Samsung SGH-X460 Manual de usuario

*Neki delovi sadržaja ovog uputstva ne moraju odgovarati vašem telefonu, što zavisi od instaliranog softvera ili vašeg provajdera.World Wide Webhttp:/

9RaspakivanjeVaš paket sadrži sledeće:Pored toga, možete nabaviti sledeći pribor za telefon kod lokalnog distributera Samsunga:• Standardna baterija•

Podešavanja telefona99Kontrast LCD-a (Meni 4.2.4)Ova opcija vam omogućava da podesite osvetljenost ekrana.Da biste podesili kontrast ekrana:1. Odaber

Podešavanja telefona100Provera PIN koda (Meni 4.4.1)Kada je funkcija provere PIN koda uključena, morate unositi PIN kod svaki put kada uključite tele

Podešavanja telefona101Kada ste uneli ispravnu šifru, možete koristiti telefon dok ga ne isključite.Dostupne su sledeće opcije:Onemogući: od vas se ne

Podešavanja telefona102Dostupne su sledeće opcije:Onemogući: možete da koristite bilo koju drugu SIM karticu u vašem telefonu.Omogući: morate da unese

Podešavanja telefona103Automatsko ponovno biranje (Meni 4.5)Uz pomoć funkcije automatskog ponovnog biranja, telefon deset puta bira određeni broj tel

Podešavanja telefona104Dostupne su sledeće opcije:Odbaci: dolazni poziv se odbacuje kada pritisnete neki od tastera za jačinu zvuka.Tišina: ton zvona

105PlanerFunkcija planera vam omogućava da:• prikažete kalendar i/ili napišete belešku ili napravite listu zadataka.• postavite trenutni datum i vreme

Planer1063. Dođite do datuma u kalendaru koristeći tastere za navigaciju. Pritisnite programski taster Izaberi.4. Ako je potrebno, zavisno od kategori

Planer10710. Nakon što završite sa pravljenjem beleške, možete izabrati sledeće opcije pritiskom na programski taster Opcije:•Dodaj: omogućava vam da

Planer108Sledeće opcije su dostupne kada pritisnete programski taster Opcije u prikazu Kalendara:Dodaj belešku: omogućava vam da kreirate novu belešku

10Vaš telefonIzgled telefonaSledeće ilustracije predstavljaju glavne elemente vašeg telefona:SlušalicaGlavni ekranProgramski taster (desni)Alfanumerič

Planer109Pregledanje beleški u kalendaruDatum kome je pridružena neka beleška označen je crvenim kvadratom. Ako izaberete datum za koji su već zakazan

Planer110Lista zadataka (Meni 5.3)Ovaj meni vam omogućava da prikažete listu zadataka.Da biste kreirali novu belešku koja spada u tip "Lista zad

Planer111Obriši: omogućava vam da obrišete zadatak.Obriši sve: omogućava vam da obrišete sve zadatke iz liste.Sat (Meni 5.4)Ova opcija vam omogućava

Planer112Da biste izabrali svoju vremensku zonu:1. Izaberite grad koji pripada vašoj vremenskoj zoni tako što ćete jednom ili više puta pritisnuti tas

Planer113Alarm (Meni 5.5)Ova opcija vam omogućava da podesite alarm da zvoni u određeno vreme. Možete podesiti do tri alarma ili podesiti telefon da

Planer1145. Ponovite 4. korak da izmenite sva podešavanja. 6. Kada završite, pritisnite programski taster ili taster za izlazak.Nakon postavljanja

Planer115Kalkulator (Meni 5.6)Možete koristiti telefon kao kalkulator. Kalkulator vrši osnovne računske radnje: sabiranje, oduzimanje, množenje, delj

Planer116Da biste pretvorili neku vrednost:1. Idite do željenog tipa konverzije: Valuta, Dužina, Težina, Zapremina, Površina, ili Temperatura. Pritisn

Planer117Tajmer (Meni 5.8)Uz pomoć tajmera možete podesiti telefon da uključi alarm nakon što protekne određeno vreme.1. Pritisnite programski taster

Planer118Da biste prekinuli tajmer pre nego što istekne postavljeno vreme, pritisnite programski taster Stop na ekranu "Tajmer". Telefon će

Vaš telefon11TasteriTaster(i) Opis (programski tasteri)Izvršavaju funkcije naznačene u tekstu ispisanom iznad njih, na dnu ekrana.U režimu rada Meni,

119Servisi mrežeOve funkcije menija predstavljaju mrežne usluge.Obratite se svom provajderu da biste proverili da li su one dostupne i da biste se pre

Servisi mreže120Podešavanje opcija preusmeravanja poziva1. Izaberite tip preusmeravanja poziva pomoću tastera Gore ili Dole, a zatim pritisnite progra

Servisi mreže121Zabrana poziva (Meni 6.2)Zabrana poziva je usluga mreže koja vam omogućava da ograničite svoje pozive.Zabrana poziva se može podesiti

Servisi mreže1223. Pritisnite programski taster Aktiviraj da biste potvrdili podešavanja.4. Unesite šifru za zabranu poziva koju ste dobili od svog pr

Servisi mreže123Poziv na čekanju (Meni 6.3)Ova usluga mreže vas obaveštava da neko pokušava da vas dobije dok ste na drugoj liniji.Možete individualn

Servisi mreže124Izbor mreže (Meni 6.4)Funkcija "Izbor mreže" vam omogućava da ručno izaberete mrežu koju ćete koristiti kada ste u romingu,

Servisi mreže125Identifikacioni broj pozivaoca (Meni 6.5)Možete sprečiti da se vaš broj telefona prikazuje na ekranu telefona osobe koja prima vaš po

126ZabavaMeni Zabava sadrži nekoliko opcija vezanih za zabavu:• WWW usluge• Multimedija• Java svetWWW usluge (Meni 7.1)Vaš telefon poseduje WAP pretr

Zabava127Da biste se kretali po ekranu, koristite tastere Gore ili Dole.Da biste izašli iz pretraživača, pritisnite taster u bilo kom trenutku. Tele

Zabava128Da biste pristupili meniju WAP pretraživača:1. Pritisnite taster ili dođite do logotipa u gornjem levom uglu svih Internet strana i pritisn

Vaš telefon12Prekida poziv. Kada se drži pritisnut, uključuje ili isključuje telefon. U režimu rada Meni, poništava unete karaktere i vraća se u pasiv

Zabava129Korišćenje opcija WAP pretraživačaPrilikom surfovanja na bežičnom Internetu dostupno je nekoliko opcija. Da biste pristupili ovim opcijama pr

Zabava1303. Dodelite ime obeležavaču i pritisnite programski tasterOK.Radi detaljnijih informacija o tome kako se unosi tekst pogledajte stranu 39.Nak

Zabava131Za svaki proksi su dostupne sledeće opcije:Naziv profila: unesite ime HTTP proksi servera.Podešavanja GSM-a: možete da promenite podešavanja

Zabava132Samo GPRS: telefon radi samo u GPRS mreži.Samo GSM: telefon radi samo u GSM mreži.Trenutni profil (Meni 7.1.6)Ovaj meni vam omogućava da ukl

Zabava133Multimedija (Meni 7.2)Ovaj meni vam omogućava da memorišete razne medijske sadržaje iz spoljnih izvora, kao što su WAP sajtovi ili primljene

Zabava134Obriši sve (Meni 7.2.3)Ova opcija briše sve slike i zvukove iz Multimedije.Slike: pritisnite programski taster Da da obrišete sve slike, u s

Zabava135JAVA svet (Meni 7.3)Koristeći WAP pretraživač, možete preuzeti MIDlete (Java aplikacije koje koriste mobilni telefoni) iz različitih izvora

Zabava136• Skilled mode (Veština): treba da postignete da 4 ili više mehurića nestane istovremeno da bi se pokazivač veštine povećao. Ako nestane manj

Zabava137Snowball fight (Grudvanje)Cilj ove igre je da izazovete i pobedite šampione u grudvanju iz četiri različita tima.Pokretanje igreNakon učitava

Zabava138Upravljački tasteri4/6 ili Levo/Desno: pomeranje levo ili desno.2, 5, Gore ili : kontrola rastojanja pri prvom pritisku i bacanje grudve pri

Vaš telefon13EkraniGlavni ekranGlavni ekran ima tri polja:Površina OpisPrvi red Prikazuje razne ikone. Pogledajte stranu 14.Srednji Prikazuju poruke,

139Korišćenje usluge naizmeničnih linija (ALS)Funkcija ALS omogućava pridruživanje dve telefonske linije jednoj SIM kartici. Posledično, možete da upu

Korišćenje usluge naizmeničnih linija (ALS)140Podešavanje opcija preusmeravanja pozivaMožete da postavite preusmeravanje poziva putem menija Preusmera

141Rešavanje problemaPre nego što pozovete službu podrške, obavite sledeće jednostavne provere za navedene probleme. Na taj način možete uštedeti vrem

Rešavanje problema142Pojavljuje se poruka "Nema usluge"• Prekinuta je veza sa mrežom. Možda ste u području gde je signal slab (u tunelu ili

Rešavanje problema143Telefon počinje da pišti, a na ekranu trepće poruka "Baterija prazna"Baterija nije dovoljno napunjena. Zamenite baterij

144Pristupni kodoviPostoji nekoliko pristupnih kodova koje koriste vaš telefon i njegova SIM kartica. Ovi kodovi u zaštiti vašeg telefona od neovlašće

Pristupni kodovi145PIN2 kodPIN2 kod, isporučen sa nekim SIM karticama, potreban je radi pristupa određenim funkcijama kao što su merači punjača. Ove f

Pristupni kodovi146PUK2 kodPUK2 kod, isporučen sa nekim SIM karticama, potreban je radi izmene blokiranog PIN2 koda.Ukoliko deset puta za redom uneset

147Za vaše zdravlje i bezbednostInformacije o SAR sertifikatuOvaj telefonski aparat ispunjava zahteve Evropske Unije (EU) u pogledu izloženosti radio

Za vaše zdravlje i bezbednost148Testovi za određivanje SAR vrednosti se sprovode za standardne radne položaje sa telefonskim aparatom koji emituje naj

Vaš telefon14IkoneIkona Opis Pokazuje jačinu primljenog signala. Što je veći broj crtica, to je jači signal.Pojavljuje se kada je poziv u toku. Kada v

Za vaše zdravlje i bezbednost149• Ukoliko se ne upotrebljava, puna baterija će se vremenom isprazniti.• Koristite samo baterije propisane od strane Sa

Za vaše zdravlje i bezbednost150Bezbednost na putuVaš bežični telefon vam omogućava govornu komunikaciju, u svako vreme, na skoro svakom mestu. Ali sv

Za vaše zdravlje i bezbednost151Elektronski uređajiVećina modernih elektronskih uređaja je zaštićena od radio-frekventnih (RF) talasa. Međutim, može s

Za vaše zdravlje i bezbednost152Ostali medicinski uređajiUkoliko koristite bilo koji drugi lični medicinski aparat, konsultujte proizvođača svog apara

Za vaše zdravlje i bezbednost153Korisnicima se savetuje da isključe telefon na mestima gde se toči gorivo (benzinskoj pumpi). Korisnicima se napominje

Za vaše zdravlje i bezbednost154Da biste pozvali broj za hitne slučajeve uradite sledeće:1. Ukoliko telefon nije uključen, uključite ga.2. Unesite bro

Za vaše zdravlje i bezbednost155• Nemojte zaboraviti da se vazdušni jastuk naduvava velikom snagom u vozilima koja ga poseduju. Bežični aparat nemojte

Za vaše zdravlje i bezbednost156• Nemojte držati telefon na mestima sa niskom temperaturom. Kada telefon dostigne svoju normalnu temperaturu, u unutra

157Rečnik tehničkih terminaEvo nekoliko definicija koje će vam pomoći da razumete glavne tehničke termine i skraćenice korišćene u ovom uputstvu, kao

Rečnik tehničkih termina158IrDA (Infrared Data Association, Udruženje proizvođača opreme za infracrveni prenos podataka)Standard definisan od strane I

Vaš telefon15Pojavljuje se kada je aktivna funkcija preusmeravanja poziva. Kada vaša SIM kartica podržava ALS (Uslugu naizmeničnih linija), ova ikona

Rečnik tehničkih termina159PIN kod (Personal Identification Number, Lični identifikacioni broj)Sigurnosni kod koji štiti vaš telefon i SIM karticu od

Rečnik tehničkih termina160SIM kartica (Subscriber Identification Module, Pretplatnički identifikacioni modul)Kartica koja sadrži čip sa svim informac

161IndeksAAbecedni način • 39, 41Aktivna linijaizaberi • 126usluga, korišćenje • 139Alarm uz automatsko uključivanje telefona • 114Alarm, podešavanje

Indeks162KKalendar • 107Kalkulator • 115Karakteriunošenje • 39Kartica, SIMpozivanje brojeva • 60ubacivanje • 18vađenje • 19zaključavanje • 101Katalog

Indeks163P (nastavak)Pozadinska slika, postavljanje • 98Pozadinsko svetlo • 16, 97Pozdravna poruka • 97Poziv na čekanju • 35, 123Pozivalacgrupe • 62id

Indeks164T (nastavak)Telefonski imenik • 54brisanje brojeva • 56izmena brojeva • 56kopiranje brojeva • 56memorisanje brojeva/imena • 57slanje SMS-a •

165Pristup funkcijama menijaPritisnite programski taster Meni u pasivnom režimu rada.Kreite se kroz glavne menije koristei tastere za navigaciju dok

166Prikaz propuštenih poziva odmah posle njihovog prijemaOtvorite telefon i pritisnite programski taster Propušteni.Kreite se kroz propuštene pozive

Izjava o usklađenosti (R&TTE) Za sledeći proizvod:GSM900/GSM1800 digitalni prenosnicelularni telefon dvostrukog opsega(Opis proizvoda)SGH-X460(

Vaš telefon16Režim uključenog pozadinskog svetlaEkran i tastatura su osvetljeni pozadinskim svetlom. Kada pritisnete neki taster ili otvorite poklopac

Vaš telefon17Kada držite pritisnut neki od tastera za jačinu zvuka dok je poklopac zatvoren, spoljni ekran se osvetljava.Kada je priključena slušalica

18Za početakUbacivanje i vađenje SIM karticeKada se pretplatite na korišćenje celularne mreže, dobićete SIM karticu na kojoj se nalaze vaši pretplatni

GPRS TELEFONSGH-X460

Za početak19Vađenje SIM karticeDa biste izvaili SIM karticu izvucite je iz držača, kao na slici.Instaliranje, vađenje i punjenje baterijeVaš telefon s

Za početak202. Pritisnite bateriju na poleđini aparata dok ne legne u ležište. Vađenje baterije1. Isključite telefon držanjem pritisnutog tastera .2.

Za početak21Punjenje baterije putnim ispravljačemNapomena: Možete da koristite telefon dok se baterija puni, ali u tom slučaju se baterija puni sporij

Za početak223. Kada je baterija puna i ikona koja označava bateriju postane nepromenljiva, a na ekranu se javi poruka "Potpuno napunjena", i

Za početak23Uključivanje i isključivanje telefonaDa biste uključili telefon:1. Otvorite poklopac.2. Držite pritisnut taster dok se telefon ne uključ

Za početak24Biranje funkcija i opcijaVaš telefon nudi niz funkcija koje vam omogućavaju da ga podesite prema svojim potrebama. Te funkcije se nalaze u

Za početak25Da biste pregledali različite funkcije/opcije ili izabrali neku od njih, uradite sledeće:1. Pritisnite odgovarajući programski taster.Kod

26Funkcije pozivaPozivanjeKorišćenje numeričke tastatureKada se pojavi ekran pasivnog režima rada, unesite pozivni broj i broj telefona i pritisnite t

Funkcije poziva27Vršenje međunarodnih poziva1. Pritisnite i držite taster 0 za međunarodni prefiks. Pojavljuje se karakter +.2. Unesite pozivni broj d

Funkcije poziva283. Da biste pozvali neki broj, pritisnite taster .Da biste zasebno prikazali svaki pojedini zapis, pogledajte "Registar poziva&

Funkcije poziva29Brzo biranje iz Telefonskog imenikaNakon što memorišete brojeve u Telefonski imenik, možete pozivati brojeve jednostavnim pritiskom n

Funkcije poziva30Podešavanje jačine zvukaUkoliko želite da podesite jačinu zvuka u slušalici u toku razgovora, koristite tastere za podešavanje jačine

Funkcije poziva31Pristup opcijama u toku pozivaVaš telefonski aparat poseduje različite kontrolne funkcije koje možete koristiti u toku poziva. Isklju

Funkcije poziva323. Izaberite opciju Nađi ime i pritisnite programski taster Izaberi.Pojavljuje se lista unosa u Telefonskom imeniku.4. Unesite prvih

Funkcije poziva33Slanje DTMF tonova U toku razgovora možete slati DTMF (dvofrekventne) tonove broja prikazanog na ekranu.Ova opcija je korisna za unoš

Funkcije poziva34Korišćenje SAT-AT-a (SIM Application Toolkit)Ako koristite SAT karticu koja omogućava dodatne usluge, prikazuje se SAT meni. Radi det

Funkcije poziva35Da biste prelazili sa jednog poziva na drugi, jednostavno pritisnite programski taster Zameni.Tekući poziv se stavlja na čekanje, a p

Funkcije poziva36Prebacivanje pozivaMožete prebaciti trenutni poziv na poziv koji je na čekanju ako vaša mreža podržava ovu uslugu, tako da pozivaoci

Funkcije poziva37Odgovaranje na drugi poziv kada je u toku konferencijska vezaDa biste uputili poziv kada je konferencijska veza već u toku pogledajte

Funkcije poziva38Uklanjanje jednog učesnika1. Pritisnite programski taster Opcije i izaberite opciju Ukloni.2. Pritisnite taster Gore ili Dole da bist

3SadržajVažne mere bezbednosti ... 7Raspakivanje ...

39Unošenje tekstaPrilikom korišćenja telefona često ćete morati da unosite tekst, npr. kada memorišete ime u Telefonski imenik, pišete novu poruku, kr

Unošenje teksta40Promena načina unošenja tekstaKada ste u polju koje omogućava unošenje karaktera,videćete indikator načina unošenja teksta na dnu ekr

Unošenje teksta41Brza promena načina unošenja tekstaKorišćenje abecednog načinaPri unosu reči u abecednom načinu pritisnite taster na kome se nalazi ž

Unošenje teksta42Lista dostupnih karaktera(velika slova, engleski jezik)Promena veličine slovaDa biste promenili veličinu slova koja ćete unositi, pri

Unošenje teksta43Kretanje po ekranuDa biste pomerali kursor po tekstu levo ili desno, pritisnite taster Levo ili Desno.Brisanje slova i rečiDa biste o

Unošenje teksta444. Razmak između reči unesite pritiskom na taster .5. Unesite sledeću reč.Ako se dok unosite tekst pojavi reč Izgovor iznad levog pr

Unošenje teksta45Promena veličine slovaDa biste promenili veličinu slova koja ćete unositi, pritisnite taster . Postoje tri slučaja:• Mala slova (bez

Unošenje teksta46Korišćenje simboličkog načinaSimbolički način vam omogućava da unesete simbole u svoj tekst.Korišćenje numeričkog načinaNumerički nač

47Korišćenje menijaOvaj telefonski aparat nudi spektar funkcija koje vam omogućavaju da ga podesite prema sopstvenim potrebama. Ove funkcije su organi

Korišćenje menija48Takođe, možete pristupiti menijima i podmenijima brzim unošenjem odgovarajućeg rednog broja menija. Primer: Da biste pristupili men

Sadržaj4Meni Telefonski imenik... 54Nađi ime (Telefonski imenik 1.1)...

Korišćenje menija49Glavni meni1. Poruke (pogledajte stranu 64)1.1 Tekstualne poruke1.1.1 Prijemno sanduče1.1.2 Nova poruka1.1.3 Otpremno sanduče1

Korišćenje menija502. Registar poziva (pogledajte stranu 89)2.1 Propušteni pozivi2.2 Primljeni pozivi2.3 Birani brojevi2.4 Obriši sve2.5 Trajanj

Korišćenje menija514. Podešavanja telefona (pogledajte stranu 97)4.1 Pozdravna poruka4.2 Ekran4.2.1 Tapet4.2.2 Maska4.2.3 Pozadinsko svetlo4.2.4

Korišćenje menija525. Planer (nastavak)5.4 Sat5.4.1 Podesi vreme5.4.2 Podesi datum5.4.3 Podesi svetsko vreme5.4.4 Podesi format vremena5.5 Alar

Korišćenje menija537. Zabava (pogledajte stranu 126)7.1 WWW usluge*7.1.1 Početna strana7.1.2 Obeleživač7.1.3 Idi na URL7.1.4 Obriši keš memoriju

54Meni Telefonski imenikTelefonski imenik ima sledeće funkcije:•Imenik: omogućava vam da pronađete, kreirate i upravljate unosima u Telefonskom imenik

Meni Telefonski imenik55Izmena unosa u memoriji telefonaDok ste u prikazu nekog unosa u Telefonskom imeniku, dođite do kategorije koju želite da izmen

Meni Telefonski imenik56Izmena unosa u memoriji SIM karticeDa biste promenili podatke u memoriji SIM kartice, pritisnite programski taster Opcije.Dost

Meni Telefonski imenik57Dodaj unos (Telefonski imenik 1.2)Brojeve telefona sa odgovarajućim imenima možete memorisati u memoriji vaše SIM kartice. Os

Meni Telefonski imenik586. Kada budete zadovoljni, pritisnite programski tasterOK.7. Ako izaberete Telefon u 3. koraku, idite na 8. korak.Ako izaberet

Sadržaj5Podešavanja telefona ... 97Pozdravna poruka (Meni 4.1)...

Meni Telefonski imenik593. Unesite telefonski broj i pritisnite programski taster OK.Ili, da biste preuzeli neki broj iz svog Telefonskog imenika, pri

Meni Telefonski imenik60Pozivanje broja memorisanog u SIM karticiNakon što memorišete telefonske brojeve u svoju SIM karticu, možete ih pozvati kad go

Meni Telefonski imenik61Obriši sve (Telefonski imenik 1.5)Možete da obrišete unose Telefonskog imenika, selektivno u zavisnosti od memorijske lokacij

Meni Telefonski imenik624. Da biste uneli ime pritisnite taster Dole da dođete do opcije Promeni ime i pritisnite programski taster Izaberi.5. Unesite

Meni Telefonski imenik63•Promeni ime: omogućava vam da primenite ime grupe; radi detaljnijih informacija o tome kako se unose karakteri pogledajte str

64PorukeOvaj meni vam omogućava da kreirate, šaljete, čitate i sačuvate poruke putem usluge kratkih poruka (SMS: tekstualne poruke), usluge poboljšani

Poruke65Napomena: Da biste obrisali obaveštenje o novoj poruci sa ekrana, pritisnite taster . Ako imate i propuštene pozive, govorne poruke, kratke p

Poruke66Da biste prikazali neku poruku, idite do nje i pritisnite programski taster Izaberi. Na ekranu je prikazano:• datum i vreme prijema poruke.• m

Poruke67Nova poruka (Meni 1.1.2)U ovom meniju možete pisati poruke koje sadrže tekst, slike i melodije.1. Kreirajte poruku.U prvoj liniji ekrana prik

Poruke68•Sačuvaj poruku: omogućava vam da sačuvate poruku tako da je možete poslati kasnije. Poruku možete pročitati u Otpremnom sandučetu.3. Kada zav

Sadržaj6Korišćenje usluge naizmeničnih linija (ALS)... 139Rešavanje problema ... 141Pristupni kod

Poruke69Otpremno sanduče (Meni 1.1.3)U Otpremno sanduče se smeštaju sve poruke koje ste poslali ili ste ih samo sačuvali bez slanja.Kada izaberete me

Poruke70Obriši sve (Meni 1.1.4)Možete obrisati sve poruke smeštene u SIM kartici i u memoriji telefona.1. Idite do poštanskog sandučeta i štiklirajte

Poruke71Koristeći MMS uslugu, vaš telefon može primati multimedijalne poruke. Takođe, možete slati multimedijalne poruke. Ova funkcija je dostupna sam

Poruke72Ako je Primanje poruka postavljeno na Ručno (radi detaljnijih informacija pogledajte stranu 86), kada se na ekranu pojavi ikona za novu poruku

Poruke73• telefonski broj pozivaoca.• status memorije: za poruku koja se preuzima, za pročitanu poruku, za nepročitanu poruku, za pročitano ob

Poruke74Pozovi: omogućava vam da pozovete pošiljaoca.Izdvoji medijski sadržaj: izdvaja sliku ili zvuk da biste mogli da ih postavite kao tapet ili ton

Poruke75Slika 1. Iz prikaza MMS slika odaberite sliku koju želite da dodate u poruku. Slika će biti prikazana.2. Pritisnite programski taster Dodaj.Mo

Poruke762. Pritisnite programski taster Opc. da biste mogli da koristite sledeće opcije:•Pregled: pokazuje vam kako će vaša poruka izgledati na telefo

Poruke77•Sačuvaj poruku: smešta poruku u Sanduče za skice (Meni 1.2.4) ili Moj folder (Meni 1.2.5).Napomena: Da biste se vratili u ekran za izmenu, pr

Poruke78Otpremno sanduče (Meni 1.2.3)Otpremno sanduče sadrži poruke koje ste poslali, koje šaljete, koje su neuspešno slate ili su bile poništene.Kad

7Važne mere bezbednostiPročitajte ovo uputstvo pre korišćenja svog bežičnog telefona. Nepoštovanje uputstva može biti opasno ili nezakonito.Stalna bez

Poruke79Sanduče za skice (Meni 1.2.4)U ovo sanduče se smeštaju poruke koje ste snimili i poruke čije je slanje prekinuto dolaznim pozivom ili porukom

Poruke80Moj folder (Meni 1.2.5)Možete da premestite poruke iz Prijemnog sandučeta ili Otpremnog sandučeta u Moj folder pomoću opcije Premesti u Moj f

Poruke81Obriši sve (Meni 1.2.6)Ovaj meni vam omogućava da zasebno obrišete sve poruke iz svih poštanskih sandučića. Možete takođe obrisati sve svoje

Poruke82Broj servera govorne pošte (Meni 1.3.2)Pre korišćenja usluge govorne pošte morate da memorišete broj servera govorne pošte koji dobijate od s

Poruke83Info poruke (Meni 1.5)Ova usluga mreže vam omogućava da primate tekstualne poruke na različite teme, kao što su vremenska prognoza ili izvešt

Poruke84Primi: omogućava vam da uključite ili isključite primanje info poruka.Kanal: oznaka u kućici Sve znači da je kanal omogućen.Da biste omogućili

Poruke85Povratna putanja: omogućava osobi koja je primila vašu SMS poruku da vam pošalje odgovor putem vašeg centra za slanje poruka, ukoliko vaša mre

Poruke86Podešavanja prijema: dostupne su sledeće opcije:Primanje poruka: omogućava vam da podesite način prijema poruka. Možete izabrati jednu od opci

Poruke87• Podešavanja GSM-a: omogućava vam da promenite podešavanja proksija za GSM mrežu.- Mrežni prolaz: unesite IP adresu i IP port.- Tip poziva sa

Poruke88Status memorije (Meni 1.7)Možete proveriti status memorije za poruke. Tekstualne poruke (Meni 1.7.1)Možete proveriti koliko je poruka smešte

Važne mere bezbednosti8Pravilna upotrebaKoristite telefon samo u normalnom položaju (prislonjen uz uho). Izbegavajte nepotrebno dodirivanje antene kad

89Registar pozivaU ovom meniju možete pregledati:• pozive koje ste propustili, primili ili uputili.• cenu vaših poziva.• trajanje vaših poziva.Napomen

Registar poziva90Pritiskom na programski taster Opcije takođe možete:• obrisati trenutno označeni poziv iz liste.• obrisati sve pozive.• kopirati broj

Registar poziva91Trajanje poziva (Meni 2.5)Ova opcija vam omogućava da prikažete tajmere dolaznih i odlaznih poziva. Napomene:• Ako vaša SIM kartica

Registar poziva92Troškovi poziva (Meni 2.6)Ova funkcija vam omogućava da prikažete troškove poziva. Napomene: • Prikazan je samo ukoliko ga podržava

93Podešavanja zvukaFunkciju "Podešavanja zvuka" možete koristiti da biste prilagodili različita podešavanja, na primer:• ton zvona, jačinu z

Podešavanja zvuka94Tip upozorenja: omogućava vam da odredite način na koji ćete biti obaveštavani o svim dolaznim pozivima.Melodija: telefon zvoni mel

Podešavanja zvuka95Uključivanje/Isključivanje (Meni 3.3)Ova opcija vam omogućava da izaberete melodiju koja se čuje kada uključujete ili isključujete

Podešavanja zvuka96Minutni podsetnik (Meni 3.6)Ovaj meni vam omogućava da podesite da li će se telefon oglašavati svakog minuta u toku poziva kako bi

97Podešavanja telefonaVeliki broj različitih funkcija vašeg telefona se može prilagoditi vašem ukusu putem menija Podešavanja telefona.Pozdravna poruk

Podešavanja telefona98Tapet (Meni 4.2.1)Ova opcija vam omogućava da promenite pozadinsku sliku koja se prikazuje u pasivnom režimu rada.Dostupne su s