Samsung GT-S7350 Manual de usuario

Sõltuvalt telefoni tarkvarast või teenusepakkujast võib juhendi teatud osa erineda teie telefonist.World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted i

ohutus- ja kasutusteave3Kui teil on põhjust kahtlustada, et telefon häirib südamestimulaatori või mõne muu meditsiini-seadme tööd, lülitage telefon ot

4ohutus- ja kasutusteaveLiiklusohutus eelkõigeVältige telefoni kasutamist sõidukit juhtides ja järgige kõiki sõidukijuhtimise ajal mobiiltelefonide ka

ohutus- ja kasutusteave5Kaitske akusid ja laadijaid kahjustuste eest• Ärge jätke akusid väga madala ega kõrge temperatuuriga keskkonda (alla 0 °C / 32

6ohutus- ja kasutusteaveVältige teiste elektroonikaseadmete häirimistTelefon saadab raadiosageduslikke (RF) signaale, mis võivad häirida varjeta või h

ohutus- ja kasutusteave7• Kasutamata akud tühjenevad aja jooksul ning need tuleb enne kasutamist uuesti täis laadida.• Kui te laadijaid parajasti ei k

8ohutus- ja kasutusteaveSpetsiifilise neeldumismäära (SAR) sertimisteaveTelefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele, mis käsitlevad raadio- ja teleside

ohutus- ja kasutusteave9Selleks et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega seotud võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimeste tervisele

10mobiiltelefonitutvustus Selles peatükis saate teada oma telefonikujundusest, klahvidest, ekraanist ja ikoonidest.LahtipakkimineVeenduge, et teie too

mobiiltelefoni tutvustus11Telefoni kujundusTelefoni esiküljel on järgmised klahvid ja funktsioonid:Telefoni tagaküljel on järgmised klahvid ja funktsi

12mobiiltelefoni tutvustusKlahvid ja nupudKlahv/nupp FunktsioonValikuklahvidEkraani allosas näidatud toimingute tegemine4-suunaline sirvimineOoterežii

S7350kasutusjuhend

mobiiltelefoni tutvustus13EkraanTeie telefoni ekraan koosneb kolmest alast:ErifunktsioonidErisümbolite sisestamine või erifunktsioonide sooritamine; o

14mobiiltelefoni tutvustusIkoonidTutvuge ekraanil kuvatavate ikoonidega.Ikoon TähendusSignaali tugevusGPRS-võrgu olekEDGE-võrgu olekUMTS-võrgu olekHSD

mobiiltelefoni tutvustus15Uus tekstsõnum (SMS)Uus multimeediumsõnum (MMS)Uus e-kiriUus kõnepostiteadeUus kommertsteadeUus seadistussõnumTavaline profi

16mobiiltelefoniettevalmistamine Mobiiltelefoni esmakordsel kasutamisel alustage selle kokkupanemise ja seadistamisega.SIM-kaardi ja aku paigaldamineK

mobiiltelefoni ettevalmistamine172. Paigaldage SIM- või USIM-kaart. 3. Paigaldage aku.4. Paigaldage aku kaas tagasi.Paigaldage SIM- või USIM-kaart nii

18mobiiltelefoni ettevalmistamineAku laadimineEnne telefoni esmakordset kasutamist peate kõigepealt aku laadima.1. Avage mitmeotstarbelise pesa kaas j

mobiiltelefoni ettevalmistamine19Mälukaardi paigaldamine (valikuline)Kui soovite salvestada täiendavaid multimeediumfaile, peate sisestama mälukaardi.

20põhilistefunktsioonidekasutamine Tutvuge, kuidas läbi viia põhilisi toiminguid jakasutada telefoni põhilisi funktsioone.Telefoni sisse- ja väljalüli

21põhiliste funktsioonide kasutamineÜhenduseta profiili aktiveerimiseks valige menüürežiimis Seaded → Telefoni profiilid → Ühenduseta.Ligipääs menüüde

22põhiliste funktsioonide kasutamine3. Vajutage <Valikud> → Redigeeri → Tavakõne helin.4. Valige helina kategooria → helin.5. Valige Videokõne h

ii juhendikasutamineSee kasutusjuhend on loodud spetsiaalseltselleks, et tutvustada teile mobiiltelefonifunktsioone ja omadusi. Kiireks ülevaateksvaad

23põhiliste funktsioonide kasutamineMenüü otseteede seadistamine1. Menüürežiimis valige Seaded → Telefoni seaded → Otseteed.2. Valige otseteena kasuta

24põhiliste funktsioonide kasutaminePõhiliste kõnefunktsioonide kasutamineTutvuge, kuidas helistada ja vastata kõnedele ning kasutada põhilisi kõnefun

25põhiliste funktsioonide kasutaminePeakomplekti kasutamineÜhendades kaasasoleva peakomplekti mitmeotstarbelise pesaga, saate helistada ja vastata kõn

26põhiliste funktsioonide kasutamineE-kirja saatmine1. Menüürežiimis valige Sõnumid → Loo sõnum → E-kiri.2. Sisestage e-kirja tekst.3. Vajutage <Va

27põhiliste funktsioonide kasutamineTekst- või multimeediumsõnumite vaatamine1. Menüürežiimis valige Sõnumid → Sisendkaust.2. Valige tekst- või multim

28põhiliste funktsioonide kasutamineKontakti otsimine1. Menüürežiimis valige Tel.raamat.2. Sisestage otsitava nime esimesed tähed.3. Valige otsinguloe

29põhiliste funktsioonide kasutamineVideoklippide salvestamine1. Kaamera sisselülitamiseks vajutage ja hoidke ooterežiimis all kaamera nuppu.2. Rõhtpa

30põhiliste funktsioonide kasutamine4. Automaatse häälestamise alustamiseks vajutage <Jah>.Raadio otsib ja salvestab kättesaadavad jaamad automa

31põhiliste funktsioonide kasutamine3. Taasesituse ajal kasutage järgmisi klahve ja nuppe:VeebibrauserTutvuge, kuidas pääseda ligi oma lemmik-veebileh

32põhiliste funktsioonide kasutamineTeie lemmikveebilehtede muutmine järjehoidjateks1. Menüürežiimis valige Brauser → Järjehoidjad.2. Vajutage <Val

juhendi kasutamineiiiTeave autoriõiguse kohtaSeadmes sisalduvate tehnoloogiate ja toodete õigused kuuluvad nende tehnoloogiate ja toodete omanikele.•B

33põhiliste funktsioonide kasutamine3. Suurendage või vähendage soovitud asukohta.Teatud asukoha otsimiseks:1. Menüürežiimis valige Google → Kaardid.2

34täpsematefunktsioonidekasutamine Tutvuge, kuidas läbi viia täpsemaid toiminguid jakasutada telefoni lisafunktsioone.Täpsemate kõnefunktsioonide kasu

35täpsemate funktsioonide kasutamineViimati valitud numbrile helistamine1. Ooterežiimis vajutage viimati valitud numbrite loendi kuvamiseks [ ].2. Ker

36täpsemate funktsioonide kasutamineKonverentskõne tegemine1. Helistage esimesele konverentskõnes osalejale.2. Olles ühendatud esimese osalejaga, heli

37täpsemate funktsioonide kasutamineTelefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamineTutvuge, kuidas luua nimekaarte, seadistada kiirvalimisnumbreid

38täpsemate funktsioonide kasutamineKontaktidest rühmade loomineLuues kontaktidest rühmasid, saate määrata igale rühmale helina ja helistajatunnuse võ

39täpsemate funktsioonide kasutamineMultimeediummalli loomine1. Menüürežiimis valige Sõnumid → Mallid → Multimeediummallid.2. Uue mallikuva avamiseks

40täpsemate funktsioonide kasutamineMuusikafailide kopeerimine Samsung PC Studio kaudu1. Menüürežiimis valige Seaded → Arvutiühendused → Samsung PC st

41täpsemate funktsioonide kasutamineTelefoni sünkroonimine Windows Media Playeriga1. Menüürežiimis valige Seaded → Arvutiühendused → Meediumipleier.2.

42täpsemate funktsioonide kasutamineMP3-mängija seadete kohandamineTutvuge, kuidas kohandada MP3-mängija taasesitust ja heliseadeid.1. Menüürežiimis v

ivjuhendi kasutamineTEAVE DIVX VIDEO KOHTADivX® on ettevõtte DivX, Inc. poolt loodud digitaalne videovorming. See on ametliku DivX sertifikaadi saanud

43täpsemate funktsioonide kasutamine4. Vajutage <Valikud> → Isehäälestus.5. Kinnitamiseks vajutage <Jah> (vajadusel).Raadio otsib ja salve

44tööriistade jarakendustekasutamine Tutvuge, kuidas töötada oma mobiiltelefonitööriistade ja lisarakendustega.Bluetoothi funktsiooni kasutamineTutvug

45tööriistade ja rakenduste kasutamineTeiste Bluetoothi seadmete otsing ja sideühenduse loomine1. Menüürežiimis valige Rakendused → Bluetooth → Otsi u

46tööriistade ja rakenduste kasutamineSIM-kaugrežiimi kasutamineSIM-kaugrežiimis saate helistada ja kõnedele vastata ainult ühendatud Bluetoothi käed-

47tööriistade ja rakenduste kasutamine8. Kerige alla ja määrake, kui mitu korda hädaabisõnumi saatmist korratakse.9. Vajutage <Salvesta> → <J

48tööriistade ja rakenduste kasutamineVõltskõnede tegemineSaate teeselda, et teile saabub võltskõne, kui soovite lahkuda koosolekult või soovimatutest

49tööriistade ja rakenduste kasutamineHäälmemode salvestamine ja esitamineTutvuge, kuidas kasutada telefoni helisalvestit.Häälmemo salvestamine1. Menü

50tööriistade ja rakenduste kasutaminePiltide redigeerimineTutvuge, kuidas redigeerida pilte ja rakendada lõbusaid efekte.Efektide rakendamine piltide

51tööriistade ja rakenduste kasutamine6. Kui olete efekti rakendamise lõpetanud, vajutage <Valmis>.7. Kui olete efektide rakendamise lõpetanud,

52tööriistade ja rakenduste kasutamine5. Pöörake pilti vastavalt soovile sirvimisklahvide abil ning vajutage <Valmis>.Suuruse muutmiseks valige

vsisukordohutus- ja kasutusteave 1Ohutusnõuded ... 1Ohutusabinõud ...

53tööriistade ja rakenduste kasutamine3. Valige pilt või pildistage uus.4. Vajutage <Valikud> → Sisesta → visuaalne detail (raamid, lõikepildid,

54tööriistade ja rakenduste kasutamine5. Korrake ülelolevaid samme 2-4, et lisada veel pilte, videoklippe või helifaile.6. Kui olete lõpetanud, vajuta

55tööriistade ja rakenduste kasutamineVideoklippide tükeldamine1. Menüürežiimis valige Rakendused → Videoredaktor.2. Vajutage <Valikud> → Import

56tööriistade ja rakenduste kasutamine6. Kui olete lõpetanud, vajutage <Valikud> → Eksport.Projekti salvestamiseks tulevikus kasutamiseks valige

57tööriistade ja rakenduste kasutamine12.Sisestage videole uus failinimi ning vajutage <Eksport>.13.Faili vaatamiseks vajutage <Jah> (vaja

58tööriistade ja rakenduste kasutamineFotode ja videote üleslaadimine veebiTutvuge, kuidas postitada oma fotosid ja videoid fotode jagamise veebisaiti

59tööriistade ja rakenduste kasutamineJava-põhiste mängude ja rakenduste kasutamineTutvuge, kuidas kasutada auhinnatud Java-tehnoloogia põhiseid mänge

60tööriistade ja rakenduste kasutamineSünkroonimise alustamine1. Menüürežiimis valige Rakendused → Sünkrooni. 2. Valige sünkroonimisprofiil.3. Vajutag

61tööriistade ja rakenduste kasutamineTeie praeguse asukoha vaatamineSaate määrata oma praeguse asukoha laiuskraadi, pikkuskraadi ja kõrguse, kasutade

62tööriistade ja rakenduste kasutamine5. Maailmakella loomiseks vajutage <OK>.Maailmakell määratakse teiseks kellaks.6. Rohkemate maailmakellade

visisukordSõnumite saatmine ja vaatamine ...25Kontaktide lisamine ja otsimine ...27Põhiliste kaamerafunktsioonide ka

63tööriistade ja rakenduste kasutamine3. Määrake märguande üksikasjad.Märguande tooniks saate määrata kas FM-raadio või mõne heli.4. Vajutage <Vali

64tööriistade ja rakenduste kasutamineValuutade või mõõtühikute teisendamine1. Menüürežiimis valige Märkmik → Teisendaja → teisenduse tüüp.2. Sisestag

65tööriistade ja rakenduste kasutamineTekstimemo loomine1. Menüürežiimis valige Märkmik → Memo.2. Vajutage <Valikud> → Loo.3. Sisestage memo tek

atõrkeotsingKui mobiiltelefoni kasutamisel esineb probleeme, proovige enne teeninduskeskusesse pöördumist leida lahendus käesoleva peatüki näpunäidete

btõrkeotsingTeie telefoni ekraanil kuvatakse „Teenus pole saadaval” või „Pole valmis”.• Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda. Liiku

ctõrkeotsingKõne helikvaliteet on vilets.• Veenduge, et te ei blokeeri telefoni siseantenni.• Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda.

dregisterakulaadimine, 18paigaldamine, 16tühja aku indikaator, 18Bluetoothaktiveerimine, 44andmete edastamine, 45andmete vastuvõtmine, 45SIM-kaugrežii

eregisterrühmade loomine, 38konverentskõnedvt kõned, konverents, 36kõnedhelistamine, 24konverents, 36lisakõnede tegemine, 35lisakõnedele vastamine, 35

fregisterotseteed 23otseteeklahvidvt otseteed, 23peakomplekt 25pildidefektide rakendamine, 50hägususe rakendamine, 50kohandamine, 51kärpimine, 52muutm

gregistervaikne profiil 21veebibrauserjärjehoidjate lisamine, 32kodulehe avamine, 31videoklipidsalvestamine, 29vaatamine, 29võltskõnedvt kõned, võltsk

1ohutus- jakasutusteave Ohtlike või seadusevastaste olukordadeärahoidmiseks ja mobiiltelefoni töötõhususetagamiseks täitke järgmisi ohutusnõudeid.Hoid

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toode GSM-mobiiltelefon: S7350millele see kinnitus kohaldub, vastab

2ohutus- ja kasutusteaveOlge ettevaatlik mobiiltelefonide ja -varustuse paigaldamiselVeenduge, et mobiiltelefon ja vastav sõidukisse paigaldatud varus