Samsung SGH-U900 Manual de usuario

* Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston, käyttämäsi operaattorin tai maasi muk

7Akun suojuksen irrottaminenVirran kytkeminen ja katkaiseminenPuhelimen osatEdestäVirran kytkeminen1. Avaa puhelin.2. Paina jonkin aikaa [ ].3. Anna t

Käytön aloittaminen8TakaaNäppäimet ja kuvakkeetNäppäimetKun suljet puhelimen, näkyvissä olevat näppäimet ja kosketuspaneeli lukkiutuvat, jolloin puhel

9Tällä näppäimellä voi soittaa puhelun tai vastata puheluun.Perustilassa tällä näppäimellä saa esiin viimeksi soitettujen, vastaamatta jääneiden tai v

Käytön aloittaminen10KuvakkeetNäytön ylärivillä voi näkyä alla kuvattuja puhelimen tilaa ilmaisevia kuvakkeita. Näytössä näkyvät kuvakkeet voivat vaih

11Yhteydenmuodostus HSDPA (3G+) -verkkoon tai tiedonsiirto HSDPA (3G+) -verkossaÄänipuhelu käynnissäVideopuhelu käynnissäYhdistetty tietokoneeseen USB

Käytön aloittaminen12Valikkotoimintojen käyttäminenUusi viesti:• : tekstiviesti• : multimediaviesti• : sähköpostiviesti• : vastaajaviesti• : palveluvi

13Tekstin kirjoittaminenValikko-numeroiden käyttäminenPaina haluamasi vaihtoehdon numeroa.Tekstin-syöttötilan muuttaminen• Painamalla jonkin aikaa [ ]

Käytön aloittaminen14Puhelimen mukauttaminenNumerotilaPaina haluamiasi numeroita vastaavia näppäimiä.Erikois-merkkitilaPaina haluamiasi erikoismerkkej

153. Paina <Valinnat> ja valitse Muokkaa.4. Valitse Äänipuhelun soittoääni → luokka → soittoääni.5. Valitse Videopuhelun soittoääni → luokka → s

Käytön aloittaminen16Teeman luominen:1. Paina perustilassa [] ja valitse Asetukset → Näyttö- ja valoasetukset → Näyttö → Oma teema.2. Valitse Luo tee

SGH-U900Käyttöopas

171. Paina perustilassa [] ja valitse Asetukset → Puhelinasetukset → Pikanäppäimet.2. Valitse suunta.3. Valitse suunnalle määritettävä valikko.4. Pain

18LisäominaisuudetPuhelutoimintojen lisäksi voit käyttää puhelinta muun muassa kamerana, musiikkisoittimena ja selaimena.Puhelun soittaminen tai vasta

19Voit ottaa kaiuttimen käyttöön äänipuhelun aikana painamalla [ ] ja valitsemalla <Kyllä>.Paina [ ] uudelleen, jos haluat taas käyttää korvakuu

Lisäominaisuudet20Kameran käyttäminen1. Paina perustilassa jonkin aikaa [Kamera].2. Jos haluat ottaa vaakakuvan, käännä puhelinta vasemmalle.3. Kohdis

21Valokuvien ja videoiden lataaminen verkkoon5. Lopeta kuvaaminen painamalla < > tai [Kamera]. Video tallennetaan muistiin automaattisesti.6. Ku

Lisäominaisuudet22Musiikin toistaminen2. Paina <Valinnat> ja valitse Luo uusi.3. Lisää uusi kohdesivusto seuraamalla näyttöön tulevia ohjeita.1.

23• Puhelimeen voi asettaa microSDTM-muistikortteja, joiden koko on enintään 8 GB (muistikortin valmistajan ja tyypin mukaan).• Jos asetat puhelimee

Lisäominaisuudet24Voit kopioida musiikkitiedostoja puhelimeen synkronoimalla sen Windows Media Player 11:n kanssa.1. Paina perustilassa [] ja valitse

251. Paina perustilassa [] ja valitse Multimedia → Musiikkisoitin.2. Valitse musiikkiluokka → musiikkitiedosto.3. Toiston aikana voit käyttää seuraavi

Lisäominaisuudet26Radion kuunteleminen1. Paina musiikkisoittimen näytössä <Valinnat> ja valitse Avaa soittolista → Kaikki → Soittolistat.2. Pain

Tekijänoikeustietoja•Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. worldwiden rekisteröity tavaramerkki.Bluetooth QD ID: B013709•JavaTM on Sun Microsystems, Inc:n

274. Hae kuuluvuusalueella olevat radioasemat painamalla [ ] tai [ ].Voit myös valita tallennetun aseman painamalla [ ] tai [ ].5. Sammuta radio paina

Lisäominaisuudet28Internetin selaaminen Puhelinmuistion käyttäminenPaina perustilassa [] ja valitse Selain → Siirry aloitussivulle. Palveluntarjoajan

29Viestien lähettäminen1. Paina perustilassa [] ja valitse Phhelinmuistio.2. Kirjoita etsimäsi nimen alkukirjaimet.3. Valitse yhteystieto.4. Siirry nu

Lisäominaisuudet304. Lisää mediatiedosto, yhteystieto, kalenterikohde tai kirjanmerkki.5. Paina <Valinnat> ja valitse Lisää aihe.6. Kirjoita vie

31Viestien lukeminen7. Siirry vastaanottajaken-ttään painamalla [ ].8. Kirjoita sähköposti-osoitteet.9. Paina <Valinnat> ja lähetä sähköpostivie

Lisäominaisuudet32Bluetooth-yhteyden käyttäminenPuhelin sisältää Bluetooth-tekniikkaa, joka mahdollistaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth-laittei

33Sovelluksen vaihtaminenVoit siirtyä valikosta muihin sovelluksiin ilman, että suljet käytössä ollutta valikkonäyttöä.1. Avaa jokin sovelluksista, ku

Lisäominaisuudet34•Puhelu: avaa soittonäyttö. •Viestit: avaa Viestit-valikko.•Selain: käynnistä selain.•Musiikkisoitin: avaa musiikkisoitinnäyttö.1. P

35ValikkotoiminnotAlla on lueteltu kaikki valikkotoiminnot.Tässä osiossa kuvaillaan lyhyesti puhelimen valikkotoimintoja.PuhelulokiTarkasta viimeksi s

Valikkotoiminnot36SelainValikko KuvausSiirry aloitussivulleMuodosta verkkoyhteys puhelimella ja lataa langattoman WWW-palvelun palveluntarjoajan kotis

1ErityismääräyksetNoudata eri alueilla voimassa olevia määräyksiä. Katkaise aina puhelimesta virta paikoissa, joissa matkapuhelimen käyttö on kiellett

37ViestitValikko KuvausLuo viesti Luo ja lähetä tekstiä, multimediatiedostoja ja sähköpostiviestejä.Saapuneet Tarkastele vastaanottamiasi viestejä.Saa

Valikkotoiminnot38Omat tiedostotKalenteriKäytä kalenteria ajankäytön hallintaan.KameraKäytä puhelimen kameraa valokuvien ottamiseen ja videoiden kuvaa

39Viihde SovelluksetValikko KuvausPelit ja muuta Pelaa puhelimessa valmiina olevia Java-pelejä ja lataa Java-sisältöä.Kuvankäsittely-ohjelmaMuokkaa ku

Valikkotoiminnot40HälytyksetAseta herätyskello herättämään aamulla tai määritä hälytys haluamallesi ajankohdalle.AsetuksetMaailmankello Määritä paikal

41Näyttö- ja valoasetukset → Näyttö → Tausta k u vaVaihda perustilassa näkyvä taustakuva.Näyttö- ja valoasetukset → Näyttö → TervehdysviestiKirjoita t

Valikkotoiminnot42Näyttö- ja valoasetukset → Valo → Näppäinten taustavaloMääritä näppäinten taustavalon asetukset.Puhelinasetukset → KieliValitse näyt

43Puhelinasetukset → USB-asetuksetValitse USB-tila, jota käytetään, kun puhelin yhdistetään tietokoneeseen USB-liitännän kautta.Puheluasetukset Määrit

Valikkotoiminnot44Turvallisuus → Vaihda PIN-koodiVaihda PIN-koodi.Turvallisuus → Vaihda PIN2-koodiVaihda PIN2-koodi.Turvallisuus → Matkapuhelimen seur

45Terveys ja turvallisuusSAR-tiedotTämä puhelin täyttää radioaalloille altistumista koskevat EU-vaatimukset.Matkapuhelimesi on radiolähetin ja -vastaa

Terveys ja turvallisuus46Tälle puhelinmallille saatu suurin SAR-arvo on 0.692 W/kg.SAR-testit suoritetaan normaaleissa käyttötilanteissa puhelimen toi

2Tietoja tästä oppaastaKäyttöopas sisältää puhelimen käyttöä koskevia tietoja. Saat lisätietoa puhelimen toiminnoista (englanninkielisestä) käyttöoppa

47• Äärimmäiset lämpötilat vaikuttavat akun latautumiskykyyn: voi olla tarpeen antaa akun lämmetä tai jäähtyä ennen latausta.• Älä jätä akkua kuumiin

Terveys ja turvallisuus48Elektroniset laitteetUseimmat uudenaikaiset elektroniset laitteet on suojattu radiotaajuussignaaleilta (RF). Joistakin elektr

49Räjähdysalttiit alueetKatkaise puhelimestasi virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella, ja noudata kaikkia kieltomerkkejä ja ohjeita. Kipinät saatt

Terveys ja turvallisuus50Jos tietyt hätäpuhelun estävät ominaisuudet (esim. puhelunesto) ovat käytössä, ne on ensin poistettava käytöstä. Näistä omina

51• Älä käytä puhelinta pölyisessä ja likaisessa ympäristössä, etteivät sen liikkuvat osat vahingoittuisi.• Älä säilytä puhelinta liian kuumissa paiko

Terveys ja turvallisuus52Tuotteen hävittäminen oikealla tavalla(Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet)(Euroopan unionissa ja muissa Euroo

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Samsung Electronicsilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että tuote GSM-matkapuhelin: SGH-U900on s

3• RSS-lukijaKäytä RSS-lukijaa saadaksesi viimeisimmät uutiset suosikkiverkkosivuiltasi.• Kamera ja videokameraPuhelimen kameramoduulilla voi ottaa va

4SisältöPakkauksen avaaminen 6Varmista, että pakkauksessa on kaikki osat.Käytön aloittaminen 6Puhelimen käytön alkutoimetPuhelimen kokoaminen ja lat

51 Puheluloki2 Puhelinmuistio3 Multimedia1 Musiikkisoitin2 FM-radio3 Sanelin4 Selain11 Siirry aloitussivulle2 Kirjoita URL-osoite3 Kirjanmer

6Pakkauksen avaaminenVarmista, että pakkauksessa on kaikki osat.• Puhelin•Laturi•Akku•KäyttöopasVoit hankkia erilaisia lisävarusteita Samsung-jälleenm