Samsung GT-B2700 Manual de usuario

Samsung B2700Användarhandbok

6Information om säkerhet och användningHantera telefonen försiktigt och förnuftigt• Telefonen är en avancerad elektronisk enhet. Skydda den mot stötar

Information om säkerhet och användning7Använd telefonen i normal positionUndvik kontakt med telefonens inbyggda antenn.Låt endast kvalificerad persona

8Information om säkerhet och användningKontrollera att nödtjänsterna fungerarDet går kanske inte att ringa nödsamtal från telefonen på vissa platser e

Information om säkerhet och användning9Korrekt deponering av denna produkt(Elektriskt och elektroniskt avfall)(Gäller i EU och andra europeiska länder

10Presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs telefonens utseende,knappar, teckenfönster och ikoner.Packa uppKontrollera att produktför

Presentation av mobiltelefonen11Telefonens utseendeFramsidan av telefonen har följande knappar och funktioner:Baksidan av telefonen har följande knapp

12Presentation av mobiltelefonenBibehåll vatten- och dammtålighetenTelefonen är skyddad mot vatten och damm när alla fack är ordentligt stängda. Telef

Presentation av mobiltelefonen13Strömbrytare/Lämna menySlå på och av telefonen (håll intryckt); avsluta ett samtal; i menyläget: avbryt inmatning och

14Presentation av mobiltelefonenSkärmTelefonens huvuddisplay består av tre områden:IkonerDe här ikonerna visas på displayen.IkonradVisar olika ikonerT

Presentation av mobiltelefonen15Bluetooth-handsfree för bil eller Bluetooth-headset anslutetUppspelning av musik pågårUppspelning av musik är pausadUp

iiAnvändahandbokenHandboken är ett hjälpmedel för att visa dig hurdu använder mobiltelefonens olika funktioner.Läs avsnitten ”Presentation av mobiltel

16Presentation av mobiltelefonenNytt e-postmeddelandeNytt röstmeddelandeNytt push-meddelandeNytt konfigurationsmeddelandeTextmeddelande fulltBildmedde

17Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonenSätta i SIMoch förberedamobiltelefonen Kom igång genom att sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen för den

18Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen2. Ta bort batterilocket.3. Sätt i SIM- eller USIM-kortet.4. Sätt i batteriet.5. Sätt tillbaka batterilocket

Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen19Ladda batterietInnan du använder telefonen för första gången måste du ladda batteriet.1. Öppna locket över m

20Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonenSätta i ett minneskort (tillval)Om du vill spara fler multimediefiler måste du sätta i ett minneskort. Telef

21Använda basfunktionerAnvändabasfunktioner Lär dig utföra grundläggande åtgärder ochanvända telefonens huvudfunktioner.Slå på och av telefonenSå här

22Använda basfunktionerÖppna menyerKomma åt telefonens menyer:1. Tryck på Meny/Bekräfta-knappen för att öppna Meny-läget.2. Bläddra till en meny eller

23Använda basfunktionerVälj en bakgrundsbild (viloläge)1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Inställningar → Display och ljusinställnin

24Använda basfunktionerStälla in genvägar till menyer1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Inställningar → Telefoninställningar → Genvä

25Använda basfunktionerJustera volymenOm du vill ställa in volymen under ett samtal trycker du på [/].Använda högtalarfunktionen1. Tryck på <Val>

Använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

26Använda basfunktionerSkicka e-post1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Meddelanden → Skapa meddelande → E-post.2. Ange en e-postadre

27Använda basfunktionerVisa text- eller bildmeddelande1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Meddelanden → Inkomna.2. Välj ett text- ell

28Använda basfunktioner3. Välj kontaktens namn från söklistan.Använda grundläggande kamerafunktionerLäs mer om grunderna i att ta och visa bilder och

29Använda basfunktionerLyssna på musikLäs mer om hur du lyssnar på musik via musikspelaren eller FM-radion.Lyssna på FM-radion1. Anslut det medföljand

30Använda basfunktioner3. Styr uppspelningen med följande knappar:Navigera på InternetLäs mer om hur du kommer åt och skapar bokmärken för dina favori

31Använda basfunktionerSkapa bokmärken för dina favoritwebbsidor1.I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Webbläsare → Bokmärken.2. Tryck på

32Användaavanceradefunktioner Lär dig utföra avancerade åtgärder och användatelefonens tilläggsfunktioner.Använda avancerade samtalsfunktionerLäs mer

33Använda avancerade funktionerParkera ett samtal eller hämta ett parkerat samtalTryck på <Parkera> för att parkera ett samtal eller på <Åter

34Använda avancerade funktioner4. Upprepa steg 2 och 3 för att lägga till fler deltagare (om det behövs).5. Avsluta gruppsamtalet genom att trycka på

35Använda avancerade funktionerStälla in kortnummer1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Telefonbok.2. Bläddra till en kontakt du vill

ivInnehållInformation om säkerhet och användning 2Säkerhetsvarningar ...2Säkerhetsföreskrifter ...

36Använda avancerade funktioner7. Ställ in ringsignalen för en grupp genom att bläddra nedåt och trycka på Meny/Bekräfta-knappen → en ringsignalskateg

37Använda avancerade funktionerSkapa ett meddelande från en bildmeddelandemall1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Meddelanden → Malla

38Använda avancerade funktionerNär telefonen är ansluten visas ett popup-fönster på datorn.5. Välj Öppna mapp för att visa filer i popup-fönstret på d

39Använda avancerade funktionerSpara radiostationer automatiskt1. Anslut det medföljande headsetet till telefonens multifunktionsuttag.2.I viloläget t

40Användaverktyg ochprogram Läs om hur du kan använda verktygen ochtilläggsprogram i mobiltelefonen.Använda den trådlösa Bluetooth-funktionenLäs om te

41Använda verktyg och programSöka efter och sammankoppla med andra Bluetooth-utrustade enheter1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Nyt

42Använda verktyg och programSkriva ut bilderLär dig skriva ut bilder med en datakabel (tillval) eller den trådlösa Bluetooth-funktionen.Skriva ut en

43Använda verktyg och program6. När du är klar med att välja kontakter återgår du till mottagarlistan genom att trycka på <Klar>.7. Spara mottag

44Använda verktyg och programSpela in och spela upp röstmemonLär dig använda telefonens röstmemo.Spela in ett röstmemo1. I viloläget trycker du på Men

45Använda verktyg och program2. Välj ett spel i listan och följ anvisningarna på skärmen.Starta program1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knap

InnehållvAnpassa telefonen ... 22Använda grundläggande samtalsfunktioner ... 24Skicka och läsa me

46Använda verktyg och programHämta media1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Nytta & nöje → RSS-läsare.2. Bläddra till en kanal oc

47Använda verktyg och programLägga till en världstid på displayenI visningsläget Dubbelklocka kan du visa tider med två olika tidszoner i displayen.Nä

48Använda verktyg och programStoppa ett larmNär larmet ljuder:• Tryck på Meny/Bekräfta-knappen om du vill stoppa ett larm utan snooze aktivt.•Tryck på

49Använda verktyg och programAnvänd kompassen genom att hålla telefonen platt i handflatan, parallellt med marken och läsa av riktningen.Använda kalky

50Använda verktyg och programOmvandla valutor eller mått1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Nytta & nöje → Omvandlare → en omvand

51Använda verktyg och programSkapa ett textmemo1. I viloläget trycker du på Meny/Bekräfta-knappen → Nytta & nöje → Memo.2. Tryck på <Val> →

aFelsökningProva följande felsökningsmetoder vid problem med telefonen innan du kontaktar service.När du slår på telefonen kan följande meddelanden vi

bFelsökningTelefonen visar ”Ingen tjänst” eller ”Tjänst inte tillgänglig”.• När du befinner dig i områden där signalen är svag eller mottagningen dåli

cFelsökningTelefonen piper och batteriikonen blinkar.Batteriet håller på att ta slut. Ladda upp det eller byt batteri.Ljudkvaliteten på samtalet är då

dIndexIndexalarminaktivera, 48skapa, 47stoppa, 48Bluetoothaktivera, 40skicka data, 41ta emot data, 41bakgrundviloläge, 23batteriindikator för låg batt

2Informationom säkerhetoch användning Undvik farliga eller otillåtna situationer och säkerställbästa prestanda hos telefonen genom attfölja nedanståen

eIndexmallarinfoga, 36multimedia, 36text, 36meddelandenskicka bildmeddelanden, 25skicka e-post, 26skicka textmeddelanden, 25visa e-post, 27visa multim

fIndextelefonlås 24temaviloläge, 23textmeddelanden, 25skapa memon, 51skriva, 26timerse verktyg, nedräkningstimeruppgift 50verktygalarm, 47kalender, 51

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM-mobiltelefon: B2700för vilken denna d

Delar av innehållet i den här handboken kan avvika från din telefon beroende på telefonens programvara eller din nätverksoperatör.World Wide Webhttp:/

Information om säkerhet och användning3Montera telefon och utrustning omsorgsfulltKontrollera att mobiltelefonen med tillhörande utrustning i fordonet

4Information om säkerhet och användningStäng av telefonen på platser med explosionsriskAnvänd inte telefonen på bensinmackar eller nära bränsle eller

Information om säkerhet och användning5Stäng av telefonen när du befinner dig nära medicinsk utrustningTelefonen kan störa medicinsk utrustning på sju