Samsung SGH-P400 Manual de usuario

TRI BANDGPRS TELEFOONSGH-P400* Mogelijk is niet alle informatie in deze handleiding van toepassing opuw telefoon. Dit hangt af van welke software is g

De telefoon16CameraMet de cameramodule linksboven op de telefoon kunt u foto’s maken. Zie pagina 95 voor meer informatie over de camerafunctie.17Aan d

Aan de slag183. Schuif de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder, zoals in de afbeelding, en zorg ervoor dat de kaart goed vastzit in de houder. Controleer o

Aan de slag202. Steek het netsnoer van de adapter in een gewoon stopcontact.3. Na het opladen haalt u het snoer van de adapter uit het stopcontact en

22TelefonerenZelf bellenAls de telefoon standby staat, toetst u het netnummer en telefoonnummer in en drukt u op de toets .Opmerking: als u de optie N

Telefoneren24Een nummer kiezen uit de telefoonlijstTelefoonnummers die u vaak gebruikt, kunt u opslaan op de SIM-kaart of in het geheugen van de telef

Telefoneren26Gemiste oproepen bekijkenAls u om welke reden dan ook een oproep niet kunt of wilt beantwoorden, kunt u zien wie geprobeerd heeft u te be

Telefoneren28Snel overschakelen naar de stille standDe stille stand is handig wanneer u op een plaats bent waar het geluid van de telefoon storend zou

Functies en opties selecteren30U bekijkt de beschikbare functies en opties als volgt om er één te kiezen: 1. Druk op de gewenste functietoets.Bij somm

Telefoonlijst324. Selecteer een geheugenlocatie, SIM of Telefoon, door te drukken op de toets of en op de functietoets Kies.Opmerking: wanneer u v

Telefoonlijst34Opties voor nummers van de telefoonlijstDe telefoonlijst beschikt over een aantal opties, die u kunt weergeven door op de functietoets

2 3 Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie ... 7Uitpakken ... 9De

Telefoonlijst363. Voer de eerste letters in van de naam die u zoekt.U ziet nu de namen in de telefoonlijst, beginnend met de eerste naam die begint me

Telefoonlijst38• Beltoon: hiermee kunt u de beltoon kiezen die moet worden gebruikt als u gebeld wordt door een persoon uit de groep.• SMS-toon: hierm

Telefoonlijst40Alle nummers in de telefoonlijst wissenU kunt alle nummers in het geselecteerde geheugen of beide geheugens wissen. 1. Druk in de stand

Telefoonlijst42SDN-nummers (Service Dialling Numbers) gebruikenU kunt de lijst bekijken met SDN-nummers (Service Dialling Numbers) die door de provide

Tekst invoeren44De tekstinvoerstand wijzigenWanneer u in een scherm bent waarin u tekens kunt invoeren, ziet u in het display het symbool voor de teks

Tekst invoeren46Een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek van T9:1. Nadat u de toetsen hebt ingedrukt die het woord vormen, drukt u op de toets 0

Tekst invoeren48• In de ABC-stand kunt u met de toets schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. Er zijn drie mogelijkheden: Alleen kleine let

50Tijdens een gesprek beschikbare optiesDe telefoon beschikt over een aantal functies die u ook tijdens een gesprek kunt gebruiken. Een gesprek in de

Tijdens een gesprek beschikbare opties52De microfoon uitschakelen (Micr uit)U kunt de microfoon van uw telefoon tijdelijk uitschakelen zodat uw gespre

Tijdens een gesprek beschikbare opties54Een nummer opzoeken in de telefoonlijstU kunt tijdens een gesprek een nummer opzoeken in de telefoonlijst.1. D

Inhoud 4 Tijdens een gesprek beschikbare opties ... 50 Een gesprek in de wacht zetten ... 50De menuopties g

Tijdens een gesprek beschikbare opties564. U kunt een nieuwe deelnemer aan het multiparty-gesprek toevoegen door de persoon in kwestie op de gebruikel

58De menu's gebruikenDe telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw wensen kunt aanpassen. Deze functies zijn toegankelijk vi

De menu's gebruiken601. Tekstberichten (zie pagina 65)1.1 Postvak IN1.2 Postvak UIT1.3 Nieuw bericht1.4 Sjablonen1.5 Instellingen1.5.1 Ins

De menu's gebruiken625. Geluidopties (zie pagina 99)5.1 Beltoon5.2 Belvolume5.3 Type belsignaal5.4 Toetstoon5.5 Berichtsignaal5.5.1 SMS-to

De menu's gebruiken648. Netwerkdiensten (vervolg)8.2 Blokkeren 8.2.1 Alle uitgaande8.2.2 Internationaal8.2.3 Internationaal behalve NL8.2.4

Tekstberichten66Als u tijdens het lezen van een bericht op de functietoets Opties drukt, verschijnen de volgende opties:Wissen: hiermee kunt u het ber

Tekstberichten68Verplaatsen naar SIM: hiermee kunt u het bericht verplaatsen van het geheugen van de telefoon naar de SIM-kaart. Deze optie is alleen

Tekstberichten703. Selecteer een van de volgende opties met behulp van de toetsen en en druk vervolgens op de functietoets Kies.• Tekstopmaak: hie

Tekstberichten72Instelling x (waarbij x het nummer van het profiel is): elk profiel heeft zijn eigen submenu.SMS-service: hiermee kunt u het nummer va

Tekstberichten74Voice mail (Menu 1.8)Met dit menu kunt u de berichten in uw voice mailbox beluisteren, als uw provider dit ondersteunt. De volgende o

Inhoud 6 Amusement... 136 WAP-browser (Menu 9.1)...

Tekstberichten76Wissen: hiermee kunt u een kanaal uit de lijst verwijderen.Wijzigen: hiermee kunt u het nummer en de naam van een bestaand kanaal wijz

Afbeeldingberichten782. U kunt door de berichtgegevens lopen met behulp van de toetsen en .Als u tijdens het bekijken van de gegevens op de functie

Afbeeldingberichten80Postvak UIT (Menu 2.2)Wanneer u dit menu kiest, ziet u de lijst met afbeeldingberichten die u hebt verzonden of opgeslagen. De s

Afbeeldingberichten822. Druk op de functietoets Opties als de optie Hier toevoegen is gemarkeerd en voeg de inhoud van het bericht toe met behulp van

Afbeeldingberichten84• Verwijderen: hiermee kunt u het object uit het bericht verwijderen.• Duur: hiermee kunt u instellen hoe lang de tekst, een afbe

Afbeeldingberichten86Sjablonen (Menu 2.5)Met dit menu slaat u berichten op die u hebt opgeslagen als sjablonen zodat u deze kunt gebruiken als basis

Afbeeldingberichten88Instellen (Menu 2.8)U kunt de standaardinstellingen voor het verzenden of ontvangen van afbeeldingberichten wijzigen.De volgende

90OproepenlijstIn dit menu kunt u het volgende bekijken:•Gemiste, ontvangen en uitgaande oproepen• Lengte van gesprekken•Kosten van gesprekkenOpmerkin

Oproepenlijst92Alles wissen (Menu 3.4)Met dit menu kunt u alle gegevens van elk type oproep verwijderen. U kunt alle gegevens in een keer verwijderen

Oproepenlijst94Gesprekskosten (Menu 3.6)Met deze functie kunt u uw gesprekskosten bekijken. Dit menu is mogelijk niet beschikbaar vanwege uw SIM-kaar

7 Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt. Het niet opvolgen van dez

Camera96Druk op de toets en aan de linkerkant van de telefoon om de afbeelding verticaal te spiegelen.3. Druk op de functietoets Opname of de toet

Camera98Nieuwe foto (Menu 4.2)Met dit menu kunt u een foto maken en opslaan. Als u dit menu opent, zet u de camera aan en schakelt het display over o

Geluidopties100Type belsignaal (Menu 5.3)Met dit menu kunt u instellen hoe u wordt gewaarschuwd bij een inkomende oproep. De volgende opties zijn bes

Geluidopties102Klepsignaal (Menu 5.6)Met dit menu kunt u kiezen welke toon u hoort bij het openen of sluiten van het klepje. Selecteer UIT om het gel

104TelefoonoptiesU kunt de instelling van veel functies van de telefoon aan uw eigen wensen aanpassen. U hebt toegang tot deze functies via het menu T

Telefoonopties106Tekstkleur: hiermee kunt u een kleur selecteren voor de tekst die wordt weergegeven op het standby-scherm.Menustijl (Menu 6.2.2)Met

Telefoonopties108Begroeting (Menu 6.3)Met dit menu kunt u kort een begroeting laten verschijnen bij het aanzetten van de telefoon.Zie pagina 43 voor

Telefoonopties110PIN wijzigen (Menu 6.6.2)Met deze functie kunt u uw huidige PIN-code veranderen. De PIN-controle moet hiervoor wel ingeschakeld zijn

Telefoonopties112Extra instellingen (Menu 6.7)U kunt de functies voor nummer herhalen en voor het beantwoorden van oproepen in- en uitschakelen. De v

Telefoonopties114Instellingen terugzetten (Menu 6.9)U kunt op eenvoudige wijze de standaardinstellingen van de telefoon terugzetten. Ga als volgt te

Belangrijke veiligheidsinformatie 8 Stand van de telefoon Gebruik de telefoon alleen in de normale stand (tegen uw oor). Vermijd onnodig contact met

Organizer116Zo stelt u een alarm in:1. Kies het type alarm dat u wilt instellen en druk op de functietoets Kies.2. Geef de tijd op waarop het alarm mo

Organizer1182. Druk op de functietoets Kies. U ziet een leeg scherm waarin u de agendaregel kunt invoeren.3. Voer de agendaregel in en druk op de func

Organizer120Op het scherm ziet u:• de naam van de stad;• de huidige datum en tijd;• het tijdsverschil tussen de geselecteerde stad en uw locatie als u

Organizer122De actielijst wijzigenWanneer u het menu Actielijst (Menu 7.5) selecteert, wordt de inhoud van de lijst weergegeven, inclusief status en p

Organizer124Voice memo (Menu 7.6) U kunt maximaal vijf spraakmemo’s opnemen van elk 30 seconden. Na het opnemen, kunt u het memo naar andere mensen v

Organizer126Verzenden: hiermee verzendt u het memo naar andere mensen met de functie MMS. Zie pagina 81 voor meer informatie over het verzenden van be

127NetwerkdienstenDeze menufuncties geven toegang tot de netwerkdiensten. Neem contact op met uw provider voor informatie over de beschikbaarheid van

Netwerkdiensten128U stelt doorschakelopties als volgt in:1. Selecteer de gewenste doorschakeloptie door op de toets of te drukken en druk vervolge

Netwerkdiensten1302. Selecteer het soort oproepen dat u wilt blokkeren door op de toets of te drukken en druk vervolgens op de functietoets Kies.3

Netwerkdiensten132Netwerk kiezen (Menu 8.4) Met behulp van de optie Netwerk kiezen kunt u automatisch of handmatig het netwerk kiezen dat u wilt gebr

10 De telefoon Onderdelen In de volgende illustraties zijn de belangrijkste onderdelen van de telefoon aangegeven:LuidsprekerDisplayFunctietoets (rec

Netwerkdiensten134Indexlijst: hiermee kunt u id’s van groepen weergeven, toevoegen of verwijderen. De huidige lijst met groepen verschijnt. U kunt een

136AmusementHet menu Amusement geeft toegang tot diverse leuke opties.WAP-browser (Menu 9.1)De telefoon heeft een ingebouwde WAP-browser (Wireless Ap

Downloads138Menuopties in de browser selecteren en gebruikenWanneer u met de WAP-browser op het Wireless Web navigeert, kunt u diverse menuopties gebr

Downloads140Cache wissen: hiermee verwijdert u de gegevens die zijn opgeslagen de cache, waar de laatstbezochte webpagina’s worden opgeslagen.Postvak

Downloads142Wanneer de drager is ingesteld op GPRS:IP-adres: geef het adres van de WAP-gateway op die u gebruikt om verbinding met internet te maken.G

Downloads144Een MIDlet starten1. Ga naar de MIDlet die u wilt gebruiken in de lijst met applicaties en druk op de functietoets Opstrtn.2. Start de MID

Downloads146Geluiden (Menu 9.3)In dit menu ziet u de lijst met geluiden die u hebt gedownload van de webserver of hebt ontvangen in multimediabericht

148Problemen oplossenVoer de volgende eenvoudige controles uit voordat u contact opneemt met de klantenservice. Daarmee kunt u zich de tijd en kosten

Problemen oplossen150De telefoon begint te piepen en het bericht “**Waarschuwing** Batterij is bijna leeg” knippert op het display•De batterij is niet

Toegangscodes152PINDe PIN-code (Persoonlijk IdentificatieNummer) heeft een lengte van 4 tot 8 cijfers en beschermt de SIM-kaart tegen ongeoorloofd geb

De telefoon12Zelf bellen of oproep beantwoorden.In de standby-stand: laatste nummer dat u hebt gebeld of waarvan u een oproep hebt ontvangen bellen al

Toegangscodes1543. Wanneer het bericht Nieuwe PIN2 bevestigen wordt weergegeven, toets u dezelfde code nogmaals in en drukt u op de functietoets OK.Al

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid156De SAR-tests worden uitgevoerd onder normale gebruiksomstandigheden waarbij de telefoon met m

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid158•Voorkom kortsluiting in de batterij. Er kan kortsluiting ontstaan wanneer een metalen voorwe

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid1608. Maak in noodsituaties gebruik van de mobiele telefoon.. Bij een brand, verkeersongeval of

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid162Andere medische apparatenAls u een ander medisch apparaat of hulpmiddel gebruikt, neemt u con

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid164Alarmnummer bellenEvenals elke andere mobiele telefoon maakt deze telefoon gebruik van radios

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid166Behandeling en onderhoudDe telefoon is een klasseproduct dat met vakmanschap is gemaakt en mo

168Verklarende woordenlijstIn dit gedeelte worden de voornaamste technische termen en afkortingen uitgelegd die in deze handleiding worden gebruikt. O

Verklarende woordenlijst170Klepje actiefDe mogelijkheid een oproep te beantwoorden door het klepje van de telefoon te openen.MMS (Multimedia Message S

Verklarende woordenlijst172SMS (Short Message Service)Een netwerkdienst voor het verzenden en ontvangen van tekstberichten tussen mobiele telefoons. U

De telefoon14SymbolenSymbool Beschrijving Toont de sterkte van het ontvangstsignaal. Hoe meer staafjes, hoe sterker het signaal.Verschijnt tijdens e

173IndexAAan- en uitzettenmicrofoon • 52telefoon • 21Achtergrondafbeelding • 105Achtergrond• 105Actielijst • 121Adapter • 19Afbeeldingberichteninstell

Index174GGebruikersgroep • 133Geheugenstatusafbeeldingsberichten • 87gedownloade items • 147tekstberichten • 73telefoonlijst • 41Geluid, instellingen

Index176microfoon • 52toetstonen • 53VVeiligheidinformatie • 155voorschriften • 7Verbindingstoon • 103Verkort kiezen • 38Verlichting automatisch• 107V

177De menuopties weergeven➀ Druk op de functietoets Menu.➁ Loop met de toetsen en door de lijst met menu's totdat het gewenste menu wordt wee

178Een oproep beantwoordenOpen de telefoonofDruk op de toets .Het volume aanpassenDruk op de toets of aan de linkerkant van de telefoon.Het type