Samsung GT-I8190N manuales

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (119 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 13.74 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Über dieses Handbuch

2

Hinweissymbole

3

Copyright

3

Internet und Netzwerk

5

Paketinhalt

10

Erste Schritte

11

Akku aufladen

14

Akkuladestatus überprüfen

15

Speicherkarte einsetzen

16

Speicherkarte entfernen

18

Speicherkarte formatieren

18

Gerät ein- und ausschalten

19

Handhabung des Geräts

19

Gerät sperren und entsperren

20

Lautstärke einstellen

20

In den Stumm-Modus wechseln

21

Grundlagen

22

Touchscreen verwenden

23

Doppelt tippen

24

Auf- und Zuziehen

25

Bewegungssteuerung

26

Aufnehmen

27

Ans Ohr halten

27

Zum Bewegen schwenken

28

Zum Durchsuchen schwenken

28

Umdrehen

30

Schütteln

30

Benachrichtigungen

31

Home-Bildschirm

32

Felder neu anordnen

33

Hintergrundbild einrichten

33

Anwendungen verwenden

34

Anwendungsbildschirm

34

Text eingeben

36

Text mittels Sprache eingeben

37

Kopieren und einfügen

38

WLAN-Netze hinzufügen

38

E-Mail-Konten einrichten

39

Datenübertragung

40

Gerät sichern

41

Muster eingeben

42

PIN einstellen

42

Passwort festlegen

42

Gerät aktualisieren

43

Kommunikation

44

Kontakte suchen

45

Internationalen Anruf tätigen

45

Während eines Anrufs

45

Anrufe entgegennehmen

46

Anruf beenden

47

Videoanrufe

48

Kontakte

49

Bevorzugte Kontakte

51

Kontaktgruppen

52

Visitenkarte

52

Nachrichten

53

Nachrichten senden

54

Google Mail

55

Nachrichten lesen

56

Öffentliches Profil

57

Freunde hinzufügen

57

Mit Freunden chatten

57

Messenger

58

Mobilbox Pro

59

Gespeicherte Seiten

61

Webseiten senden

61

Webseiten anzeigen

61

Bluetooth

62

Daten senden und empfangen

63

MP3-Player

65

Wiedergabelisten erstellen

66

Fotos aufnehmen

67

Aufnahmemodus

68

Panoramafotos

68

Videos aufnehmen

69

Vergrößern und verkleinern

70

Schnellzugriffe

72

Bilder anzeigen

72

Videos wiedergeben

73

Bilder bearbeiten

73

Bilder Löschen

74

Bilder freigeben

74

Videoplayer

75

Videos freigeben

76

Videos hochladen

76

UKW-Radio

77

Flipboard

78

Anwendungs- und Medienstores

79

Samsung Apps

80

S Suggest

80

Game Hub

81

Play Books

81

Play Movies

82

Video Hub

82

Telekom Music

82

Dienstprogramme

83

S Planner

84

Kalendertyp ändern

85

Termine suchen

85

Termine löschen

86

Termine freigeben

86

Alarme einstellen

87

Alarme beenden

87

Alarme löschen

87

Uhren erstellen

87

Uhren löschen

87

Stoppuhr

88

Tischuhr

88

Diktiergerät

89

Sprachmemos verwalten

90

Eigene Dateien

92

Downloads

92

Kundencenter

93

Mediencenter

93

MobileTV

93

Auf Reisen und lokal

94

Route zu einem Ziel anzeigen

95

Navigation

96

NAVIGON select

96

Datennutzung

98

Weitere Einstellungen

98

Mobile Netzwerke

99

Tethering und mobiler Hotspot

99

Home-Bildschirmmodus

100

Ruhemodus

100

Einstellungen

101

Speicher

102

Energiesparmodus

102

Sperrbildschirm

103

Anwendungsmanager

103

Standortdienste

103

Sicherheit

104

Sprache und Eingabe

105

Google Spracheingabe

106

Samsung-Tastatur

106

Spracherkennung via

107

Sprachsuche

107

Sichern und zurücksetzen

108

Konto hinzufügen

109

Bewegung

109

Datum und Uhrzeit

110

Eingabehilfe

111

Entwickler-Optionen

112

Info zu Gerät

113

Problembehebung

114

Anrufe werden unterbrochen

115

Audioqualität ist schlecht

116

Das Gerät ist zu heiß

116

German. 01/2013. Rev. 1.0

119

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (38 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.29 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide de prise en main

1

Droits d’auteur

4

Insérez la batterie

10

Charger la batterie

11

Démarrage

12

Fonctions de base

14

Passer un appel ou y répondre

15

Gérer les contacts

15

Envoyer des messages

16

Utiliser les applications

16

Accéder à Internet

17

Utiliser la fonction NFC

17

Afficher le mode d’emploi

18

Consignes de sécurité

19

Limitation de responsabilité

34

Déclaration de conformité

37

Printed in Korea

38

GH68-37972N

38

French. 12/2012. Rev. 1.0

38

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (35 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.54 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

Ghid de pornire rapidă

1

Drepturi de autor

4

Mărci comerciale

5

Introduceţi bateria

10

Remontaţi capacul din spate

10

Încărcarea bateriei

11

Introducere

12

Noţiuni de bază

14

Gestionarea contactelor

15

Trimiterea mesajelor

15

Utilizarea aplicaţiilor

16

Conectarea la Internet

16

Vizualizarea manualului

17

Informaţii despre

18

Informaţii despre siguranţă

19

Declinarea responsabilităţii

32

Declaraţie de conformitate

34

Printed in Korea

35

GH68-37816Z

35

Romanian. 10/2012. Rev. 1.0

35

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.07 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

4

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

5

Przyciski

8

Włóż baterię

10

Załóż tylną pokrywę

10

Ładowanie baterii

11

Wprowadzenie

12

Podstawowe informacje

14

Nawiązywanie lub odbieranie

15

Zarządzanie kontaktami

15

Wysyłanie wiadomości

16

Korzystanie z aplikacji

16

Łączenie się z Internetem

17

W urządzeniu

18

Na komputerze

18

Informacje dotyczące

19

Prawidłowe usuwanie produktu

32

Deklaracja zgodności

36

Printed in Korea

37

GH68-37816L

37

Polish. 10/2012. Rev. 1.0

37

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (38 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.80 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

4

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

5

Przyciski

8

Włóż baterię

10

Załóż tylną pokrywę

10

Ładowanie baterii

11

Wprowadzenie

12

Podstawowe informacje

14

Nawiązywanie lub odbieranie

15

Zarządzanie kontaktami

15

Wysyłanie wiadomości

16

Korzystanie z aplikacji

16

Łączenie się z Internetem

17

Korzystanie z funkcji NFC

17

W urządzeniu

18

Na komputerze

18

Informacje dotyczące

19

Prawidłowe usuwanie produktu

32

Deklaracja zgodności

37

Printed in Korea

38

GH68-37972W

38

Polish. 12/2012. Rev. 1.0

38

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.26 MB |

Noruego

Tabla de contenidos

GT-I8190N

1

请勿用手或其他物体盖住天线区域。

6

否则可能会导致连接问题或消耗电池

6

安装 SIM 或 USIM 卡和电池

8

检查电池充电状态

12

首次启动设备时，按照屏幕提示设置设备。

13

按住电源键几秒钟以打开或关闭设备。

13

使用 NFC 功能

17

警告：防止触电、火灾和爆炸

19

注意：在受限制区域使用设备时，请遵守所

20

有安全警告和规定

20

请遵守有关驾车时使用设备的所有安全警

22

正确保管和使用设备

23

T11363-2006 标准规定的限量要求以下。

30

SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。

30

关于 Samsung Kies

34

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (35 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.06 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

Kratke upute

1

Ikone uputa

4

Autorsko pravo

4

Zaštitni znakovi

5

Prikaz uređaja

6

Umetnite bateriju

10

Punjenje baterije

11

Osnovne funkcije

14

Upravljanje kontaktima

15

Slanje poruka

16

Korištenje aplikacija

16

Spajanje na internet

17

Uporaba NFC funkcije

17

S vašeg uređaja

18

S vašeg računala

18

Sigurnosne informacije

19

Ispravno odlaganje proizvoda

31

Izjava o sukladnosti

34

Printed in Korea

35

GH68-37972S

35

Croatian. 12/2012. Rev. 1.0

35

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.18 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Кратко ръководство

1

Икони с инструкции

4

Copyright

4

Търговски марки

5

Инсталиране на SIM или USIM

9

Поставете батерията

10

Зареждане на батерията

11

Начално ръководство

12

Включване и изключване на

13

Основни функции

14

Осъществяване или отговор на

15

Работа със записи

15

Изпращане на съобщения

16

Използване на приложения

16

Свързване с Интернет

17

Използване на NFC функцията

17

Преглед на ръководството за

18

Информация за

19

Информация за безопасност

20

Отказ от права

34

Декларация за съответствие

36

Printed in Korea

37

GH68-37972T

37

Bulgarian. 12/2012. Rev. 1.0

37

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.41 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

Ghid de pornire rapidă

1

Drepturi de autor

4

Mărci comerciale

5

Introduceţi bateria

10

Remontaţi capacul din spate

10

Încărcarea bateriei

11

Introducere

12

Noţiuni de bază

14

Gestionarea contactelor

15

Trimiterea mesajelor

16

Utilizarea aplicaţiilor

16

Conectarea la Internet

17

Vizualizarea manualului

18

Informaţii despre

19

Informaţii despre siguranţă

20

Declinarea responsabilităţii

33

Declaraţie de conformitate

35

Printed in Korea

36

GH68-37972Y

36

Romanian. 12/2012. Rev. 1.0

36

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (30 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.37 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

GT-I8190N

1

請勿用手或其他物體蓋住天線區域。

6

這樣可能會導致連線問題或耗盡電池

6

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

8

檢查電池充電狀態

12

使用 NFC 功能

16

警告：防止觸電、火災和爆炸

18

注意：在受限制區域使用裝置時，請遵守所

19

有安全警告和規定

19

請遵守有關開車時使用流動裝置的所有安全

21

正確保管和使用流動裝置

22

特定吸收率 (SAR) 認證資訊

28

關於 Samsung Kies

30

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.08 MB |

Francés

Tabla de contenidos

À propos de Samsung Kies

1

Guide de prise en main

2

Droits d’auteur

5

Démarrage

10

Insérez la batterie

11

Charger la batterie

12

Fonctions de base

15

Passer un appel ou y répondre

16

Gérer les contacts

16

Envoyer des messages

16

Utiliser les applications

17

Accéder à Internet

17

Consulter le mode d’emploi

18

Consignes de sécurité

19

Limitation de responsabilité

33

Informations détaillées

36

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (35 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.50 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide de prise en main

1

Droits d’auteur

4

Insérez la batterie

10

Charger la batterie

11

Démarrage

12

Fonctions de base

14

Passer un appel ou y répondre

15

Gérer les contacts

15

Envoyer des messages

15

Utiliser les applications

16

Accéder à Internet

16

Consulter le mode d’emploi

17

Consignes de sécurité

18

Limitation de responsabilité

32

Déclaration de conformité

34

Printed in Korea

35

GH68-37816D

35

French. 10/2012. Rev. 1.1

35

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.45 MB |

Macedónio

Tabla de contenidos

Брз водич за употреба

1

Икони за инструкции

4

Авторско право

4

Трговски марки

5

Инсталирање SIM или USIM

9

Вметнете ја батеријата

10

Полнење на батеријата

11

Започнуваме

12

Вклучување и исклучување на

13

Основни информации

14

Упатување или одговарање на

15

Управување со контакти

15

Праќање пораки

16

Користење апликации

16

Поврзување на интернет

16

Преглед на упатството за

17

Од вашиот компјутер

18

Информации за

19

Информации за безбедност

20

Изјава за одрекување

33

Изјава за усогласеност

35

Printed in Korea

36

GH68-37820C

36

Macedonian. 10/2012. Rev. 1.0

36

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (33 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.39 MB |

Japonés

Tabla de contenidos

GT-I8190N

1

請勿用手或其他物件蓋住天線區域。

6

這樣可能會導致連線問題或耗盡電池

6

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

8

檢查電池充電狀態

12

使用 NFC 功能

16

警告：防止觸電、火災和爆炸

18

注意：在受限制區域使用裝置時，請遵守所

19

有安全警告和規定

19

請遵守有關開車時使用裝置的所有安全警

21

正確保管和使用裝置

22

SAR 認證資訊

28

正確棄置本產品中的電池

29

額定頻率 50-60 Hz

32

總額定消耗電功率

32

WCDMA 900/1900/2100：0.25 W

32

GSM 850/900：2 W

32

GSM 1800/1900：1 W

32

關於 Samsung Kies

33

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.24 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide de prise en main

1

Droits d’auteur

4

Insérez la batterie

10

Charger la batterie

11

Démarrage

12

Fonctions de base

14

Passer un appel ou y répondre

15

Gérer les contacts

15

Envoyer des messages

16

Utiliser les applications

16

Accéder à Internet

17

Utiliser la fonction NFC

17

Afficher le mode d’emploi

18

Consignes de sécurité

19

Limitation de responsabilité

34

Déclaration de conformité

36

Printed in Korea

37

GH68-37972N

37

French. 12/2012. Rev. 1.0

37

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (38 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.52 MB |

Tabla de contenidos

Foydalanuvchi uchun

1

Qo‘llanmadagi belgilar

4

Mualliflik huquqi

4

Savdo belgilari

5

Tugmalar

8

SIM/USIM-karta va batareyani

9

Batareyani kiriting

10

Batareyani zaryadlash

11

Foydalanishni boshlash

12

Qurilmani yoqish va o‘chirish

13

Asosiy ma’lumotlar

14

Kontaktlarni boshqarish

15

Xabarlar yuborish

16

Ilovalardan foydalanish

16

Internetga ulanish

16

Qurilmangizdan

17

Kompyuteringizdan

17

Xavfsizlik ma‘lumoti

18

Rad etish

33

Zavodlar manzillari:

35

Адреса заводов

36

Muvofiqlik sertifikati

37

Printed in Korea

38

GH68-37820M

38

Uzbek. 10/2012. Rev. 1.0

38

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.53 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide de prise en main

1

Droits d’auteur

4

Insérez la batterie

10

Charger la batterie

11

Démarrage

12

Fonctions de base

14

Passer un appel ou y répondre

15

Gérer les contacts

15

Envoyer des messages

16

Utiliser les applications

16

Accéder à Internet

17

Utiliser la fonction NFC

17

Afficher le mode d’emploi

18

Consignes de sécurité

19

Limitation de responsabilité

34

Déclaration de conformité

36

Printed in Korea

37

GH68-37972U

37

French. 12/2012. Rev. 1.0

37

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (37 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.84 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Guida di riferimento

1

Icone informative

4

Copyright

4

Marchi commerciali

5

USIM e della batteria

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

11

Accensione e spegnimento del

13

Operazioni di base

14

Esecuzione o risposta a una

15

Gestione dei contatti

15

Invio dei messaggi

16

Utilizzo delle applicazioni

16

Connessione a Internet

17

Utilizzo della funzione NFC

17

Visualizzazione del manuale

18

Precauzioni di sicurezza

19

Esonero responsabilità

33

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

35

Dichiarazione di Conformità

36

Printed in Korea

37

GH68-37972Q

37

Italian. 12/2012. Rev. 1.0

37

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (35 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.09 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

Kratko uputstvo za

1

Ikone sa uputstvima

4

Autorska prava

4

Stavite bateriju

10

Vratite zadnji poklopac

10

Punjenje baterije

11

Prvi koraci

12

Osnovne informacije

14

Upravljanje kontaktima

15

Slanje poruka

15

Korišćenje aplikacija

16

Povezivanje sa Internetom

16

Pregled korisničkog uputstva

17

Bezbednosne informacije

18

Odricanje odgovornosti

32

Deklaracija o usklađenosti

34

Printed in Korea

35

GH68-37820A

35

Serbian. 10/2012. Rev. 1.0

35

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (115 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 18.06 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale dell’utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Risparmio energetico

15

Regolazione del volume

19

Operazioni di base

21

Utilizzo del touch screen

22

Trascinare

23

Toccare due volte

23

Muovere velocemente

24

Interagire con lo schermo

24

Movimenti di controllo

25

Notifica intelligente

26

Chiamata diretta

26

Panoramica per spostare

27

Panoramica per sfogliare

27

Capovolgere

29

Scuotere

29

Notifiche

30

Schermata Home

31

Riorganizzazione dei pannelli

32

Impostazione dello sfondo

32

Utilizzo delle applicazioni

33

Menu applicazioni

33

Inserimento del testo

35

Inserimento della maiuscola

36

Scrittura manuale

36

Connessione ad una rete Wi-Fi

37

Impostazione degli account

38

Trasferimento dei file

39

Protezione del dispositivo

40

Impostazione di un PIN

41

Impostazione di una password

41

Aggiornamento del dispositivo

42

Comunicazione

43

Ricerca di contatti

44

Durante una chiamata

44

Ricezione delle chiamate

45

Conclusione di una chiamata

46

Videochiamate

47

Gestione dei contatti

48

Contatti preferiti

50

Gruppi di contatti

51

Biglietto da visita

51

Messaggi

52

Invio delle e-mail

53

Google Mail

54

Google Talk

56

Messenger

57

Web e connessioni

59

Cronologia

60

Pagine salvate

60

Condivisione delle pagine Web

60

Bluetooth

61

Invio e ricezione dei dati

62

Multimedia

63

Fotocamera

64

Scatto di foto

65

Modalità scatto

66

Foto panoramiche

66

Registrazione video

67

Galleria

70

Riproduzione di video

71

Modifica delle immagini

71

Eliminazione delle immagini

72

Condivisione delle immagini

72

Impostazione come sfondo

72

Lettore video

73

Visualizzazione dei video

74

Condivisione dei video

74

Caricamento dei video

74

Radio FM

75

Flipboard

76

Store, Hub applicazioni e

77

Samsung Apps

78

S Suggest

78

Game Hub

79

Video Hub

79

Promemoria

80

Calendario

81

Ricerca di eventi

82

Orologio

83

Fusi orari

84

Calcolatrice

85

Registratore vocale

86

Archivio

89

Download

89

Navigazione e luoghi

90

Latitude

92

Navigatore

92

Utilizzo dei dati

94

Altre impostazioni

94

Reti mobili

95

Tethering e Router Wi-Fi

95

Connetti altri dispositivi

95

Modalità di blocco

96

Batteria

98

Gestione applicazioni

98

Servizi per la posizione

99

Schermata di blocco

99

Sicurezza

100

Impostazioni

101

Predefinito

102

Google Digitazione vocale

102

Tastiera Samsung

102

Riconoscimento vocale

103

Ricerca vocale

103

Sintesi vocale

104

Backup e ripristino

105

Aggiungi account

105

Movimento

105

Accessori

106

Data e ora

106

Accessibilità

107

Opzioni sviluppatore

108

Info sul dispositivo

109

Risoluzione dei problemi

110

Italian. 12/2012. Rev. 1.0

115

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (120 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 19.02 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Über dieses Handbuch

2

Hinweissymbole

3

Copyright

3

Internet und Netzwerk

5

Auf Reisen und lokal

6

Anwendungs- und

6

Medienstores

6

Dienstprogramme

6

Schaltflächen

9

Paketinhalt

10

Erste Schritte

11

Akku aufladen

14

Akkuladestatus überprüfen

15

Speicherkarte einsetzen

16

Speicherkarte entfernen

18

Speicherkarte formatieren

18

Gerät ein- und ausschalten

19

Handhabung des Geräts

19

Gerät sperren und entsperren

20

Lautstärke einstellen

20

In den Stumm-Modus wechseln

21

Grundlegende Information

22

Touchscreen verwenden

23

Doppelt tippen

24

Auf- und Zuziehen

25

Bewegungssteuerung

26

Aufnehmen

27

Ans Ohr halten

27

Zum Bewegen schwenken

28

Zum Durchsuchen schwenken

28

Umdrehen

30

Schütteln

30

Benachrichtigungen

31

Home-Bildschirm

32

Felder neu anordnen

33

Hintergrundbild einrichten

33

Anwendungen verwenden

34

Anwendungsbildschirm

34

Text eingeben

36

Text mittels Sprache eingeben

37

Kopieren und einfügen

38

WLAN-Netze hinzufügen

38

E-Mail-Konten einrichten

39

Datenübertragung

40

Gerät sichern

41

Muster eingeben

42

PIN einstellen

42

Passwort festlegen

42

Gerät aktualisieren

43

Kommunikation

44

Kontakte suchen

45

Internationalen Anruf tätigen

45

Während eines Anrufs

45

Anrufe entgegennehmen

46

Anruf beenden

47

Videoanrufe

48

Kontakte

49

Bevorzugte Kontakte

51

Kontaktgruppen

52

Visitenkarte

52

Nachrichten

53

Nachrichten senden

54

Google Mail

55

Nachrichten lesen

56

Öffentliches Profil

57

Freunde hinzufügen

57

Mit Freunden chatten

57

Messenger

58

Mobilbox Pro

59

Gespeicherte Seiten

61

Webseiten senden

61

Webseiten anzeigen

61

Bluetooth

62

Daten senden und empfangen

63

MP3-Player

64

Wiedergabelisten erstellen

65

Fotos aufnehmen

66

Aufnahmemodus

67

Panoramafotos

67

Videos aufnehmen

68

Vergrößern und verkleinern

69

Schnellzugriffe

71

Bilder anzeigen

71

Videos wiedergeben

72

Bilder bearbeiten

72

Bilder Löschen

73

Bilder freigeben

73

Videoplayer

74

Videos freigeben

75

Videos hochladen

75

UKW-Radio

76

Flipboard

77

Anwendungs- und Medienstores

78

Samsung Apps

79

S Suggest

79

Game Hub

80

Play Books

80

Play Movies

81

Video Hub

81

Telekom Music

81

TOP GAMES

82

S Planner

84

Kalendertyp ändern

85

Termine suchen

85

Termine löschen

86

Termine freigeben

86

Alarme einstellen

87

Alarme beenden

87

Alarme löschen

87

Uhren erstellen

87

Uhren löschen

87

Stoppuhr

88

Tischuhr

88

Diktiergerät

89

Sprachmemos verwalten

90

Eigene Dateien

91

Downloads

92

Kundencenter

92

Mediencenter

93

Mobile TV

93

Route zu einem Ziel anzeigen

95

Navigation

96

NAVIGON select

97

Datennutzung

99

Weitere Einstellungen

99

Mobile Netzwerke

100

Tethering und mobiler Hotspot

100

Geräte in näherer Umgebung

100

Home-Bildschirmmodus

101

Ruhemodus

101

Einstellungen

102

Speicher

103

Energiesparmodus

103

Anwendungsmanager

103

Standortdienste

104

Sperrbildschirm

104

Sicherheit

105

Sprache und Eingabe

106

Samsung-Tastatur

107

Spracherkennung via

107

Sprachsuche

108

Sichern und zurücksetzen

109

Konto hinzufügen

110

Bewegung

110

Datum und Uhrzeit

111

Eingabehilfe

112

Entwickler-Optionen

113

Info zu Gerät

114

Problembehebung

115

Anrufe werden unterbrochen

116

Audioqualität ist schlecht

117

Das Gerät ist zu heiß

117

German. 12/2012. Rev. 1.0

120

Samsung GT-I8190N Manual de usuario (35 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.02 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Kurzanleitung

1

Hinweissymbole

4

Copyright

4

Erste Schritte

6

Akkuverbrauch führen

7

Schaltflächen

8

Legen Sie den Akku ein

10

Akku aufladen

11

Akkuladestatus überprüfen

12

Gerät ein- und ausschalten

13

Grundlegende

14

Information

14

Kontakte verwalten

15

Nachrichten senden

15

Anwendungen verwenden

16

Internetverbindung herstellen

16

Benutzerhandbuch öffnen

17

Sicherheitshinweise

18

Mobilgeräten beim Autofahren

21

Absorptionsrate)

30

Haftungsausschlussklausel

32

Konformitätserklärung

34

Printed in Korea

35

GH68-37816B

35

German. 10/2012. Rev. 1.0

35

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
SGH-P900	Manual de usuario Samsung SGH-P900 Benutzerhandbuch, 136 paginas
GT-E1150I	Manual de usuario Samsung GT-E1150I Benutzerhandbuch, 2 paginas
SGH-Z107V	Manual de usuario Samsung SGH-Z107V Benutzerhandbuch, 155 paginas
SM-T110X	Manual de usuario Samsung SM-T110X Benutzerhandbuch, 99 paginas
SM-T310	Manual de usuario Samsung SM-T310 Benutzerhandbuch, 110 paginas
GT-P1000-DM16	Manual de usuario Samsung GT-P1000-DM16 Benutzerhandbuch, 95 paginas
SGH-Z130	Manual de usuario Samsung SGH-Z130 Benutzerhandbuch, 118 paginas
GT-E2550	Manual de usuario Samsung GT-E2550 Benutzerhandbuch, 76 paginas
GT-P7511	Manual de usuario Samsung GT-P7511 Benutzerhandbuch, 127 paginas
SM-T211	Manual de usuario Samsung SM-T211 Benutzerhandbuch, 110 paginas
GT-P6201	Manual de usuario Samsung GT-P6201 Benutzerhandbuch, 146 paginas
GT-S7350-I	Manual de usuario Samsung GT-S7350-I Benutzerhandbuch [en] , 96 paginas
GT-S6500D	Manual de usuario Samsung GT-S6500D Benutzerhandbuch, 160 paginas
GT-B7722-I	Manual de usuario Samsung GT-B7722-I Benutzerhandbuch, 98 paginas
SGH-Z110V	Manual de usuario Samsung SGH-Z110V Benutzerhandbuch, 157 paginas
GT-P1000	Manual de usuario Samsung GT-P1000 Benutzerhandbuch, 30 paginas
SGH-X600	Manual de usuario Samsung SGH-X600 Benutzerhandbuch, 95 paginas
GT-I9000	Manual de usuario Samsung GT-I9000 Benutzerhandbuch, 154 paginas
GT-P6800	Manual de usuario Samsung GT-P6800 Benutzerhandbuch [en] , 32 paginas
SGH-X800	Manual de usuario Samsung SGH-X800 Benutzerhandbuch, 128 paginas

Samsung dispositivos