sk

Piekļuves kodi146PUK2PUK2 kods tiek nodrošināts kopā ar dažām SIM kartēm. Tas ir nepieciešams, lai mainītu bloķētu PIN2.Ja nepareizi ievadāt PUK2 kodu

147Informācija par veselību un drošībuInformācija par SAR sertifikācijuŠis tālrunis atbilst Eiropas Savienības (ES) prasībām, kas attiecas uz pakļauša

Informācija par veselību un drošību148SAR testēšana tiek veikta, izmantojot standarta darbības pozīcijas un tālrunim raidot ar tā augstāko apstiprināt

Tālrunis14IkonasIkona Apraksts Parāda uztvertā signāla stiprumu. Jo vairāk stabiņu, jo stiprāks signāls.Tiek parādīts notiekošas sarunas laikā. Ja SIM

Informācija par veselību un drošību149• Ja pilnībā uzlādēts akumulators netiek lietots ilgāku laiku, tas pakāpeniski izlādējas.• Lietojiet tikai Samsu

Informācija par veselību un drošību150Drošība uz ceļaMobilais tālrunis nodrošina brīnišķīgu iespēju nodibināt balss sakarus gandrīz jebkurā laikā un v

Informācija par veselību un drošību151Elektroniskās ierīcesVairākums moderno elektronisko iekārtu ir aizsargātas pret radiofrekvenču (RF) signāliem. T

Informācija par veselību un drošību152Citas medicīniskās ierīcesJa lietojat jebkādu citu personīgo medicīnisko ierīci, sazinieties ar tās ražotāju, la

Informācija par veselību un drošību153Sprādzienbīstama videIzslēdziet tālruni, atrodoties sprādzienbīstamā vidē, un ievērojiet visas norādes un instru

Informācija par veselību un drošību154Lai veiktu ārkārtas zvanu, rīkojieties šādi:1. Ja tālrunis nav ieslēgts, ieslēdziet to.2. Ievadiet savā atrašan

Informācija par veselību un drošību155• Atcerieties, ka automašīnās, kas ir aprīkotas ar gaisa spilveniem, gaisa spilveni piepūšas ar lielu spēku. Nen

Informācija par veselību un drošību156•Neglabājiet tālruni aukstumā. Tālrunim sasilstot līdz normālai darbības temperatūrai, tā iekšienē var notikt mi

157Skaidrojošā vārdnīcaLai palīdzētu jums izprast šajā rokasgrāmatā lietotos galvenos tehniskos terminus un saīsinājumus un pilnvērtīgi izmantot mobil

Skaidrojošā vārdnīca158GSM (Global System for Mobile Communication — globālā mobilo sakaru sistēma)Starptautisks mobilo sakaru standarts, kas garantē

Tālrunis15Tiek parādīta, ja noteiktā laikā ir iestatīts modinātājs.Tiek parādīta, ja ir aktivizēta zvana pāradresācijas funkcija. Ja SIM karte nodroši

Skaidrojošā vārdnīca159MMS (Multimedia Message Service — multiziņu pakalpojums)Ziņapmaiņas pakalpojums mobilajā vidē, kuru ir standartizējis WAP forum

Skaidrojošā vārdnīca160SDN (Service Dialling Numbers — pakalpojumu izsaukšanas numuri)Tālruņu numuri, ko nodrošina tīkla operators un kuri sniedz piek

Skaidrojošā vārdnīca161Zvanu gaidīšanaIespēja saņemt informāciju par ienākošo zvanu, kad viena saruna jau notiek.Zvanu liegumsIespēja aizliegt izejošo

162Alfabētiskais rādītājsAABC režīms • 39, 41Aktīvā līnijaizvēle • 126pakalpojums, lietošana • 139Akumulatorslādēšana • 21noņemšana • 20norādījumi • 1

Alfabētiskais rādītājs163IIebūvēta antena • 17Ieslēgšana/izslēgšanamikrofons • 31tālrunis • 23Ieslēgšanas/izslēgšanas signāls • 95Iespējas, izvēle • 2

Alfabētiskais rādītājs164NNeatbildētie zvani • 28, 89Nosūtītās ziņas • 69, 78Numura izsaukšana • 26SIM kartes numuri • 60Numuriātrā numuru izsaukšana

Alfabētiskais rādītājs165TT9 režīms • 39, 43Taimeris • 117Taustiņinovietojums • 10Taustiņu toņiskaļums • 30veids, izvēle • 95Tālrunisieslēgšana/izslēg

X460Latvian.book Page 166 Wednesday, November 3, 2004 2:49 PM

167Piekļuve izvēlņu funkcijām➀Gaidīšanas režīmā nospiediet izvēles taustiņu Izvēlne.➁Ritiniet galvenās izvēlnes, lietojot navigācijas taustiņus, līdz

Neatbildēto zvanu tūlītēja apskate➀ Atveriet tālruņa pārsegu un nospiediet izvēles taustiņu Neatb..➁ Ritiniet neatbildēto zvanu sarakstu, lietojot aug

Tālrunis16Ieslēgta apgaismojuma režīmsDisplejs un tastatūra tiek izgaismota ar fona apgaismojumu. Nospiežot jebkuru taustiņu vai atverot pārsegu, tiek

Atbilstības deklarācija (R&TTE) Šim produktam:DIVU FREKVENČU JOSLU GSM TĀLRUNISGSM900/GSM1800 (Preces nosaukums)SGH-X460(Modeļa numurs)Ražotājs:S

Tālrunis17Iebūvēta antenaTālrunim ir iebūvēta antena. Tāpat kā citām mobilo radiosignālu pārraidošajām ierīcēm bez vajadzības nepieskarieties antenai,

18Darba sākšanaSIM kartes ievietošana/izņemšanaKļūstot par mobilā tīkla abonentu, jums tiek izsniegta SIM karte, kurā ielādēta informācija par aboneme

GPRS TĀLRUNISSGH-X460X460Latvian.book Page 2 Wednesday, November 3, 2004 2:49 PM

Darba sākšana19SIM kartes izņemšanaLai izņemtu SIM karti, izvelciet to no turētāja, kā parādīts attēlā.Akumulatora uzlikšana/noņemšana/uzlādēšanaTālru

Darba sākšana202. Piespiediet akumulatoru tālrunim, līdz tas ar klikšķi nofiksējas vietā. Akumulatora noņemšana1. Izslēdziet tālruni, nospiežot un tur

Darba sākšana21Akumulatora lādēšana, lietojot ceļojuma adapteriPiezīme.Tālruni akumulatora uzlādes laikā var izmantot kā parasti, taču tas palēninās a

Darba sākšana223. Kad uzlāde ir pabeigta, akumulatora ikona ir aizpildīta un tiek parādīts paziņojums "Pilnībā uzlādēts", atvienojiet adapte

Darba sākšana23Tālruņa ieslēgšana vai izslēgšanaLai ieslēgtu tālruni:1. Atveriet pārsegu.2. Turiet nospiestu taustiņu , līdz tālrunis ieslēdzas.3. Ja

Darba sākšana24Funkciju un iespēju izvēleTālrunis piedāvā iespējas to pielāgot pēc jūsu ieskatiem. Šīs funkcijas ir sakārtotas izvēlnēs un apkšizvēlnē

Darba sākšana25Lai apskatītu dažādas pieejamās funkcijas/iespējas vai arī izvēlētos no tām vienu nepieciešamo:1. Nospiediet atbilstošo izvēles taustiņ

26Zvanu funkcijasZvanīšanaCiparu tastatūras lietošanaGaidīšanas režīmā ievadiet rajona kodu un tālruņa numuru un nospiediet taustiņu .Piezīme.Ja funkc

Zvanu funkcijas27Starptautiska zvana veikšana1. Nospiediet un turiet taustiņu 0, lai ievadītu starptautisko prefiksu. Tiek ievadīta rakstzīme +.2. Iev

Zvanu funkcijas283. Lai izsauktu numuru, nospiediet taustiņu .Kā apskatīt katru zvana ierakstu atsevišķi, sk. nodaļu "Zvanu arhīvs" 89. lpp.

X460Latvian.book Page 2 Wednesday, November 3, 2004 2:49 PM

Zvanu funkcijas29Ātrā numuru izsaukšana no tālruņu katalogaKad tālruņu katalogā ir saglabāti numuri, tos var izsaukt, nospiežot vienu vai divus tausti

Zvanu funkcijas30Skaļuma regulēšanaJa sarunas laikā vēlaties pielāgot klausules skaļumu, izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus tālruņa kreisajā sā

Zvanu funkcijas31Iespējas sarunas laikāTālrunis piedāvā vairākas vadības funkcijas, kurām var piekļūt sarunas laikā. Mikrofona izslēgšanaVarat uz laik

Zvanu funkcijas321. Nospiediet izvēles taustiņu Iespēj..2. Ja nepieciešams, nospiediet augšup vai lejup vērsto taustiņu, lai iezīmētu iespēju Katalogs

Zvanu funkcijas33DTMF toņu sūtīšana Sarunas laikā uz displejā redzamo tālruni var nosūtīt DTMF (Dual Tone Multi-Frequency — divtoņu daudzfrekvenču) to

Zvanu funkcijas34SIM AT (Application Toolkit — programmu aprīkojums) lietošanaJa izmantojat SAT karti, kas nodrošina papildu pakalpojumus, tiek parādī

Zvanu funkcijas35Lai pārslēgtos no viena zvana uz otru, nospiediet izvēles taustiņu Mainīt.Pašreizējā saruna tiek aizturēta, bet aizturētā — atjaunota

Zvanu funkcijas36Zvana pārsūtīšanaJa tīkls nodrošina šo pakalpojumu, notiekošo sarunu var pārsūtīt aizturētajai sarunai, lai zvanītāji varētu viens ar

Zvanu funkcijas37Otra saruna konferences zvana laikāLai piezvanītu notiekošas konferences sarunas laikā:Sk. "Otra zvana veikšana" 34. lpp.La

Zvanu funkcijas38Viena dalībnieka noņemšana1. Nospiediet izvēles taustiņu Iespēj. un izvēlieties iespēju Izņemt.2. Nospiediet augšu vai lejup vērsto t

3SatursSvarīgi drošības norādījumi... 7Komplektācija... 9Tā

39Teksta ievadīšanaTālrunī bieži ir jāievada teksts, piemēram, saglabājot vārdu tālruņu katalogā, rakstot īsziņu, veidojot personisko sveicienu vai ka

Teksta ievadīšana40Teksta ievades režīma mainīšanaJa ir atvērts lauks, kurā var ievadīt rakstzīmes, displeja lejasdaļā ir redzams teksta ievades režīm

Teksta ievadīšana41Ātra teksta ievades režīma mainīšanaABC režīma lietošanaIevadot tekstu ABC režīmā, nospiediet attiecīgā burta taustiņu:- vienu reiz

Teksta ievadīšana42Pieejamo rakstzīmju saraksts(Lielo burtu režīms angļu valodā)Reģistra maiņaLai mainītu reģistru nākamajam(iem) burtam(iem), ko ieva

Teksta ievadīšana43RitināšanaLai tekstā pārvietotu kursoru pa kreisi vai pa labi, nospiediet pa kreisi vai pa labi vērsto taustiņu.Burtu un vārdu dzēš

Teksta ievadīšana444. Ievietojiet atstarpi starp vārdiem, nospiežot taustiņu .5. Ievadiet nākamo vārdu.Ja, ievadot tekstu, virs kreisā izvēles taustiņ

Teksta ievadīšana45Reģistra maiņaLai mainītu reģistru nākamajam(iem) burtam(iem), ko ievadāt, nospiediet taustiņu . Ir trīs burtu reģistri:• Mazie bu

Teksta ievadīšana46Simbolu režīma lietošanaSimbolu režīms ļauj tekstā ievadīt simbolus.Ciparu režīma lietošanaCiparu režīms ļauj tekstā ievadīt ciparu

47Izvēlņu lietošanaTālrunis piedāvā dažādas funkcijas, kuras ļauj to pielāgot jūsu vajadzībām. Šīs funkcijas ir sakārtotas izvēlnēs un apakšizvēlnēs.P

Izvēlņu lietošana48Izvēlnēm un apakšizvēlnēm var ātri piekļūt, arī ievadot atbilstošo izvēlnes numuru. Piemērs. Lai piekļūtu izvēlnes iespējai Balss p

Saturs4Tālruņu kataloga izvēlne ... 54Atrast vārdu (Katalogs 1.1.) ...

Izvēlņu lietošana49Galvenā izvēlne1. Īsziņas (sk. 64. lpp.)1.1. Īsziņa1.1.1. Saņemtās ziņas1.1.2. Jauna ziņa1.1.3. Nosūtītās ziņas1.1.4. Dzēst v

Izvēlņu lietošana502. Zvanu arhīvs (sk. 89. lpp.)2.1. Neatbildētie zvani2.2. Saņemtie zvani2.3. Zvanītie numuri2.4. Dzēst visu2.5. Sarunu laiks2

Izvēlņu lietošana514. Tālruņa iestatījumi (sk. 97. lpp.)4.1. Sveiciens4.2. Displejs4.2.1. Fons4.2.2. Apdare4.2.3. Apgaismojums4.2.4. Displeja k

Izvēlņu lietošana525. Plānotājs (turpinājums)5.4. Pulkstenis5.4.1. Iestatīt laiku5.4.2. Iestatīt datumu5.4.3. Iestatīt pasaules laiku5.4.4. Iest

Izvēlņu lietošana537. Izklaide (sk. 126. lpp.)7.1. WWW pakalpojumi*7.1.1. Mājas lapa7.1.2. Grāmatzīme7.1.3. Iet uz URL7.1.4. Izdzēst kešatmiņu7.

54Tālruņu kataloga izvēlneTālruņu katalogs piedāvā šādas funkcijas:•Katalogs: ļauj meklēt, veidot un iestatīt ātro numuru funkciju un pārvaldīt tālruņ

Tālruņu kataloga izvēlne55Tālruņa atmiņā saglabātu ierakstu rediģēšanaApskatot tālruņu kataloga ierakstu, ritiniet līdz kategorijai, kuru vēlaties red

Tālruņu kataloga izvēlne56SIM kartes atmiņā saglabātu ierakstu rediģēšanaLai mainītu SIM atmiņas ieraksta informāciju, nospiediet izvēles taustiņu Ies

Tālruņu kataloga izvēlne57Pievienot ierakstu (Katalogs 1.2.)Tālruņu numurus un tiem atbilstošos vārdus var glabāt SIM kartes atmiņā. Tālruņa atmiņā p

Tālruņu kataloga izvēlne587. Ja 3. solī izvēlējāties Tālrunī, pārejiet uz 8. soli.Ja 3. solī izvēlējāties SIM, ievadiet vietas numuru un nospiediet iz

Saturs5Tālruņa iestatījumi ... 97Sveiciens (4.1. izvēlne) ...

Tālruņu kataloga izvēlne593. Ievadiet tālruņa numuru un nospiediet izvēles taustiņu Labi. VaiLai atrastu numuru tālruņu katalogā, nospiediet izvēles t

Tālruņu kataloga izvēlne60SIM kartē saglabāta numura izsaukšanaKad tālruņu numuri ir saglabāti SIM kartē, uz tiem var ērti piezvanīt, kad vien nepieci

Tālruņu kataloga izvēlne61Dzēst visu (Katalogs 1.5.)Tālruņu kataloga ierakstus var izdzēst pa vienam pēc to vietas atmiņā vai visus uzreiz.1. Ritinie

Tālruņu kataloga izvēlne624. Lai piešķirtu vārdu, nospiediet lejup vērsto taustiņu un ritiniet līdz Mainīt vārdu, un pēc tam nospiediet izvēles tausti

Tālruņu kataloga izvēlne63• Mainīt vārdu: ļauj mainīt grupas nosaukumu; informāciju par rakstzīmju ievadīšanu sk. 39. lpp.• Skatīt attēlu: parāda attē

64ĪsziņasŠajā izvēlnē var izveidot, nosūtīt, izlasīt un saglabāt ziņas, lietojot īsziņu pakalpojumu (Short Message Service — SMS: teksta īsziņas), pap

Īsziņas65Lai uzreiz izlasītu jauno(ās) ziņu(as), nospiediet izvēles taustiņu Skatīt. Tiek parādīts ziņu saraksts.Piezīme.Lai displejā izdzēstu paziņoj

Īsziņas66Lai apskatītu ziņu, kas tiek sūtītas, ritiniet līdz tai un nospiediet izvēles taustiņu Paņemt. Ekrānā tiek parādīts:• datums un laiks, kad zi

Īsziņas67Jauna ziņa (1.1.2. izvēlne)Lietojot šo izvēlni, var sastādīt ziņas, kuras ietver tekstu, attēlus un melodijas.1. Uzrakstiet ziņu.Displeja pi

Īsziņas683. Kad ziņa ir ievadīta, izvēlieties iespēju Sūtīt.4. Ievadiet adresāta numuru ekrānā Adrese.Varat arī atrast numuru tālruņu katalogā, nospie

Saturs6Divu līniju pakalpojuma (ALS — Alternate Line Service) izmantošana ... 139Problēmu n

Īsziņas69Nosūtītās ziņas (1.1.3. izvēlne)Nosūtīto ziņu izvēlnē tiek saglabātas visas ziņas, kuras esat nosūtījis vai saglabājis nenosūtot.Izvēloties

Īsziņas70Dzēst visu (1.1.4. izvēlne)Var izdzēst visas ziņas, kas saglabātas SIM kartes un tālruņa atmiņā.1. Ritiniet līdz vajadzīgajai ziņu pastkaste

Īsziņas71Piezīme.Ja multivides saturu iegādājaties internetā, šis saturs jums tiks nosūtīts multiziņās. Ziņas var ielādēt no servera un pēc tam objekt

Īsziņas72Atmiņas pārvaldībaJa atmiņa ir pilna, mirgo jaunās ziņas ikona ( ) un tiek parādīts kļūdas ziņojums (tas tiek nodzēsts, nospiežot taustiņu ,

Īsziņas73Saņemtās ziņas (1.2.1. izvēlne)Tālrunis saņem ienākošās ziņas un saglabā tās saņemto ziņu sarakstā.Izvēloties izvēlni Saņemtās ziņas, tiek p

Īsziņas74Ziņas apskates laikā nospiežot izvēles taustiņu Iesp., var izvēlēties šādas iespējas:Dzēst: izdzēš ziņu.Atskaņot vēlreiz: atkārtoti atskaņo z

Īsziņas75Objekts Kā pievienotTēma 1. Ievadiet ziņas tēmu. Informāciju par rakstzīmju ievadīšanu sk. 39. lpp.2. Nospiediet izvēles taustiņu Labi.Piezīm

Īsziņas762. Nospiediet izvēles taustiņu Iesp., lai piekļūtu šādām iespējām:• Apskatīt: parāda ziņu, kā tā tiks parādīta adresāta tālrunī. Lai atgriezt

Īsziņas77• Pievienot lapu: ļauj pievienot ne vairāk kā 10 lapas. Pa lapām var pārvietoties, ziņas ekrānā spiežot pa kreisi vai pa labi vērsto taustiņu

Īsziņas785. Lai nosūtītu ziņu ne vairāk kā 20 adresātiem, atkārtojiet 4. soli.6. Kad esat pabeidzis ievadīt numurus, nospiediet izvēles taustiņu Sūtīt

7Svarīgi drošības norādījumiPirms mobilā tālruņa lietošanas iepazīstieties ar šiem norādījumiem. Šo noteikumu neievērošana var būt bīstama vai pretlik

Īsziņas79Lai apskatītu ziņu, ritiniet līdz tai un nospiediet izvēles taustiņu Paņemt. Lai ritinātu ziņas saturu, nospiediet augšup vai lejup vērsto ta

Īsziņas80Mana mape (1.2.5. izvēlne)Saņemto un nosūtīto ziņu mapē saglabātās ziņas var pārvietot uz mapi Mana mape, lietojot iespēju Pārvietot uz manu

Īsziņas81Dzēst visu (1.2.6. izvēlne)Šī izvēlnes iespēja ļauj izdzēst visas ziņas no katras ziņu pastkastes. Var arī izdzēst visas ziņas vienlaikus.1.

Īsziņas82Balss pasta servera numurs (1.3.2. izvēlne)Lai varētu izmantot balss pasta pakalpojumu, ir jāsaglabā balss pasta servera numurs, kuru var uz

Īsziņas83Apraide (1.5. izvēlne)Šis tīkla pakalpojums ļauj saņemt teksta īsziņas par dažādām tēmām, piemēram, laika prognozi vai stāvokli uz ceļiem. Ī

Īsziņas84Saņemt: ļauj ieslēgt un izslēgt apraides ziņu saņemšanu.Kanāls: atzīme izvēles rūtiņā Visi norāda, ka kanāls ir aktivizēts.Lai aktivizētu vai

Īsziņas85Atbildes ceļš: ļauj īsziņas adresātam nosūtīt atbildi, izmantojot jūsu īsziņu centru, ja tīkls nodrošina šādu pakalpojumu.Piegādes atskaite:

Īsziņas86Saņemšanas iestatījumi: ir pieejamas šādas iespējas:Ziņu pieņemšana: ļauj izvēlēties, kā saņemsit ziņas. Varat izvēlēties iestatījumu Manuāli

Īsziņas87Profila iestatījums: ļauj iestatīt piecus profilus.• Profila nosaukums: ievadiet profila nosaukumu.• Servera URL: ievadiet servera adresi.•GS

Īsziņas88Atmiņas stāvoklis (1.7. izvēlne)Varat pārbaudīt ziņām paredzētās atmiņas stāvokli. Īsziņa (1.7.1. izvēlne)Varat pārbaudīt, cik ziņas ir sag

Svarīgi drošības norādījumi8Saprātīga lietošanaLietojiet tālruni tikai normālā pozīcijā (turot pie auss). Kad tālrunis ir ieslēgts (īpaši, ja tas tiek

89Zvanu arhīvsŠajā izvēlnē var apskatīt:• neatbildētos, saņemtos un veiktos zvanus;• sarunu izmaksas;• sarunu ilgumu.Piezīme.Visu trīs veidu zvanu arh

Zvanu arhīvs90Zvanītie numuri (2.3. izvēlne)Šī iespēja ļauj apskatīt pēdējos 20 izsauktos numurus.Tiek parādīts numurs vai vārds (ja ir pieejams), kā

Zvanu arhīvs91Sarunu laiks (2.5. izvēlne)Šī iespēja ļauj apskatīt veikto un saņemto zvanu taimerus. Piezīmes.• Ja SIM karte nodrošina divu tālruņa lī

Zvanu arhīvs92Sarunu izmaksas (2.6. izvēlne)Šī funkcija ļauj apskatīt sarunu izmaksas. Piezīmes. • Tiek parādīta tikai tad, ja to nodrošina SIM karte

93Skaņas iestatījumiFunkciju Skaņas iestatījumi var izmantot, lai pielāgotu dažādus iestatījumus, piemēram:• zvana signālu, skaļumu un veidu ienākošaj

Skaņas iestatījumi94Melodija: tālrunis atskaņo melodiju, ko izvēlaties, izmantojot iespēju Melodija. Sk. iepriekš.Vibrācija: tālrunis vibrē, bet nezva

Skaņas iestatījumi95Ieslēgšana/izslēgšana (3.3. izvēlne)Šī iespēja ļauj izvēlēties melodiju, kuru tālrunis atskaņo, kad tas tiek ieslēgts vai izslēgt

Skaņas iestatījumi96Signāls katru min. (3.6. izvēlne)Šī izvēlnes iespēja ļauj izvēlēties, vai tālrunim zvanu laikā katru minūti ir jāiepīkstas, lai j

97Tālruņa iestatījumiDažādas tālruņa funkcijas var pielāgot jūsu vajadzībāmizvēlnē Tālruņa iestatījumi.Sveiciens (4.1. izvēlne)Šī izvēlnes iespēja ļa

Tālruņa iestatījumi98Fons (Menu 4.2.1)Šī iespēja ļauj mainīt fona attēlu, kas ir redzams gaidīšanas režīmā.Tiek piedāvātas šādas iespējas:Animācijas: