Samsung SGH-L700 Manual de usuario

Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать функциям вашего телефона, которые зависят от установленного програ

Охрана здоровья итехника безопасности5Используйте только аксессуары, рекомендованные компанией SamsungИспользование несовместимых аксессуаров может ст

6Охрана здоровья итехника безопасностиОбращайтесь с телефоном аккуратно и осторожно• Избегайте намокания телефона — влага может привести к серьезным п

Охрана здоровья итехника безопасности7При использовании держите телефон в обычном положенииИзбегайте прикосновений к внутренней антенне телефона.Довер

8Охрана здоровья итехника безопасностиДоступ к службам экстренной помощиВ некоторых зонах и обстоятельствах невозможно совершить экстренные вызовы. Пе

Охрана здоровья итехника безопасности9Правильная утилизация изделия(Пришедшее в негодность электрическое и электронное оборудование)(Действует в ЕС и

10Знакомствос телефоном В данном разделе представленывнешний вид телефона,клавиши управления, дисплей и значки.КомплектацияВ комплект поставки телефон

Знакомство с телефоном11Внешний вид телефонаНа передней панели телефона находятся следующие клавиши и функции:На задней панели телефона находятся след

12Знакомство с телефоном КлавишиКлавиатуру можно заблокировать, чтобы случайные нажатия клавиш не приводили кненужным действиям. Для блокировки нажми

Знакомство с телефоном13Алфавитно-цифровые клавишиВвод цифр, букв испециальных символов. Врежиме ожидания нажмите иудерживайте клавишу [1] для доступа

14Знакомство с телефономДисплейДисплей телефона разделен на три области:ЗначкиВ этом разделе представлена информация означках, отображающихся на диспл

SGH-L700Руководствопользователя

Знакомство с телефоном15Включено FM-радиоFM-радио приостановленоСвязь Bluetooth включенаПодключен к компьютеруВставлена карта памятиПросмотр веб-стран

16Подготовкателефонак работе Соберите телефони подготовьте его к работе.Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятораПри подключении к услуге сотовой с

Подготовка телефона к работе172. Вставьте SIM- или USIM-карту.3. Вставьте аккумулятор.4. Установите крышку аккумулятора на место.Вставляйте карту стор

18Подготовка телефона к работеЗарядка аккумулятораПеред использованием телефона необходимо зарядить аккумулятор.1. Откройте крышку многофункциональног

Подготовка телефона к работе19Установка карты памяти (дополнительно)Для хранения дополнительных файлов мультимедиа необходимо использовать карту памят

20Использованиеосновныхфункций Знакомство с основными возможностямииглавными функциями мобильного телефона.Включение и выключение телефонаВключение те

21Использование основных функцийЧтобы переключиться в Автономный режим, нажмите [OK] → Настройки → Профили → Автономный режим.Вызов функций менюВызов

22Использование основных функцийИзменение мелодии звонка1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Настройки → Профили.2. Выберите используемый профиль.3. На

23Использование основных функцийБлокировка телефона1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Настройки → Безопасность → Блокировка телефона.2. Выберите пунк

24Использование основных функцийИспользование громкой связи1. Чтобы включить динамик громкой связи, во время вызова нажмите <Опции> → Громкая св

iiО данномруководствеДанное руководство предназначенодля ознакомления с функциямиивозможностями телефона. Чтобы сразуприступить к использованию телефо

25Использование основных функций4. Нажмите <Опции> → Добавить тему.5. Введите тему.6. Нажмите клавишу «вверх» и введите номер телефона получател

26Использование основных функцийТекст можно вводить в одном из следующих режимов:Просмотр SMS и MMS1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Сообщения → Вхо

27Использование основных функцийДобавление или поиск контактовВ этом разделе описаны основные возможности функции Контакты.Добавление нового контакта1

28Использование основных функций2. Чтобы использовать альбомный режим, поверните телефон против часовой стрелки.3. Направьте камеру на объект съемки и

29Использование основных функцийВоспроизведение музыкиВ этом разделе описывается, как прослушивать музыку через музыкальный проигрыватель или FM-радио

30Использование основных функций2. Выберите категорию музыки → файл.3. При воспроизведении пользуйтесь следующими клавишами.Доступ в ИнтернетС помощью

31Использование основных функций2. Для просмотра веб-страниц используются следующие клавиши:Добавление веб-страниц в список «Избранное»1. В режиме ожи

32Использованиедополнительныхфункций В данном разделе описаныдополнительные возможностии функции мобильного телефона.Использование дополнительных функ

33Использование дополнительных функцийУдержание вызова или переключение на удерживаемый вызовНажмите Удержать для перевода вызова врежим удержания или

34Использование дополнительных функций4. Повторите действия 1 и 2, если нужно добавить других абонентов.5. Чтобы завершить многосторонний вызов, нажми

О данном руководствеiiiСведения об авторских правахПрава на все технологии и изделия в составе данного устройства являются собственностью соответствую

35Использование дополнительных функций2. Перейдите к нужному контакту.3. Нажмите <Опции> → Назначить быстрый набор.4. Выберите цифру, которую ну

36Использование дополнительных функцийСоздание шаблона SMS1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Сообщения → Шаблоны → Шаблоны SMS. Можно также нажать кл

37Использование дополнительных функцийСоздание сообщения из шаблона MMS1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Сообщения → Шаблоны → Шаблоны MMS. Можно та

38Использование дополнительных функцийСинхронизация телефона с проигрывателем Windows Media Player1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Настройки → Теле

39Использование дополнительных функцийСоздание списка воспроизведения1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Музыка → Списки воспроизведения.2. Нажмите &l

40Использование дополнительных функцийАвтоматическое сохранение радиостанций1. Подключите к многофункциональному разъему телефона прилагаемую гарнитур

41Использование средств иприложенийИспользованиесредстви приложений В этом разделе описаны средства телефонаи дополнительные приложения.Использование

42Использование средств иприложений3. Введите PIN телефона или другого устройства Bluetooth (при его наличии) инажмите клавишу <Да>.Когда владел

43Использование средств иприложений4. Задайте параметры печати и распечатайте изображение.Использование беспроводной связи Bluetooth1. Откройте изобра

44Использование средств иприложенийЗапись и воспроизведение голосовых напоминанийВ этом разделе объясняется, как работать сдиктофоном телефона.Запись

ivСодержаниеОхрана здоровья итехника безопасности 2Предупреждения обезопасности ...2Меры предосторожности ...4Важная инф

45Использование средств иприложенийJava-игры и приложенияВ данном разделе описано, как использовать игры и приложения на основе технологии Java.Игры1.

46Использование средств иприложенийПоиск RSS-канала на веб-узле1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Приложения → RSS-новости → Поиск.2. Введите адрес в

47Использование средств иприложенийАктивация учетной записи ShoZu1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Настройки → Приложения → Настройки MobileBlog → В

48Использование средств иприложенийНастройка мирового времени1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Приложения → Мировое время.2. Нажмите <Опции> →

49Использование средств иприложенийНастройка и использование будильникаВ данном разделе описано, как настроить будильник и управлять им.Настройка буди

50Использование средств иприложенийОтключение будильника1. В режиме ожидания нажмите [OK] → Будильник.2. Выберите в списке будильник, который нужно от

51Использование средств иприложений4. Чтобы начать или приостановить обратный отсчет, нажмите клавишу [OK].5. По истечении времени нажмите <Да>,

52Использование средств иприложенийИспользование календаряВ данном разделе описано, как изменять вид календаря и создавать события.Изменение вида кале

aУстранение неполадокУстранение неполадокВ случае неполадок с устройством перед обращением в сервисную службу попробуйте выполнить указанные ниже дейс

bУстранение неполадокНа экране телефона отобразится «Ошибка сети» или «Услуга недоступна»• При нахождении в зонах со слабыми сигналами прием сигнала м

СодержаниеvОсновные функции вызова ... 23Отправка и просмотр сообщений ...24Добавление или поиск контактов ...27Основные

cУстранение неполадокНизкое качество звука при разговоре• Убедитесь, что доступ к внутренней антенне устройства не перекрыт.• При нахождении в зонах с

dАлфавитный указательBluetoothвключение, 41отправка данных, 42прием данных, 42FM-радиопрослушивание, 29сохранение радиостанции, 40Javaдоступ к приложе

eАлфавитный указательвизитки 34вызовывызов пропущенных звонков, 32выполнение, 23дополнительные вызовы, 33дополнительные функции, 32из телефонной книги

fАлфавитный указательмелодия 22мировое времянастройка отображения двойных часов, 48настройка, 48музыкальный проигрывательвоспроизведение, 29настройка,

gАлфавитный указательтаймер обратного отсчетасм. «средства, таймер обратного отсчета»текстввод, 25создание задач, 51создание напоминаний, 51телефонная

Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧSamsung SGH-L700Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ:GSM-900/1800Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ

Декларация соответствия (R&TTE)Компания Samsung Electronicsподтверждает, что данныймобильный телефон GSM: SGH-L700,к которому относится

2Охрана здоровьяитехникабезопасности Для обеспечения наилучшей работы телефона,а также во избежание опасных ситуацийили нарушения закона ознакомьтесьс

Охрана здоровья итехника безопасности3Правильная установка мобильного телефона и аксессуаров в автомобилеУбедитесь, что мобильные телефоны или аксессу

4Охрана здоровья итехника безопасностиВыключайте телефон в потенциально взрывоопасной средеНе используйте телефон на автозаправочных станциях (станция