Samsung SGH-N620 Manual de usuario

Printed in KoreaCode No.: GH68-04847AEnglish. 02/2004. Rev.1.0ELECTRONICSWorld Wide Webhttp://www.samsungmobile.comDUAL BANDGSM TELEPHONE SGH-N620EOWN

1716GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteedd3. Slide the SIM card into the SIM card socket so that it locks the card into the pos

1918GGeettttiinngg SSttaarrtteedd GGeettttiinngg SSttaarrtteeddCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ionbattery. A travel ada

21GGeettttiinngg SSttaarrtteedd204. When you wish to switch the phone off, hold down for more than two seconds.Note: If you want to switch the phone

2322CCaallll FFuunnccttiioonnssCall FunctionsMaking a CallWhen the idle screen is displayed, key in the areacode and phone number and press .Note: I

2524CCaallll FFuunnccttiioonnssCCaallll FFuunnccttiioonnssAnswering or Rejecting a CallWhen somebody calls you, the phone rings and thephone icon in

2726Editing a Missed Call Number1. Press the Options soft key.2. Press or to highlight the Paste option.3. Press the Select soft key.4. Change the n

29CCaallll FFuunnccttiioonnss28CCaallll FFuunnccttiioonnssIn-Call OptionsYour phone provides a number of control functionsduring a call. To access t

31CCaallll FFuunnccttiioonnss30CCaallll FFuunnccttiioonnssPutting a Call on HoldYou can place the current call on hold whenever youwant. You can mak

33CCaallll FFuunnccttiioonnss32CCaallll FFuunnccttiioonnssMaking a Multiparty CallA multiparty call is a network service that allowsup to six people

3534CCaallll FFuunnccttiioonnssMuting/Sending Key TonesThese options allow you to turn the key tones off oron. If the Mute keys option is selected, y

The information in this manual is believed to be correct atthe time of printing; Samsung reserves the right, however,to change or modify any of the sp

37EEnntteerriinngg TTeexxtt36EEnntteerriinngg TTeexxttChanging the Text Input Mode1. When you are in a field that allows characters tobe entered, yo

39EEnntteerriinngg TTeexxtt38EEnntteerriinngg TTeexxttNote: To exit the text input mode without saving yourinput, press . The phone returns to thep

41PhonebookYou can store phone numbers and their correspon-ding names in the memory of your SIM card. Inaddition, you can store up to 500 numbers andn

43PPhhoonneebbooookk42PPhhoonneebbooookk6. If you do not want to save the number and namein the suggested location, press to clear thelocation numbe

45PPhhoonneebbooookk44PPhhoonneebbooookkEditAllows you to edit a number and name stored in thephonebook.EraseAllows you to erase a number and name sto

47PPhhoonneebbooookk46PPhhoonneebbooookkSearching for and Dialling a Number inthe Phonebook1. When the idle screen is displayed, press thePhoneBook s

49SSeelleeccttiinngg FFuunnccttiioonnss aanndd OOppttiioonnss48Selecting Functionsand OptionsYour phone offers a set of functions that allow you to

51UUssiinngg tthhee MMeennuuss50Using the MenusThe phone offers a range of functions that allow youto tailor the phone to your needs. These function

53UUssiinngg tthhee MMeennuuss52UUssiinngg tthhee MMeennuussMenu StructureMenus let you check or change your phone settings. Thefollowing outline

Call RecordsVia this menu, you can view the phone calls:• Missed• Received• DialledThe number and name (if available) are displayedtogether with th

ContentsSafety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Your Phone . . . . . . . . . . .

5756CCaallll RReeccoorrddssCCaallll RReeccoorrddssDialled Calls Menu 1-3This option lets you view the last 15 numbers dialled.You can also:• Edit t

5958MessagesYour phone receives voice mail notification messages,and the Short Message Service(SMS) messages. Voicemail and SMS are network services.

61MMeessssaaggeess MMeessssaaggeess60To view this message, press the View soft key. Thescreen shows the:• Sender’s phone number (if sent with the mes

63MMeessssaaggeessPreset Message List Menu 2-4Using this menu, you can preset up to five messagesthat you use most frequently. This menu shows thepres

6564MMeessssaaggeessRead: lets you view the first message. Scroll throughthe message using or . At the end of themessage, press the Next soft key to

67VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Dial RecordAllows you to record name tags and allocate them tonumbers for voice dialling.Say the name you want t

69VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Command Menu 3-2This menu allows you to get quick access to thefrequently used menus by saying your own voicecom

71VVooiiccee FFuunnccttiioonnss70VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Memo Record: Allows you to record amemo. The screen displays the:• Memo locatio

73TToonneess3. Select the ringing tone location you wish to save itand press the OK soft key.4. To use this tone as the current ringing tone, pressthe

75TToonneess3. When you are satisfied with your melody, pressthe Yes soft key.4. Enter a title for the melody.Note: For further details on how to en

4 5Contents(continued)Selecting Functions and Options . . . . . . 48Using the Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Accessing Menu Functions by

77TToonneessMessage Tone Menu 4-6This option allows you to select how the phoneinforms you that a new message has been received.The following options

78 79SettingsMany different features of your phone can becustomised to suit your preferences. All of thesefeatures are accessed via the Settings menu.

81SSeettttiinnggssAny-key AnswerDepending on the setting of the Any-key Answeroption, you can answer an incoming call by pressingany key, except ,the

83SSeettttiinnggssCaller IDYou can prevent your phone number from beingdisplayed on the phone of the person being called.Note: Some networks do not al

85SSeettttiinnggssCall DivertingNote: Some call divert options may not be shown ifthey are not supported by your networkoperator.This network service

87SSeettttiinnggss3. Press the Remove soft key.The phone sends your settings to the network andthe network’s acknowledgement is displayed.You can als

89SSeettttiinnggssChange Barring Password: you can set andchange the call barring password obtained from yourservice provider using this option. You m

91SSeettttiinnggssLine IdentificationThis option allows you to view the following lineidentification settings.CLIP (Calling Line Identification Presen

93SSeettttiinnggssOutside Access: enables you to allow or prohibitcalls to numbers other than those nominated for theClosed User Group. This feature d

95SSeettttiinnggssThe following options are available.Enable: you are required to enter the phonepassword when you switch the phone on.Disable: you ar

7Important Safety PrecautionsRead these guidelines before using your wirelessphone. Failure to comply with them may bedangerous or illegal. Road Safe

97SSeettttiinnggssClock: The LCD displays an analogue clock. Todisplay the normal mode for a while, press any key. Select ImageThis option allows you

98SSeettttiinnggssBrowser Settings Menu 5-5Note: This menu may not be shown, depending onyour network service provider.You can set up several proxies,

99OrganiserThe Organiser feature enables you to:• Write your schedule• Use a calculator • Set the current date and time• Set the alarm so that the

101OOrrggaanniisseerr100OOrrggaanniisseerrA date that has a schedule already associated isdisplayed in bold. If you select such a date, you willsee th

103OOrrggaanniisseerr102OOrrggaanniisseerrCalculator Menu 6-3You can use the phone as a 9-digit calculator. Thecalculator provides the basic arithmeti

105OOrrggaanniisseerr104OOrrggaanniisseerrWorld Time Menu 6-4You can use your phone to check the current time in21 major cities around the world. Scro

107106OOrrggaanniisseerrGamesUsing this menu you can also enjoy games on thephone. Scroll to the desired game and press the Select softkey.The followi

109108GGaammeesstop right of the display.When you start a new game, press any key todisplay the game setting menu.To... Then press the...scroll up or

111110WWW ServicesYou can use your phone as a Web Browser.You can obtain up-to-date news, weather, sport, andother information as well as use e-mail a

113WWWWWW SSeerrvviicceess112WWWWWW SSeerrvviicceessGoto Menu 8-3You can open any WWW page by entering its URLaddress. To enter the URL address dire

Sensible UseUse only in the normal position (held to the ear).Avoid unnecessary contact with the antenna whenthe phone is switched on.Emergency CallEn

115WWWWWW SSeerrvviicceess114WWWWWW SSeerrvviicceessUsing the WAP Browser MenuThere are various menu options available whensurfing the Wireless Web.

117Additional ServicesALS (Alternate Line Service)Note: Please contact your service provider to checkthe availability of this feature and how tosubscr

118AAddddiittiioonnaall SSeerrvviicceess3. Setting the Ring TypeTo distinguish between incoming calls on the twolines, you can select a different rin

119Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service, perform thefollowing simple checks. They may save you the timeand expense of an unnecess

121120SSoollvviinngg PPrroobblleemmssSSoollvviinngg PPrroobblleemmssThe phone starts beeping and “** Warning **Battery Low” flashes in the display•

123AAcccceessss CCooddeess122PINThe PIN (Personal Identification Number) protectsyour SIM card against unauthorised use. The PIN isusually supplied w

125124Health and Safety InformationSAR Certification InformationThis phone meets European Union (EU) requirementsconcerning exposure to radio waves.Y

127126HHeeaalltthh aanndd SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonn • If left unused, a fully charged battery will discharge itself over time.• Use on

129128Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded fromradio frequency (RF) signals. However, certainelectronic equipment may not b

130Other Medical DevicesIf you use any other personal medical devices,consult the manufacturer of your device to determineif it is adequately shielded

11YYoouurr PPhhoonnee10Your PhonePhone LayoutThe following illustration shows the main elementsof your phone.Earphone jackMicrophoneService lightAnte

Remember, to make or receive any calls the phonemust be switched on and in a service area withadequate signal strength. Emergency calls may not beposs

Doing so may cause an electric shock to you or damage to the phone.• Do not use or store the phone in dusty, dirty areas, asits moving parts may be

135GlossaryTo help you understand the main technical terms andabbreviations used in this booklet and take fulladvantage of the features on your mobile

137GGlloossssaarryy136GGlloossssaarryyPUK (PIN Unblocking Key)Security code used to unlock the phone when anincorrect PIN has been entered three times

139138GGlloossssaarryyIndexAABC text mode • 38Access codes • 122Accessories • 9Active Line (5-1-#) • 84Alarm (6-2) • 101Alert Type (4-4) • 45; 76ALS •

141IInnddeexx140IInnddeexxNNamesentering • 35searching/dialling • 46storing in the phonebook • 41Network Selection (5-2-4) • 90Network Services (5-2)

143SGH-N620E GSM Telephone Quick Reference CardPress and hold down .Switch On/Off➀ Key in the number.➁ Press .Make a CallBriefly press . End a Call➀

➀ Press the PhoneBook softkey.➁ Enter the start of the name.➂ Press the Find soft key.➃ To scroll through the names,press or .➄ To make a call, press

13YYoouurr PPhhoonnee12YYoouurr PPhhoonneeDisplayDisplay LayoutThe display comprises three areas.IconsArea DescriptionFirst line Displays various ic

1514YYoouurr PPhhoonneeBacklightThe display and keypad are illuminated by abacklight. When you press any key, the backlightcomes on. To specify the l