Samsung SGH-X460 Manual de usuario

* Зміст цього посібника може відрізнятися від Вашого телефону в залежності від встановленого програмного забезпечення або постачальника послуг.World W

9РозпакуванняКомплект поставки містить такі складові:Окрім цього, Ви можете придбати наступні аксесуари для свого телефону у Вашого місцевого дилера к

Настройка телефону99Контрастність. (Меню 4.2.4)Ця опція дозволяє відрегулювати контрастність дисплея.Щоб відрегулювати контрастність дисплея:1. Вибер

Настройка телефону100Перевірка PIN (Меню 4.4.1)Якщо функція "Перевірка PIN" увімкнена, Ви повинні вводити свій PIN-код при кожному увімкнен

Настройка телефону101Відразу після введення нового пароля телефоном можна користуватися до його вимкнення.Наявні такі опції:Вимкнено: при увімкненні т

Настройка телефону102Наявні такі опції:Вимкнено: Ви можете вставляти в телефон будь-які інші SIM-картки.Увімкнено: для використання іншої SIM-картки у

Настройка телефону103Автодозвін (Меню 4.5)Якщо функція "Автодозвін" увімкнена, після невдалого дзвінка телефон намагатиметься повторно набр

Настройка телефону104Відповідь будь-якою клавішею (Меню 4.8)Ви можете відповідати на вхідні дзвінки натисканням майже будь-якої клавіші телефону.Вимк

105ОрганайзерФункція "Органайзер" дозволяє:• переглянути календар і/або створити нагадування чи список справ.• встановити поточну дату та ча

Органайзер1063. Перейдіть до дня у календарі, натискаючи клавіші навігації. Натисніть програмну клавішу Обрати.4. Якщо можливо застосувати до вибраної

Органайзер107Календар (Меню 5.2)Календар допомагає стежити за планами, дзвінками, які потрібно зробити, завданнями, які потрібно виконати, та річниця

Органайзер108Створення нового нагадування1. Перейдіть до дати у календарі (див. стор. 107) і натисніть програмну клавішу Обрати.2. Введіть нагадування

10Ваш телефонВигляд телефонуНа наступних малюнках зображені основні елементи Вашого телефону:ДинамікГоловний дисплейПрограмна клавіша (ліва)Літерно-ци

Органайзер109Перегляд календарних нагадуваньДата, для якої створено нагадування, позначається червоною рамкою. Якщо Ви вибрали дату, для якої вже запл

Органайзер110Список справ (Меню 5.3)Це меню дозволяє переглянути список своїх завдань.Щоб створити нову нагадування типу "Список справ":1.

Органайзер111Годинник (Меню 5.4)Ця опція дозволяє змінювати поточний час та дату, що відображуються. Ви також можете перевірити поточний час за Гринв

Органайзер1124. Після завершення натисніть програмну клавішу або клавішу для виходу.Встановити формат: дозволяє змінити формат дати та часу.Формат ч

Органайзер113Попередження (Меню 5.5)Ця опція дозволяє запрограмувати телефон таким чином, щоб він подавав звуковий сигнал у вказаний час. Ви можете з

Органайзер1145. Для зміни кожної установки повторіть дії кроку 4. 6. Після завершення натисніть програмну клавішу або клавішу для виходу.Після встан

Органайзер115Калькулятор (Меню 5.6) Телефон можна використовувати як калькулятор. Калькулятор виконує базові арифметичні функції, наприклад додавання

Органайзер116Конвертер (Меню 5.7)Ця опція меню дозволяє конвертувати одиниці вимірювання одного типу в одиниці іншого.Щоб конвертувати значення:1. Пе

Органайзер117Наявні одиниціТип ОдиниціВалюта EURO DEM ITLFRF ESP NLGATS BEF FIMPTE GRD IEPLUFДовжина мм см мкм дюйм футярд миляВага г кг тгран унція ф

Органайзер118Таймер (Меню 5.8)За допомогою функції "Таймер" телефон можна запрограмувати таким чином, щоб він подавав сигнал по закінченню

Ваш телефон11КлавішіКлавіші Опис (програмні клавіші)Виконує функції, зазначені на вказівках над клавішами у нижній частині дисплея.У режимі меню дозво

Органайзер119Секундомір (Меню 5.9)Секундомір можна використовувати для вимірювання часу під час занять різними видами спорту.Можна виміряти до чотирь

120Послуги мережіЦі функції меню є послугами мережі.Перевірити їх наявність та передплатити, якщо потрібно, можна у свого постачальника послуг.Переадр

Послуги мережі121Приклад:Ви можете переадресовувати голосові дзвінки на свого колегу у випадку, якщо Ви вже розмовляєте по телефону.Настроювання опцій

Послуги мережі1223. Натисніть програмну клавішу Видал.Телефон надсилає Ваші установки до мережі, а на дисплеї відображається підтвердження мережі.Ви т

Послуги мережі123Настроювання опцій заборони дзвінків1. Виберіть тип заборони дзвінків, натискаючи клавіші "Вгору" та "Вниз", а по

Послуги мережі124Зміна пароля заборониВи можете встановити і змінити пароль заборони дзвінків, отриманий у свого постачальника послуг. 1. Виберіть Змі

Послуги мережі125Вимкнення окремих опцій очікування дзвінків1. Виберіть тип дзвінків, до якого застосовуватиметься опція.2. Натисніть програмну клавіш

Послуги мережі126Ідентиф. номеру (Меню 6.5)Ви можете встановити, щоб Ваш номер телефону не відображувався на дисплеї абонента, якому Ви телефонуєте.П

127WAP&ІгриМеню WAP&Ігри містить кілька опцій розваг:• Послуги WWW• Мультимедіа• Світ JAVA Послуги WWW (Меню 7.1)Ваш телефон обладнано браузе

WAP&Ігри128Примітка: Щоб швидко запустити WAP-браузер в режимі очікування, натисніть клавішу .Щоб прокрутити екран, натискайте клавіші "Вгору

Ваш телефон12Слугує для завершення дзвінка. При утриманні натиснутою вмикає та вимикає телефон. В режимі меню слугує для скасування вводу інформації і

WAP&Ігри129Використання меню WAP-браузераПід час перегляду сторінок бездротового Інтернету наявні різні опції меню.Щоб увійти в меню WAP-браузера:

WAP&Ігри130Використання опцій WAP-браузераПід час перегляду сторінок бездротового Інтернету наявні кілька опцій. Щоб отримати доступ до цих опцій,

WAP&Ігри1313. Призначте назву для закладки і натисніть програмну клавішу Так.Для отримання детальнішої інформації щодо введення тексту див. стор.3

WAP&Ігри132Для кожного проксі наявні такі опції:Назва проксі: введіть назву для HTTP-сервера проксі.Настройки GSM: дозволяє змінювати установки пр

WAP&Ігри133Спочатку GPRS: Ваш телефон спочатку шукатиме мережу GPRS. Якщо ця послуга недоступна, Ви можете тимчасово використовувати мережу GSM.Ли

WAP&Ігри134Мультимедіа (Меню 7.2)Ця опція меню дозволяє зберігати мультимедійні об’єкти з різноманітних зовнішніх джерел, таких як WAP-сайти або

WAP&Ігри135Видалити всі (Меню 7.2.3)Ця опція видаляє усі зображення і звуки зі скриньки "Мультимедіа".Зображення: натисніть Так, щоб ви

WAP&Ігри136Світ JAVA (Меню 7.3)Ви можете завантажувати MIDlet-програми (програми для мобільних телефонів, написані на мові програмування Java) з

WAP&Ігри137• Timed mode (Режим відліку): Гра триває до закінчення часу. Ви повинні вирівняти бульбашки однакового кольору, щоб вини зникли, і коли

WAP&Ігри138SnowBallFight (Сніжки)Мета цієї гри – викликати на бій і перемогти чемпіонів з гри в сніжки з чотирьох різних команд.Доступ до гриПісля

Ваш телефон13ДисплеїГоловний дисплейГоловний дисплей розподіляється на три зони:Область ОписПерший рядок Відображує різноманітні піктограми. Див. стор

WAP&Ігри139Командні клавіші4/6 або "Ліворуч"/"Праворуч": переміщення ліворуч чи праворуч.2, 5, "Вгору" або : керують

140Використання ALS (Alternate Line Service – Послуга другої лінії)Функція ALS дозволяє використовувати дві лінії для однієї SIM-картки. Таким чином,

Використання ALS (Alternate Line Service – Послуга другої лінії)141Настроювання опцій переадресації дзвінківПереадресацію дзвінків можна настроїти за

142Пошук та усунення несправностейПерш ніж звертатися до центру обслуговування, виконайте наступні прості перевірки. Це може зекономити Ваш час та гро

Пошук та усунення несправностей143Відображується "Немає мережі"• Був втрачений зв’язок з мережею. Можливо, Ви знаходитеся у зоні зі слабким

Пошук та усунення несправностей144Телефон подає звуковий сигнал, а на дисплеї блимає повідомлення "Батарея розряджена"Акумулятор заряджений

145Коди доступуІснує кілька кодів доступу, що використовуються Вашим телефоном та його SIM-карткою. Ці коди слугують для захисту телефону від несанкці

Коди доступу146PIN2PIN2-код постачається разом із SIM-карткою і необхідний для отримання доступу до деяких функцій, наприклад, лічильників одиниць вар

Коди доступу147PUK2Код PUK2 постачається разом із SIM-карткою і необхідний для зміни заблокованого PIN2-коду.Якщо Ви ввели неправильний код PUK2 десят

148Важлива информація щодо безпекиІнформація щодо сертифікації коефіцієнта питомого поглинання (SAR)Цей телефон відповідає вимогам Європейського Союзу

Ваш телефон14ПіктограмиПіктограма Опис Відображує потужність сигналу прийому. Чим більше смужок, тим потужніший сигнал.Вказує на наявність активного д

Важлива информація щодо безпеки149Тестування коефіцієнта питомого поглинання проводяться в стандартних робочих положеннях, коли телефон випромінює най

Важлива информація щодо безпеки150• Якщо повністю заряджений акумулятор не використовувати, він з часом розрядиться.• Користуйтеся лише акумуляторами

Важлива информація щодо безпеки151Безпека на автомобільних шляхахВаш бездротовий телефон надає великі можливості спілкування вголос майже всюди і повс

Важлива информація щодо безпеки152Електронні пристроїБільшість сучасних електронних пристроїв захищені від радіочастотного випромінювання (РЧ). Проте,

Важлива информація щодо безпеки153Інше медичне обладнанняЯкщо Ви користуєтеся іншими особистими медичними пристроями, порадьтеся з виробником Вашого п

Важлива информація щодо безпеки154Радимо вимикати телефон на автозаправних станціях (станціях технічного обслуговування). Користувачам мобільних телеф

Важлива информація щодо безпеки155Щоб викликати службу екстреної допомоги, зробіть наступне:1. Якщо телефон не увімкнено, увімкніть його.2. Введіть н

Важлива информація щодо безпеки156• Якщо Ваш автомобіль оснащено повітряною подушкою, пам’ятайте, що вона розкривається з дуже великою силою. Не розмі

Важлива информація щодо безпеки157• Не зберігайте телефон в холодних місцях. Коли телефон нагрівається до своєї нормальної температури, всередині теле

158СловникДля полегшення розуміння основних технічних термінів та скорочень, що використовуються у цьому посібнику та ознайомлення з усіма перевагами

Ваш телефон15З’являється при наявності сигналів, запрограмованих на відтворення у вказаний час.З’являється, коли активована функція переадресації дзві

Словник159IrDA (Infrared Data Association – Асоціація інфрачервоного зв’язку передачі даних)Стандарт, розроблений консорціумом IrDA. Він визначає спос

Словник160PUK (PIN Unblocking Key – Ключ розблокування PIN)Код захисту, що використовується для розблокування телефону, якщо PIN-код був уведений непр

Словник161Конференц-дзвінокМожливість встановити дзвінок, у якому можуть брати участь до п’яти осіб, не враховуючи Вас.Очікування дзвінкаМожливість по

162ЗмістСимволиALS • 140PIN • 145зміна • 100перевірка • 100PIN2 • 146зміна • 102PUK • 146PUK2 • 147SIM-карткаблокування • 101виймання • 19встановлення

Зміст163Д (Продовження)Дзвінки (Продовження)здійснення • 26другий дзвінок • 34конференція • 36міжнародні • 27набрані • 90отримані • 89очікування • 35,

Зміст164ММенюпрокручування • 47список • 48Міжнародні дзвінки • 27Мікрофон, вимкнення • 31Мова введеннявстановлення • 99Мова, встановлення • 99Мультиме

Зміст165С (Продовження)Сигнал"Автоувімкнення" • 114вхідні дзвінки • 93повідомлення • 94Символивведення • 39Символьний режим • 39, 46Скидання

167Увімкнення/вимкненняНатисніть і утримуйте натиснутою клавішу .Здійснення дзвінка➀ Введіть номер.➁ Натисніть клавішу .Регулювання гучностіНатискайте

168Збереження номерів у телефонній книзі➀Введіть номер.➁Натисніть програмну клавішу Зберег..➂Виберіть тип пам’яті і натисніть програмну клавішу Обрати

Ваш телефон16Підсвічування у режимахДисплей та клавіатура оснащені підсвічуванням. Підсвічування вмикається при натисканні будь-якої клавіші чи відкри

Декларація про відповідність (R&TTE) Для виробу:GSM900/GSM1800 цифровий трьохдіапазоннийПереносний стільниковий телефон(Назва виробу)SGH-X460(Н

Ваш телефон17Зовнішній дисплейВаш телефон має зовнішній дисплей на панелі.Він вказує, що Вам надійшов вхідний дзвінок або повідомлення, та повідомляє

18Початок роботиВстановлення/виймання SIM-карткиПри підключенні до мережі стільникового зв’язку у Ваш телефон вставляється SIM-картка з інформацією дл

ТЕЛЕФОН SGH-X460ЗПІДТРИМКОЮ

Початок роботи19Виймання SIM-карткиЩоб вийняти SIM-картку, вийміть картку з утримувача, як показано.Встановлення/виймання/зарядження акумулятораВаш те

Початок роботи202. Натисніть на акумулятор, доки він не клацне і не встановиться на місце. Видалення акумулятора1. Вимкніть телефон, утримуючи натисну

Початок роботи21Заряджання акумулятора за допомогою зарядного пристроюПримітка: Під час заряджання телефоном можна користуватися, але це подовжує трив

Початок роботи223. Після того, як заряджання буде завершене та піктограма заряджання акумулятора стане суцільною та відобразиться повідомлення "З

Початок роботи23Увімкнення та вимкнення телефонуЩоб увімкнути телефон:1. Відкрийте панель.2. Утримуйте клавішу натиснутою, поки телефон не увімкнетьс

Початок роботи24Вибір функцій та опційУ Вашому телефоні закладено ряд функцій, які дозволяють Вам настроїти свій телефон. Ці функції організовані в ме

Початок роботи25Щоб переглянути різні наявні функції/опції чи вибрати потрібну:1. Натисніть відповідну програмну клавішу.Для деяких функцій може знадо

26Функції дзвінківЗдійснення дзвінківВикористання цифрової клавіатуриПри відображенні екрана режиму очікування введіть код регіону та номер телефону і

Функції дзвінків27Здійснення міжнародних дзвінків1. Утримуйте натиснутою клавішу 0 для введення міжнародного префікса. З’явиться символ "+".

Функції дзвінків283. Щоб набрати номер, натисніть клавішу .Щоб переглянути кожний запис дзвінків окремо, див. "Журнал дзвінків" на стор. 89.

Функції дзвінків29Швидкий набір з телефонної книгиЯк тільки номери будуть збережені до телефонної книги, Ви зможете набирати їх простим натисканням од

Функції дзвінків30Регулювання гучностіПри необхідності регулювання гучності динаміка під час дзвінка використовуйте клавіші гучності, розташовані з лі

Функції дзвінків31Доступ до опцій під час дзвінкаУ Вашому телефоні закладено кілька функцій керування, які можна використовувати під час дзвінків. Вим

Функції дзвінків32Пошук номера у телефонній книзіПід час дзвінка Ви можете шукати номери у телефонній книзі.1. Натисніть програмну клавішу Опції.2. Як

Функції дзвінків33Надсилання тонів DTMF Ви можете надсилати тони DTMF (Dual Tone Multi-Frequency - Двотоновий багаточастотний набір), що відповідають

Функції дзвінків34Використання SIM-AT (SIM Application Toolkit – програмне забезпечення SIM)При використанні SAT-картки, яка надає додаткові послуги,

Функції дзвінків352. Зробіть другий дзвінок, як звичайно.Для переключення між двома дзвінками просто натискайте програмну клавішу Перекл..Поточний дзв

Функції дзвінків36Переведення дзвінківВи можете переводити поточний дзвінок на дзвінок на утриманні, якщо цю послугу підтримує мережа, щоб абоненти мо

Функції дзвінків37Здійснення другого дзвінка під час конференціїЩоб зробити дзвінок під час конференції:Див. "Здійснення другого дзвінка" на

Функції дзвінків38Відключення одного з учасників1. Натисніть програмну клавішу Опції і виберіть опцію Видалити.2. Натискайте клавіші "Вгору"

3Предметний покажчикВажливі застереження щодо безпеки... 7Розпакування ... 9Ваш

39Введення текстуІснує багато ситуацій, у яких Вам доводиться вводити текст, наприклад, для збереження імен у телефонній книзі, написання повідомлення

Введення тексту40Зміна режиму введення текстуПри перебуванні в полі, в якому можна вводити символи, у нижній частині дисплея відображається індикатор

Введення тексту41Швидка зміна режиму введення текстуВикористання режиму АБВПри введенні тексту в режимі АБВ натисніть клавішу з відповідною літерою:-

Введення тексту42Список наявних символів(Режим "Великі літери" для англійської мови)Зміна регіструЩоб змінити регістр наступних літер, які п

Введення тексту43ПрокручуванняЩоб перемістити курсор ліворуч або праворуч по тексту, натискайте клавішу "Ліворуч" або клавішу "Праворуч

Введення тексту44Приклад: Якщо слова мають однакову послідовність клавіш, телефон спочатку відображає найчастіше вживані варіанти слів.4. Пробіл між с

Введення тексту45Зміна регіструЩоб змінити регістр наступних літер, які потрібно ввести, натисніть клавішу . Наявні три регістри:• Нижній регістр (без

Введення тексту46Використання режиму "Символи"Режим "Символи" дозволяє вводити символи у текстове повідомлення.Використання режиму

47Використання менюВ телефоні закладено багато функцій, які допоможуть Вам настроїти його відповідно до своїх потреб. Ці функції організовані у меню і

Використання меню48Список функцій менюЗа допомогою різних меню можна перевіряти чи змінювати установки телефону. У нижче наведеному списку показано ст

Предметний покажчик4Меню "Телефонна книга"... 54Знайти ім'я (Телефонна книга 1.1)...

Використання меню49Головне меню1. Повідомлення (див. стор.64)1.1 SMS повідомлення1.1.1 Вхідні1.1.2 Написати1.1.3 Вихідні1.1.4 Видалити всі1.2 M

Використання меню502. Журнал дзвінків (див. стор.89)2.1 Пропущ. дзвiнки2.2 Вхідні дзвінки2.3 Вихідни дзвінки2.4 Видалити всі2.5 Тривал. дзвінків

Використання меню514. Настройка телефону (див. стор. 97)4.1 Привіт. повідомлення4.2 Дисплей4.2.1 Шпалери4.2.2 Шкіра4.2.3 Підсвічування4.2.4 Кон

Використання меню525. Органайзер (продовження)5.5 Попередження5.6 Калькулятор5.7 Конвертер5.7.1 Валюта5.7.2 Довжина5.7.3 Вага5.7.4 Об'єм5

Використання меню537. WAP&Ігри (див. стор. 127)7.1 Послуги WWW*7.1.1 Домашній URL7.1.2 Обрані URL7.1.3 Перейти до URL7.1.4 Очистити кеш7.1.5

54Меню "Телефонна книга"У телефонній книзі наявні такі функції:•Телефонна книга: слугує для пошуку, створення чи настроювання функції швидко

Меню "Телефонна книга"55Редагування записів у пам’яті телефонуПід час перегляду запису у телефонній книзі перейдіть до категорії, яку потріб

Меню "Телефонна книга"56Редагування записів SIM-пам’яті Щоб змінити інформацію запису у пам’яті SIM-картки, натисніть програмну клавішу Опці

Меню "Телефонна книга"57Додати запис (Телефонна книга 1.2)Ви можете зберігати телефонні номери та відповідні імена у пам’яті Вашої SIM-карт

Меню "Телефонна книга"586. Якщо все гаразд, натисніть програмну клавішу Так.7. Якщо Ви вибрали Телефон у кроці 3, перейдіть до кроку 8.Якщо

Предметний покажчик5Настройка телефону... 97Привіт. повідомлення (Меню 4.1)...

Меню "Телефонна книга"593. Введіть телефонний номер і натисніть програмну клавішу Так. Або,Щоб завантажити номер зі своєї телефонної книги,

Меню "Телефонна книга"60Набір номерів, збережених на SIM-картціВідразу після збереження номерів на Вашій SIM-картці їх можна легко набрати у

Меню "Телефонна книга"61Видалити всі (Телефонна книга 1.5)Ви можете видалити з телефонної книги вибрані записи в залежності від їх розміщен

Меню "Телефонна книга"624. Щоб задати ім’я, натисніть клавішу "Вниз" для переміщення до Змінити ім’я і натисніть програмну клавішу

Меню "Телефонна книга"63• Змінити ім’я: дозволяє редагувати назву групи; для отримання інформації щодо введення символів див. стор. 39.• Пер

64ПовідомленняЦе меню дозволяє створювати, надсилати, читати та зберігати повідомлення Служби коротких текстових повідомлень (Short Message Service –

Повідомлення65Щоб прочитати нові повідомлення негайно, натисніть програмну клавішу Дивит. З’явиться список повідомлень.Примітка: Щоб видалити оповіщен

Повідомлення66При виборі меню Вхідні відображається список отриманих повідомлень разом з:• телефонним номером відправника або іменем, якщо воно збереж

Повідомлення67Перемістити: дозволяє переміщувати повідомлення з SIM-картки у пам’ять телефону. Написати (Меню 1.1.2)За допомогою цього меню можна ств

Повідомлення68• Шаблони: дозволяє додавати до тексту шаблони. Виберіть одне з дев’яти повідомлень, збережених в опції меню Шаблони (Меню 1.4). Див. ст

Предметний покажчик6Використання ALS (Alternate Line Service – Послуга другої лінії) ... 1

Повідомлення69Вихідні (Меню 1.1.3)У папці "Вихідні" зберігаються будь-які надіслані повідомлення, а також повідомлення, збережені без надси

Повідомлення70Перемістити: дозволяє переміщувати повідомлення з SIM-картки у пам’ять телефону.Видалити всі (Меню 1.1.4)Ви можете видалити всі повідом

Повідомлення71За допомогою функції MMS Ваш телефон може отримувати мультимедійні повідомлення. Ви також можете надсилати мультимедійні повідомлення. Ц

Повідомлення72• Щоб видалити оповіщення про нове повідомлення на дисплеї, натисніть клавішу . Якщо також були пропущені дзвінки, голосові, короткі те

Повідомлення73Вхідні (Меню 1.2.1)Ваш телефон отримує вхідні повідомлення і зберігає їх у папці "Вхідні".При виборі меню Вхідні відображаєть

Повідомлення74Переглядаючи повідомлення, Ви можете натиснути програмну клавішу Опції і вибрати наступні опції:Видалити: видаляє повідомлення.Повторити

Повідомлення75Об’єкт Як додатиТема 1. Введіть тему свого повідомлення. Для отримання детальної інформації щодо введення символів див. стор. 39.2. Нати

Повідомлення762. Натисніть програмну клавішу Опції, щоб використати наступні опції.• Перегляд: показує, як виглядатиме Ваше повідомлення у телефоні од

Повідомлення77• Відправити: надсилає повідомлення. Див. наступні кроки.• Додати сторінку: дозволяє додати до 10 сторінок. Ви можете переходити до кожн

Повідомлення78Якщо запис не пустий, Ви можете вибрати одну з перелічених нижче опцій. Виберіть:Редагувати адресу: щоб редагувати вибрану адресу.Видали

7Важливі застереження щодо безпекиОзнайомтеся з цими вказівками, перш ніж користуватися цим бездротовим телефоном. Недотримання цих вказівок може бути

Повідомлення79Щоб переглянути повідомлення, перейдіть до нього і натисніть програмну клавішу Обрати. Щоб прокрутити повідомлення, натискайте клавіші &

Повідомлення80Моя папка (Меню 1.2.5)Повідомлення, збережені в папках "Вхідні" та "Вихідні", можна перемістити у папку "Моя п

Повідомлення81Видалити всі (Меню 1.2.6)Ця опція меню дозволяє видаляти усі повідомлення в усіх скриньках окремо. Ви також можете видалити усі повідом

Повідомлення82• Зателефонуйте за номером голосової пошти, увійшовши в меню Прослухати (Меню 1.3.1), і виконуйте вказівки, що надаватимуться.Номер голо

Повідомлення83Мовлення (Меню 1.5)Ця послуга мережі дозволяє Вам отримувати текстові повідомлення на різні теми, наприклад, про погоду чи стан на доро

Повідомлення84Канал: позначка біля опції Всі вказує, що канал активований.Щоб увімкнути чи вимкнути цей канал, натисніть програмну клавішу Обрати, а п

Повідомлення85Шлях відповіді: дозволяє одержувачу Вашого SMS-повідомлення надіслати відповідь через Ваш центр повідомлень, якщо цю послугу підтримує м

Повідомлення86Настр. прийому: наявні такі опції:Приймання повідомлень: дозволяє встановити, як повідомлення буде отримуватися. Ви можете вибрати між В

Повідомлення87• Настройки GPRS: дозволяє змінювати установки проксі для мережі GPRS.- Шлюз: введіть IP-адресу і IP-порт.-APN: введіть назву точки дост

Повідомлення88Стан пам'яті (Меню 1.7)Ви можете перевірити статус пам’яті для повідомлень. SMS повідомлення (Меню 1.7.1)Ви можете перевірити, ск

Важливі застереження щодо безпеки8Особливі умови використанняВикористовуйте лише у звичайному положенні (тримайте біля вуха). Не торкайтеся антени без

89Журнал дзвінківЗа допомогою цього меню можна переглянути:• пропущені та отримані дзвінки і набрані номери.• вартість усіх дзвінків.• тривалість усіх

Журнал дзвінків90Натискання програмної клавіші Опції дозволяє:• видалити запис поточного дзвінка зі списку.• видалити усі записи дзвінків.• додати ном

Журнал дзвінків91Тривал. дзвінків (Меню 2.5)За допомогою цієї опції можна переглянути таймери отриманих та зроблених дзвінків. Примітки:• Якщо Ваша

Журнал дзвінків92Варт. дзвінків (Меню 2.6)Ця функція дозволяє переглянути вартість дзвінків. Примітки: • Відображається лише у випадку, якщо підтрим

93Настройка звукуВи можете використовувати функцію "Настройка звуку" для настроювання таких установок:• тон дзвінка, гучність та тип для вхі

Настройка звуку94Мелодія: телефон відтворює мелодію, вибрану за допомогою опції Мелодія. Див. вище.Вібрація: телефон подає вібруючий сигнал і не подає

Настройка звуку95Увім/Вимк живлення (Меню 3.3)Ця опція дозволяє вибрати мелодію, яку телефон відтворюватиме при увімкненні чи вимкненні.Ви можете виб

Настройка звуку96Щохвилинний звук (Меню 3.6)Ця опція меню дозволяє вказати, чи телефон подаватиме звуковий сигнал щохвилини під час дзвінка для позна

97Настройка телефонуБагато функцій телефону можна настроїти відповідно до Ваших потреб, використовуючи меню Настройка телефону.Привіт. повідомлення (

Настройка телефону98Шпалери (Меню 4.2.1)За допомогою цієї опції Ви можете змінювати фонове зображення, яке відображається в режимі очікування.Наявні