Samsung SGH-L700 Manual de usuario

Teatud osa käesolevast juhendist võib sõltuvalt installitud tarkvarast või teenuspakkujast teie telefonist erineda.World Wide Webhttp://www.samsungmob

Ohutus- ja kasutusteave5Lülitage telefon meditsiiniseadmete läheduses väljaTelefon võib segada meditsiiniseadmete tööd haiglates ja muudes tervishoiua

6Ohutus- ja kasutusteave• Kuna telefon sisaldab keerukat elektroonikat, kaitske seda tõsiste kahjustuste tekkimise vältimiseks löökide ja karmi käsits

Ohutus- ja kasutusteave7Kasutage telefoni normaalasendisVältige kokkupuudet telefoni siseantenniga.Lubage telefoni remontida ainult vastava väljaõppeg

8Ohutus- ja kasutusteaveTagage juurdepääs hädaabiteenusteleMõnes kohas või mõnel tingimusel võib hädaabikõnede tegemine telefoniga olla võimatu. Enne

Ohutus- ja kasutusteave9Õige viis toote kasutusest kõrvaldamiseks(elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätemed)(Vastab EL-i ja teistele Euroopa r

10Mobiiltelefonitutvustus Selles peatükis saate teada oma telefonikujundusest, klahvidest, ekraanist ja ikoonidest.LahtipakkimineVeenduge, et teie too

Mobiiltelefoni tutvustus11Telefoni kujundusTelefoni esiküljel on järgmised klahvid ja funktsioonid:Telefoni tagaküljel on järgmised klahvid ja funktsi

12Mobiiltelefoni tutvustusKlahvidKlahv FunktsioonValikuklahvidEkraani allosas näidatud toimingute tegemiseks4-suunaline sirvimisklahvOoterežiimis kasu

Mobiiltelefoni tutvustus13EkraanTeie telefoni ekraanil on kolm piirkonda:IkoonidTutvuge ekraanil kuvatavate ikoonidega.Eri-funktsioonide klahvidErisüm

14Mobiiltelefoni tutvustusEDGE-võrk on ühendatudAndmete ülekandmine EDGE-võrgu kauduUMTS-võrk on ühendatudAndmete ülekandmine UMTS-võrgu kauduKõne on

SGH-L700Kasutusjuhend

15Mobiiltelefoni kokkupanemine ja ettevalmistamineMobiiltelefonikokkupaneminejaettevalmistamine Mobiiltelefoni esmakordsel kasutamisel alustage selle

16Mobiiltelefoni kokkupanemine ja ettevalmistamine2. Paigaldage SIM- või USIM-kaart. 3. Paigaldage aku.4. Paigaldage aku kaas tagasi.Paigaldage kaart

Mobiiltelefoni kokkupanemine ja ettevalmistamine17Aku laadimineEnne telefoni esmakordset kasutamist peate kõigepealt aku laadima.1. Avage telefoni kül

18Mobiiltelefoni kokkupanemine ja ettevalmistamineMälukaardi paigaldamine (valikuline)Kui soovite salvestada täiendavaid multimeediumfaile, peate sise

19Põhiliste funktsioonide kasutaminePõhilistefunktsioonidekasutamine Tutvuge, kuidas läbi viia põhilisi toiminguidja kasutada telefoni põhilisi funkts

20Põhiliste funktsioonide kasutamineJuurdepääs menüüdeleTelefoni menüüdele juurdepääsuks:1. Vajutage soovitud menüüle vastavat valikuklahvi.2. Menüüni

21Põhiliste funktsioonide kasutamineTaustpildi valimine (ooterežiimi)1. Ooterežiimis vajutage [OK] → Sätted → Ekraani & valgustuse sätted → Kuvasä

22Põhiliste funktsioonide kasutamine2. Numbrile helistamiseks vajutage klahvi [ ].Videokõne tegemiseks vajutage kaamera nuppu.3. Kõne lõpetamiseks vaj

23Põhiliste funktsioonide kasutamine2. Sisestage sõnumi tekst. X Teksti sisestamineTekstsõnumi saatmiseks liikuge edasi 6. sammu juurde.Multimeediumi

24Põhiliste funktsioonide kasutamineTeksti sisestamiseks kasutage üht järgnevatest režiimidest:Tekst- või multimeediumsõnumite vaatamine1. Ooterežiimi

iiJuhendikasutamineSee kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks,et tutvustada teile mobiiltelefoni funktsiooneja omadusi. Kiireks alustamiseksvaa

25Põhiliste funktsioonide kasutamineKontaktide lisamine ja otsimineTutvuge, kuidas kasutada Kontaktid põhilisi funktsioone.Uue kontakti lisamine1. Oot

26Põhiliste funktsioonide kasutamine4. Pildistamiseks vajutage [OK] või kaamera nuppu. Foto salvestatakse automaatselt.5. Järgmise pildi tegemiseks va

27Põhiliste funktsioonide kasutamine2. Ooterežiimis vajutage [OK] → Rakendused → FM raadio.3. FM-raadio sisselülitamiseks vajutage [OK].4. Raadiojaama

28Põhiliste funktsioonide kasutamineVeebibrauser Tutvuge, kuidas pääseda ligi oma lemmikveebilehtedele ja kuidas muuta neid järjehoidjateks.Veebilehte

29Täpsemate funktsioonide kasutamineTäpsematefunktsioonidekasutamine Tutvuge, kuidas läbi viia täpsemaid toiminguidja kasutada telefoni lisafunktsioon

30Täpsemate funktsioonide kasutamineKõne jätmine ootele või selle jätkamineKõne jätmiseks ootele vajutage <Ootele>; ootel kõne jätkamiseks vajut

31Täpsemate funktsioonide kasutamine5. Konverentskõne lõpetamiseks vajutage klahvi [ ].Rahvusvahelise kõne tegemine1. Ooterežiimis vajutage ja hoidke

32Täpsemate funktsioonide kasutamine4. Liikuge numbrini (2–9), mida soovite seadistada ning vajutage <Vali>.Kontakt on nüüd salvestatud kiirvali

33Täpsemate funktsioonide kasutamine3. Sisestage tekst ja vajutage malli salvestamiseks [OK].Multimeediummalli loomine1. Ooterežiimis vajutage [OK] →

34Täpsemate funktsioonide kasutamineTäpsemate muusikafunktsioonide kasutamineTutvuge muusikafailide ettevalmistamisega, esitusloendite loomisega ja ra

Juhendi kasutamineiiiTeave autoriõiguse kohtaSeadmes sisalduvatele tehnoloogiate ja toodete õigused kuuluvad nende tehnoloogiate ja toodete omanikele.

35Täpsemate funktsioonide kasutamineMuusikafailide kopeerimine mälukaardile1. Sisestage mälukaart.2. Ooterežiimis vajutage [OK] → Sätted → Telefoni sä

36Täpsemate funktsioonide kasutamine3. Kohandage oma MP3-mängija seadeid. 4. Vajutage <Salvesta>.Raadiojaamade automaatne salvestamine1. Ühendag

37Tööriistade ja rakenduste kasutamineTööriistadeja rakendustekasutamine Tutvuge, kuidas töötada oma mobiiltelefonitööriistade ja lisarakendustega.Blu

38Tööriistade ja rakenduste kasutamine3. Sisestage Bluetoothi PIN-kood või teise seadme Bluetoothi PIN-kood (kui see on olemas) ja vajutage <OK>

39Tööriistade ja rakenduste kasutamineBluetooth-funktsiooni kasutamiseks:1. Avage pilt.2. Vajutage <Valikud> → Printimisviis → Bluetooth.3. Vali

40Tööriistade ja rakenduste kasutamineHäälmemode salvestamine ja esitamineTutvuge, kuidas kasutada telefoni helisalvestit.Häälmemo salvestamine1. Oote

41Tööriistade ja rakenduste kasutamine2. Valige mänguloendist mäng ning järgige ekraanil olevaid juhendeid.Rakenduste käivitamine1. Ooterežiimis vajut

42Tööriistade ja rakenduste kasutamine3. Valige soovitud kanal ja vaadake üksikasju.4. Vajutage <Registreeri>, et salvestada foto kausta Minu ka

43Tööriistade ja rakenduste kasutamineUue sihtaadressi loomine1. Ooterežiimis vajutage [OK] → Sätted → Rakenduse sätted → MobileBlog seaded → Sihtkoha

44Tööriistade ja rakenduste kasutamineMaailmakella lisamine telefoni ekraanileKaksikkella kuvamise režiimis saate kuvada oma telefoni ekraanil kahe er

ivSisukordOhutus- ja kasutusteave 2Ohutusnõuded ...2Ohutusabinõud ...4

45Tööriistade ja rakenduste kasutamineMärguande peatamineKui märguanne kõlab:• Ilma tukastuseta märguande peatamiseks vajutage <OK> või [OK].• T

46Tööriistade ja rakenduste kasutamineTaimeri seadistamine1. Ooterežiimis vajutage [OK] → Rakendused → Taimer.2. Vajutage <Sea>.3. Sisestage tun

47Tööriistade ja rakenduste kasutamineKalendri haldamineTutvuge, kuidas muuta kalendrivaadet ning luua sündmusi.Kalendrivaate muutmine1. Ooterežiimis

aTõrkeotsingKui mobiiltelefoni kasutamisel esineb probleeme, proovige enne teeninduskeskusse pöördumist leida lahendus käesoleva peatüki näpunäidete a

bTõrkeotsingTeie telefoni ekraanile kuvatakse “Võrgutõrge” või “Teenus pole saadaval”.• Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda. Liiku

cTõrkeotsingKõne helikvaliteet on vilets.• Veenduge, et te ei blokeeri telefoni sisseehitatud antenni.• Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendu

dRegisterRegisterakulaadimine, 17paigaldamine, 15tühja aku indikaator, 17Bluetoothaktiveerimine, 37andmete saatmine, 38andmete vastuvõtmine, 38brauser

eRegisterlisakõnede valimine, 30lisakõnedele vastamine, 30ootel kõne jätkamine, 30ootele jätmine, 30põhilised funktsioonid, 21rahvusvahelised numbrid,

fRegisterPC Studio kasutamine 34peakomplekt 22raadiovt FM-raadioRSS-lugejavt tööriistad, RSS-lugejaSIM-kaart 15sõnumide-kirja saatmine, 23e-kirja vaat

SisukordvTelefoni kohandamine ...20Põhiliste kõnefunktsioonide kasutamine ... 21Sõnumite saatmine ja vaatamine ...

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM-mobiiltelefon : SGH-L700millele se

2Ohutus-ja kasutusteave Ohtlike või seadusevastaste olukordade ärahoidmiseksja seadme töötõhususe tagamiseks täitke järgmisiohutusnõudeid.Hoidke telef

Ohutus- ja kasutusteave3Olge mobiilseadmete ja -varustuse paigaldamisel ettevaatlikVeenduge, et kõik mobiilseadmed ja vastav sõidukisse paigaldatud va

4Ohutus- ja kasutusteaveLülitage seade plahvatusohtlikus keskkonnas väljaÄrge kasutage telefoni tanklas (teenindusjaamas) ega küttematerjalide ja kemi