Samsung GT-B3310 Manual de usuario

GT-B3310user manual

4safety and usage informationDrive safely at all timesAvoid using your phone while driving and obey all regulations that restrict the use of mobile ph

safety and usage information5Protect batteries and chargers from damage• Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32

6safety and usage informationAvoid interference with other electronic devicesYour phone emits radio frequency (RF) signals that may interfere with uns

safety and usage information7• Disconnect chargers from power sources when not in use.• Use batteries only for their intended purpose.Handle SIM cards

8safety and usage informationDuring testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.659 watts per kilogram. In normal use, the actual SAR is li

safety and usage information9Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, f

10safety and usage informationDisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyrigh

safety and usage information11Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that

12introducing yourmobile phone In this section, learn about your mobile phone’slayout, keys, display, and icons.UnpackCheck your product box for the f

introducing your mobile phone13Phone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The inside of your phone includes the foll

iiusing thismanualThis user manual has been specially designed toguide you through the functions and features of yourmobile phone. To get started quic

14introducing your mobile phoneThe rear of your phone includes the following keys and features:KeypadYou can lock the exposed keys to prevent any unwa

introducing your mobile phone15QWERTY keyboardDialMake or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialled, missed, or received numbersPower/Men

16introducing your mobile phoneAltUse characters on the upper half of the keys in a text input fieldAlphabet/SymbolEnter letters and special character

introducing your mobile phone17DisplayYour phone’s display consists of three areas:IconsLearn about the icons that appear on your display.Icon lineDis

18introducing your mobile phoneMusic playback in progressMusic playback pausedMusic playback stoppedFM radio onFM radio suspendedMemory card insertedN

19assembling andpreparing yourmobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use.Install the SIM card and batte

20assembling and preparing your mobile phone2. Insert the SIM card. 3. Insert the battery.4. Replace the battery cover.• Place the SIM card in the pho

assembling and preparing your mobile phone21Charge the batteryBefore using the phone for the first time, you must charge the battery.1. Open the cover

22assembling and preparing your mobile phoneInsert a memory card (optional)To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your p

assembling and preparing your mobile phone235. Lock the memory card cover.6. Replace the battery cover.To remove the memory card, remove the battery c

using this manualiiiCopyright informationRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners

24using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

25using basic functionsAccess menusTo access your phone’s menus,1. In Idle mode, press <Menu> to access Menu mode.2. Use the Navigation key to s

26using basic functionsUse messaging shortcuts in Quick access modeLearn to use some messaging shortcuts in Quick access mode by sliding open the phon

27using basic functionsSet a phone profileTo change the ringtone of the current profile,1. In Menu mode, select Settings → Phone profiles.2. Scroll to

28using basic functionsSet menu shortcuts1. In Menu mode, select Settings → Phone settings → Shortcuts.2. Select a key to use as a shortcut.3. Select

29using basic functionsAnswer a call1. When a call comes in, press [ ].2. To end the call, press [ ].Adjust the volumeTo adjust the volume during a ca

30using basic functionsSend and view messagesLearn to send or view text (SMS), multimedia (MMS), or email messages.Send a text or multimedia message1.

31using basic functionsEnter text on the keypadWhen entering text on the keypad, you can change the text input mode:• Press and hold [ ] to switch bet

32using basic functionsView text or multimedia messages1. In Menu mode, select Messages → Inbox.2. Select a text or multimedia message.View an email1.

33using basic functions3. Select the contact’s name from the search list.Use basic camera functionsLearn the basics to capture and view photos and vid

ivcontentssafety and usage information ... 1Safety warnings ...1Safety precautions ...

34using basic functions5. Press the Confirm key or [ ] to start recording.6. Press < >, the Confirm key, or [ ] to stop recording. The video is

35using basic functions• Receive via Bluetooth. X p. 50• Copy to your memory card. X p. 46After transferring music files to your phone or memory card,

36using basic functions2. Navigate web pages using the following keys:Bookmark your favourite web pages1. In Menu mode, select Internet → Bookmarks.2.

37using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

38using advanced functionsHold a call or retrieve a held callPress <Hold> to place a call on hold or press <Retrieve> to retrieve a held c

39using advanced functionsCall an international number1. In Idle mode, press and hold [0] to insert the + character.2. Enter the complete number you w

40using advanced functionsUse advanced phonebook functionsLearn to create namecards, set speed dial numbers, and create groups of contacts.Create a na

41using advanced functions5. To set the caller ID image, scroll down and press the Confirm key → an image category → an image.6. To set a group ringto

42using advanced functionsCreate a message from a multimedia template1. In Menu mode, select Messages → Templates → Multimedia message templates.2. Sc

43using advanced functionsCreate a folder to manage messages1. In Menu mode, select Messages → My folders.2. Press <Yes>.3. Enter a new folder n

contentsvusing basic functions ... 24Turn your phone on and off ...24Access menus ...

44using advanced functionsCapture panoramic photos1. In Idle mode, press and hold [ ] to turn on the camera.2. Rotate the phone anti-clockwise to land

45using advanced functionsUse camera optionsBefore capturing a photo, press < > to access the following options:Before capturing a video, press

46using advanced functionsCustomise camera settingsFrom the viewfinder, press < > → Settings → Camera or Camcorder to access the following setti

47using advanced functions3. Open a folder to view files.4. Copy files from the PC to the memory card.Create a playlist1. In Menu mode, select Music →

48using advanced functionsStore radio stations automatically1. Plug the supplied headset into the phone’s multifunction jack.2. In Menu mode, select F

49using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

50using tools and applicationsFind and pair with other Bluetooth-enabled devices1. In Menu mode, select Applications → Bluetooth → Search for new devi

51using tools and applicationsActivate and send an SOS messageWhen you have an emergency, you can send an SOS message asking for help.1. In Menu mode,

52using tools and applicationsTo activate the mobile tracker,1. In Menu mode, select Settings → Security → Mobile tracker.2. Enter your password and p

53using tools and applications5. When you are finished speaking, press the Navigation key down.6. Press <Set> to set the recording as a response

vicontentsUse the stopwatch ... 58Create a new task ...58Create a text memo ...

54using tools and applications3. Control playback using the following keys:View photos and videos on the webLearn to access photo sharing websites and

55using tools and applicationsDownload games or applications1. In Menu mode, select Applications → Games and more → More games. Your phone connects to

56using tools and applications4. To set daylight saving time, scroll down and press the Confirm key.5. Press <Save> to create your world clock.T

57using tools and applications3. Set alarm details.4. Press <Save>.Stop an alarmWhen the alarm sounds,• Press any key to stop the alarm without

58using tools and applicationsSet a countdown timer1. In Menu mode, select Applications → Timer.2. Press <Set>.3. Enter the length of time to co

59using tools and applicationsManage your calendarLearn to change the calendar view and create events.Change the calendar view1. In Menu mode, select

atroubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.When y

btroubleshootingYour phone displays “Service unavailable” or “Not done.”• When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose rece

ctroubleshootingThe phone beeps and the battery icon flashes.Your battery is low. Recharge or replace the battery to continue using the phone.The audi

dindexalarmscreating, 56deactivating, 57stopping, 57batterycharging, 21installing, 19low battery indicator, 21Bluetoothactivating, 49receiving data, 5

1safety andusageinformationComply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile pho

eindexcontactsadding, 32creating groups, 40finding, 32convertorsee tools, convertorcountdown timersee tools, countdown timerfake callssee calls, makin

findexradiosee FM radioringtone 27Samsung PC Studio 46shortcut keyssee shortcutsshortcuts 28silent profile 26SIM card 19SOS message 51stopwatchsee too

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM Mobile Phone : GT-B3310to which

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.World Wide Webhttp://ww

2safety and usage informationInstall mobile phones and equipment with cautionEnsure that any mobile phones or related equipment installed in your vehi

safety and usage information3Turn off the phone in potentially explosive environmentsDo not use your phone at refuelling points (service stations) or