Samsung SGH-S500 Manual de usuario

ELECTRONICS* Het is mogelijk dat de informatie in deze gebruiksaanwijzingop sommige plaatsen afwijkt van uw telefoon, omdat dezesoms afhangt van de ge

Uw telefoon16Display uitschakelenWanneer gedurende 1 minuut nadat de verlichting is uitgeschakeld geen toets wordt ingedrukt, schakelt het display zic

Aan de slag18SIM-kaart verwijderenU kunt de SIM-kaart verwijderen, door de kaart uit de houder te schuiven (zie illustratie). Batterij plaatsen/verwij

Aan de slag20Batterij opladen met de adapterNB: Terwijl de batterij wordt opgeladen, kunt u de telefoon gewoon gebruiken. De batterij laadt echter sne

Aan de slag 22 Telefoon aan- of uitzetten Telefoon aanzetten:1. Open de telefoon. 2. Om de telefoon aan te zetten, houdt u de toets ingedrukt tot d

Aan de slag24Om de diverse beschikbare functies en opties te bekijken en te selecteren, doet u het volgende: 1. Druk op de betreffende functietoets.Bi

Telefoneren26Internationaal bellen1. Houd voor de internationale toegangscode de toets 0 ingedrukt. Het + teken verschijnt in het display.2. Geef het

Telefoneren28Snel en eenvoudig nummers vanuit de telefoonlijst bellenZodra u telefoonnummers in de telefoonlijst hebt opgeslagen, kunt u deze snel en

Telefoneren30Tijdens gesprek beschikbare optiesTijdens een gesprek zijn er verschillende opties waaruit u kunt kiezen. Microfoon uitschakelen U kunt d

Telefoneren32U kunt tussen de twee gesprekken heen en weer schakelen door op de functietoets Wisselen te drukken. Het huidige gesprek wordt dan in de

Telefoneren345. Om de gemarkeerde naam te bekijken, drukt u op de functietoets OK.Meer informatie over de telefoonlijst vindt u op pagina 45.Tijdens e

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave ... 3Belangrijke veiligheidsinformatie ... 7Uitpakken ...

Telefoneren36Bent u bezig met een Multiparty-gesprek en heeft u een gesprek in de wacht staan, dan kunt u als volgt een inkomende oproep beantwoorden:

38Tekst intoetsenU zult regelmatig tekst willen intoetsen, bijvoorbeeld als u een naam in de telefoonlijst wilt opnemen, een bericht wilt schrijven, u

Tekst intoetsen40Snel en eenvoudig de tekstinvoerstand wijzigenT9 stand (Ned)Het intoetsen van een woord in de voorspellende T9 stand doet u als volgt

Tekst intoetsen42Cursor verplaatsenMet de stuurtoetsen Links en Rechts kunt u de cursor binnen de tekst naar links of rechts verplaatsen.Letters of wo

Tekst intoetsen44Letters of woorden wissenOm de letter links van de cursor wissen, drukt u op de toets C. U kunt alle letters in het display wissen, d

Telefoonlijst461. Geef het nummer in dat u wilt opslaan.Opmerkingen:• Heeft u bij het intoetsen van een nummer een fout gemaakt, dan kunt u dit met de

Telefoonlijst48Een naam of nummer in de telefoonlijst wijzigenWijzigingen in de telefoonlijst aanbrengenBlader met de stuurtoets Links of Rechts naar

Telefoonlijst50Nummers selecteren voor verkort kiezen1. Druk in de standby-stand op de functietoets Tel.Lijst.2. Blader met de stuurtoets Omhoog of Om

Telefoonlijst52Gegevens van de SIM-kaart naar het geheugen van de telefoon kopiërenU kunt alle gegevens die op de SIM-kaart zijn opgeslagen naar het g

Telefoonlijst544. Selecteer met de stuurtoets Omhoog of Omlaag een belgroep en druk op de functietoets Kies.5. Blader met de stuurtoets Omhoog of Omla

Inhoudsopgave 4 Gegevens van de SIM-kaart naar het geheugen van de telefoon kopiëren... 52Contactpersonen in

Telefoonlijst56Geheugenstatus controlerenU kunt controleren hoeveel namen en nummers er in de telefoonlijst - op de SIM-kaart en in het geheugen van d

57Het menuUw telefoon biedt u een groot aantal functies waarmee u de telefoon op uw wensen kunt afstemmen. Deze functies zijn ondergebracht in menu’s

Het menu58Voorbeeld: Om naar de menukeuze Gemiste oproepen te gaan, drukt u in de standby-stand achtereenvolgens op de functietoets Menu, op de toets

Het menu604. Telefooninstellingen (zie pagina 81)4.1 Welkomtekst4.2 Display4.2.1 Achtergrond4.2.2 Kleur4.2.3 Verlichting4.2.4 Helderheid displa

Het menu627. Funbox (zie pagina 112)7.1 Internetdiensten*7.1.1 Startpagina7.1.2 Favoriet7.1.3 Ga naar adres7.1.4 Buffer leegmaken7.1.5 Proxy in

Berichten64Als u een nieuw bericht direct wilt lezen, drukt u op de functietoets Bericht. Nu wordt een berichtenlijst getoond. NB: U kunt de melding i

Berichten66U kunt een bericht inzien door er naartoe te bladeren en op de functietoets Kies te drukken. In het display ziet u de volgende informatie:

Berichten684. Wanneer u klaar bent met uw bericht, selecteert u de berichtoptie Verzenden en drukt u op de functietoets Kies.Als u het bericht nog nie

Berichten703. Om het bericht op te slaan, drukt u op de functietoets OK. Instellingen (Menu 1.6)Via dit menu kunt u standaard SMS-gegevens vastleggen

Berichten72Wanneer u een infobericht ontvangt, kunt u dit terwijl te telefoon in de standby-stand staat in het display zien. Is het een kort bericht,

Inhoudsopgave 6 Gezondheids- en veiligheidsinformatie .. 134 Blootstelling aan radiogolven(SAR Informatie) ...

Oproepenlijst74Uitgaande oproepen (Menu 2.3)Met deze optie kunt u de laatste 20 gebelde nummers bekijken.Het nummer en de naam worden, indien beschik

Oproepenlijst76Kostentellers op nul zetten: optie voor het op nul zetten van de kostenteller. U moet eerst uw PIN2 invoeren (zie pagina 132). Daarna d

Geluidsinstellingen78Berichten (Menu 3.2)Hier kunt u instellen hoe de telefoon aangeeft dat er een nieuw bericht is ontvangen.De volgende opties zijn

Geluidsinstellingen80Stille modus (Menu 3.7)Als u de toets ingedrukt houdt terwijl de telefoon in de standby-stand staat, schakelt de telefoon over

Telefooninstellingen82Display (Menu 4.2)U kunt de afbeelding op de achtergrond en de kleur van de onderdelen van het display aan uw voorkeur aanpasse

Telefooninstellingen 84 Beveiliging (Menu 4.4) Met de Beveiligingsfunctie kunt u het gebruik van uw telefoon beperken tot bepaalde personen of opro

Telefooninstellingen86SIM blokkeren (Menu 4.4.5)Om de blokkering van de SIM-kaart in te schakelen, moet u een nieuwe SIM-blokkeercode van 4 tot 8 cij

Telefooninstellingen88Fax stand (Menu 4.7)Wanneer u uw telefoon op een computer heeft aangesloten, kunt u uw telefoon als modem voor het versturen va

90OrganizerMet de Organizer kunt u:• de kalender bekijken, notities maken en een actielijst bijhouden.• de huidige datum en tijd veranderen en nagaan

Organizer92Kalender (Menu 5.2)De kalender helpt u bij het bijhouden van uw afspraken, telefoontjes die u moet plegen, actiepunten die u moet uitvoere

7 Belangrijke veiligheidsinformatie Lees, voordat u de telefoon in gebruik neemt, deze eenvoudige veiligheidsrichtlijnen door. Wanneer u zich er nie

Organizer94Druk op de functietoets Kies om de notitie te lezen. Zijn er voor een bepaalde datum meer notities, dan kunt u met de stuurtoets Links of R

Organizer96Klok (Menu 5.4)Met deze optie kunt u de tijd en datum op het display wijzigen. U kunt ook de huidige Greenwich Mean Time (GMT) en de tijd

Organizer98Alarm (Menu 5.5)Met deze optie kunt u een alarm instellen, zodat deze op een bepaalde tijd afgaat. U kunt maximaal 3 alarms instellen en d

Organizer100Calculator (Menu 5.6)U kunt de telefoon ook als calculator gebruiken. De calculator biedt de basisrekenfuncties optellen, aftrekken, verm

Organizer102Beschikbare eenhedenTimer (Menu 5.8)Met de Timer kunt u de telefoon af laten tellen. Als de tijd om is, gaat het alarm af. 1. Druk op de

104NetwerkdienstenDe hieronder behandelde menufuncties zijn netwerkdiensten.Neem eventueel contact op met uw provider voor de beschikbaarheid en een a

Netwerkdiensten106Doorschakelinstellingen annuleren1. Selecteer de doorschakelinstelling die u wilt annuleren.2. Kies het soort gesprek waarvan u de d

Netwerkdiensten1084. Geef het blokkeerwachtwoord in dat u van uw provider hebt gekregen.De telefoon stuurt uw instellingen naar uw provider en bevesti

Netwerkdiensten110De keuze voor automatisch of handmatig netwerk kiezen kunt u als volgt instellen:1. Selecteer met de stuurtoets Omhoog of Omlaag de

112FunboxIn het menu Funbox kunt u kiezen uit de volgende opties:• Internetdiensten•Mediabox• Spelletjes• InfraroodInternetdiensten (Menu 7.1)Uw tele

Belangrijke veiligheidsinformatie 8 Maak op de juiste wijze gebruik van de telefoon Gebruik de telefoon alleen in de normale stand (bij het oor). Raa

Funbox114Tekst invoeren in de WAP browserAls u tekst in kunt toetsen, ziet u boven de rechter functietoets de huidige tekstinvoerstand.Informatie over

Funbox116Tijdens gebruik van de WAP browser een oproep aannemen Terwijl u met de WAP browser over het draadloze web surft, kunt u op de normale wijze

Funbox118Wachtwoord: geef hier het wachtwoord voor de PPP server in.GPRS instelling: u kunt de proxy instellingen voor het GPRS netwerk aanpassen. Gat

Funbox120U kunt een van de beschikbare opties selecteren, door op de betreffende cijfertoets te drukken. De volgende opties zijn beschikbaar:New Game:

Funbox122Go! Hamster (Menu 7.3.2)Go! Hamster is een bordspel waarvoor geduld en tact onontbeerlijk zijn. Het doel van het spel is om ongeveer 80% van

Funbox124telefoon en het andere apparaat plaatsvindt, wordt de infraroodfunctie automatisch uitgeschakeld. NB: Deze functie is ook beschikbaar tussen

126ALS (Alternate Line Service)De ALS functie maakt het mogelijk op dezelfde SIM-kaart twee lijnen te combineren. Uiteraard kunt u met beide lijnen be

128Problemen oplossenVoer de volgende controles uit alvorens contact op te nemen met de klantenservice. Daarmee kunt u de kosten en de tijd van een on

Problemen oplossen130De telefoon gaat piepen en in het display knippert de melding **Batterij bijna leeg**De batterij is bijna leeg. Plaats een volle

PIN codes en wachtwoorden132PIN2Bij sommige SIM-kaarten wordt een PIN2 code verstrekt. Deze code is nodig voor bepaalde functies, bijvoorbeeld het opl

10 Uw telefoon Onderdelen De volgende illustraties geven een overzicht van de belangrijkste onderdelen van uw telefoon.LuidsprekerDisplayFunctietoets

134Gezondheids- en veiligheidsinformatieBlootstelling aan radiogolven(SAR Informatie)Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de EU met betrekking t

Gezondheids- en veiligheidsinformatie136• Een batterij die niet wordt gebruikt, ontlaadt zichzelf na verloop van tijd.•Gebruik alleen batterijen en op

Gezondheids- en veiligheidsinformatie1385. Maak geen aantekeningen en zoek geen telefoonnummers op tijdens het rijden. Dit soort activiteiten leiden e

Gezondheids- en veiligheidsinformatie140Gebruikers met een pacemaker:•Moeten de telefoon als deze aan staat minimaal 15 cm van hun pacemaker vandaan h

Gezondheids- en veiligheidsinformatie142NoodoproepenDeze telefoon maakt gebruik van radiosignalen, mobiele en vaste netwerken en voorgeprogrammeerde f

Gezondheids- en veiligheidsinformatie144Verzorging en onderhoud•Houd de telefoon en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen.•Houd de telefoon

146Verklarende woordenlijstHieronder vindt u de uitleg van diverse technische termen en afkortingen die in deze gebruiksaanwijzing voorkomen, zodat u

Verklarende woordenlijst148Oproepen blokkerenBeperkt uitgaande en inkomende oproepen tot bepaalde telefoonnummers.Oproepen doorschakelenInkomende opro

150IndexAAan/uitzetten 78microfoon 30telefoon 22Aannementweede oproep 32ABC stand 38, 42Actielijst 94Actieve lijnselecteren 111Adapter 20Alarminstelle

Index152OOmrekenen 101Onderhoud 144Ontvangen oproepen 73Oortelefoon 37Oproepbeantwoorden 28tweede oproep 32beëindigen 28weigeren 29Oproepenblokkeren 1

Uw telefoon12Hiermee beëindigt u een gesprek of oproep. Door deze toets ingedrukt te houden, kunt u de telefoon aan- en uitzetten. In menu’s annuleer

154 155Menu’s openen➀ Druk in de standby-stand op de functietoets Menu.➁ Ga met de stuurtoets Links of Omlaag naar het gewenste menu.➂ Ga met de stuur

156Laatste nummer herhalenDruk twee keer op de toets .Verkort kiezen Houd in de standby-stand de betreffende toets (2 - 9) ingedrukt. Of druk op de to

Uw telefoon14PictogrammenPicto-gramBeschrijving Signaalsterkte: Geeft de sterkte van het ontvangen signaal aan. Hoe meer balkjes, hoe beter het signa