Samsung SGH-L700 Manual de usuario

*W zależności od oprogramowania dostawcy usług, karty SIM lub kraju niektóre fragmenty tej instrukcji mogą nie odpowiadać stanowi faktycznemu.*W zależ

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania5Wyłączanie telefonu w pobliżu sprzętu medycznegoTelefon może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szp

6Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania• Telefon jest złożonym urządzeniem elektronicznym — należy chronić go przed wstrząsami oraz obchodz

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania7Korzystanie z telefonu w normalnej pozycjiNie należy dotykać wewnętrznej anteny telefonu.Czynności s

8Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowaniaZapewnienie dostępu do służb ratowniczychPołączenia alarmowe z telefonu mogą nie być możliwe na niek

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania9Odpowiednia utylizacja produktu(Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne)(Dotyczy Unii Europejs

10Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania5. Należy przestrzegać zasad prawidłowego użytkowania zarówno telefonu jak i poszczególnych akcesor

11Telefon komórkowy — wprowadzenieTelefo nkomórkowy —wprowadzenie Ta sekcja zawiera informacje o wyglądzie telefonu,klawiszach, wyświetlaczu i ikonach

12Telefon komórkowy — wprowadzenieWygląd telefonuNa przedniej części telefonu znajdują się następujące klawisze i elementy:Na tylnej części telefonu z

Telefon komórkowy — wprowadzenie13KlawiszeKlawisz FunkcjaPrzyciski pro-gramoweWykonanie czynności przedstawionej w dolnej części wyświetlacza.Nawigacj

14Telefon komórkowy — wprowadzenieWyświetlaczWyświetlacz telefonu składa się z trzech obszarów:IkonyInformacje o wyświetlanych ikonach.Pole ikonWyświe

SGH-L700Instrukcjaobsługi

Telefon komórkowy — wprowadzenie15Funkcja Bluetooth włączonaPołączono z komputeremWłożono kartę pamięciPrzeglądanie sieci WWWŁączenie z bezpieczną str

16Wkładaniekarty SIMiprzygotowywa-nie telefonu Przygotowanie telefonu komórkowegodo pierwszego użycia.Włóż kartę SIM lub USIM i baterięPo wykupieniu a

Wkładanie karty SIM i przygotowywa-nie telefonu172. Włóż kartę SIM lub USIM. 3. Włóż baterię.4. Załóż pokrywę baterii.Umieść kartę SIM lub USIM w tele

18Wkładanie karty SIM i przygotowywa-nie telefonuŁadowanie bateriiPrzed rozpoczęciem korzystania z telefonu należy naładować baterię.1. Otwórz pokrywę

Wkładanie karty SIM i przygotowywa-nie telefonu19Wkładanie karty pamięci (opcjonalne)Aby przechowywać dodatkowe pliki multimedialne, należy włożyć kar

20Korzystaniezfunkcjipodstawowych Wykonywanie podstawowych operacji orazkorzystanie z głównych funkcji telefonu.Włączanie i wyłączanie telefonuAby włą

21Korzystanie z funkcji podstawowychDostęp do menuAby uzyskać dostęp do menu telefonu:1. Naciśnij przycisk kontekstowy dla określonego menu.2. Użyj kl

22Korzystanie z funkcji podstawowychWybór tapety (tryb oczekiwania)1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Ustawienia → Wyświetlacz → Wyświetl

23Korzystanie z funkcji podstawowych2. Naciśnij klawisz [ ], aby wybrać numer.W przypadku połączenia wideo naciśnij klawisz aparatu.3. Aby zakończyć p

24Korzystanie z funkcji podstawowych3. Naciśnij przycisk <Opcje> → Dodaj element, Utwórz pozycję lub Dodaj załącznik i dodaj element.4. Naciśnij

iiKorzystanie ztej instrukcjiNiniejsza instrukcja obsługi opisujefunkcje i cechy telefonu komórkowego. Abyszybko rozpocząć, przejdź do sekcji „Telefon

25Korzystanie z funkcji podstawowychWprowadź tekst w jednym z poniższych trybów:Odczytywanie wiadomości tekstowych lub multimedialnych1. W trybie ocze

26Korzystanie z funkcji podstawowychDodawanie i wyszukiwanie kontaktówPodstawy korzystania z funkcji Książka telefoniczna.Dodawanie nowego kontaktu1.

27Korzystanie z funkcji podstawowych4. Naciśnij klawisz [OK] lub klawisz aparatu, aby zrobić zdjęcie. Zdjęcie zostanie automatycznie zapisane.5. Naciś

28Korzystanie z funkcji podstawowych4. Przewiń w lewo lub w prawo, aby wybrać stację.5. Aby wyłączyć radio FM, naciśnij klawisz [OK].Słuchanie plików

29Korzystanie z funkcji podstawowychPrzeglądanie sieciInformacje na temat otwierania witryn internetowych i dodawania ich do listy ulubionych.Przegląd

30Korzystaniez funkcjizaawansowanych Wykonywanie zaawansowanych operacji orazkorzystanie z dodatkowych funkcji telefonu.Korzystanie z zaawansowanych f

31Korzystanie z funkcji zaawansowanychZawieszenie połączenia i wznowienie zawieszonego połączeniaNaciśnij klawisz <Zawieś>, aby zawiesić połącze

32Korzystanie z funkcji zaawansowanych4. Powtórz kroki 1 i 2, aby dodać kolejnych rozmówców (jeśli to konieczne).5. Aby zakończyć połączenie konferenc

33Korzystanie z funkcji zaawansowanych4. Przewiń do numeru, który chcesz przypisać (2-9) i naciśnij przycisk <Wybierz>.Kontakt zostanie przypisa

34Korzystanie z funkcji zaawansowanychTworzenie szablonu wiadomości multimedialnej1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Wiadomości → Szablon

Korzystanie z tej instrukcjiiiiInformacja o prawach autorskichPrawa do wszystkich technologii i produktów zawartych w tym urządzeniu należą do ich odp

35Korzystanie z funkcji zaawansowanychKorzystanie z zaawansowanych funkcji muzykiInformacje na temat przygotowywania plików muzycznych, tworzenia list

36Korzystanie z funkcji zaawansowanychKopiowanie plików na kartę pamięci1. Włóż kartę pamięci.2. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Ustawien

37Korzystanie z funkcji zaawansowanychAutomatyczne zapisywanie stacji radiowych1. Podłącz dostarczony z telefonem zestaw słuchawkowy do gniazda wielof

38Korzystaniez narzędzii aplikacji Korzystanie z narzędzi i dodatkowychaplikacji telefonu.Korzystanie z funkcji łączności bezprzewodowej BluetoothPołą

39Korzystanie z narzędzi i aplikacji3. Podaj kod PIN funkcji bezprzewodowej Bluetooth lub kod PIN drugiego urządzenia (o ile to konieczne) i naciśnij

40Korzystanie z narzędzi i aplikacjiWłączanie funkcji śledzenia telefonuPo włożeniu nowej karty SIM lub USIM do telefonu funkcja śledzenia telefonu au

41Korzystanie z narzędzi i aplikacjiOdtwarzanie notatki głosowej1. Na ekranie dyktafonu naciśnij przycisk <Opcje> → Moje nagrania głosowe.2. Wyb

42Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z czytnika RSSInformacje na temat korzystania z czytnika RSS w celu uzyskania najnowszych informacji i

43Korzystanie z narzędzi i aplikacjiPrzesyłanie zdjęć i nagrań wideo do InternetuInformacje na temat przesyłania zdjęć i nagrań do witryn internetowyc

44Korzystanie z narzędzi i aplikacjiTworzenie i przeglądanie zegarów globalnychInformacje na temat czasu w innym kraju lub mieście oraz ustawianie zeg

ivSpis treściInformacje dotyczące bezpieczeństwa iużytkowania 2Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ... 2Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

45Korzystanie z narzędzi i aplikacjiUstawianie i korzystanie z alarmówInformacje na temat ustawiania alarmu ważnych wydarzeń.Ustawianie nowego alarmu1

46Korzystanie z narzędzi i aplikacjiKorzystanie z kalkulatora1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Aplikacje → Kalkulator.2. Użyj klawiszy o

47Korzystanie z narzędzi i aplikacjiTworzenie nowego zadania1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Aplikacje → Zadanie.2. Naciśnij przycisk &

48Korzystanie z narzędzi i aplikacjiTworzenie wydarzenia1. W trybie oczekiwania naciśnij klawisz [OK] → Kalendarz.2. Naciśnij przycisk <Opcje> →

aRozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówW przypadku problemów z telefonem komórkowych przed skontaktowaniem się z pracownikiem serwisu należy w

bRozwiązywanie problemówWyświetlany jest komunikat „Połączenie niedozwolone” lub „Brak sieci”.• Na obszarze o słabym sygnale lub odbiorze można straci

cRozwiązywanie problemówBateria nie ładuje się prawidłowo lub telefon czasami sam się wyłącza.•Końcówki baterii mogą być zabrudzone. Wytrzyj czystą, m

dIndeksalarmydeaktywacja, 45tworzenie, 45zatrzymywanie, 45Bluetoothaktywacja, 38odbieranie danych, 39wysyłanie danych, 39bateriaładowanie 18wkładanie,

eIndeksnarzędziaalarm, 45blog mobilny, 43czytnik RSS, 42kalendarz, 47kalkulator, 46licznik czasu, 46przelicznik, 46stoper, 46zadanie, 47notatkapatrz n

fIndeksszablonymultimedia, 34tekst, 33wstawianie, 34tapeta 22teksttworzenie notatek, 47tworzenie zadań,47wiadomości, 23wprowadzanie, 24timerpatrz narz

Spis treścivWysyłanie i odczytywanie wiadomości ... 23Dodawanie i wyszukiwanie kontaktów ... 26Korzystanie z podstawowych

Deklaracja zgodności (R&TTE)Samsung Electronicsdeklaruje z pełną odpowiedzialnością, że modelTelefon komórkowy GSM: SGH-L700którego dotyczy niniej

2Informacjedotyczącebezpieczeństwaiużytkowania W celu uniknięcia niebezpieczeństwa, zapewnieniazgodności działań z prawem i optymalnego działaniatelef

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania3Dokładne instalowanie telefonów komórkowych i akcesoriówNależy upewnić się, że telefony komórkowe lu

4Informacje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowaniaWyłączanie telefonu w środowiskach zagrożonych wybuchemNie należy używać telefonu w miejscach tankow