Samsung SGH-E850 manuales

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (102 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.57 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Телефон SGH-E850

1

Coдержание

2

Важная информация по

5

Комплектация

7

Ваш телефон

7

(продолжение)

8

Внешний вид дисплея

9

Подсветка

10

Подготовка к работе

11

Зарядка аккумулятора

12

Функции вызова

14

Регулировка громкости

15

Ответ на вызов

16

Удаление пропущенного вызова

17

Выбор функций и

18

Телефонная книга

19

Функции телефонной книги

21

Быстрый набор

22

Поиск номера по имени

23

Проверка состояния памяти

25

Ввод текста

26

Изменение режима ввода текста

27

Режим T9

27

Алфавитный режим

28

Режим ввода цифр

29

Режим ввода символов

29

Функции во время

30

Отключение микрофона

31

Ожидание вызова

32

Конференц-связь

33

Вызов функций меню с помощью

34

Быстрый доступ

35

Список функций меню

35

3. Услуги сети

36

4. Настройки звука

36

5. Сообщения

36

6. WAP и игры

37

7. Органайзер

37

8. Камера

37

9. Настройки телефона

37

Журнал звонков

38

Входящие

39

Исходящие

39

Удалить все

39

Продолжительность

40

Стоимость

40

Услуги сети

41

Запреты вызовов

42

Выбор сети

43

Идентификация номера

44

Закрытая группа абонентов

44

Настройки звука

45

SMS сообщения

46

Сообщения сети

46

MMS сообщения

46

Повторение

46

Вкл/Выкл питания

47

Сигнал при вызове

47

Дополнительные звуки

47

Сообщения

48

Настройки

52

Черновики

57

Свойства

58

Push сообщения

59

Голосовая почта

60

Состояние памяти

61

WAP и игры

62

Закладки

63

WAP профиль

64

Очистить кэш

65

Запуск Java-приложения

65

Настройки DNS

66

Картинки

67

Органайзер

68

Календарь

69

Время и дата

70

Калькулятор

71

Список дел

71

Голос. напоминание

72

Обмен валюты

74

Съемка фотографий

74

Сделать фото

76

Мои фотографии

77

Настройки телефона

79

Стиль меню

80

Индикатор сети

80

Графический логотип

80

Проверка PIN

81

Изменить PIN

81

Блокировка телефона

81

Изменить пароль

82

Блокировка SIM

82

Режим FDN

82

Дополнительные настройки

83

Быстрое меню

83

Устранение неполадок

84

Коды доступа

86

Пароль запрета вызовов

87

Охрана здоровья и

88

Условия эксплуатации

90

Электронные устройства

90

Автомобили

91

Глоссарий

94

Алфавитный указатель

97

SGH-E850

101

Samsung Electronics Co.Ltd

102

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (189 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 5.29 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-06130A

1

English. 12/2004. Rev 1.1

1

GPRS TELEPHONE

2

Contents

3

Important safety

7

Important safety precautions

8

Unpacking

9

Your phone

10

(soft keys)

11

(continued)

12

Display layout

13

Backlight

15

Getting started

17

Charging the battery

19

Low battery indicator

20

Using the Keypad Lock feature

22

Call functions

23

Ending a call

24

Redialling the last number

24

Adjusting the volume

25

Answering a call

26

Viewing missed calls

27

Deleting a missed call

28

Selecting functions

30

Selecting options

31

Phonebook

33

Using Phonebook entry options

36

Speed dialling

39

Speed-dialling

40

Editing a caller group

43

Checking the memory status

45

Entering text

47

Changing the text input mode

48

Using T9 mode

49

Using Alphabet mode

51

Using Number mode

52

Using Symbol mode

52

Options during a call

53

Using the menu functions

54

Muting or sending key tones

56

Searching for a number in

57

Call waiting

58

Making a multi-party call

58

Dropping one participant

60

Using the menus

61

Using shortcuts

62

List of menu functions

63

3. Network services

64

4. Sound settings

64

5. Messages

65

6. Funbox

66

7. Organiser

66

8. Camera

67

9. Phone settings

67

Call records

69

Received calls

70

Dialled calls

70

Call time

72

Call costs

73

Network services

74

Call barring

76

Network selection

79

Caller ID

80

Closed user group

80

Sound settings

82

Alert type

83

Keypad tone

83

Message tone

84

MMS tone

85

Repetition

85

Slider tone

86

Power on/off

86

Alert on call

86

Extra tones

87

(Menu 5.1.1)

89

(Menu 5.1.2)

92

(Menu 5.1.3)

93

Multimedia messages

97

Messages

100

(Menu 5.2.2)

101

Outbox

104

Templates

106

Settings

107

MMS profile

108

Push messages

109

Delete all

110

Voice mail

111

Broadcast messages

111

Memory status

113

WAP browser

114

Bookmarks

117

WAP profile

118

Clear cache

119

Launching a MIDlet

120

Viewing MIDlet information

121

DNS settings

122

(Menu 6.4)

123

Organiser

126

Calendar

128

Time & Date

130

Calculator

132

To do list

133

Voice memo

135

Voice list

136

Currency exchange

138

Taking a photo

139

Take photos

143

My photos

143

(Menu 8.3)

145

(Menu 8.3.1)

145

Video clips

146

Phone settings

148

Display settings

149

Menu style

150

Back light

150

Service light

150

Graphic logo

150

Greeting message

151

Own number

151

Language

151

Security

152

Phone lock

153

Change password

153

SIM lock

154

FDN mode

155

Change PIN2

155

Extra settings

156

Short cut

157

Reset settings

157

Solving problems

158

Access codes

161

Barring password

164

Health and safety

165

Health and safety information

166

Road safety

168

Operating environment

168

Electronic devices

169

Hearing aids

170

Other medical devices

170

Vehicles

170

Posted facilities

170

Emergency calls

172

Care and maintenance

174

Glossary

176

Quick reference card

187

Portable Cellular Telephone

189

SGH-E850

189

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (105 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.38 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

GPRS ТЕЛЕФОН

1

SGH-E850

1

Съдържание

2

Изчакващ разговор

3

Важни мерки за

5

Важни мерки за безопасност

6

Разопаковане

7

Вашият телефон

7

(продължение)

8

Изглед на дисплея

9

Фонова светлина

10

Начални стъпки

11

Зареждане на батерията

12

Функции за разговори

14

Настройка на звука

15

Отговаряне на повикване

15

Бързо превключване към

17

Избор на функции и

18

Телефонен указател

19

Бързо избиране

22

Бързо набиране

23

Търсене на номер по име

23

Изтриване на всички записи в

25

Въвеждане на текст

27

Използване на режим T9

28

Използване на режим букви

29

Използване на режим числа

29

Използване на режим символи

30

Опции по време на

31

Изключване на микрофона (Тих)

32

Опции по време на обаждане

33

Изчакващ

34

Изключване на даден участник

35

Използване на менютата

36

Списък с функциите на менюто

37

5. Съобщения

38

6. Забавление

38

7. Органайзер

38

SIM AT карта

39

Запис разговори

40

Изтрий всички

41

Мрежови услуги

42

Забрана на разговори

43

(Меню 3.4)

45

(Меню 3.5)

45

(Меню 3.6)

45

Настройки на звука

46

SMS-CB тон

47

Звук на плъзгане

48

Включване

48

Аларма при повикване

48

Съобщения

49

(Меню 5.1.1)

50

Входяща кутия

51

Изходяща кутия

52

Шаблони

53

Настройки

53

Мултимедийни съобщения

54

Създай

55

Работен

59

MMS профил

60

Пред. Съобщение

61

Гласова поща

62

CB съобщения

62

Забавление

63

Предпочитани адреси

65

WAP профил

65

Изчисти кеша

66

Стартиране на MIDlet

66

DNS настройки

67

Изoбражeния

68

Изтрий всичко

68

Съст. памет

69

Органайзер

70

Календар

71

Писане на напомняща бележка

72

Час и Дата

73

Калкулатор

74

Списък задачи

74

Гласова бележка

75

Обмен на валута

76

Заснемане

77

Направи снимка

79

Мои снимки

79

Видеоклипове

80

Настройки на телефона

81

Hастрoйка мeню

82

Cлyж. свeтoдиoд

82

Графичнo лoгo

83

Прoвeрка на PIN

83

Прoмяна на PIN

84

Заключи телефона

84

Промяна парола

84

Поверителност

84

Допълнителни настройки

85

Съкратено меню

86

Нулиране на настройките

86

Разрешаване на

87

Кодове за достъп

88

Информация за здравето

90

Пътна безопасност

92

Работна среда

92

Електронни устройства

92

Потенциално експлозивна среда

93

Спешни обаждания

94

Поддръжка и сервиз

95

Показалец

100

Карта за бърза справка

104

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (105 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.10 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Téléphone GPRS

1

SGH-E850

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

5

Inventaire

7

Votre téléphone

7

9

Appareil photo

10

Mise en route

11

Chargement de la batterie

12

Fonctions d’appel

14

Réglage du volume

15

Réponse à un appel

16

Effacer un appel en absence

17

Sélection des fonctions

18

Répertoire

19

Numbers)

26

Saisie de texte

27

Utilisation du mode T9

28

Utilisation du mode numérique

29

Options d’appel

31

Utilisation des menus

32

Désactivation du microphone

32

(mode secret)

32

Signal d'appel

34

Appel de conférence

34

Retrait d’un participant

35

Liste des options de menus

37

5. Messages

38

6. Loisirs

38

7. Organiseur

38

8. Appareil photo

39

9. Réglages téléphone

39

Compteurs d'appels

40

Supprimer tout

41

Durée des appels

41

Services réseau

42

Interdiction d’appel

43

Signal d’appel

44

Sélection réseau

45

Présentation du numéro

45

Groupe fermé (CUG)

45

Sonneries

46

Sonnerie SMS

47

Sonnerie messages info

47

Son du clavier coulissant

48

Marche/arrêt

48

Messages

49

Nouveau

50

Boîte de réception

51

Boîte d'envoi

52

Réglages

53

Brouillon

59

Modèles

59

Messages push

61

Messagerie vocale

62

Etat mémoire

63

Navigateur WAP

63

Favoris

65

Entrer une URL

65

Profils WAP

65

Vider le cache

66

Jeux & Plus

66

Lancer un MIDlet

66

Réglages DNS

67

Organiseur

70

Calendrier

71

Ecrire un mémo

72

Visualiser un mémo

72

Heure & date

73

Calculatrice

74

Liste de tâches

74

Mémo vocal

75

Enregistrer

75

Liste des mémos

76

Photographier

79

Mes photos

80

Mes vidéos

81

Réglages téléphone

82

Réglages menu

83

Rétroéclairage

83

Voyant réseau

83

Sécurité

84

Confidentialité

85

Verrouiller SIM

85

Mode FDN

85

Modifier code PIN2

85

Réglages supplémentaires

86

Raccourcis

86

Réinitialiser réglages

86

Dépannage

87

Codes d’accès

88

Code PIN

89

Code PUK

89

Code PIN2

89

Informations

90

Sécurité routière

92

Equipements électroniques

92

Atmosphères potentiellement

93

Appels d’urgence

94

Entretien et réparation

95

Glossaire

96

Numéro d’identification : 168

105

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (101 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.01 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Telefono GPRS

1

SGH-E850

1

Sommario

2

Importanti precauzioni

5

Apertura

7

Il telefono

7

(continua)

8

Suddivisione del display

9

Fotocamera

10

Operazioni preliminari

11

Caricamento della batteria

12

Accensione e spegnimento del

13

Funzioni del telefono

14

Regolazione del volume

15

Risposta a una chiamata

16

Selezione di funzioni

18

Selezione rapida

22

Uso della selezione rapida

23

Ricerca di un numero per nome

23

Immissione di testo

26

Opzioni

27

Modo Alfabetico

28

Modo Numerico

29

Modo Simbolico

29

Opzioni durante una

30

Disattivazione del microfono

31

(Silenzio)

31

Avviso di chiamata

32

Esecuzione di una conferenza

32

Conversazione privata con un

33

Utilizzo dei menu

34

Elenco delle funzioni di menu

35

5. Messaggi

36

6. Svago

36

7. Agenda

36

8. Fotocamera

37

9. Imposta telefono

37

Registro chiamate

38

Elimina tutto

39

Durata chiamate

39

Servizi rete

40

Blocco chiamate

41

Selezione rete

43

ID chiamante

43

Gruppo chiuso di utenti

43

Imposta audio

44

Tono SMS

45

Tono SMS-CB

45

Tono slider

46

Power on/off

46

Avvisi in chiamata

46

Messaggi

47

(Menu 5.1.1)

48

Posta in arrivo

49

Posta in uscita

50

Modelli

51

Impostazioni

51

(Menu 5.2)

52

(Menu 5.2.1)

52

Profilo MMS

58

WAP Push

59

Segreteria

60

Messaggi CB

60

Stato memoria

61

Browser WAP

61

Preferiti

63

Profilo WAP

64

Cancella memoria

64

Avvio di una MIDlet

65

Immagini

66

(Menu 7.1)

68

Calendario

69

Data e ora

70

Calcolatrice

71

Cose da fare

71

Memo vocale

72

Elenco vocale

73

Scatta foto

76

Registra

77

Imposta telefono

79

Stile menu

80

Retroilluminazione

80

Luce di servizio

80

Logo grafico

80

Sicurezza

81

Blocco SIM

82

Modo FDN

82

Cambia PIN2

82

Impostazioni extra

83

Menu rapido

83

Risoluzione dei

84

Risoluzione dei problemi

85

Codici di accesso

86

Password di blocco chiamate

87

Informazioni sulla

88

Sicurezza stradale

89

Ambiente operativo

89

Dispositivi elettronici

90

Chiamate d’emergenza

91

Cura e manutenzione

92

Glossario

93

Scheda di riferimento rapido

100

Telefono Cellulare Portatile

101

Samsung SGH-E850 Manual de usuario (106 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.03 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

GPRS-TELEFON

1

SGH-E850

1

Kurzhinweise zur

5

Sicherheit

5

Kurzhinweise zur Sicherheit

6

Auspacken

7

Ihr Telefon

7

Aufbau des Hauptdisplays

9

Displaybeleuchtung

10

Erste Schritte

11

Akku laden

12

Telefon ein-/ausschalten

13

Tasten sperren

13

Anruffunktionen

14

Lautstärke einstellen

15

Anruf beantworten

16

Unbeantworteten Anruf löschen

17

Funktionen und

18

Optionen auswählen

18

Telefonbuch

19

Telefonbuchoptionen verwenden

21

Eine Telefonnummer aus dem

22

Telefonbuch wählen

22

Kurzwahl

23

Rufnummer nach Namen suchen

24

Anrufergruppe bearbeiten

25

Speicherstatus überprüfen

26

SDN-Nummern verwenden

26

Text eingeben

27

T9-Modus verwenden

28

Alphabet-Modus verwenden

29

Ziffernmodus verwenden

29

Symbol-Modus verwenden

30

Optionen während

31

Menüfunktionen aufrufen

32

Mikrofon ausschalten

32

(Stummschaltung)

32

MFV-Töne ausschalten/senden

33

MFV-Tonfolge senden

33

Anklopfen

34

Konferenzschaltung herstellen

34

Menüs verwenden

35

Menü-Übersicht

36

3. Netzdienste

37

4. Töne

37

5. Nachrichten

37

6. Funbox

38

7. Organizer

38

8. Kamera

38

9. Einstellungen

38

Anruflisten

39

Empfangene Anrufe

40

Gewählte Rufnummern

40

Alle löschen

40

Gesprächszeit

41

Gebühren für Gespräch

41

Netzdienste

42

Anruf sperren

43

Netzwahl

44

Geschlossene Benutzergruppe

45

Klingeltöne

46

Klingelton-Lautstärke

46

Alarmtyp

47

Tastenton

47

Nachrichtentöne

47

Slider-Ton

48

Ein-/ausschalten

48

Alarmton beim Anruf

48

Nachrichten

49

Neue Nachricht

50

Posteingang

51

Postausgang

52

Vorlagen

53

Einstellungen

53

(Menü 5.2)

54

Entwürfe

60

WAP-Push-Meldungen

61

Voice-Mail

62

Infomeldungen

63

Speicherstatus

63

WAP-Browser

64

Favoriten

66

WAP-Profile

66

Cache löschen

67

Ein MIDlet starten

67

MIDlet-Informationen anzeigen

68

DNS-Einstellungen

68

Organizer

71

Kalender

72

Memos verfassen

73

Memo anzeigen

73

Zeit & Datum

74

Rechner

75

Aufgabenliste

75

Sprachmemo

76

Sprachmemo-Liste

77

Währungsrechner

78

Fotos aufnehmen

78

Fotografieren

81

Gespeicherte Fotos

81

Videoclips

82

Display-Einstellungen

84

Grafik-Logo

85

PIN prüfen

85

PIN ändern

86

Telefonsperre

86

Passwort ändern

86

Vertraulich

86

Weitere Einstellungen

87

Schnellzugriff

88

Einstellungen zurücksetzen

88

Probleme lösen

89

Zugriffscodes

90

Hinweise zu Sicherheit

92

Vorsichtsmaßnahmen bei

93

Verwendung von Akkus

93

Sicherheit im Straßenverkehr

94

Betriebsumgebung

94

Elektronische Geräte

94

Herzschrittmacher

95

Hörgeräte

95

Sonstige medizinische Geräte

95

Fahrzeuge

95

Besondere Einrichtungen

95

Explosionsgefährdete Bereiche

96

Gesundheit

97

Pflege und Wartung

97

Kurzübersicht

105

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
GT-I9100-M16	Manual de usuario Samsung GT-I9100-M16 Benutzerhandbuch, 160 paginas
SGH-Z105	Manual de usuario Samsung SGH-Z105 Benutzerhandbuch, 154 paginas
GT-I9100P	Manual de usuario Samsung GT-I9100P Benutzerhandbuch, 162 paginas
GT-P7320	Manual de usuario Samsung GT-P7320 Benutzerhandbuch, 30 paginas
SGH-E600	Manual de usuario Samsung SGH-E600 Benutzerhandbuch, 97 paginas
GT-P3100	Manual de usuario Samsung GT-P3100 Benutzerhandbuch, 32 paginas
GT-P7300-M16	Manual de usuario Samsung GT-P7300-M16 Benutzerhandbuch [en] , 133 paginas
GT-I9505	Manual de usuario Samsung GT-I9505 Benutzerhandbuch [en] , 36 paginas
GT-S5830	Manual de usuario Samsung GT-S5830 Benutzerhandbuch, 30 paginas
GT-S7330	Manual de usuario Samsung GT-S7330 Benutzerhandbuch, 62 paginas
GT-E1130-B	Manual de usuario Samsung GT-E1130-B Benutzerhandbuch [en] , 2 paginas
GT-E1050V	Manual de usuario Samsung GT-E1050V Benutzerhandbuch, 2 paginas
SGH-E710	Manual de usuario Samsung SGH-E710 Benutzerhandbuch, 9 paginas
GT-I9000-RM8	Manual de usuario Samsung GT-I9000-RM8 Benutzerhandbuch, 32 paginas
GT-S5690	Manual de usuario Samsung GT-S5690 Benutzerhandbuch [en] , 144 paginas
SGH-P730	Manual de usuario Samsung SGH-P730 Benutzerhandbuch, 104 paginas
SGH-C300B	Manual de usuario Samsung SGH-C300B Benutzerhandbuch, 2 paginas
GT-E1230	Manual de usuario Samsung GT-E1230 Benutzerhandbuch, 2 paginas
GT-I9305	Manual de usuario Samsung GT-I9305 Benutzerhandbuch, 169 paginas
HM-1300	Manual de usuario Samsung HM-1300 User Manual, 149 paginas

Samsung dispositivos