Samsung GT-S8300 Manual de usuario

Noen av beskrivelsene i denne håndboken kan avvike fra telefonen din, avhengig av installert programvare eller mobiloperatør.World Wide Webhttp://www.

informasjon om sikkerhet og bruk3Mobiltelefoner og utstyr må monteres med forsiktighetKontroller at alle mobiltelefoner og tilhørende utstyr som er mo

4informasjon om sikkerhet og brukSkru av telefonen i potensielt eksplosjonsfarlige omgivelserBruk ikke telefonen på bensinstasjoner eller i nærheten a

informasjon om sikkerhet og bruk5Slå av telefonen nær alt medisinsk utstyrTelefonen kan forårsake forstyrrelser for medisinsk utstyr på sykehus eller

6informasjon om sikkerhet og bruk• Ikke bruk eller lagre telefonen i støvete, skitne omgivelser. Dette kan føre til skade på bevegelige deler.• Telefo

informasjon om sikkerhet og bruk7Bruk telefonen i normal posisjonUnngå kontakt med telefonens interne antenne. Se side 12 for mer info om antennens pl

8informasjon om sikkerhet og brukSikre tilgang til nødtjenesterI noen områder eller situasjoner kan det være umulig å gjøre nødsamtaler fra telefonen.

informasjon om sikkerhet og bruk9Korrekt avhending av dette produktet(Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder EU og andre europeiske land

10informasjon om sikkerhet og brukKorrekt avhending av batterier i dette produkt(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske la

11introduserermobiltelefonen I dette avsnittet får du informasjon om telefonlayout,taster, skjerm og ikoner.Pakke utKontroller at produktesken innehol

12introduserer mobiltelefonenTelefonens inndelingForsiden av telefonen inkluderer følgende taster og funksjoner:Baksiden av telefonen inkluderer følge

Samsung S8300Brukerhåndbok

introduserer mobiltelefonen13TasterTast FunksjonRingeRinge ut eller besvare en samtale: I hvilemodus: hent siste utgående, ubesvarte eller innkommende

14introduserer mobiltelefonenSkjermSkjermen på telefonen består av følgende områder:IkonerLær om ikonene som vises på skjermen.IkonlinjeViser forskjel

introduserer mobiltelefonen15Talesamtale pågårVideosamtale pågårSOS-meldingsfunksjonen er aktivertBruke nettleserenKoblet til en sikker websideRoaming

16introduserer mobiltelefonenKonfigurasjonsmelding fullNormal profil aktivertStille profil aktivertBilprofil aktivertMøteprofil aktivertUtendørsprofil

17sette sammenog klargjøremobiltelefonen Begynn med å sette sammen og konfigurere mobiltelefonen for første gangs bruk.Sett inn SIM- eller USIM-kortet

18sette sammen og klargjøre mobiltelefonenSett inn SIM- eller USIM-kortet og batteriet,1. Fjern batteridekselet.2. Sett inn USIM-eller SIM-kortet.Hvis

sette sammen og klargjøre mobiltelefonen193. Sett i batteriet.4. Sett på batteridekselet igjen.Lade batterietFør du bruker telefonen for første gang,

20sette sammen og klargjøre mobiltelefonen2. Koble den store enden av reiseladeren til en stikkontakt.3. Når batteriet er fullt oppladet ( -ikonet bev

21brukegrunnleggendefunksjoner Lær å utføre grunnleggende operasjoner og brukemobiltelefonens hovedfunksjoner.Slå telefonen på og avFor å slå på telef

22bruke grunnleggende funksjonerHvis du vil bytte til offline profil, i menymodus, berører du Innstillinger → Telefonprofiler → Offline.Bruke berøring

ii bruk av denneveiledningenDenne brukerhåndboken er spesielt utformet for å veilede deg gjennom mobiltelefonensfunksjoner og egenskaper.Hvis du vil k

23bruke grunnleggende funksjoner• Dra fingeren opp eller ned for å bla gjennom vertikale lister.• Dra fingeren til venstre eller høyre for å bla gjenn

24bruke grunnleggende funksjonerÅpne menyerFor å få tilgang til telefonens menyer,1. I hvilemodus, berør Meny for å åpne menymodus. Du kan også dra fi

25bruke grunnleggende funksjonerÅpne verktøylinjenI hvilemodus, berører du pilen nederst til venstre på skjermen for å åpne verktøylinjen. Du kan omor

26bruke grunnleggende funksjonerKonfigurere telefonenFå mer ut av telefonen ved å konfigurere den slik at den passer med dine preferanser.Juster volum

27bruke grunnleggende funksjonerVelg et bakgrunnsbilde (hvilemodus)1. I menymodus, berører du Innstillinger → Skjerm og lys → Bakgrunnsbilde.2. Bla ti

28bruke grunnleggende funksjonerBesvare en samtale1. Trykk [ ] når noen ringer.2. For videosamtaler trykker du [ ] og berører Vis meg for å tillate at

29bruke grunnleggende funksjonerSende og vise meldingerLær å sende og vise tekstmeldinger (SMS), multimediemeldinger (MMS) og e-postmeldinger.Sende en

30bruke grunnleggende funksjonerSkriv inn tekstSkriv inn tekst og opprett meldinger eller merknader.Skriv inn teksten med det virtuelle tastaturet1. Å

31bruke grunnleggende funksjoner• Trykk [ ] hvis du vil bytte mellom små og store bokstaver eller bytte til nummermodus.• Du veksler til symbolmodus v

32bruke grunnleggende funksjonerLegg til og finn kontakterLær det grunnleggende om bruken av telefonbokfunksjonen.Legge til en kontakt1. Tast inn et t

bruk av denne veiledningeniiiInformasjon om opphavsrettRettighetene til alle teknologier og produkter som dette apparatet utgjør tilhører sine respekt

33bruke grunnleggende funksjonerTa bilder1. Skyv opp telefonen.2. I hvilemodus skrur du på kameraet ved å holde inne kameratasten.3. Roter telefonen m

34bruke grunnleggende funksjoner6. Start opptak med kameratasten.7. Berør eller trykk på kameratasten for å stoppe opptaket. Videoklippet lagres aut

35bruke grunnleggende funksjoner• Nedlasting fra en datamaskin gjennom programmet Samsung PC Studio (ekstrautstyr). X s. 46• Motta via Bluetooth. X s.

36bruke grunnleggende funksjoner2. Bla gjennom nettsider med følgende ikoner:Bokmerke favorittnettstedene dine1. I menymodus, berører du Nettleser → B

37bruke grunnleggende funksjonerKoble til e-post1. I menymodus, berører du Google → Mail (E-post).2. Konfigurere Google-kontoen og logg deg inn.3. Sen

38bruke avansertefunksjoner Lær å utføre avanserte operasjoner og brukemobiltelefonens ekstrafunksjoner.Bruke avanserte samtalefunksjonerLær mer om te

39bruke avanserte funksjonerParkere en samtale eller gjenoppta en ventende samtaleBerør Parker for å parkere en samtale eller berør Hent for å gjenopp

40bruke avanserte funksjoner4. Gjenta trinn 2 og 3 hvis du ønsker å legge til flere parter (om nødvendig).5. Trykk [ ] for å avslutte et telefonmøte.R

41bruke avanserte funksjonerAngi hurtigtastnumre1. I hvilemodus berører du Telefonbok.2. Berør Kontakter nedtrekksmenyen og velg Favoritter.3. Berør L

42bruke avanserte funksjoner5. Berør ansiktsmerket → Kobling til Telefonbok → Søk etter kontakt → en kontakt → Still inn. Den valgte kontakten er knyt

ivbruk av denne veiledningenOM DIVX VIDEODivX® er et digitalt videoformat laget av DivX, Inc. Dette er en offisiell DivX-sertifisert enhet som spiller

43bruke avanserte funksjonerSett inn tekstmaler i nye meldinger1. For å starte en ny melding, i menymodus, berører du Meldinger → Opprett melding → en

44bruke avanserte funksjoner4. Berør → .5. Velg antallet bilder.6. Gjør nødvendige justeringer.7. Ta det første bildet ved å trykke inn Kamera-tasten

45bruke avanserte funksjonerMens du bruker videokameraet, berører du → for å få tilgang til følgende alternativer:Valg FunksjonFokuserings-modusEnd

46bruke avanserte funksjonerTilpasser kamerainnstillingeneMens du bruker kameraet, berører du → for å få tilgang til følgende:Bruke avanserte musi

47bruke avanserte funksjoner2. Trykk [ ] hvis du vil tilbake til hvilemodus.3. Med en valgfri PC-kabel, kobler du flerfunksjonskontakten på telefonen

48bruke avanserte funksjoner6. Rediger eller tast inn telefonens navn i popup-vinduet (om nødvendig).7. Velg musikkfilene du ønsker, og dra dem til sy

49bruke avanserte funksjoner4. Berør Mer → Spill inn for å starte opptaket.5. Når du er ferdig med å ta opp, berører du Stopp. Musikkfilen blir lagret

50bruke verktøyog programmer Lær hvordan du arbeider med telefonverktøyene ogekstraprogrammene.Bruke den trådløse Bluetooth-funksjonenLær om telefonen

51bruke verktøy og programmerFinn og koble sammen med andre Bluetooth-enheter1. I menymodus, berører du Programmer → Bluetooth → Search.2. Velg og dra

52bruke verktøy og programmerBruk Ekstern SIM-modusI Eksterne SIM-modus, kan du kun ringe ut eller besvare samtaler med et tilkoblet Bluetooth-kompati

vinnholdinformasjon om sikkerhet og bruk ...2Sikkerhetsadvarsler ...2Sikkerhetsregler ...

53bruke verktøy og programmerFor å sende en SOS-melding, må tastene være låst. Trykk på volumtasten fire ganger.Aktivere tyverisporingNår noen setter

54bruke verktøy og programmerSpille inn tale1. I menymodus, berører du Innstillinger → Programinnstillinger → Falsk anrop.2. Berør Diktafon.3. Start o

55bruke verktøy og programmer3. Kontroller avspilling med følgende ikoner:Redigere bilderLær å redigere bilder og legge på morsomme effekter.Legge på

56bruke verktøy og programmer3. Berør Endre → Juster → et justeringsalternativ (lysstyrke, kontrast eller farge).Du justerer bildet automatisk ved å v

57bruke verktøy og programmer5. Når du er ferdig med å beskjære, berører du Filer → Lagre som.6. Velg en minneplassering (om nødvendig).7. Tast inn et

58bruke verktøy og programmerFor å skrive ut et bilde med valgfri PC-datakabel,1. Koble flerfunksjonskontakten på telefonen til en kompatibel skriver.

59bruke verktøy og programmer7. Berør Sluttmrk. punktet der du vil at den nye videoen skal slutte.8. Berør Beskjær.9. Når du er ferdig, berører du Mer

60bruke verktøy og programmerSett inn tekst1. I menymodus, berører du Programmer → Videoredigering.2. Berør Filer → Importer bilde eller Importer vide

61bruke verktøy og programmer2. Berør Filer → Importer bilde eller Importer video.3. Velg et bilde- eller videokategori → et bilde eller en video, og

62bruke verktøy og programmerLaste opp en filHvis du vil laste opp bilder og videoer, må du ha kontoer på webområder og blogger for fotodeling.1. I me

viinnholdbruke grunnleggende funksjoner ...21Slå telefonen på og av ...21Bruke berøringsskjermen ...

63bruke verktøy og programmerSynkronisere dataLær å synkronisere telefon, kalender, oppgaver og memoer med nettserveren du har angitt.Opprette en synk

64bruke verktøy og programmer2. Berør Oppdater → en kanal → Oppdater → Ja.3. Velg en kanalkategori → en oppdatert kanal.Konfigurere innstillinger for

65bruke verktøy og programmer6. Berør Legg til for å legge til flere verdensklokker (trinn 3).Legge inn et verdensur på skjermenI Dualklokke-skjermmod

66bruke verktøy og programmerDeaktivere en alarm1. I menymodus, berører du Alarm.2. Berør Av ved siden av alarmen du vil deaktivere.Bruke kalkulatoren

67bruke verktøy og programmerOpprette en ny oppgave1. I menymodus, berører du Planlegger → Oppgave.2. Berør Opprett oppgave.3. Skriv inn oppgavens det

afeilsøkingHvis du har problemer med mobiltelefonen, bør du prøve feilsøkingsprosedyrene under før du kontakter kundestøtte.Mens du bruker telefonen,

bfeilsøkingTelefonen viser “Tjenesten er ikke tilgjengelig” eller “Nettverksfeil.”• Når du er i områder med dårlig dekning, kan du miste signalet. Bev

cfeilsøkingTelefonen begynner å pipe og batteriikonet blinker.Batteriet er svakt. Lad opp eller skift ut batteriet slik at du kan fortsette å bruke te

dindeksalarmerdeaktivere, 66opprette, 65stoppe, 65bakgrunnsbilde 27batteriinstallere, 17lade opp, 19lndikator for svakt batteri, 20bildekontakter 41bi

eindekskalenderse verktøy, kalenderkalkulatorse verktøy, kalkulatorklokkese verdensurkonferansesamtalerse samtaler, telefonmøterkontakterfinne, 32kobl

innholdviiLast opp bilder og videoer til weben ...61Bruk Java-spill programmer ...62Synkronisere data ...

findeksradiose FM-radioringetone 26RSS-leserse verktøy, RSS-lesersamtaleravanserte funksjoner, 38foreta falske anrop, 53foreta, 27fra telefonlisten, 4

gindeksmobilblogg, 61nedtellingstimer, 66omregning, 66oppgave, 67RSS-leser, 63stoppeklokke, 66videoredigering, 58videoerredigere, 58se, 34ta, 33visitt

Samsvarserklæring (R&TTE)Vi, Samsung Electronicserklærer under vårt fulle og hele ansvar at produktetGSM-mobiltelefon : S8300som denne deklarasjon

2informasjon omsikkerhet ogbruk Følgende forhåndsregler må overholdes for å unngåfarlige eller ulovlige situasjoner og sikre atmobiltelefonen yter mak