Samsung SGH-X680 Manual

* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen.* Je nach Land kann Ih

7Erste SchritteErste Schritte zur Bedienung Ihres TelefonsInformationen zur SIM-KarteWenn Sie sich bei einem Mobilfunknetz registrieren, erhalten Sie

97Hinweise zu Sicherheit und GesundheitHerzschrittmacherDie Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen ei

98Hinweise zu Sicherheit und GesundheitBesondere EinrichtungenSchalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in denen Sie durch ausgehängte Hinw

99Hinweise zu Sicherheit und GesundheitDenken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem Bereich mit

100Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in Flugzeugen stets aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen in Flugzeugen ist r

101Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Grobe Behandlu

102IndexAAB-Modus, Texteingabe • 24AkkuAnzeige schwacher Ladung • 8laden • 7Vorsichtsmaßnahmen • 94Alarm • 44Anklopfen • 82Anrufeabweisen • 28anklopfe

103Index KKalender • 65KameraFotos • 70Videos • 73Klappenton • 80KlingeltonEingehende Anrufe• 79Nachrichten • 80Konferenzschaltung • 31Konfigurations

104IndexTT9-Modus, Texteingabe • 25Telefonauspacken • 6Display • 10ein-/ausschalten • 8Passwort • 87Pflege und Wartung • 100sperren • 87Symbole • 10zu

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Für folgendes Produkt:GSM900/GSM1800/GSM1900Mobiltelefon(Produktbeschreibun

8Erste SchritteAnzeige schwacher AkkuladungBei schwacher Akkuladung:• ertönt ein Warnsignal,• wird der Hinweis für schwache Akkuladung angezeigt und•

9Erste SchritteTasten und DisplayTastenZum Ausführen der jeweiligen Funktion, die in der unteren Displayzeile angezeigt wird.Im Standby-Betrieb: Direk

10Erste SchritteDisplay Halten Sie diese Taste im Standby-Betrieb gedrückt, um die Kamera einzuschalten.Im Kameramodus: Aufnahme eines Fotos oder Vide

11Erste SchritteMenüfunktionen aufrufenSoft-Tasten verwendenDie Funktionen der Soft-Tasten ändern sich, je nachdem, welche Funktion Sie gerade benutze

12Erste SchritteTelefon individuell anpassenSchnellzugriff verwendenDrücken Sie die Zifferntaste, die der gewünschten Option entspricht.1. Drücken Sie

13Erste SchritteSie können die Farbe von Anzeigeelementen (z. B. Titel- und Markierungsleisten) ändern.1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>

14Erste SchritteAnrufe tätigen/annehmen2. Geben Sie das werkseitig voreingestellte Passwort 00000000 ein und drücken Sie <OK>.3. Geben Sie ein n

15Spaß mit Ihrem TelefonNutzen Sie Ihre Kamera, den Music Player, den Internetzugriff und die anderen Sonderfunktionen.Kamera verwenden1. Öffnen Sie d

16Spaß mit Ihrem TelefonMusik wiedergeben3. Drücken Sie [ ] oder [ ], um die Aufnahme zu starten.4. Drücken Sie [ ], < > oder [ ], um die Aufnah

SGH-X680Bedienungsanleitung

17Spaß mit Ihrem Telefon1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menu> und wählen Sie Anwendungen → Music Player.2. Drücken Sie <Optionen> und w

18Spaß mit Ihrem TelefonIm Internet surfenMit dem integrierten Web-Browser können Sie einfach auf das Wireless Web zugreifen und eine Vielzahl von akt

19Spaß mit Ihrem TelefonSIM-Karte:1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine Rufnummer ein und drücken Sie <Optionen>.2. Wählen Sie Kontakt speicher →

20Spaß mit Ihrem TelefonNachrichten senden1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Nachrichten → Nachricht verfassen → SMS.2. Geb

21Spaß mit Ihrem TelefonNachrichten anzeigen10. Geben Sie die Zielnummern oder -adressen ein.11. Drücken Sie [ ], um die Nachricht zu senden.Wenn eine

22Spaß mit Ihrem TelefonBluetooth verwendenIhr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit an

23Spaß mit Ihrem Telefon1. Rufen Sie die Anwendung Telefonbuch, Dateimanager oder Kalender auf.2. Wählen Sie ein Element aus.3. Drücken Sie <Option

24Text eingebenAB-, T9-, Ziffern- und SymbolmodusBei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem AB-, T9-, Ziff

25Text eingeben Weitere Funktionen im AB-Modus• Um erneut denselben oder einen anderen Buchstaben mithilfe derselben Taste einzugeben, warten Sie,

26Text eingebenWeitere Funktionen im T9-Modus• Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt oder ein Apostroph einzufügen.• Drücken Sie [ ], um ein Lee

Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telef

27AnruffunktionenErweiterte AnruffunktionenAnruf tätigen1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.2. Drücken Sie [ ].3. Wenn S

28Anruffunktionen1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine Speicherortnummer ein und drücken Sie [ ].2. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um die anderen R

29Anruffunktionen Headset verwendenMit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu nehmen. Stecken Sie d

30Anruffunktionen4. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Halten beenden, um das gehaltene Gespräch zu beenden.5. Um das laufende Gespräch zu be

31Anruffunktionen •Stumm ein/Stumm aus: Das Mikrophon des Telefons ausschalten, so dass Ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann, oder das Mikrofo

32MenüfunktionenAlle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet.Anruflisten (Menü 1)In diesem Menü können Sie sich Ihre gewählten Rufnummern sowie ange

33Menüfunktionen Anruflisten (Menü 1)Unbeantwortete Anrufe (Menü 1.2)Dieses Menü zeigt die letzten Anrufe an, die Sie nicht entgegengenommen haben.

34MenüfunktionenGebühren für Gespräch (Menü 1.7)Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Ka

35Menüfunktionen Telefonbuch (Menü 2)Einen Kontakt suchen1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein.2. Wählen Sie einen Kontakt au

36Menüfunktionen•Memo: Fügen Sie ein Memo zu der jeweiligen Person hinzu.3. Drücken Sie <Speich.>, um den Kontakt zu speichern.Kontakt auf der S

1Wichtige SicherheitshinweisInterferenzAlle Mobiltelefone können Interferenzen ausgesetzt werden, die ihre Leistung beeinträchtigen.Beachten Sie Sonde

37Menüfunktionen Telefonbuch (Menü 2)Anrufergruppen verwaltenWenn Sie beim Anzeigen der Gruppenliste <Optionen> drücken, können Sie auf folge

38MenüfunktionenKurzwahlnummern wählenHalten Sie im Standby-Betrieb die entsprechende Taste gedrückt.Eigene Visitenkarte (Menü 2.5)Über dieses Menü kö

39Menüfunktionen Anwendungen (Menü 3)•Alle kopieren nach: Mit dieser Option werden alle auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte in den Telefonspei

40Menüfunktionen• Empfang über eine aktive Bluetooth-VerbindungS. 86Die heruntergeladenen bzw. empfangenen Dateien werden im Ordner Musik gespeichert

41Menüfunktionen Anwendungen (Menü 3)•Abspielen/Anhalten: Zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe.•Wiedergabeliste öffnen: Zum Aufrufen der Wieder

42Menüfunktionen•Entfern.: Zum Löschen der ausgewählten Datei oder aller Dateien aus der Wiedergabeliste.•Eigenschaften: Zeigen Sie die Dateieigenscha

43Menüfunktionen Anwendungen (Menü 3)•Löschen: Löscht das Sprachmemo.•Umbenennen: Zum Ändern des Sprachmemonamens.•Schutz: Schützt das Sprachmemo v

44MenüfunktionenSpeicherstatus überprüfenSie können sowohl den belegten als auch den freien Speicherplatz für Java-Anwendungen anzeigen. Die Anzahl de

45Menüfunktionen Anwendungen (Menü 3)•AM/PM: Wählen Sie im 12-Stunden-Zeitformat AM für morgens/vormittags oder PM für nachmittags/abends aus.•Wied

46Menüfunktionen2. Drücken Sie eine der Navigationstasten, um die gewünschte Rechenfunktion auszuwählen.3. Geben Sie die zweite Zahl ein.4. Drücken Si

2Über dieses HandbuchIn diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich schnell mit den grundlegen

47Menüfunktionen Browser (Menü 4)Timer ausschalten• Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Timersignal auszuschalten.• Um den Timer bereits vorhe

48MenüfunktionenIm Web navigierenSeitenoptionen verwendenWenn Sie von einer beliebigen Webseite aus <Menü> drücken, können Sie auf folgende Opti

49Menüfunktionen Browser (Menü 4)Favoriten (Menü 4.2)Dieses Menü ermöglicht Ihnen das Speichern und schnelle Aufrufen von häufig besuchten Webseite

50MenüfunktionenNachrichten (Menü 5)Verwenden Sie das Menü Nachrichten, um SMS und MMS zu lesen und zu versenden. Sie können auch auf WAP-Push-Nachric

51Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5)•Einfügen: Zum Hinzufügen einer Textvorlage, eines Telefonbucheintrags oder eines Favoriten.•Bild hinzufügen/A

52Menüfunktionen8. Geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken Sie [ ].9. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Senden.1

53Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5)•Betreff löschen/Nachricht löschen: Mit dieser Option können Sie den Betreff oder Text der Nachricht löschen.•

54MenüfunktionenNachrichtenoptionen verwendenWenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfü

55Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5)•Medienelemente ausschneiden: Mit dieser Option können Sie Medieninhalte, die in der Nachricht enthalten sind,

56MenüfunktionenPostausgang (Menü 5.2.3)In diesem Ordner werden Nachrichten gespeichert, die das Telefon zu senden versucht hat oder nicht senden konn

3Besondere Funktionen Ihres Telefons• Web-BrowserGreifen Sie auf das Internet zu, um dort eine Vielzahl von aktuellen Diensten und Informationen zu nu

57Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5)Neuen Ordner erstellen1. Drücken Sie <Ja>.2. Geben einen Ordnernamen ein und drücken Sie <OK>.Ordn

58MenüfunktionenAlle löschen (Menü 5.4)Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten in den einzelnen Nachrichtenordnern auf einmal löschen.1. Drücken S

59Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5)•Aktuelles Profil: Ein SMS-Einrichtungsprofil auswählen.•Profileinstellungen: Hier können Sie die Eigenschafte

60MenüfunktionenUnbekannte Absender abweisen: Lehnen Sie Nachrichten von anonymen Absendern ab.Werbung zugelassen: Werbung wird zugelassen.Information

61Menüfunktionen Dateimanager (Menü 6)•Empfangen: Legen Sie fest, ob Infomeldungen empfangen werden sollen.•Kanalliste: Geben Sie die Kanäle an, vo

62Menüfunktionen3. Wählen Sie ein Anzeigeintervall aus. Die Präsentation beginnt.4. Drücken Sie <Stopp>, um die Diashow zu beenden.Bildoptionen

63Menüfunktionen Dateimanager (Menü 6)Videoclip abspielen1. Wählen Sie einen Videoordner aus.2. Wählen Sie einen Videoclip aus.Während der Wiederga

64MenüfunktionenMusikVerwenden Sie dieses Menü, um aufMP3-Musikdateien zuzugreifen, die Sie heruntergeladen oder aus Ihrem Computer importiert haben.W

65Menüfunktionen Kalender (Menü 7)•Für Bluetooth-Geräte sichtbar: Zum Freigeben der ausgewählten Datei oder aller Dateien, damit andere Bluetooth-G

66MenüfunktionenEinen Tag aus dem Kalender auswählenWenn Sie das Menü Kalender auswählen, wird der Kalender in der Monatsansicht angezeigt und das akt

4InhaltAuspacken 6Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel vorhanden sind.Ihr Telefon 6Tasten, Funktionen und AnordnungErste Schritte 7

67Menüfunktionen Kalender (Menü 7)•Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus.•Wiederholen: Falls es sich um ein wiederkehrendes Element handelt, könn

68Menüfunktionen3. Geben Sie die gewünschten Informationen ein oder ändern Sie die Einstellungen:•Aufgabe: Geben Sie Informationen zur Aufgabe ein.•St

69Menüfunktionen Kalender (Menü 7)Kalenderoptionen verwendenWenn Sie bei geöffnetem Kalender <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Option

70Menüfunktionen• Elementpriorität ( : hoch, : normal, : niedrig)• Erledigte AufgabeWochenansichtSie können Elemente für die ausgewählte Woche anze

71Menüfunktionen Kamera (Menü 8)• Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Kameraeinstellungen ändern oder in einen anderen Modus wechseln.S. 72

72Menüfunktionen•Fotos aufrufen: Zum Aufrufen des Ordners Fotos.•Einstellungen: Ändern Sie die Standardeinstellungen für das Aufnehmen von Fotos.Größe

73Menüfunktionen Kamera (Menü 8)Fotooptionen verwendenNachdem Sie ein Foto gespeichert haben, stehen Ihnen durch Drücken von <Optionen> folge

74Menüfunktionen• Drücken Sie < >, um die Kameraoptionen aufzurufen.nächster Abschnitt.• Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Kameraeinst

75Menüfunktionen Kamera (Menü 8)Tonaufnahme: Mit dieser Option können Sie den Videoclip mit Ton aufnehmen.Zoomgeräusch: Zum Ein- und Abschalten des

76Menüfunktionen•Als Hintergrund einstellen: Damit wird der Videoclip als Hintergrundbild für das Hauptdisplay eingestellt.•Löschen: Löschen Sie die D

5Überblick über die MenüfunktionenUm die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>.1 AnruflistenS. 321 Aktuelle Kontakt

77Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)Sprache (Menü 9.2.1)In diesem Menü können Sie einen Klingelton für Ihre eingehenden Anrufe auswählen. Wenn S

78Menüfunktionen•Automatische Wahlwiederholung: Wenn diese Funktion aktiviert ist, wählt das Telefon nach einem erfolglosen Anrufversuch eine Rufnumme

79Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)Displaybeleuchtung (Menü 9.3.4)Sie können festlegen, wie lange die Displaybeleuchtung eingeschaltet bleiben

80MenüfunktionenTastenton (Menü 9.4.2)Mit dieser Option können Sie den Ton festlegen, der beim Drücken einer Taste ertönt. Nachrichtenton (Menü 9.4.3)

81Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)•Fehlerton: Das Telefon gibt einen Signalton aus, wenn ein Popup-Fenster angezeigt wird.Netzdienste (Menü 9.

82MenüfunktionenAnrufsperre (Menü 9.5.2)Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe individuell beschränken.1. Wählen Sie eine der folgenden Anrufspe

83Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)Netzwahl (Menü 9.5.4)Mit dem Netzwahldienst können Sie festlegen, ob das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb

84Menüfunktionen•Externer Zugriff: Damit sind auch Gespräche zu Rufnummern außerhalb der geschlossenen Benutzergruppe möglich. Diese Option ist von de

85Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)•Name des Benutzertelefons: Mit dieser Option können Sie Ihrem Telefon einen Bluetooth-Gerätenamen zuweisen,

86Menüfunktionen•Trennen: Damit beenden Sie die Verbindung zum jeweiligen Gerät.•Dateien durchsuchen: Daten von anderen Geräten suchen und direkt in I

6AuspackenVergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel vorhanden sind.Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erhalten Sie verschiedenes Zubehör.T

87Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)Sicherheit (Menü 9.7)In diesem Menü können Sie Ihr Telefon und die dazugehörige SIM-Karte durch mehrere Zugr

88MenüfunktionenSIM-Sperre (Menu 9.7.6)Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie eine ande

89Menüfunktionen Einstellungen (Menü 9)•URL der Startseite: Geben Sie die Internetadresse (URL) der Webseite ein, die Sie als Startseite festlegen

90•Neue Verbindung hinzufügen: Zum Hinzufügen eines neuen Profils.Einstellungen zurücksetzen (Menü 9.9)In diesem Menü können Sie die von Ihnen geänder

91Probleme lösen Einstellungen (Menü 9)• Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Einschalten des Telefons muss die PIN eingegebe

92Probleme lösenDas Telefon gibt einen Signalton aus und "Achtung. Akku schwach" blinkt im Display.• Die Akkuladung ist zu schwach. Wechseln

93Hinweise zu Sicherheit und GesundheitInformationen zur SAR-ZertifizierungDieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen bezüglich der Belastun

94Hinweise zu Sicherheit und GesundheitSAR-Tests werden unter Verwendung der Standard-Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das mit seine

95Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie

96Hinweise zu Sicherheit und GesundheitSicherheit im StraßenverkehrIhr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit tel