Samsung SGH-L700 Manual de usuario

Algum conteúdo neste manual poderá ser diferente do encontrado no telefone. Tal depende do software instalado e do fornecedor de serviços.World Wide W

Informações de utilização e segurança5Utilize apenas acessórios aprovados pela SamsungA utilização de acessórios incompatíveis poderá danificar o tele

6Informações de utilização e segurança• Não utilize nem armazene o telefone em áreas poeirentas ou sujas para evitar danos nas partes móveis.• O telef

Informações de utilização e segurança7Utilizar o telefone na posição normalEvite o contacto com a antena interna do telefone.Permitir que a manutenção

8Informações de utilização e segurançaGaranta o acesso aos serviços de emergênciaPode não ser possível efectuar chamadas de emergência a partir do seu

Informações de utilização e segurança9Eliminação correcta deste produtoResíduos Equipamentos Eléctricos e Electrónicos(REEE)(Aplicável na União Europe

10Introduçãoao telemóvel Nesta secção irá ter uma descrição do aspectodo seu telemóvel, das teclas, ecrãs e ícones.DesembalarVerifique a existência do

Introdução ao telemóvel11Esquema do telefoneA parte da frente do telefone inclui as seguintes teclas e funcionalidades:A parte da trás do telefone inc

12Introdução ao telemóvelTeclasTecla FunçãoTeclas de funçãoPermitem executar acções indicadas na parte inferior do ecrãTecla de navegação com 4 sentid

Introdução ao telemóvel13VisorO visor do telefone consiste em três áreas:ÍconesObtenha mais informações acerca dos ícones que aparecem no visor.Linha

14Introdução ao telemóvelRádio FM paradoBluetooth activadoLigado a um PCCartão de memória inseridoProcurar na WebA ligar a página Web seguraNova mensa

SGH-L700Manualdo utilizador

15Montar e preparar o telemóvelMontare prepararo telemóvel Comece por montar e configurar o telemóvel para a primeira utilização.Instalar o cartão SIM

16Montar e preparar o telemóvel2. Insira o cartão SIM ou USIM. 3. Insira a bateria.4. Substitua a tampa da bateria.Coloque o cartão SIM ou USIM no tel

Montar e preparar o telemóvel17Carregue a bateriaCarregue a bateria antes de utilizar o telefone pela primeira vez.1. Abra a tampa da tomada multi-fun

18Montar e preparar o telemóvelInsira um cartão de memória (opcional)Insira primeiro o cartão de memória para armazenar ficheiros multimédia adicionai

19Utilizar funções básicasUtilizar funçõesbásicas Saiba como efectuar operações básicas e utilizaras funcionalidades principais do seu telemóvel.Ligar

20Utilizar funções básicasAceder aos menusPara aceder aos menus do telefone,1. Prima a tecla de função do menu que pretende.2. Utilize a tecla de nave

21Utilizar funções básicasSeleccione uma imagem de fundo (modo Inactivo)1. No modo Inactivo, prima [OK] → Definições → Visor e luz → Visor → Imagens →

22Utilizar funções básicas2. Prima [ ] para marcar o número.Para uma chamada de vídeo, prima a tecla da Câmara.3. Para terminar a chamada, prima [ ].

23Utilizar funções básicas2. Introduza o texto da mensagem. X Introduza o textoPara enviar como uma mensagem de texto, avance para o passo 6.Para anex

24Utilizar funções básicas• Prima sem soltar [ ] para mudar para o modo de símbolos.Introduza o texto de um dos seguintes modos:Ver mensagens de texto

iiUtilizar estemanualEste manual do utilizador foi especialmentedesenvolvido para o guiar na utilização defunções e funcionalidades do seu telemóvel.P

25Utilizar funções básicasAdicionar e localizar contactosNoções básicas sobre como utilizar a funcionalidade Contactos.Adicionar um novo contacto1. No

26Utilizar funções básicas4. Prima [OK] ou a tecla Câmara para tirar a fotografia. A fotografia é guardada automaticamente.5. Prima < > para tir

27Utilizar funções básicas3. Prima [OK] para ligar o rádio FM.4. Desloque-se para a esquerda ou para a direita para uma estação de rádio.5. Para desli

28Utilizar funções básicasNavegar na WebAprenda a aceder e a adicionar aos favoritos as suas páginas preferidas.Navegar em páginas Web1. No modo Inact

29Utilizar funções avançadasUtilizar funçõesavançadas Saiba como efectuar operações avançadase utilizar funcionalidades adicionais do seutelemóvel.Uti

30Utilizar funções avançadasColocar em espera uma chamada ou recuperar uma chamada em esperaPrima <Reter> para colocar uma chamada em espera ou

31Utilizar funções avançadas4. Repita os passos 1 e 2, para adicionar mais participantes.5. Para terminar a chamada, prima [ ].Chamada para um número

32Utilizar funções avançadas3. Prima <Opções> → Atribuir marcação rápida.4. Desloque-se para o número que pretende definir (2-9) e prima <Sel

33Utilizar funções avançadas2. Prima <Adicion.> para abrir uma nova janela de modelo.3. Introduza o texto e prima [OK] para guardar o modelo.Cri

34Utilizar funções avançadasUtilizar as funções avançadas de músicaSaiba como preparar ficheiros de música, criar listas de reprodução e guardar estaç

Utilizar este manualiiiInformações sobre os direitos de autorOs direitos de todas as tecnologias e produtos que constituem este dispositivo são propri

35Utilizar funções avançadasCopiar ficheiros de música para um cartão de memória1. Insira um cartão de memória.2. No modo Inactivo, prima [OK] → Defin

36Utilizar funções avançadasArmazenar automaticamente estações de rádio1. Ligue o auricular fornecido na entrada multifunções do telefone.2. No modo I

37Utilizar ferramentas e aplicaçõesUtilizarferramentase aplicações Saiba como trabalhar com as aplicaçõese ferramentas adicionais do seu telemóvel.Uti

38Utilizar ferramentas e aplicações3. Introduza um PIN para a funcionalidade sem fios Bluetooth ou o PIN Bluetooth do o outro dispositivo, se o tiver,

39Utilizar ferramentas e aplicaçõesPara utilizar a funcionalidade sem fios Bluetooth,1. Abra uma imagem.2. Prima <Opções> → Imprimir via → Bluet

40Utilizar ferramentas e aplicaçõesGravar e reproduzir notas de vozSaiba como utilizar o gravador de voz do telefone.Gravar uma nota de voz1. No modo

41Utilizar ferramentas e aplicações2. Seleccione um jogo da lista de jogos e siga as instruções do ecrã.Inicie as aplicações1. No modo Inactivo, prima

42Utilizar ferramentas e aplicações2. Introduza um endereço da Web para procurar feeds da Web e prima <Procurar>.3. Seleccione o feed que preten

43Utilizar ferramentas e aplicaçõesCriar um novo destino1. No modo Inactivo, prima [OK] → Definições → Aplicações → MobileBlog → Destinos.2. Prima <

44Utilizar ferramentas e aplicaçõesAdicionar um relógio mundial ao visorNo modo de visualização de dois relógios pode ver no visor relógios com fusos

ivÍndiceInformações de utilização e segurança 2Avisos de segurança ...2Precauções de segurança ...

45Utilizar ferramentas e aplicaçõesParar um alarmeQuando o alarme tocar,•Prima <OK> ou [OK] para parar alarme sem repetição.•Prima <OK> ou

46Utilizar ferramentas e aplicaçõesDefinir um temporizador de contagem decrescente1. No modo Inactivo, prima [OK] → Aplicações → Temporizador.2. Prima

47Utilizar ferramentas e aplicaçõesGerir o calendárioSaiba como alterar a vista de calendário e criar eventos.Alterar a vista de calendário1. No modo

aResolução de problemasSe está a ter problemas com o seu telemóvel, tente estes procedimentos de resolução de problemas antes de contactar um assisten

bResolução de problemasO telefone apresenta “Erro da rede” ou “Serviço indisponível”.• Quando se encontra em áreas onde a recepção ou o sinal é fraco

cResolução de problemasA qualidade de áudio da chamada é fraca.• Certifique-se de que não está a bloquear a antena interna do telefone.• Quando se enc

dÍndice remissivoÍndice remissivoalarmescriar, 44desactivar, 45parar, 45atalhos 21auricular 22bateriaa carregar, 17a instalar, 15indicador de bateria

eÍndice remissivonúmeros internacionais, 31partir da Lista telefónica, 31recuperar uma chamada em espera, 30responder a chamadas adicionais, 30respond

fÍndice remissivover email, 24ver multimédia, 24ver texto, 24Mobile tracker 39modelosinserir, 33multimédia, 33texto, 32multimédiaconsulte mensagensnot

ÍndicevPersonalizar o seu telefone ... 20Utilizar as funções básicas de chamada ... 21Enviar e visualizar mensagens .

Declaração de Conformidade (R&TTE) Nós, Samsung Electronicsdeclaramos sob a nossa única e inteira responsabilidade que o produ

2Informaçõesde utilizaçãoe segurança Respeite os seguintes avisos para evitar situaçõesperigosas ou ilegais e assegurar o melhordesempenho do seu tele

Informações de utilização e segurança3Instalar telemóveis e equipamentos com precauçãoCertifique-se de que os telemóveis ou respectivos equipamentos e

4Informações de utilização e segurançaDesligar o telefone em ambientes potencialmente explosivosNão utilize o telefone em postos de abastecimento (est