Samsung SGH-E310S Manual de usuario

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.: GH68-05675ATurkish. 03/2005. Rev. 1.1E310-TUR.book Page 1 Thursday, March 3, 200

9Paketi açmaPaketiniz aşağıdaki öğeleri içerir:Yerel Samsung satıcınızdan aşağıdaki aksesuarları alabilirsiniz:• Standart/ince piller • Boyunluk mikr

Mesajlar993. Mesajı okumak için, tuşuna basın.Telefonunuz sunucudan mesajın içeriğini alır ve bunu görüntüler.4. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukarı

Mesajlar1003. Mesaj içinde ilerlemek için, Yukarı veya Aşağı tuşuna basın.Mesaj birden fazla sayfadan oluşuyorsa, Sol ve Sağ tuşlarını kullanarak sayf

Mesajlar101Giden mesajlar (Menü 5.2.3) Bu menüye girdiğinizde, gönderdiğiniz veya kaydettiğiniz multimedya mesajların listesi görüntülenir. Soldaki s

Mesajlar102Düzenle: resim, ses veya metin şeklindeki mesaj içeriğini değiştirmenizi mümkün kılar.Özellikler: mesajın durumu, konu, gönderen ve alıcını

Mesajlar103Ayarlar (Menü 5.2.6) Multimedya mesaj gönderme veya alma ile ilgili varsayılan ayarları değiştirebilirsiniz.Aşağıdaki seçenekler mevcuttur

Mesajlar104Sayfa süresi: giden bir mesajın mesaj gösterme ekranında gösterileceği sürenin uzunluğunu ayarlayabilirsiniz. Belirli bir süre sonra, ekran

Mesajlar105Mesaj al (Menü 5.3) Bu menüde, sunucudan gelen Ağ mesajlarını alabilir ve bunlara erişebilirsiniz.Aşağıdaki seçenekler mevcuttur:Gelen mes

Mesajlar1064. Onaylama mesajı görüntülendiğinde, onaylamak için tuşuna veya Evet programlanabilir tuşuna basın.5. Telefon tekrar onay istediğinde,

Mesajlar107Şebeke yayınları (Menü 5.6)Bu şebeke hizmeti, hava durumu veya trafik gibi çeşitli konularda yazılı mesaj almanızı mümkün kılar. Aşağıdaki

Mesajlar108Bellek durumu (Menü 5.7)Kullanılan hafıza miktarını ve mesajlar için kalan hafıza miktarını kontrol edebilirsiniz. Kısa mesajlar: kaydedil

10TelefonunuzTelefon düzeniAşağıdaki şekiller telefonunuzun ana unsurlarını göstermektedir:EkranProgramlanabilir tuş (sağ)Açma/kapama/menüden çıkış tu

109Eğlence kutusuEğlence kutusu menüsü, çeşitli eğlence seçenekleri içerir.WAP tarayıcısı (Menü 6.1)Telefonunuz, Kablosuz İnternete girmenizi ve dola

Eğlence kutusu110WAP Tarayıcıda DolaşmaWAP tarayıcıda metin girmeMetin girmeniz istendiğinde, geçerli metin giriş modu ekranda belirtilir. Metin giriş

Eğlence kutusu111T9 (T9): Bir harf için bir tuşa basarak İngilizce karakterler girmenizi mümkün kılar. Bu modda, alternatif sözcükleri görüntülemek iç

Eğlence kutusu112URL göster: bağlandığınız Web sayfasının URL adresini görüntüler. Bu seçenek, geçerli sayfayı başlangıç anasayfanız olarak ayarlamanı

Eğlence kutusu113Yer imleri (Menü 6.1.2)Bu menü en fazla 16 URL adresi saklayabilmenizi sağlar.Bu menüyü kullanarak, mevcut web sitelerinden birine e

Eğlence kutusu114WAP profili (Menü 6.1.4)Bu menü, WAP tarayıcı için beş proxy sunucu ayarlamanızı mümkün kılar. WAP profil seçeneklerinizle ilgili de

Eğlence kutusu115Yüklenici Tarih olarak ayarlandığında:IP adresi: İnternete bağlanmak için gerekli olan WAP geçit adresini girin.Kullanıcı adı: PPP su

Eğlence kutusu116Oyunlar (Menü 6.2)WAP Tarayıcıyı kullanarak, çeşitli kaynaklardan MIDlet (cep telefonlarında çalışan Java uygulamaları) indirebilir

Eğlence kutusu1173. Seçiminizi onaylamak için 5 veya tuşuna basın.MIDlet bilgisini görüntüleme1. İstediğiniz MIDlet’e gelin ve Bilgi programlanabili

Eğlence kutusu118Sayı (1): sayı girmenizi mümkün kılar.Sembol: semboller girmenizi mümkün kılar. Navigasyon tuşları ile bir sembol seçtikten sonra, gi

Telefonunuz11 Tuş(lar)Tanım Menü modunda, menü seçenekleri ve Rehber gezinir.Boş modda, Yukarı tuşu Kamera menüsüne erişmenizi sağlar, Aşağı tuşu sık

Eğlence kutusu119Sesler (Menü 6.3)Bu menüde, web sunucusundan indirilen veya multimedya mesajlarından alınan seslerin listesini görüntüleyebilirsiniz

Eğlence kutusu120Tümünü sil (Menü 6.5)Bu menü, Oyunlar, Sesler ve Resimler klasörlerindeki tüm indirilmiş öğeleri silmenizi mümkün kılar. Tüm öğeleri

121AjandaAjanda özelliği aşağıdakileri yapmanızı sağlar:• telefonunuzun belirli bir zamanda, örneğin bir randevuyu hatırlatmak üzere, çalması için bir

Ajanda122Alarm ayarlamak için:1. Ayarlanacak alarm tipini seçin ve tuşuna veya Seç programlanabilir tuşuna basın.2. Alarmın çalacağı zamanı girin.No

Ajanda123Takvim (Menü 7.2)Takvim özelliği ile, aşağıdakileri yapabilirsiniz:•notlarınızı kontrol etmek için takvime bakma.• zaman cetvelinizi takip e

Ajanda1243. Bir not girin ve tuşuna veya Tamam programlanabilir tuşuna basın.Not: Karakter girme ile ilgili daha fazla bilgi için, bakınız sayfa 44.

Ajanda125Not görüntülemeBirden fazla notun bulunduğu bir gün seçtiğinizde, o günün en son notu görüntülenir. Bu durumda, önceki veya sonraki not için

Ajanda126Saat & Tarih (Menü 7.3) Bu menü, görüntülenen saati ve tarihi değiştirmenizi sağlar. Dünyanın başka bir yerindeki saati öğrenmek için de

Ajanda127Hesap makinası (Menü 7.4)Bu özellik sayesinde, telefonu hesap makinesi olarak kullanabilirsiniz. Hesap makinesi, toplama, çıkarma, çarpma ve

Ajanda128İş listesi (Menü 7.5)Bu özellik aşağıdakileri yapmanızı sağlar:•yapılacak işler listesi girme.•her bir işe bir önem ve tamamlanma tarihi ata

Telefonunuz12Aramayı bitirir. Ayrıca, basılı tutulduğunda telefonu açar ve kapatır. Menü modunda, yaptığınız girişi iptal eder ve telefonu Boş moda ge

Ajanda129 Eylem ProsedürBelirli bir işle ilgili detayları görmek için➀ İşi seçin.➁ tuşuna basın.➂ gerektiğinde, Yukarı ve Aşağı tuşlarını kullanarak

Ajanda130Bir işi kopyala➀ İşi seçin.➁ Seçenek programlanabilir tuşuna basın.➂ Kopyala seçeneğini seçin.➃ işin metnini, önceliğini ve/veya tamamlanma s

Ajanda131Sesli not (Menü 7.6) Sesli not kaydı yapabilirsiniz. Kayıt yaptıktan sonra, Multimedya Mesaj Servisini kullanarak diğer kişilere not göndere

Ajanda1326. tuşuna veya Tamam programlanabilir tuşuna basın.Not kaydedilir ve ardından ekran not bilgisini görüntüler.7. Aşağıdaki not seçeneklerini

Ajanda133Tümünü sil (Menü 7.6.3)Bu menüde, tüm sesli notlarınızı silebilirsiniz.Onay mesajı göründüğünde, tuşuna veya Evet programlanabilir tuşuna b

134KameraTelefonunuzun kamera modülünü kullanarak, insanların veya olayların fotoğraflarını çekebilirsiniz. Fotoğrafları başka kişilere multimedya mes

Kamera135Telefon açıkken fotoğraf çekme1.Çek menüsüne erişim, telefonunuzun önündeki kamerayı aktifleştirir. Veya, Boş moddayken telefonunuzun sağ tar

Kamera1364. Fotoğrafı çekmek için tuşuna veya Kamera tuşuna basın.5. tuşuna veya Kaydet programlanabilir tuşuna basın.Fotoğrafı iptal etmek için, İ

Kamera137Kamera seçeneklerini kullanmaÇekim modunda, sol programlanabilir tuşa basarak çeşitli seçenekleri kullanabilirsiniz. Aşağıdaki seçenekler mev

Kamera138Resim boyutu: resim boyutunu ayarlayın VGA(640x480), QVGA(320x240), QQVGA(160x120), veya Mobil(128x120). Seçilen resim boyutu çekim ekranında

Telefonunuz13EkranEkran DüzeniEkranda üç bölge bulunmaktadır:Alan TanımBirinci satırÇeşitli simgeleri görüntüler. Bakınız sayfa 14.Orta satırlar Mesaj

Kamera139Fotoğraflarım (Menü 8.2)Bu menü, fotoğraflarınızı gözden geçirmenizi mümkün kılar.Bu menüye girdiğinizde, telefonunuz fotoğrafları Küçük res

Kamera140Video (Menü 8.3) Telefonunuzu video kamera gibi kullanarak video kaydedebilirsiniz.Kaydet (Menü 8.3.1) En fazla beş video kaydedebilirsiniz.

Kamera141Video kliplerim (Menü 8.3.2) Bu menüye girdiğinizde, videolarınızın küçük resimleri görüntülenir.Video oynatmak için:1. İzlemek istediğiniz

Kamera142Bellek durumu (Menü 8.4)Kullanılan hafıza miktarını ve kamera için kalan hafıza miktarını kontrol edebilirsiniz.Yukarı veya Aşağı tuşuna her

143Tel. ayarlarıTelefonunuzun çok çeşitli özellikleri tercihinize göre ayarlanabilir. Tüm bu özelliklere Tel. ayarları menüsünden erişilebilir.Kızıl ö

Tel. ayarları144Ekran ayarları (Menü 9.2)Bu menüde, ekran veya ekran ışığı ile ilgili çeşitli ayarları değiştirebilirsiniz.Arkaplan resmi (Menü 9.2

Tel. ayarları145Menü ayarı (Menü 9.2.3)Bu menü, menü görüntüleme tarzını seçmenizi mümkün kılar. Izgara stili, Çubuk stili, veya Sayfa stili arasından

Tel. ayarları146Açılış notu (Menü 9.3)Bu menü, telefonunuz açıldığında görüntülenecek bir açılış mesajı ayarlamanızı mümkün kılar.Karakter girme ile

Tel. ayarları147Dil (Menü 9.5)Ekran dilini seçebilirsiniz. Dil seçeneği Otomatik olarak ayarlandığında, dil, kullanılan SIM kartın diline göre otomat

Tel. ayarları148PIN Değiştir (Menü 9.6.2) Bu özellik, PIN Kontrolü özelliği etkin olmak şartıyla, mevcut PIN kodunuzu yenisiyle değiştirmenizi mümkün

Telefonunuz14SimgelerSimge Tanım Alınan sinyal gücünü gösterir. Çubukların sayısı ne kadar çoksa, sinyal o kadar kuvvetli demektir.Arama yapılırken be

Tel. ayarları149Gizlilik (Menü 9.6.5)Bu menüyü kullanarak multimedya mesajlarınız, fotoğraflarınız, videolarınız, sesli notlarınız, resimleriniz ve s

Tel. ayarları150FDN Modu (Menü 9.6.7) FDN (Sabit Arama Numarası) modu, SIM kartınız tarafından destekleniyorsa, giden çağrılarınızı sınırlı bir telef

Tel. ayarları151Ek ayarlar (Menü 9.7)Otomatik tekrar arama veya cevap verme özelliklerini açabilir veya kapatabilirsiniz. Aşağıdaki seçenekler mevcut

Tel. ayarları152Kısa yol (Menü 9.8)Navigasyon tuşları, kısayol tuşları olarak kullanılabilir. Boş modda, belirli menülere doğrudan ulaşmanızı sağlarl

153Sorun gidermeEğer telefonunuzla ilgili bir sorununuz varsa, servis uzmanına danışmadan önce aşağıdaki kontrolleri gerçekleştirin. Bu kontroller, za

Sorun giderme154“Servis yok,” “Şebeke hatası” veya “Yapılmadı” görüntüleniyor• Şebeke bağlantısı yok. Sinyalin zayıf olduğu bir bölgede (tünelde ve bi

Sorun giderme155Telefon bip sesi vermeye başlıyor ve “**Uyarı** Pil Zayıf” mesajı ekranda yanıp sönüyor.• Pilin şarjı yetersiz. Pili şarj edin.Aramanı

156Erişim kodlarıTelefonunuz ve SIM kartınız tarafından kullanılan birçok erişim kodu vardır. Bu kodlar telefonunuzu yetkisiz kullanıma karşı korumanı

Erişim kodları157PINPersonal Identification Number veya PIN (4-8 hane) SIM kartınızı yetkisiz kullanıma karşı korur. Genelde SIM kart ile birlikte ver

Erişim kodları158PIN2Bazı SIM kartlarla birlikte verilen PIN2 kodu (4-8 hane), bir aramanın maksimum ücretini ayarlama gibi, belirli fonksiyonlara eri

Telefonunuz15AydınlatmaAydınlatma, ekranı ve tuş takımını aydınlatır. Bir tuşa bastığınızda veya telefonu açtığınızda, aydınlatma yanar. Aydınlatma me

Erişim kodları159Engelleme şifresiArama Engelleme fonksiyonunu kullandığınızda, 4 haneli engelleme şifresi gereklidir. Bu fonksiyona abone olduğunuzda

160Sağlık ve Güvenlik BilgisiSAR sertifikasyon bilgisiBu telefon, radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili Avrupa Birliği (AB) gerekliliklerine uygund

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi161Pilleri kullanma ile ilgili uyarılar• Herhangi bir şekilde hasar görmüş bir şarj cihazını veya pili kesinlikle kullanmayı

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi162• Pile kısa devre yaptırmayın. Bir metal nesnenin (bozuk para, ataş veya kalem) pilin + ve – uçlarına (pil üzerindeki met

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi163İşletim ortamıHerhangi bir bölgede, geçerli olan özel yönetmeliklere uyun ve kullanmanın yasak olduğu yerlerde veya enter

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi164• Muhtemel enterferansı minimuma indirmek için, kalp piline ters taraftaki kulağı kullanmalıdır.Enterferans oluştuğundan

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi165Patlayıcı çevre koşullarıPatlayıcı çevre koşulları olan bölgelerde telefonunuzu kapatın ve tüm işaretlere ve talimatlara

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi166Acil durum aramalarıBu telefon, diğer cep telefonları gibi, radyo sinyalleri, kablosuz ve yer şebekeleri ile kullanıcı ta

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi167Diğer önemli güvenlik bilgisi• Telefonun bakımını veya bir araca montajını sadece kalifiye personel yapmalıdır. Hatalı mo

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi168Dikkatli kullanım ve bakımTelefonunuz üstün tasarım ve işçilik ürünüdür ve özenle kullanılmalıdır. Aşağıdaki tavsiyeler,

Telefonunuz16Servis ışığıServis ışığı telefonun üzerindedir. Telefonunuzda şebeke bağlantısı olduğunda yanıp söner.Servis ışığını devreye sokmak veya

Sağlık ve Güvenlik Bilgisi169• Telefonu, mikrodalga fırını, soba veya radyatör gibi cihazların içine veya üstüne koymayın. Telefon aşırı ısındığında p

170SözlükBu kitapçıkta kullanılan önemli teknik terimleri ve kısaltmaları anlamanıza ve cep telefonunuzun özelliklerinden tam olarak yararlanmanıza ya

Sözlük171Dual bantHem DCS (1800 Mhz) hem de GSM (900 Mhz) şebekeleri ile çalışabilme özelliği. Telefon otomatik olarak en güçlü sinyale sahip şebekeyi

Sözlük172JavaKüçük, orta veya büyük, tüm donanım platformlarında değişikliğe gerek duymadan çalışabilen uygulamaları üreten programlama dili. Ağırlıkl

Sözlük173Proxy sunucuProxy sunucu web tarayıcısı gibi bir Web kullanıcısı ve gerçek Web sunucuları arasında köprü işlevi görür. Bazı insanlar bir web

Sözlük174Telefon şifresiTelefon her açıldığında otomatik olarak kilitlenmesi seçeneğini seçtiğinizde, telefonun kilidini açmak için kullanılan güvenli

175İçindekilerAAcil durum aramaları • 166Açılış mesajı • 146Açma/kapamamikrofon • 53telefon • 21Açma/kapatma tonu • 84Ajanda • 121Aktif kapak • 151Ala

İçindekiler176EEğlence kutusu • 109Ekranayarlar • 144aydınlatma • 15dış • 15düzen • 13simgeler • 14EMS (Gelişmiş Mesaj Servisi) • 86Engelleme, çağrıla

İçindekiler177MMenülererişim • 59liste • 61Mesaj tonu • 83Mesaj yazmamultimedya • 94yazılı • 87Mesajlaraçılış • 146hücresel yayın • 107kısa • 86multim

İçindekiler178Ses, ayarlamakulaklık • 24tuş takımı tonu • 24zil • 81Seyahat adaptörü • 19SIM kartkilitleme • 149takma • 17Silmearama kayıtları • 68fot

17BaşlarkenSIM kartı takmaBir cep telefonu şebekesine abone olduğunuzda, size, PIN kodunuz, mevcut opsiyonel hizmetler vs. gibi abonelik bilgilerinizi

İçindekiler179UUluslararası aramalar • 22Uyarı tipi • 82ÜÜcret, aramalar • 72VVideoçalma • 141kayıt yapma • 140silme • 141YYapılacaklar listesi • 128Y

180E310-TUR.book Page 180 Thursday, March 3, 2005 9:05 AM

181Menü fonksiyonlarına erişim➀Menü programlanabilir tuşuna basın.➁İstediğiniz menüye ulaşana kadar Navigasyon tuşları ile menü listesinde gezinin.➂ t

182Uyarı tipini seçme➀Uyarı tipi menüsünü seçin (Menü 4.3).➁Bir seçenek seçin: • Sadece ışık• Zil sesi• Titreşim• Titreşim+Zil➂Seç programlanabilir tu

Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Aşağaıdaki ürün için:GSM900/GSM1800 Dual bant DijitalCep Telefonu(Ürün tanımı)SGH-E310(Model adı)Üretim Yeri:Samsung E

Başlarken183. SIM kartı, gösterildiği gibi, SIM kart bölmesine kaydırarak oturtun. Kartın metal kontaklarının telefonun içine doğru yöneldiğinden emin

GPRS TELEFONSGH-E310E310-TUR.book Page 2 Thursday, March 3, 2005 9:05 AM

Başlarken195. Pili, yerine oturana kadar aşağı bastırın. Telefonu açmadan önce, pilin düzgün yerleşmiş olduğundan emin olun. Pili şarj etmeTelefonunuz

Başlarken202. Adaptörü standart AC prizine takın.3. Şarj tamamlandığında, adaptörü prizden çıkartın ve bağlantı ucunun iki tarafındaki düğmelere bastı

Başlarken21Telefonu açma veya kapama1. Telefonu açın.2. tuşuna basın ve telefon açılana kadar basılı tutun.3. Telefon sizden şifre girmenizi isterse,

22Arama fonksiyonlarıArama yapmaBoş ekran görüntülendiğinde, alan kodunu ve telefon numarasını girin sonra tuşuna basın.Not: Ek ayarlar menüsünde (M

Arama fonksiyonları23Aramayı bitirmeAramanızı bitirmek istediğinizde, tuşuna kısaca basın veya telefonu kapatın.Son numarayı tekrar aramaTelefonunuz

Arama fonksiyonları24Rehberden arama yapmaSürekli kullandığınız telefon numaralarını, genel olarak rehber denilen, SIM kart veya telefon belleğine kay

Arama fonksiyonları25Arama cevaplamaBirisi sizi aradığında, telefon çalar ve gelen arama resmini gösterir.Arayanın telefon numarası veya eğer Rehber k

Arama fonksiyonları26Cevapsız aramaları görüntülemeHerhangi bir nedenle bir aramayı cevaplayamadığınızda, sizi arayanın kim olduğunu görebilir ve geri

Arama fonksiyonları273. Numarayı değiştirin.Cevapsız aramayı silme1. tuşuna basın.2. Gerekirse, Sil seçeneğini işaretlemek için Yukarı veya Aşağı tuş

Arama fonksiyonları28Doğrudan sessiz moda geçmeTelefonunuzun gürültü yapmasını istemediğinizde, örneğin bir tiyatroda, Sessiz mod rahatlık sağlar.Boş

E310-TUR.book Page 2 Thursday, March 3, 2005 9:05 AM

29Fonksiyonları ve seçenekleri seçmeTelefonunuzu özelleştirmenizi mümkün kılan bir dizi fonksiyon telefonunuzda bulunmaktadır. Bu fonksiyonlar, ve

Fonksiyonları ve seçenekleri seçme30Seçenekleri seçmeMevcut fonksiyonları ve seçenekleri görüntülemek ve istediğinizi seçmek için: 1. Uygun programlan

31RehberTelefon numaralarını ve ilgili isimleri SIM kartınıza ve telefonunuzun hafızasına kaydedebilirsiniz. Bunlar fiziksel olarak ayrı olmakla birli

Rehber324. Yukarı veya Aşağı tuşuna basarak bir hafıza konumu, SIM veya Telefon, seçin ve tuşuna veya Seç programlanabilir tuşuna basın.Not: Telefon

Rehber33Rehber menüsünü kullanarak numara kaydetme1. Boş ekrandayken, Rehber programlanabilir tuşuna basın.2. Yukarı veya Aşağı tuşuna basarak Kayıt e

Rehber34Rehber giriş seçeneklerini kullanmaHerhangi bir Rehber girişini açtığınızda, girişle ilgili seçenekleri açmak için tuşuna veya Seçenek progr

Rehber35Numarayı istediğiniz gibi değiştirmek için C tuşunu kullanın; daha fazla bilgi için, bakınız sayfa 22. Aramaya hazır olduğunuzda, tuşuna bası

Rehber36Rehber numara bulma ve aramaNumaraları, Rehbere kaydettikten sonra, iki yolla arayabilirsiniz; isimle ve arama grubu ile.Bir numarayı isimle b

Rehber37Bir numarayı arayan grubu ile bulma1. Boş ekrandayken, Rehber programlanabilir tuşuna basın. 2. Yukarı veya Aşağı tuşuna basarak Grup araması

Rehber38Bir arayan grubunu düzeltme1. Boş ekrandayken, Rehber programlanabilir tuşuna basın.2. Yukarı veya Aşağı tuşuna basarak Grup düzenleme seçeneğ

3İçerikÖnemli güvenlik uyarıları... 7Paketi açma...

Rehber39Hızlı aramaRehbere telefon numaralarını kaydettikten sonra, maksimum sekiz hızlı arama girişi ayarlayabilir ve istediğinizde, sadece ilgili sa

Rehber40• Sil: tuşa atanmış bir numara olmayacak şekilde, ayarı silmenizi mümkün kılar.• Tümünü sil: Hiçbir tuş atanmış bir numaraya sahip olmayacak

Rehber41Telefonun hafızasından numara arama1. Boş moddayken 0 tuşuna basın ve basılı tutun. + belirir.2. İstediğiniz numaranın konumunu girin ve tuşu

Rehber425. Telefon şifresini girin ve tuşuna veya Tamam programlanabilir tuşuna basın.Not: Şifre, fabrikada “00000000” olarak ayarlanmıştır. Bu şifr

Rehber43Servis arama numaralarını kullanmaServis sağlayıcınız tarafından atanmış Servis Arama Numaralarının (SDN) listesini görüntüleyebilirsiniz. Bu

44Metin girmeTelefonunuzu kullanırken, rehbere isim girerken, kişisel açılış notunu oluştururken veya takvim düzenlerken olduğu gibi, sık sık metin gi

Metin girme45Metin giriş modunu değiştirmeKarakterlerin girildiği bir alandaysanız, ekranda metin giriş modu göstergesini göreceksiniz.Örnek: Metin me

Metin girme46T9 modunu kullanmaT9 tahminli metin giriş modu, herhangi bir karakteri tek tuşa basarak girmenizi mümkün kılar. Bu metin giriş modu dahil

Metin girme47T9 sözlüğüne yeni sözcük eklemek için:1. Eklemek istediğiniz sözcüğün tuşlarına bastıktan sonra, alternatif sözcükleri görüntülemek için

Metin girme48Alfabe modunu kullanmaMetni girmek için 1 ile 0 arasındaki tuşları kullanın. 1. İstediğiniz harfin tuşuna basın:- İlk harf için bir kere-

İçerik4Arama sırasındaki seçenekler ...51Aramabekletme ...

Metin girme49•Boşluk girmek için, tuşuna basın. • Alfabe modunda büyük harf küçük harf değişimi yapmak için, tuşunu kullanın. Üç durum vardır; İlk

Metin girme50Sembol modunu kullanmaSembol modu, yazılı bir mesaj içine semboller girmenizi mümkün kılar. İşlem Basınbir sembol seçme ilgili sayı tuşu

51Arama sırasındaki seçeneklerTelefonunuzda, arama sırasında kullanabileceğiniz bir dizi kontrol fonksiyonu bulunmaktadır.AramabekletmeMevcut aramayı

Arama sırasındaki seçenekler52Aktif bir arama ve beklemede bir arama varsa, beklemede olanı aktifleştirip diğerini beklemeye alarak, iki arama arasınd

Arama sırasındaki seçenekler53Mikrofonu kapatma (Sessiz)Telefonda karşınızdaki kişinin sizi duymaması için, telefonunuzun mikrofonunu geçici olarak ka

Arama sırasındaki seçenekler54Tuş tonları sessizleştirme veya göndermeBu seçenekler, tuş tonlarını kapamanızı ve açmanızı mümkün kılar. DTMF kapalı se

Arama sırasındaki seçenekler55Rehberde numara bulmaBir arama sırasında Rehberde numara taraması yapabilirsiniz.1. tuşuna veya Seçenek programlanabili

Arama sırasındaki seçenekler56Arama bekletmeŞebekeniz bu hizmeti destekliyorsa ve Arama bekletme menüsünü (Menü 3.3) Etkinle olarak ayarladıysanız, bi

Arama sırasındaki seçenekler57Çok taraflı arama yapmaÇok taraflı arama, maksimum altı kişinin eşzamanlı olarak çok taraflı veya konferans aramaya katı

Arama sırasındaki seçenekler583.Kişisel seçeneği işaretlendiğinde, tuşuna veya Tamam programlanabilir tuşuna basın.Şimdi, seçtiğiniz kişiyle özel ola

İçerik5Mesajlar... 86Kısa mesajlar (Menü 5.1) ...

59Menüleri kullanmaKendi ihtiyaçlarınıza göre şekillendirebilmeniz için telefonunuzda bir dizi fonksiyon bulunmaktadır. Bu fonksiyonlar, menüler ve al

Menüleri kullanma60Kısayolları kullanmaMenüler, alt menüler ve seçenekler gibi menü öğeleri numaralandırılmıştır ve kısayol numaraları kullanılarak bu

Menüleri kullanma61Menü fonksiyonları listesiAşağıdaki listede mevcut menü yapısı gösterilmekte ve her seçeneğe atanmış olan numara ile her bir özelli

Menüleri kullanma623. Şebeke hizmetleri (bakınız sayfa 73)3.1 Arama aktarma3.1.1 Koşulsuz aktar3.1.2 Meşgulse3.1.3 Cevap yoksa3.1.4 Ulaşılamıyor

Menüleri kullanma634. Ses ayarları (bakınız sayfa 81)4.1 Zil sesi tonu4.2 Zil sesi seviyesi4.3 Uyarı tipi4.4 Tuş takımı tonu4.5 Mesaj uyarı tonu

Menüleri kullanma645. Mesajlar (devam)5.6 Şebeke yayınları5.6.1 Oku5.6.2 Al5.6.3 Kanal listesi5.6.4 Dil5.7 Bellek durumu5.7.1 Kısa mesajlar5.7

Menüleri kullanma657. Ajanda (bakınız sayfa 121)7.1 Alarm7.1.1 Tek alarm7.1.2 Günlük alarm7.1.3 Sabah çağrısı7.1.4 Alarmı kaldır7.1.5 Tel. kapa

Menüleri kullanma669. Tel. ayarları (bakınız sayfa 143)9.1 Kızıl ötesini etkinleştir9.2 Ekran ayarları9.2.1 Arkaplan resmi9.2.2 Ön ekran resmi9.2

67SIM ATBu menü sadece haberler, hava durumu, spor, eğlence ve ne nerede bilgileri gibi ilave hizmetler sağlayan SIM AT kart kullanıyorsanız mevcuttur

68Arama kaydıBu menüde aşağıdakileri görüntüleyebilirsiniz:• cevapsız, alınan veya yapılan aramalar.•aramalarınızın süresi.•aramalarınızın ücreti.*Not

İçerik6Sorun giderme... 153Erişim kodları...

Arama kaydı69Gelen aramalar (Menü 2.2)Bu menü, aldığınız son 20 aramanın numaralarını görmenizi sağlar. Numara veya varsa isim, aramanın alındığı tar

Arama kaydı70Tümünü sil (Menü 2.4)Bu menü, her bir çağrı kaydındaki tüm kayıtları silmenizi mümkün kılar. Tüm kayıtlarınızı bir defada silebilirsiniz

Arama kaydı71Arama süresi (Menü 2.5)Bu menü, yapılan ve alınan arama sayaçlarını görmenizi sağlar. Not: Şebeke özellikleri, faturada yuvarlama ve diğ

Arama kaydı72Arama ücreti (Menü 2.6)Bu şebeke özelliği, aramaların ücretini görmenizi sağlar. SIM kartınıza bağlı olarak bu menü görünmeyebilir.Aşağı

73Şebeke hizmetleriBu menü fonksiyonları şebeke servisleridir. Bu hizmetlerin sunulup sunulmadığını öğrenmek için lütfen servis sağlayıcınıza başvurun

Şebeke hizmetleri74Arama yönlendirme seçeneklerinizi ayarlamak için:1. Yukarı veya Aşağı tuşuna basarak arama yönlendirme seçeneğini seçin ve tuşuna

Şebeke hizmetleri75Arama engelleme (Menü 3.2)Arama engelleme şebeke servisi, aramalarınızı kısıtlamanızı mümkün kılar.Sesli çağrıları ve/veya data ça

Şebeke hizmetleri76Belirli arama engelleme ayarlarını iptal etmek için:1. İptal edilecek arama engelleme seçeneğini seçin.2. Bu seçeneğin uygulandığı

Şebeke hizmetleri77Arama bekletme (Menü 3.3)Bu şebeke servisi, bir arama sırasında size ulaşmaya çalışan birisi olduğunda sizi uyarır.Sesli çağrılar

Şebeke hizmetleri78Şebeke seçimi (Menü 3.4)Şebeke seçimi özelliği, şebeke alanı dışında dolaşımdayken, kullanacağınız şebekeyi otomatik veya manuel o

7Önemli güvenlik uyarılarıCep telefonunuzu kullanmadan önce bu talimatları okuyun. Bunlara uymamak, tehlikeli veya yasadışı olabilir. Tüm zamanlarda y

Şebeke hizmetleri79Arayanın kimliği (Menü 3.5)Telefon numaranızın, aradığınız kişinin telefonunda görünmesini engelleyebilirsiniz.Not: Bazı şebekeler

Şebeke hizmetleri80Eğer kayıtlı KKG dizini yoksa, bu seçeneği seçtiğinizde sizden yeni bir dizin eklemeniz istenir. KKG dizini eklediğinizde, geçerli

81Ses ayarlarıSes Ayarları özelliğini, aşağıdakiler gibi çeşitli ayarları özelleştirmek için kullanabilirsiniz:• zil melodisi, sesi ve tipi.•bir tuşa

Ses ayarları82Uyarı tipi (Menü 4.3)Bu menü, gelen çağrılar veya ayarladığınız alarmlar için uyarı tipini belirlemenizi mümkün kılar. Aşağıdaki seçene

Ses ayarları83Mesaj uyarı tonu (Menü 4.5)Bu menü, alınan yeni mesajlar için uyarı tipini seçmenizi mümkün kılar.SMS tonu (Menü 4.5.1)Yeni SMS mesajı

Ses ayarları84MMS tonu (Menü 4.5.3)Yeni MMS mesajı uyarısı için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:Kapalı: telefon MMS tonunu kullanmaz.Sadece ışık: serv

Ses ayarları85Arama varsa uyar (Menü 4.8)Bu menü yeni bir mesaj geldiğinde veya arama sırasında alarm saati sona erdiğinde telefonun sizi bilgilendir

86MesajlarMesajlar menüsünü kullanarak, çeşitli mesaj özelliklerini kullanabilirsiniz, mesela:•kısa yazılı mesajlar• multimedya mesajlar• WAP push mes

Mesajlar87Oluştur (Menü 5.1.1) Bu menüde, yazılı mesaj yazabilir ve gönderebilirsiniz.Not: Mesaja medya nesneleri eklediğinizde, girebileceğiniz kara

Mesajlar883.Gönder veya Kaydet/Gönderseçeneğini seçin ve tuşuna veya Seç programlanabilir tuşuna basın.Mesajı sadece kaydetmek istiyorsanız, Kaydet

Önemli güvenlik uyarıları8Duyarlı kullanımSadece normal konumda kullanın (kulağa tutarak). Telefon açıkken, antenle temas etmekten kaçının.Acil durum

Mesajlar89• İçerik ekle: mesaja ses, melodi, resim veya animasyonlu resim eklemenizi mümkün kılar. Eklenecek nesnenin kategorisini seçin. Her bir kat

Mesajlar90Gelen mesajlar (Menü 5.1.2) Bu mesaj kutusu aldığınız mesajları saklamak için kullanılır.Bu menüye girdiğinizde, gönderenin numarası veya,

Mesajlar91Giden mesajlar (Menü 5.1.3) Bu mesaj kutusu, gönderdiğiniz veya göndereceğiniz mesajları saklamak için kullanılır.Bu menüye girdiğinizde, a

Mesajlar92Şablonlar (Menü 5.1.4) Bu menüyü kullanarak, sık kullandığınız en fazla beş mesajı ayarlayabilirsiniz. Boş bir konumu veya istediğiniz mesa

Mesajlar93Servis merkezi: mesaj yollamak için gerekli olan, mesaj merkezinizin numarasını kaydetmenizi veya değiştirmenizi mümkün kılar. Bu numarayı s

Mesajlar94Multimedya mesajları (Menü 5.2)Bu menü Multimedya Mesaj Servisini kullanmanızı sağlar.Multimedya Mesaj Servisi (MMS) kişisel multimedya mes

Mesajlar952.Buraya ekle işaretlendiğinde, tuşuna veya Seçenek programlanabilir tuşuna basın ve aşağıdaki seçeneklerden birini kullanarak mesaj içeriğ

Mesajlar96• Ön izleme: alıcının telefonunda görüntüleneceği şekliyle mesajınızı gösterir.Not: Her bir sayfaya bir kez, metin, resim ve ses ekleyebili

Mesajlar97• Ayarlar: mesaj ayarlarını değiştirmenizi mümkün kılar. Her bir ayar seçeneği ile ilgili daha fazla bilgi için, bakınız sayfa 103.• Konum

Mesajlar9811. Diğer hedef tipleri için ilave numaralar veya adresler girmek için C tuşuna veya programlanabilir tuşuna basın ve 6'dan 10'