Samsung SGH-E900 Manual de usuario

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.com.brhttp://www.anatel.gov.brImpresso no BrasilCódigo No.:GH68-12310APortuguês (BR). 09/2006. Rev. 1.1* Alguma

7Primeiros passosPrimeiros passosPrimeiros passos para operar seu telefoneInformações do cartão SIMQuando você assina os serviços de uma rede de telef

97Funções de menu Configurações (Menu 9)•Para baixo: defina se deseja ou não que o telefone mantenha o menu ou as funções que você está utilizando

98Funções de menuTecla lateral (Menu 9.2.6)Utilize este menu para definir se o telefone silencia a campainha de chamada ou rejeita uma chamada se você

99Funções de menu Configurações (Menu 9)Estilo do menu principal (Menu 9.3.2) Você pode selecionar um estilo de visor para a tela de menu principal

100Funções de menue-mails ou mensagens broadcast recebidos individualmente. •Tom: selecione um dos vários tons de mensagem. •Tipo de alerta: especifiq

101Funções de menu Configurações (Menu 9)•Normal: selecione o período de tempo em que a luz do visor fica acesa.•Diminuído: selecione o período de

102Funções de menu5. Insira o número para o qual as chamadas devem ser redirecionadas.6. Se você selecionou Sem resposta, mova para a linha Tempo e se

103Funções de menu Configurações (Menu 9)1. Selecione o tipo de chamada ao qual pretende aplicar a opção de chamada em espera.2. Selecione Ativar.

104Funções de menu•Acesso externo: permite chamadas para números que não sejam aqueles especificados no Grupo de usuários fechado. Este recurso depend

105Funções de menu Configurações (Menu 9)•Nome do meu telefone: atribui um nome ao dispositivo Bluetooth do seu telefone, que é então exibido em ou

106Funções de menuComo utilizar as opções do dispositivoNa lista de dispositivos, pressione <Opções> para acessar as seguintes opções: •Conectar

8Primeiros passosIndicador de bateria fracaQuando a bateria está fraca:• um alerta é emitido,• a mensagem de bateria fraca é exibida, e• o ícone de ba

107Funções de menu Configurações (Menu 9)Segurança (Menu 9.8)Utilize este menu para proteger o telefone contra o uso não autorizado gerenciando os

108Funções de menuSIM. Você deve inserir o código de bloqueio do SIM para utilizar um cartão SIM diferente.Modo de discagem fixo (Menu 9.8.7) O modo F

109Funções de menu Configurações (Menu 9)Como criar um perfil WAP1. Pressione <Nova>. Se já houver um perfil salvo, pressione <Opções>

110Funções de menuComo criar um perfil do servidor de streamingA configuração do perfil do servidor de streaming pode não estar disponível, dependendo

111Solucione os problemasSolucione os problemasAjuda e necessidades pessoaisPara economizar tempo e dinheiro com uma chamada de serviço desnecessária,

112Solucione os problemasVocê inseriu um número, mas o mesmo não foi discado• Certifique-se que você pressionou [ ].• Certifique-se de que acessou a r

113Informações de saúde e segurançaA bateria não carrega adequadamente ou o telefone às vezes desliga sozinho• Limpe os contatos de carregamento do te

114Informações de saúde e segurançaO padrão de exposição para telefones celulares móveis emprega uma unidade de medida conhecida como Taxa Específica

115Informações de saúde e segurançautilizados. A bateria pode ser carregada e descarregada centenas de vezes, mas irá se desgastar gradualmente. Quand

116Informações de saúde e segurançaAmbiente de operaçãoLembre-se de obedecer quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue

9Primeiros passosLigar ou desligarModo de bloqueio do tecladoAo fechar o telefone, a função de bloqueio do teclado trava as teclas expostas para que n

117Informações de saúde e segurançadeterminar se este está adequadamente protegido contra a energia externa de radiofreqüência. Seu médico poderá ajud

118Informações de saúde e segurançaqualquer outra área em que normalmente haja aviso para desligar o motor do veículo.Chamadas de emergênciaEste telef

119Informações de saúde e segurançacompartimento em que você guarda seu telefone, suas peças ou acessórios.• Para carros equipados com air bag, lembre

120Informações de saúde e segurançade aparelhos eletrônicos, danificar baterias e distorcer ou derreter peças de plástico.• Não guarde o aparelho em l

Telefone Celular Modelo SGH-E900 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor

Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICSEste Produto

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont

(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado

10Primeiros passosTeclas e visorTeclasMantenha pressionada para ligar ou desligar o telefone.No modo de Espera, mantenha a tecla [MP3] pressionada par

11Primeiros passosVisorEncerra uma chamada. Apaga caracteres do visor.No modo de Menu, cancela sua inserção e retorna ao modo de Espera.Insere números

12Primeiros passosFora da área de serviço; você não pode fazer ou receber chamadasConectado à InternetConectado à uma página da web seguraSincronizado

13Primeiros passosAcesse as funções de menuUtilize as teclas dinâmicasAs funções das teclas dinâmicas variam, dependendo do menu que você está utiliza

14Primeiros passosPersonalize seu telefone1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Config. do telefone → Idioma.2. Sel

15Primeiros passosVocê pode alterar a cor dos componentes do visor, tais como as barras de título e barras de destaque.1. No modo de Espera, pressione

16Você pode mudar para o modo silencioso para evitar incomodar outras pessoas.Mantenha a tecla [ ] pressionada no modo de Espera.Modo silenciosoVocê p

SGH-E900Manual do Usuário

17Funções adicionaisFaça/atenda chamadasFunções adicionaisComece a utilizar a câmera, o Music player, a web e outros recursos especiaisUtilize a câmer

18Funções adicionais1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Meus arquivos → Imagens → Fotos.2. Selecione a foto desejada.1. No modo d

19Funções adicionaisToque arquivos de músicaUtilize os seguintes métodos:• Faça o download da internet.p. 58• Faça o download de um computador utiliz

20Funções adicionaisNavegue pela webAo utilizar um navegador WAP embutido (Wireless Application Protocol - Protocolo de Aplicação Sem Fio), você pode

21Funções adicionaisUtilize a agenda de telefones• Para percorrer os itens do navegador, pressione [Para cima] ou [Para baixo]. • Para selecionar um i

22Funções adicionaisNo cartão SIM1. No modo de Espera, insira um número de telefone e pressione <Opções>.2. Selecione Salvar contato → SIM → Nov

23Funções adicionaisEnvie mensagens1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Mensagens → Nova mensagem → Mensagem de texto.2. Insira o

24Funções adicionais4. Selecione Imagem e vídeo ou Som.5. Para Imagem e vídeo, selecione Adicionar imagem ou Adicionar vídeo e adicione uma imagem ou

25Funções adicionaisVeja as mensagensQuando uma notificação aparece: 1. Pressione <Ver>. 2. Selecione uma mensagem da Entrada.Na Entrada:1. No m

26Funções adicionaisUtilize o BluetoothSeu telefone vem equipado com a tecnologia Bluetooth, permitindo que você conecte o telefone diretamente a outr

Precauçõesimportantesde segurançaO não cumprimento das precauções a seguir pode ser perigoso ou ilegal.Dirija sempre com segurançaNão use o telefone c

27Funções adicionais1. No modo de Espera, pressione <Menu> e selecione Configurações → Bluetooth → Meus dispositivos → Pesquisar novos dispositi

28Funções adicionaisUtilize um cartão de memóriaVocê pode utilizar um cartão de memória microSD opcional para aumentar a capacidade de memória do seu

29Funções adicionais• Mantenha os cartões longe de crianças ou animais.• Não exponha os cartões em lugares sujeitos à descarga eletrostática e/ou ruíd

30Funções adicionaisVeja o conteúdo do telefone em uma TVVocê pode ver o visor do seu telefone em uma tela de TV ao conectá-los com um cabo de saída d

31Funções adicionais1. Com a TV ligada, conecte seu telefone à TV com o cabo de saída da TV, conforme mostrado2. Mude a TV para o modo de Entrada Exte

32Insira texto Insira textoModo AB, T9, Numérico e de SímbolosVocê pode inserir texto em algumas funções como Mensagens, Agenda de telefones ou Calend

33Insira texto Outras operações do modo AB• Para inserir a mesma letra duas vezes ou uma letra diferente da mesma tecla, espere alguns segundos até

34Insira texto• Pressione [ ] para apagar os caracteres um a um. Mantenha a tecla [ ] pressionada para limpar o visor.Como adicionar uma nova palavra

35Funções de chamada Funções de chamadaRecursos avançados de chamadaComo efetuar uma chamada1. No modo de Espera, insira o código da prestadora, o

36Funções de chamadaVocê pode rapidamente discar um número do cartão SIM utilizando o número da posição desejada atribuído ao armazenar o número.1. No

1Precauções importantes de segurançaAtente-se aos regulamentos especiaisSiga quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue

37Funções de chamada Como utilizar o fone de ouvidoUtilize o fone de ouvido para fazer ou atender chamadas sem segurar o telefone. Conecte o fone n

38Funções de chamadarede e você tiver ativado a opção de chamada em espera.p. 102 1. Pressione [ ] ou <Aceitar> para atender a chamada. A prime

39Funções de menu Registro de chamadas (Menu 1)utilizar esta função, você precisa primeiro conectar seu fone de ouvido ao telefonep. 105•Conferênc

40Funções de menu3. Pressione [Centro] para ver os detalhes de uma chamada ou [ ] para discar um número .Como utilizar as opções de registro de chamad

41Funções de menu Registro de chamadas (Menu 1)•Total recebidas: verifique a duração total de todas as chamadas recebidas.Para zerar os cronômetros

42Funções de menuAgenda de telefones (Menu 2)Você pode armazenar números de telefone na memória do seu cartão SIM e do seu telefone. Elas são fisicame

43Funções de menu Agenda de telefones (Menu 2)•Copiar para: copia o contato para a memória do telefone ou para o cartão SIM.•Enviar via: envia o co

44Funções de menuGrupo (Menu 2.3)Utilize este menu para organizar seus contatos em grupos de chamadas.Como criar um novo grupo de chamadas.1. Pression

45Funções de menu Agenda de telefones (Menu 2)Como atribuir registros de discagem rápida1. Selecione uma tecla, de 2 a 9. A tecla 1 está reservada

46Funções de menuMeu número (Menu 2.6) Utilize esta função para verificar seus números de telefone ou para atribuir um nome a cada um dos números. As

2Sobre este manualO manual do usuário fornece a você informações sobre como utilizar seu telefone. Para aprender rapidamente as funções básicas do tel

47Funções de menu Aplicações (Menu 3)Aplicações (Menu 3)Utilize este menu para reproduzir arquivos de música ou para jogar jogos Java. Você pode ta

48Funções de menu2. Pressione [Centro] para selecionar os arquivos a serem adicionados e pressione <Selec.>.3. Pressione <Voltar> para vol

49Funções de menu Aplicações (Menu 3)•Reproduzir/Pausar: inicie ou pause a reprodução.•Transferir para Bluetooth/Transferir para telefone: muda a s

50Funções de menu•Mover para: move o arquivo selecionado para outro álbum.•Copiar para: copia o arquivo selecionado para outro álbum.•Mover faixa na l

51Funções de menu Aplicações (Menu 3)Como alterar o modo de gravaçãoVocê pode alterar o modo de gravação do gravador de voz. O tempo máximo de grav

52Funções de menu2. Pressione <Opções> e selecione Transformar → uma opção:•Redimensionar: altere o tamanho da foto.•Girar: gire a foto em 90 g

53Funções de menu Aplicações (Menu 3)1. Selecione uma foto ou tire uma nova foto.2. Pressione <Opções> e selecione Estampar. A foto de fundo

54Funções de menu•Permissão: define as configurações de permissão para os serviços, cobrando custos adicionais, tais como acesso à rede e SMS.•Atualiz

55Funções de menu Aplicações (Menu 3)•AM/PM: seleciona AM ou PM no formato de 12 horas.•Repetir: seleciona um modo de repetição.•Som do alarme: sel

56Funções de menuConversor (Menu 3.8)Utilize este menu para conversões comuns, como de comprimento e temperatura.1. Selecione o tipo de conversor.2. P

3Funções Especiais do seu telefone• Telefone para TVVisualize fotos e vídeos capturados com seu telefone na tela de sua TV.• Visualizador de arquivosA

57Funções de menu Aplicações (Menu 3)Gerenciar licenças (Menu 3.11)Utilize este menu para gerenciar os códigos de licença que você adquiriu para at

58Funções de menuNavegador (Menu 4)O navegador WAP em seu telefone permite que você acesse a internet sem fio. Ao utilizar o navegador da web, você po

59Funções de menu Navegador (Menu 4)•Inserir URL: insira um endereço URL manualmente.•Ir para: move para a página seguinte ou anterior.•Recarregar:

60Funções de menuComo adicionar um favorito1. Pressione <Opções> e selecione Adicionar favorito. 2. Insira um nome para o favorito e pressione [

61Funções de menu Mensagens (Menu 5)Excluir cache (Menu 4.6)Utilize este menu para excluir as informações armazenadas na memória cache, uma memória

62Funções de menuComo criar e enviar uma mensagem de texto1. Insira sua mensagem e pressione [Centro].2. Insira um número de telefone.Para enviar a me

63Funções de menu Mensagens (Menu 5)Mensagem multimídia (Menu 5.1.2)O MMS (Multimedia Message Service - Serviço de Mensagens Multimídia) entrega me

64Funções de menu•Alterar imagem/Alterar vídeo/Alterar som: substitui um item adicionado.•Adicionar do cartão de memória: adicione um arquivo armazena

65Funções de menu Mensagens (Menu 5)6. Adicione arquivos de mídia ou documentos armazenados na pasta Outros arquivos.7. Ao finalizar, pressione <

66Funções de menuEntrada (Menu 5.2.1)Utilize este menu para armazenar as mensagens recebidas, exceto e-mails.Como ver uma mensagemOs ícones a seguir p

4Resumo das funções de menuDesembale 6 Certifique-se de que você possui cada itemSeu telefone 6 Teclas, funções e posiçõesPrimeiros passos 7 Primeiro

67Funções de menu Mensagens (Menu 5)•Reduzir: reduza o tamanho da fonte para que você consiga visualizar mais texto em uma tela.•Visualizar como ms

68Funções de menu•Propriedades: acessa as propriedades da mensagem.Mensagens de configuração•Instalar: aplica a configuração especificada na mensagem

69Funções de menu Mensagens (Menu 5)Os ícones a seguir estão disponíveis para mostrar o status da mensagem:• Sendo enviada• Falha ao enviarAo visu

70Funções de menuE-mails recebidos (Menu 5.2.5)Esta pasta armazena e-mails que você recebeu.Como visualizar um e-mail1. Selecione uma conta de e-mail.

71Funções de menu Mensagens (Menu 5)•Bloquear/Desbloquear: bloqueie a mensagem para protegê-la de ser apagada ou desbloqueie a mensagem.•Propriedad

72Funções de menuModelos de msg. multimídia (Menu 5.3.2)Você pode acessar modelos MMS embutidos ou modelos que você salvou para que possa utilizar ao

73Funções de menu Mensagens (Menu 5)Relatório de entrega: configure a rede para informá-lo se sua mensagem foi ou não entregue. Alfabeto SMS: selec

74Funções de menuRelatório de entrega: configure a rede para informá-lo se sua mensagem foi ou não entregue.Ocultar endereço: defina seu endereço como

75Funções de menu Mensagens (Menu 5)•Lista de bloqueio: armazene números de telefone e endereços de e-mail dos quais você deseja rejeitar mensagens

76Funções de menuNão notificar, utilize a opção Verificar novo e-mail para receber novos e-mail manualmente.Enviar confirmação de leitura: determine s

5ÍndicePara acessar o modo de Menu, pressione <Menu> no modo de Espera.1 Registro de chamadasp. 391 Todas as chamadas2 Não atendidas3 Efetu

77Funções de menu Mensagens (Menu 5)Quando o tipo de protocolo for POP3:- Servidor POP3: insira o endereço IP ou nome do host do servidor que receb

78Funções de menu- Limite de recuperação de e-mails (1-100): defina o número de cabeçalhos que você recuperará do servidor.- Conexão segura: utilize u

79Funções de menu Meus arquivos (Menu 6)Meus arquivos (Menu 6) O menu Meus arquivos permite que você acesse imagens, vídeos, arquivos de música e o

80Funções de menuA exibição de slides começa.4. Pressione <Parar> para parar a exibição de slides.Como utilizar as opções de imagemAo ver uma im

81Funções de menu Meus arquivos (Menu 6)Vídeos (Menu 6.2)Este menu exibe os vídeos que você gravou, baixou, recebeu em mensagens ou importou de um

82Funções de menu•Apagar: apaga o arquivo.•Renomear: altera o nome do arquivo.•Mover para: move o arquivo para outra pasta ou para o cartão de memória

83Funções de menu Meus arquivos (Menu 6)•Enviar via: envia o arquivo via mensagem multimídia, e-mail ou Bluetooth.•Definir como: define o arquivo c

84Funções de menuUtilize as seguintes teclas para visualizar o documento.Como utilizar as opções de documento.Ao visualizar um documento, pressione &l

85Funções de menu Meus arquivos (Menu 6)•Procurar palavra: procura texto no documento.•Girar: rotaciona o documento.•Avanço de tela/Avanço normal:

86Funções de menuCalendário (Menu 7)O menu Calendário permite acompanhar sua agenda.Para acessar este menu, pressione <Menu> no modo de Espera e

6DesembaleCertifique-se de que você possui cada itemVocê pode obter vários acessórios para o seu celular com seu revendedor Samsung local. Te

87Funções de menu Calendário (Menu 7)•Até: defina a data final, caso o compromisso se repita periodicamente. 4. Pressione <Salvar> para salv

88Funções de menu2. Selecione um item para ver seus detalhes.3. Pressione [Esquerda] ou [Direita] para acessar os outros itens agendados para o dia se

89Funções de menu Câmera (Menu 8)• Alarme definido • Item recorrente• Prioridade da tarefa (Vermelho: alta, Azul: normal, Cinza: baixa)• : Tare

90Funções de menuComo tirar uma foto1. Acesse o menu Câmera ou mantenha pressionada a tecla [] para ligar a câmera.2. Faça os ajustes necessários.• Pr

91Funções de menu Câmera (Menu 8)•Temporizador: defina um período de tempo antes da câmera tirar a foto.•Ir para fotos: acessa a pasta Fotos.•Confi

92Funções de menuComo utilizar as opções de fotoApós salvar uma foto, pressione <Opções> para acessar as seguintes opções:•Ver: acessa uma das f

93Funções de menu Câmera (Menu 8)Bluetooth. Algumas impressoras podem não ser compatíveis com o telefone.•Propriedades: acessa as propriedades do a

94Funções de menu•Ir para vídeos: acessa a pasta Vídeos.•Config. da filmadora: altere as configurações a seguir para a gravação de um vídeo:Modo de gr

95Funções de menu Câmera (Menu 8)Como utilizar as opções de vídeoApós salvar um vídeo, pressione <Opções> para acessar as seguintes opções:•V

96Funções de menuConfigurações (Menu 9)O menu Configurações fornece a você várias opções de configuração para personalizar o telefone conforme suas ne