Samsung SGH-X460 Manual de usuario

* Některé funkce popsané v této příručce se mohou lišit od funkcí vašeho telefonu v závislosti na instalovaném softwaru nebo na službách poskytovaných

9BaleníObsah balení:U autorizovaného prodejce firmy Samsung můžete navíc obdržet další doplňkové příslušenství:• Standardní baterie•Nabíječka• Jednodu

Nastavení telefonu99Tapety (Menu 4.2.1)Zde můžete změnit obrázek, který se zobrazuje na pozadí displeje v pohotovostním režimu.K dispozici máte násle

Nastavení telefonu100Kontrast (Menu 4.2.4)Tato volba umožňuje měnit jas hlavního i vnějšího displeje.Úprava kontrastu displeje:1. Vyberte displej, je

Nastavení telefonu101Kontrola PIN (Menu 4.4.1)Pokud je zapnuta funkce kontroly PIN, je třeba zadat tento kód při každém zapnutí telefonu. Telefon tak

Nastavení telefonu102K dispozici máte následující volby:Deaktivovat?: při zapnutí telefonu nejste vyzváni k zadání hesla telefonu.Aktivovat: při zapnu

Nastavení telefonu103Aktivovat: chcete-li do telefonu vložit jinou SIM kartu, musíte zadat kód zámku SIM karty.K odemčení SIM karty zadejte kód zámku

Nastavení telefonu104Automatické vytáčení (Menu 4.5)Je-li aktivována funkce automatického vytáčení, telefon po neúspěšném volání provede až deset dal

Nastavení telefonu105Odpověď libov. tlačítkem (Menu 4.8)Příchozí hovor můžete přijmout stisknutím kteréhokoli tlačítka telefonu.VYP: příchozí hovor p

106OrganizátorFunkce Organizátor umožňuje:• zobrazit kalendář, zapsat si poznámku či vytvořit seznam úkolů.• nastavit aktuální datum a čas a zjistit,

Organizátor107•Výročí: pro připomenutí důležitých výročí, např. narozenin, výročí svatby nebo jiných významných dnů.Poznámka: V každé kategorii může b

Organizátor10810. Pokud stisknete po zapsání a uložení poznámky kontextové tlačítko Volby, můžete provést následující operace:•Přidat: umožňuje zapsa

10Váš telefonPopis telefonuHlavní součásti telefonu a funkce tlačítek:SluchátkoHlavní displejPravé kontextové tlačítkoAlfanumerická tlačítkaLevé konte

Organizátor109V menu kalendáře jsou po stisknutí kontextového tlačítka Volby k dispozici následující položky:Přidat poznámku: umožňuje přidat ke zvole

Organizátor110Prohlížení poznámek v kalendářiDatum, ke kterému jste přiřadili nějakou poznámku, je zvýrazněno červeným rámečkem. Pokud zvolíte datum,

Organizátor111Seznam úkolů (Menu 5.3)Tato nabídka umožňuje zobrazit seznam úkolů.Vytvoření nové poznámky v Seznamu úkolů:1. Napište poznámku a stiskn

Organizátor112Čas (Menu 5.4)V tomto menu lze nastavovat a měnit aktuální zobrazované datum a čas. Můžete rovněž zjistit aktuální Greenwichský čas (GM

Organizátor113Výběr časového pásma:1. Pomocí navigačních tlačítek Vlevo nebo Vpravo zvolte město odpovídající vašemu časovému pásmu.Zobrazí se místní

Organizátor114Budík (Menu 5.5)Tato volba umožňuje nastavit zvukové upozornění (budík) na určitý čas. Můžete nastavit až tři druhy zvukového upozorněn

Organizátor1155. Chcete-li změnit další nastavení, opakujte postup popsaný v bodu 4. 6. Po dokončení operace se vrátíte do pohotovostního režimu stisk

Organizátor116Kalkulačka (Menu 5.6)Telef o n můžete používat jako kalkulačku. Kalkulačka provádí základní matematické výpočty jako je sčítání, odčítá

Organizátor117Převodník (Menu 5.7)Tato funkce umožňuje převádět jeden typ měr na druhé.Převod měr:1. Pomocí navigačních tlačítek vyberte požadovaný t

Organizátor118Dostupné jednotkyČasovač (Menu 5.8)Funkce časovače umožňuje nastavit telefon tak, aby po uplynutí určité doby zazněl zvukový signál.1.

Váš telefon11Tlačítka Tlačítko Popis (kontextová tlačítka)Funkce těchto tlačítek se mění podle právě používaného menu. Jejich aktuální funkci označuje

Organizátor119Odpočítávání pokračuje i po opuštění menu časovače. Po vypršení časového intervalu se ozve zvukový signál a na displeji se objeví textov

120Sít’ové službyNásledující funkce telefonu patří mezi sít’ové služby.Informace o dostupnosti těchto služeb vám poskytne váš operátor, který vám v př

Sít’ové služby121Příklad: Pokud máte obsazeno, protože právě telefonujete, můžete hlasové hovory přesměrovat na svého kolegu.Nastavení přesměrování ho

Sít’ové služby1223. Stiskněte kontextové tlačítko Odebrat.Telefon odešle vaše nastavení do sítě a zobrazí potvrzení o provedení požadované operace.Můž

Sít’ové služby123Nastavení zákazu hovorů1. Pomocí navigačního tlačítka Nahoru nebo Dolů zvolte typ blokování hovorů a pak stiskněte kontextové tlačítk

Sít’ové služby124Změna hesla pro zákaz hovorůHeslo pro blokování hovorů, které obdržíte od svého operátora, si můžete změnit. 1. V menu blokování hovo

Sít’ové služby1252. Nastavení potvrdíte stisknutím kontextového tlačítka Aktiv..Telefon odešle vaše nastavení do sítě a zobrazí potvrzení o provedení

Sít’ové služby1262. Pomocí navigačních tlačítek Nahoru/Dolů vyberte požadovanou sít’ a stiskněte kontextové tlačítko Zvolit.Při telefonování v zahrani

127Funbox Menu Funbox nabízí přístup k následujícím funkcím:• Služby WWW• Složka médií•Svět JAVASlužby WWW (Menu 7.1)Váš telefon je vybaven prohlížeč

Funbox128K pohybu po zobrazené stránce použijte navigační tlačítka Nahoru/Dolů.Prohlížeč kdykoliv opustíte stisknutím tlačítka . Telefon se vrátí do p

Váš telefon12Ukončí hovor. Při delším stisku zapne nebo vypne telefon. V režimu menu zruší zadané údaje a provede návrat do pohotovostního režimu.Delš

Funbox129Vstup do menu prohlížeče WAP:1. Stiskněte tlačítko nebo přejděte na logo, které se nachází vlevo nahoře na všech internetových stránkách, a

Funbox130Funkce prohlížeče WAPPři prohlížení internetových stránek můžete používat další funkce. Pokud jste připojeni k Internetu, jsou tyto funkce do

Funbox1313. Přiřaďte záložce název a stiskněte kontextové tlačítkoOK.Podrobnější informace o vkládání znaků viz str. 39.Po uložení adresy máte k dispo

Funbox132Pro každý Proxy server jsou k dispozici následující volby:Jméno spojení: zadejte název proxy serveru HTTP.Nastavení GSM: zde můžete změnit na

Funbox133Jen GPRS: telefon pracuje pouze v sítích GPRS.Jen GSM: telefon pracuje pouze v sítich GSM.Zvolené spojení (Menu 7.1.6)Tato volba umožňuje ak

Funbox134Složka médií (Menu 7.2)Toto menu dovoluje pracovat s nejrůznějšími multimediální prvky pocházejícími z vnějších zdrojů, jako jsou například

Funbox135Smazat vše (Menu 7.2.3)Tato volba vymaže veškeré obrazové a zvukové soubory ze Složky médií.Obrázky: stisknutím kontextového tlačítka Ano po

Funbox136Svět JAVA (Menu 7.3)Pomocí prohlížeče WAP si můžete z různých zdrojů stáhnout MIDlety (Java aplikace, které lze spouštět v mobilních telefon

Funbox137• Skilled mode (Hra se zvýšenou obtížností): časový limit se prodlouží pouze v případě, že vám zmizí více než čtyři bubliny najednou. Pokud z

Funbox138SnowBallFight (Koulovaná)Cílem hry je porazit přeborníky v koulované ze čtyř různých týmů.Začátek hryPo načtení hry stiskněte dvakrát libovol

Váš telefon13DisplejHlavní displejDisplej je rozdělen na tři zóny:Zóna PopisHorní řádek Zobrazuje různé ikony. Podrobnosti viz str. 14.Hlavní plocha Z

Funbox139Popis ovládacích tlačítek4/6 nebo Vlevo/Vpravo: pohyb doleva nebo doprava.2, 5, Nahoru nebo : prvním stisknutím nastavíte vzdálenost a násle

140Používání ALS (Služba alternativní linky)Tato funkce umožňuje používat dvě telefonní čísla na jedné SIM kartě. Pro telefonování pak můžete používat

Používání ALS (Služba alternativní linky)141Nastavení přesměrování hovorůPřesměrování hovorů můžete nastavit v položce menu Přesměrování hovoru (Menu

142Řešení problémůNež budete kontaktovat odborný servis, vyzkoušejte nejprve následující řešení. Můžete si tak ušetřit zbytečné volání do servisu, i č

Řešení problémů143Hlášení "Žádné služby"• Došlo ke ztrátě spojení se sítí. Můžete se nacházet v místě, kde je slabý signál (v tunelu nebo me

Řešení problémů144Telefon začne pípat a na displeji bliká hlášení "Vybitá baterie"Baterie není dostatečně nabita. Vyměňte baterii a nabijte

145Přístupové kódyVáš telefon a SIM karta používají několik přístupových kódů. Tyto kódy chrání telefon před neoprávněným používáním.Některé přístupov

Přístupové kódy146PIN2Kód PIN2, dodávaný s některými SIM kartami, je požadován pro přístup k určitým funkcím, jako jsou například počitadla cen hovorů

Přístupové kódy147PUK2Kód PUK2, dodávaný s některými SIM kartami, je vyžadován ke změně zablokovaného PIN2.Pokud zadáte kód PUK2 chybně desetkrát za s

148Zdravotní a bezpečnostní upozorněníInformace o certifikaci SARTento telefon vyhovuje požadavkům Evropské Unie (EU) na vyzařování rádiových vln.Mobi

Váš telefon14IkonyIkona Popis Informuje o intenzitě přijímaného signálu. Čím více sloupců je zobrazeno, tím je signál silnější.Zobrazuje se během hovo

Zdravotní a bezpečnostní upozornění149Test y měřící hodnotu SAR jsou prováděny ve standardních provozních polohách s telefonem vysílajícím při nejvyš

Zdravotní a bezpečnostní upozornění150• Nabitá baterie se samovolně vybíjí, i když není používána.• Používejte pouze baterie a nabíječky schválené spo

Zdravotní a bezpečnostní upozornění151Bezpečnost silničního provozuMobilní telefony nabízejí svým uživatelům možnost komunikovat prakticky kdekoliv a

Zdravotní a bezpečnostní upozornění152Elektronická zařízeníVětšina moderních elektronických zařízení je chráněna proti působení vysokofrekvenčního (VF

Zdravotní a bezpečnostní upozornění153Jiné zdravotnické přístrojePokud používáte další osobní zdravotnické přístroje, informujte se u jejich výrobce,

Zdravotní a bezpečnostní upozornění154Vypínejte telefon v prostoru čerpacích stanic. Dodržujte veškerá omezení týkající se používání rádiových zařízen

Zdravotní a bezpečnostní upozornění155Postup při tísňovém volání:1. Pokud není telefon zapnut, zapněte jej.2. Zadejte číslo místního tísňového volání

Zdravotní a bezpečnostní upozornění156• Ve vozidle vybavených airbagem pamatujte na to, že airbag se nafukuje s velkou razancí. Neumist’ujte předměty,

Zdravotní a bezpečnostní upozornění157• Nenechávejte telefon na chladných místech. Při následném zahřívání telefonu na normální provozní teplotu může

158SlovníkSlovní k obsahuje vysvětlení nejdůležitějších pojmů pro snazší orientaci v technických termínech a zkratkách používaných v této příručce i p

Váš telefon15Zobrazí se, máte-li nastaven budík.Objeví se, je-li aktivována funkce přesměrování hovoru. Pokud vaše SIM karta podporuje službu ALS (Alt

Slovník159Hlasová poštaPočítačově řízené záznamové zařízení, které automaticky přijme volání, pokud nejste k dispozici, přehraje výzvu k zanechání vzk

Slovník160MMS (Multimedia Message Service)Služba multimediálních zpráv pro prostředí mobilních sítí, jejíž normu určuje WAP Forum a 3rd Generation Par

Slovník161RoamingPoužívání telefonu v zahraničí.SDN (Vytáčení servisních čísel)Typ telefonních čísel, která provozuje váš operátor, poskytující přístu

162RejstříkAAbecední režim • 39, 41Aktivní linkaslužba, použití • 140výběr • 127ALS • 140Automatické vytáčení, nastavení • 104BBateriebezpečnostní opa

Rejstřík163H (pokračování)Hovory (pokračování)opakované vytáčení • 27automatické • 104podržení • 34přesměrování • 120přijaté • 89přijetí • 29dalšího h

Rejstřík164O (pokračování)Omezení na skupinu čísel (FDN) • 103Organizátor • 106PPéče • 156PIN • 145kontrola • 101změna • 101PIN2 • 146změna • 103Písme

Rejstřík165T (pokračování)Tónklávesnice • 95spojení • 95zapnutí/vypnutí • 95zprávy • 94Tóny DTMF, odesílání • 33Tóny tlačítekhlasitost • 30typ, vybrat

167Vstup do funkcí menu➀Je-li telefon v pohotovostním režimu, stiskněte kontextové tlačítko Menu.➁Pomocí navigačních tlačítek procházejte jednotlivými

Prohlížení zmeškaných hovorů➀Otevřete telefon a stiskněte kontextové tlačítko Zmešk..➁Seznam zmeškaných hovorů procházejte pomocí tlačítek Nahoru/Dolů

Váš telefon16Podsvícení displeje a tlačítekDispleje i klávesnice telefonu jsou podsvíceny. Podsvícení se aktivuje stisknutím libovolného tlačítka nebo

Prohlášení o shoděrádiového zařízení s ustanoveními nařízení vlády č. 426/2000 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na rádiová a na telekomunika

Váš telefon17Pokud je kryt telefonu zavřen, vnější displej se rozsvítí při delším stisku jednoho z tlačítek hlasitosti. Pokud máte připojena sluchátka

18ZačínámeVložení/vyjmutí SIM kartyPři registraci u poskytovatele služeb mobilní sítě obdržíte SIM kartu, která obsahuje údaje o vaší registraci (např

TELEFON GPRSSGH-X460

Začínáme19Vyjmutí SIM kartyChcete-li SIM kartu vyjmout, nejdříve ji vysuňte zpod úchytek, jak je naznačeno na nákresu.Instalace/vyjmutí/nabíjení bater

Začínáme202. Přitlačte baterii k zadní straně telefonu tak, aby dosedla na místo. Vyjmutí baterie1. Vypněte telefon delším stisknutím tlačítka .2. Pos

Začínáme21Nabíjení baterie pomocí nabíječkyPoznámka: Telefon lze používat i při nabíjení baterie, nabíjení se tím však zpomalí.1. Zasuňte konektor kab

Začínáme223. Po ukončení nabíjení se zobrazí ikona nabité baterie a hlášení "Plně nabito". Odpojte nabíječku z elektrické sítě a vytáhněte k

Začínáme23Zapnutí a vypnutí telefonuZapnutí telefonu:1. Otevřete kryt telefonu.2. Stiskněte tlačítko a podržte jej, dokud se telefon nezapne.3. Jest

Začínáme24Výběr funkcí a nastavení telefonuVáš telefon nabízí řadu funkcí, které si můžete přizpůsobit podle vlastní potřeby. Tyto funkce jsou uspořád

Začínáme25Při výběru a nastavování dostupných funkcí postupujte následovně:1. Stiskněte příslušné kontextové tlačítko.Při změně nastavení některých fu

26Funkce při voláníUskutečnění hovoruPoužití číselné klávesnicePokud je displej v pohotovostním režimu, zadejte telefonní číslo a stiskněte tlačítko .

Funkce při volání27Mezinárodní hovory 1. Stiskněte a podržte tlačítko 0 pro zadání mezinárodního rozlišovacího čísla. Zobrazí se znak +.2. Zadejte smě

Funkce při volání283. K vytočení daného čísla stiskněte tlačítko .Podrobnější informace naleznete v kapitole "Záznamy hovorů" na str. 89.Zob

Funkce při volání29Rychlé vytáčení čísel uložených v telefonním seznamuČísla, která jste si uložili do telefonního seznamu, lze jednoduše vytočit stis

Funkce při volání30Nastavení hlasitostiHlasitost sluchátka lze během hovoru regulovat pomocí tlačítek hlasitosti na levé straně telefonu. Hlasitost zv

Funkce při volání31Přístup k funkcím během hovoruI během hovoru lze používat řadu funkcí. Vypnutí mikrofonu (Tiché)Mikrofon vašeho telefonu lze dočasn

Funkce při volání322. Pomocí tlačítek Nahoru/Dolů vyberte položku Tel.sez.. Stiskněte kontextové tlačítko Zvolit.3. Vyberte položku Najít jméno a stis

Funkce při volání33Odesílání tónů DTMFBěhem hovoru můžete odeslat tóny DTMF (Multifrekvenční signály) čísla zobrazeného na displeji.Tato funkce je vyu

Funkce při volání34Používání aplikační sady SIMObsahuje-li vaše karta aplikační sadu SIM (SIM AT) umožňující používat rozšířené služby, zobrazí se men

Funkce při volání352. Vytočte druhé číslo obvyklým způsobem.Přepnutí mezi hovory provedete stisknutím kontextového tlačítka Prohod..Aktuální hovor je

Funkce při volání36Přenos hovoruPokud to vaše sít’ umožňuje, můžete aktuální hovor s jedním účastníkem předat druhému účastníkovi čekajícímu na podrže

Funkce při volání37Uskutečnění dalšího hovoru během konferenčního hovoruChcete-li uskutečnit další hovor během konferenčního hovoru, viz kapitola &quo

Funkce při volání38Odpojení jednoho z účastníků1. Stiskněte kontextové tlačítko Volby a zvolte položku Odebrat.2. Pomocí navigačních tlačítek Nahoru/D

3ObsahDůležitá bezpečnostní upozornění ... 7Balení ...

39Vkládání textuPři používání telefonu potřebujete mnohokrát zadat text, například při ukládání jména do telefonního seznamu, při psaní nové zprávy ne

Vkládání textu40Změna režimu vkládání textuPři každém psaní textu se na spodním řádku displejezobrazí ikona aktuálního režimu vkládání textu. Příklad:

Vkládání textu41Rychlá změna režimu vkládání textuPoužívání abecedního režimuPři vkládání slov v abecedním režimu používejte alfanumerická tlačítka oz

Vkládání textu42Seznam dostupných znaků(Režim velkých písmen v čeština)Malá a velká písmenaChcete-li změnit režim vkládání velkých a malých písmen, st

Vkládání textu43Mazání písmen a slovChcete-li smazat písmeno nacházející se vlevo od kurzoru, stiskněte tlačítko C. Chcete-li smazat celý text na disp

Vkládání textu444. Chcete-li vložit mezi slova mezeru, stiskněte tlačítko .5. Napište další slovo.Pokud se při zadávání textu zobrazí nad levým kontex

Vkládání textu45Malá a velká písmenaChcete-li změnit režim vkládání velkých a malých písmen, stiskněte tlačítko . K dispozici jsou tři způsoby vkládá

Vkládání textu46Používání režimu symbolůRežim symbolů umožňuje vkládat do textu speciální znaky.Používání číslicového režimuČíselný režim vám umožňuje

47Používání menuTelefon nabízí celou řadu funkcí, které vám umožňují přizpůsobit si jej podle svých potřeb. Tyto funkce jsou uspořádány do několika úr

Používání menu48Jednotlivá menu lze rovněž rychle zobrazit zadáním příslušného čísla menu. Příklad: V pohotovostním režimu se k položce Hlas. pošta do

Obsah4Telefonní seznam ... 54Najít jméno (Telefonní seznam 1.1)... 5

Používání menu49Hlavní menu1. Zprávy (viz str. 64)1.1 SMS zpráva1.1.1 Přijaté1.1.2 Nová zpráva1.1.3 Odeslané1.1.4 Smazat vše1.2 MMS zprávy1.2.1

Používání menu502. Záznam hovoru (viz str. 89)2.1 Zmeškané hovory2.2 Přijaté hovory2.3 Odchozí hovory2.4 Smazat vše2.5 Doba hovoru2.5.1 Čas pos

Používání menu514. Nastavení telefonu (viz str. 98)4.1 Pozdrav4.2 Displej4.2.1 Tapety4.2.2 Barva menu4.2.3 Osvětlení pozadí4.2.4 Kontrast4.3 J

Používání menu525. Organizátor (pokračování)5.4 Čas5.4.1 Nastavit čas5.4.2 Nastavit datum5.4.3 Nastavit světový čas5.4.4 Nastavit formát5.5 Bud

Používání menu537. Funbox (viz str. 127)7.1 Služby WWW*7.1.1 Domů7.1.2 Záložka7.1.3 Přejít na URL7.1.4 Smazat pamět’7.1.5 Nastavení spojení7.1.

54Telefonní seznamMenu telefonní seznam obsahuje následující položky:•Tel.sez.: umožňuje vyhledávat, vytvářet a spravovat položky telefonního seznamu

Telefonní seznam55Editace položek v telefonním seznamuPři prohlížení položky telefonního seznamu vyberte pomocí navigačních tlačítek Vlevo/Vpravo rubr

Telefonní seznam56Editace položek v paměti SIM kartyPoložky v paměti SIM karty můžete měnit po stisknutí kontextového tlačítka Volby.K dispozici jsou

Telefonní seznam57Přidat položku (Telefonní seznam 1.2)Telef on ní čísla a k nim přiřazená jména můžete uložit do paměti vaší SIM karty. Do paměti t

Telefonní seznam586. Nakonec stiskněte kontextové tlačítko OK.7. Zvolíte-li v bodě 3 položku Telefon, pokračujte bodem 8.Zvolíte-li v bodě 3 položku S

Obsah5Nastavení telefonu ... 98Pozdrav (Menu 4.1)...

Telefonní seznam593. Zadejte telefonní číslo a stiskněte kontextové tlačítkoOK. Jiný způsob:Číslo můžete také vložit z telefonního seznamu. Stiskněte

Telefonní seznam60Vytočení čísla uloženého na SIM kartěTelef on ní čísla uložená na SIM kartě můžete podle potřeby jednoduše vytáčet.Chcete-li vytoči

Telefonní seznam61Smazat vše (Telefonní seznam 1.5)Položky v telefonním seznamu můžete mazat všechny najednou nebo jednotlivě podle jejich umístění v

Telefonní seznam624. Chcete-li k číslu přiřadit jméno, stiskněte navigační tlačítko Dolů pro přesun na položku Změnit jméno. Poté stiskněte kontextové

Telefonní seznam63•Změnit jméno: umožňuje změnit jméno skupiny (informace o zadávání znaků viz str. 39).•Prohlížet obrázek: umožňuje editaci obrázku p

64ZprávyV tomto menu můžete vytvářet, posílat, číst a ukládat textové zprávy (SMS), rozšířené textové zprávy (EMS), obsahující jednoduché obrázky, ani

Zprávy65Chcete-li si novou zprávu ihned přečíst, stiskněte kontextové tlačítko Prohl.. Zobrazí se seznam zpráv.Poznámka: Upozornění na novou zprávu zo

Zprávy66Zvolíte-li položku Přijaté, zobrazí se seznam přijatých zpráv, který obsahuje také následující údaje:• telefonní číslo odesílatele a jeho jmén

Zprávy67Vyjmout média: umožňuje vyjmout média obsažená ve zprávě a uložit je do Složky médií (neplatí pro předdefinované animace a zvuky zpráv EMS). M

Zprávy68•Přednastavené zprávy: umožňuje přidat ke zprávě přednastavený text. Vyberte některou z devíti zpráv uložených v položce menu Přednastavené zp

Obsah6Používání ALS (Služba alternativní linky)... 140Řešení problémů ... 142Přístup

Zprávy69Odeslané (Menu 1.1.3)Do složky Odeslané se ukládají již odeslané zprávy nebo zprávy uložené bez odeslání.Zvolíte-li položku menu Odeslané, zo

Zprávy70Přenést: umožňuje přesunout zprávu ze SIM karty do paměti telefonu.Smazat vše (Menu 1.1.4)Tato položka menu umožňuje smazat všechny zprávy ul

Zprávy71Váš telefon funkci MMS podporuje, takže můžete přijímat i odesílat multimediální zprávy. Tuto funkci však můžete využít pouze v případě, že ji

Zprávy72Je-li položka Příjem zprávy nastavena na hodnotu Ručně (podrobnosti viz str. 86), musíte poté, co se na displeji objeví ikona Nové zprávy ( ),

Zprávy73• stav zprávy: ikona označuje stahovanou zprávu, přečtenou zprávu, nepřečenou zprávu, přečtené upozornění a nepřečtené upozornění.Poznám

Zprávy74Volat zpět: umožňuje odesílateli zprávy zavolat.Použít média: umožňuje vyjmout obrázek nebo zvuk ze zprávy a použít je jako tapetu nebo vyzván

Zprávy75Prvek VloženíPředmět1.Vložte předmět zprávy. Informace o vkládání znaků viz str. 39.2. Stiskněte kontextové tlačítko OK.Poznámka: Pokud se chc

Zprávy762. Po stisknutí kontextového tlačítka Volby se zobrazí následující volby:•Náhled: zobrazí zprávu tak, jak ji uvidí její příjemce. Chcete-li zp

Zprávy77•Časování stránky: umožňuje nastavit, jak dlouho se bude příjemci zobrazovat jedna stránka zprávy, než telefon automaticky zobrazí stránku nás

Zprávy785. Zprávu můžete odeslat až dvaceti příjemcům. Opakujte postup v bodě 4.6. Po vložení všech čísel stiskněte kontextové tlačítko Odeslat.Pokud

7Důležitá bezpečnostní upozorněníDříve než začnete používat svůj nový mobilní telefon, přečtěte si tyto pokyny. Jejich nedodržení může představovat ur

Zprávy79Text zprávy můžete procházet pomocí navigačních tlačítek Nahoru/Dolů. Obsahuje-li zpráva více než jednu stranu, můžete jednotlivými stránkami

Zprávy80Moje složka (Menu 1.2.5)Zprávy uložené ve složkách Přijaté nebo Odeslané můžete uložit do Mé složky výběrem položky Přesunout do mé složky. Z

Zprávy81Smazat vše (Menu 1.2.6)Tato položka menu umožňuje vymazat všechny zprávy v jednotlivých složkách. Můžete rovněž vymazat všechny zprávy najedn

Zprávy82• Číslo hlasové pošty můžete též vytočit v pohotovostním režimu podržením tlačítka 1.•Toto číslo lze vytočit také výběrem položky Připojit na

Zprávy832. Stiskněte kontextové tlačítko Zvolit a zadejte novou zprávu nebo změňte starou zprávu. Podrobnější informace o zadávání znaků viz str. 39.3

Zprávy84Pokud při čtení zprávy stisknete kontextové tlačítko Volby, zobrazí se vám následující položky:Použít číslo: zobrazí seznam čísel obsažených v

Zprávy85Doba platnosti: umožňuje nastavit dobu, po kterou mají být zprávy uloženy ve středisku zpráv, resp. po kterou mají probíhat pokusy o jejich do

Zprávy86Skrýt adresu: je-li tato volba nastavena na hodnotu ZAP, příjemci se nezobrazí vaše telefonní číslo.Výpis o doručení: je-li tato volba nastave

Zprávy87• Jméno profilu: zadejte jméno profilu.• Server URL: zadejte adresu serveru pro daný profil.• Nastavení GSM: umožňuje změnit nastavení proxy p

Zprávy88Stav paměti (Menu 1.7)Tato položka umožňuje zjistit objem paměti, který zabírají složky zpráv. SMS zpráva (Menu 1.7.1)Tato funkce umožňuje z

Důležitá bezpečnostní upozornění8Používejte telefon způsobem, pro který byl zkonstruovánTelefon používejte pouze v normální provozní poloze. Nedotýkej

89Záznam hovoruToto menu poskytuje přehled o:• zmeškaných a přijatých hovorech a volaných číslech.•ceně hovorů.• délce volání.Poznámka: Telefonní čísl

Záznam hovoru90Stisknutím kontextového tlačítka Volby můžete rovněž:• smazat vybraný hovor ze seznamu.• smazat všechny hovory.•vložit číslo do telefon

Záznam hovoru91Doba hovoru (Menu 2.5)V tomto menu si můžete zobrazit dobu trvání odchozích a příchozích hovorů. Poznámky:• Pokud vaše SIM karta podpo

Záznam hovoru92Cena hovoru (Menu 2.6)Tato funkce umožňuje zobrazit cenu uskutečněných hovorů. Poznámky: • Ceny hovorů se zobrazí pouze v případě, že

93Nastavení zvukuFunkci Nastavení zvuku můžete použít pro různá nastavení, jako například pro:• melodii, hlasitost a typ vyzvánění pro příchozí hovory

Nastavení zvuku94Typ upozornění: umožňuje nastavit, jakým způsobem budete informováni o příchozím hovoru.Melodie: telefon bude hrát melodii vybranou v

Nastavení zvuku95Zapnutí / vypnutí (Menu 3.3)Tato volba umožňuje vybrat melodii, která se přehraje při zapnutí nebo vypnutí telefonu.Můžete si vybrat

Nastavení zvuku96Piano / Bubny: tlačítka vydávají buď zvuk klavíru nebo bubnů, podle vašeho výběru.Chcete-li nastavit hlasitost tónu číselných tlačíte

Nastavení zvuku97Varování při volání (Menu 3.8)V tomto menu lze nastavit, zda chcete být pri hovoru upozorněni na příchozí zprávu nebo nastalý čas bu

98Nastavení telefonuŘadu funkcí, které telefon nabízí si můžete přizpůsobit podle svých požadavků v menu Nastavení telefonu.Pozdrav (Menu 4.1)Tato fu