Samsung GT-S8000 Manual de usuario

S8000Felhasználóikézikönyv

4Biztonsági és használati előírásokHa felmerül annak gyanúja, hogy a telefon interferenciába került a szívritmusszabályzóval vagy egyéb orvosi berende

94Eszközök és alkalmazások használataPénznemek és mértékegységek átváltása1. A menürendszerben válassza a Mértékegység átváltó menüpontot → egy átvált

95Eszközök és alkalmazások használataÚj feladatok létrehozása1. A menürendszerben válassza a Feladat menüpontot.2. Válassza a Feladat létrehozása para

96Eszközök és alkalmazások használata3. Készítsen vázlatot a fenti eszközökkel.4. A felvett szöveg, bélyegzők vagy képbélyegek törléséhez érintse meg

97Eszközök és alkalmazások használataA naptár kezeléseIsmerje meg, hogyan válthat a naptár nézetei között, és hogyan hozhat létre naptárbejegyzéseket.

aHibaelhárításHa mobiltelefonja nem működik megfelelően, végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt szakemberhez fordulna.A telefon bekapcsolásakor az

bHibaelhárításA telefon kijelzőjén "Szolgáltatás nem elérhető" vagy "Nincs kész" látható.• Ha olyan helyen tartózkodik, ahol gyeng

cHibaelhárításA telefon hangjelzést ad, az akkumulátor ikon pedig villog.Az akkumulátor lemerült. A telefon használatának folytatásához töltse fel, va

dMűszaki adatok (Minőségtanúsítás)A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a Samsung gyártmányú Sa

eTárgymutatóakkumulátoralacsony feszültség jelzése, 22behelyezés, 19töltés, 21álhívásoklásd: hívások, álhívások végrehajtásaátváltólásd: eszközök, átv

fTárgymutatóvideószerkesztő, 82visszaszámláló időzítő, 94feladatlásd: eszközök, feladatfényképekfelvételkészítési alapműveletek, 44megtekintés, 45spec

Biztonsági és használati előírások5Vezetés közben első a biztonságVezetés közben kerülje a telefon használatát és tartsa be a vezetés közbeni telefonh

gTárgymutatóinternetlásd: webböngészőJavaalkalmazások megnyitása, 87játékok indítása, 87letöltés, 86jegyzetlásd: szöveges vagy hangjegyzetképekátalakí

hTárgymutatóOtthoni Hálózat 74rádiólásd: FM rádióRSS-feedlásd: eszközök, RSS-feedsablonokbeillesztés, 58multimédia, 58szöveg, 58Samsung PC Studio 65Se

iTárgymutatówidgetek 33Wi-Fi 72Windows Media Player 66zenekeresés 69zenelejátszólejátszási listák létrehozása, 66szinkronizálás, 66testreszabás, 67zen

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi, SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.(a magyar

A telefon működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a telefonon telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függőe

6Biztonsági és használati előírásokVédje a sérülésektől az akkumulátort és a töltőt• Ne tegye ki az akkumulátort extrém hőmér-sékleti hatásoknak (0°C

Biztonsági és használati előírások7• Ne fesse be telefonját, mivel a festék eltömítheti a telefon mozgó alkatrészeit és gátolhatja a megfelelő működés

8Biztonsági és használati előírásokA telefont normál helyzetben használjaKerülje a telefon belső antennájával való érintkezést.Kizárólag szakképzett s

Biztonsági és használati előírások9Biztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségétElőfordulhat, hogy bizonyos helyeken vagy körülmények között a segélyhí

10Biztonsági és használati előírásokA termék hulladékba helyezésének módszere(WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)(Érvényes az E

Biztonsági és használati előírások11A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása(Az Európai Unió területén és más, önálló akkumulátorl

12Biztonsági és használati előírásokAz előbbiek korlátozása nélkül, hacsak a megfelelő tartalom tulajdonosa vagy a szolgáltató kifejezetten azt jóvá n

Biztonsági és használati előírások13INFORMÁCIÓKBÓL VAGY AZOKKAL KAPCSOLATOSAN MERÜLNEK FEL, MÉG ABBAN AZ ESETBEN SEM, HA ILYEN KÁR LEHETŐSÉGÉRŐL TUDOM

iiA kézikönyvhasználataEz a felhasználói kézikönyv segít Önnek amobiltelefon funkcióinak és szolgáltatásainakmegismerésében. Hogy mielőbb elkezdhesseh

14A mobiltelefonbemutatása Ebben a fejezetben mobiltelefonja elrendezését,a nyomógombokat és az ikonokat ismerheti meg.KicsomagolásEllenőrizze, hogy a

A mobiltelefon bemutatása15A telefon megjelenéseA telefon előlapja a következő gombokat és elemeket tartalmazza:A telefon hátlapja a következő gomboka

16A mobiltelefon bemutatásaGombokGomb MűveletTárcsázásHívás kezdeményezése vagy fogadása; készenléti állapotban az utoljára hívott, a nem fogadott, il

A mobiltelefon bemutatása17IkonokIsmerje meg a kijelzőn megjelenő ikonokat.Ikon LeírásTérerőGPRS-hálózathoz csatlakozvaEDGE-hálózathoz csatlakozvaUMTS

18A mobiltelefon bemutatásaÚj e-mailÚj hangüzenetNormál profil bekapcsolvaCsendes profil bekapcsolvaAkkumulátor töltöttségi szintjePontos időIkon Leír

19A mobiltelefonösszeszereléseés előkészítése Használatbavétel előtt szerelje össze, és állítsa be amobiltelefont az első használathoz.A SIM- vagy USI

20A mobiltelefon összeszerelése és előkészítéseA SIM- vagy USIM-kártya és az akkumulátor behelyezése:1. Távolítsa el az akkumulátor fedelét.2. Helyezz

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése213. Helyezze be az akkumulátort.4. Tegye vissza az akkumulátor fedelét.Az akkumulátor töltéseA telefon e

22A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése3. Csatlakoztassa a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba.4. Amikor a töltés befejeződött (a ikon már

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése23A (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezéseTovábbi multimédia fájlok tárolásához memóriakártyát ke

A kézikönyv használataiiiSzerzői jogi információkA készülék részét képező technológiákra és termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai:• A Bluetooth® a B

24A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése4. Csukja le a memóriakártyatartót.5. Rögzítse a memóriakártyatartót.6. Tegye vissza az akkumulátor fed

A mobiltelefon összeszerelése és előkészítése25Csuklópánt (opcionális) felcsatolása1. Távolítsa el az akkumulátor fedelét.2. Csúsztassa át a csuklópán

26Azalapfunkciókhasználata Ismerje meg, hogyan használhatja azalapfunkciókat és a telefon főbb szolgáltatásait.A telefon be- és kikapcsolásaA telefon

27Az alapfunkciók használataAz Offline profilra való átváltáshoz érintse meg a Beállítások → Telefonprofilok → Offline menüpontot.Az érintőképernyő ha

28Az alapfunkciók használata• A függőleges listák görgetéséhez húzza az ujját felfelé vagy lefelé.• A vízszintes listák görgetéséhez húzza az ujját jo

29Az alapfunkciók használataHa sorrendbe szeretné szervezni az ikonokat a menürendszerben:1. Készenléti állapotban a menürendszer megnyitásához válass

30Az alapfunkciók használata2. Lapozzon a megfelelő alkalmazáshoz, majd válassza ki.A nézet megváltoztatásához válassza a Rácsnézet menüpontot.Alkalma

31Az alapfunkciók használata• Alkalmazás bezárásához rázza meg gyorsan a készüléket legalább háromszor.• A lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásá

32Az alapfunkciók használata3. Amikor megjelenik a szórakoztató alkalmazások képernyője, lendítse a készüléket a megfelelő mozgásparancs irányába (bal

33Az alapfunkciók használataA widgetek használataIsmerje meg a widget eszköztáron található vezérlők („widgetek”) használatát.A widget eszköztár megny

ivA kézikönyv használataA DIVX VIDEÓRÓLA DivX® a DivX, Inc. által kifejlesztett digitális videoformátum. Ez a készülék rendelkezik DivX® tanúsítvánnya

34Az alapfunkciók használataWidgetcsomagok használataCsoportosítsa kedvenc widgetjeit widgetcsomagba.Widgetcsomag létrehozása:1. Készenléti módból lép

35Az alapfunkciók használataA rezgés erősségének beállításaBeállíthatja az érintőképernyő használata közben jelentkező rezgés erősségét.1. Készenléti

36Az alapfunkciók használataAz Etikett mód aktiválásaA készüléket képernyőjével lefelé fordítva ideiglenesen némíthatja az összes telefonhangot, ha el

37Az alapfunkciók használataAz érintőképernyő feloldása intelligens feloldássalA lezárt képernyőre egy adott karaktert rajzolva feloldhatja a képernyő

38Az alapfunkciók használataHívás kezdeményezése1. Készenléti állapotban érintse meg a Billentyűzet menüpontot, és írja be a telefonszámot a körzetszá

39Az alapfunkciók használataA készülék beállítható automatikus kihangosításra is.1. A menürendszerben válassza a Beállítások → Motion-beállítások → Ki

40Az alapfunkciók használata2. Válassza ki az Érintse meg címzett hozz... → Kézi bevitel menüpontot.3. Írja be a címzett telefonszámát, majd válassza

41Az alapfunkciók használataSzöveg beviteleA telefon érintőképernyője segítségével szöveget írhat be, és így üzeneteket és jegyzeteket hozhat létre.Vá

42Az alapfunkciók használataSzöveg bevitele a teljes képernyőn1. Szövegbeviteli módként válassza a Teljes kép. írás lehetőséget.2. Írja a karaktereket

43Az alapfunkciók használata2. Írjon minden karaktert a képernyő alján lévő beviteli mezőbe.Kisbetűről nagybetűre vagy vissza, illetve a szimbólumokra

vTartalomBiztonsági és használati előírások ... 2Biztonsági figyelmeztetések ...2Biztonsági előírások ...

44Az alapfunkciók használata5. Válassza ki a Ment gombot a névjegy memóriába való felvételéhez.Név keresése1. Készenléti állapotban válassza a Névjegy

45Az alapfunkciók használataFényképezés után a fotók megtekintéséhez válassza a elemet.Fényképek megtekintéseA fotók megtekintéséhez válasszon az al

46Az alapfunkciók használata• A felvételi üzemmód megváltoztatásához válassza a elemet.• A vaku be- vagy kikapcsolásához válasza a elemet.• Az expo

47Az alapfunkciók használata2. A menürendszerben válassza a FM rádió menüpontot.3. Az automatikus hangolás elindításához válasza ki az Igen gombot.A r

48Az alapfunkciók használata• Szinkronizálás a Windows Media Player 11 programmal. X 66. o.Miután a fájlokat átmásolta a telefonba vagy a memóriakárty

49Az alapfunkciók használataWeblapok böngészése1. A szolgáltató honlapjának megnyitásához válassza ki az Internet → Kezdőlap menüpontot.2. A weblapoko

50Az alapfunkciók használataA Google szolgáltatások használataIsmerje meg a különféle Google szolgáltatások használatát.Kapcsolódás a Google Search ke

51Az alapfunkciók használataKonkrét hely keresése:1. A menürendszerben válassza a Google → Maps menüpontot.2. Válassza a Menü → Keresés a térképeken l

52A speciálisfunkciókhasználata Ismerje meg a speciális funkciókat és a telefontovábbi szolgáltatásainak használatát.A speciális hívási funkciók haszn

53A speciális funkciók használataNemrégiben tárcsázott szám hívása1. A legutóbb hívott számok listájának megjelenítéséhez készenléti állapotban nyomja

viTartalomAz alapfunkciók használata ...26A telefon be- és kikapcsolása ... 26Az érintőképernyő használata ...

54A speciális funkciók használataMásodik hívás fogadásaHa a hálózat támogatja ezt a funkciót, második bejövő hívást is fogadhat:1. A második hívás fog

55A speciális funkciók használataNév hívása a NévjegyzékbőlA Névjegyzékben lévő számokat közvetlenül hívhatja a tárolt nevek felhasználásával. X 44. o

56A speciális funkciók használataNévjegykártya létrehozása1. Készenléti állapotban válassza a Névjegyek → Egyebek → Saját névjegykártya menüpontot.2.

57A speciális funkciók használata4. Írjon be egy csoportnevet, válasszon hívóazonosító képet, csoportazonosító csengőhangot és rezgéstípust.5. Válassz

58A speciális funkciók használata3. Válassza ki az archoz tartozó címkét → Hanghívás, Videohívás, vagy az Üzenet elemet.A speciális üzenetküldési funk

59A speciális funkciók használata2. Válassza a Egyebek → Beszúrás → Szövegsablon lehetőséget → majd egy sablont.Üzenet létrehozása multimédiasablonból

60A speciális funkciók használata3. Válassza az lehetőséget → egy témát → OK.4. Hajtsa végre a kívánt beállításokat.5. Fényképezéshez nyomja meg a

61A speciális funkciók használata9. A panorámakép mentéséhez válassza a lehetőséget.Fényképezés Mosoly felvétele üzemmódban1. A kamera bekapcsolásáh

62A speciális funkciók használata3. Válassza ki a → Keret lehetőséget.4. Válasszon ki egy keretet, és nyomja meg a Fényképező gombot.5. Hajtsa végre

63A speciális funkciók használataA videó mentése előtt az alábbi lehetőségek eléréséhez nyomja meg a gombot:ExpozíciómérésA fénymérőtípus kiválasztá

TartalomviiHangjegyzetek felvétele és lejátszása ... 78Képek szerkesztése ... 79Képek nyomtatása ...

64A speciális funkciók használataA fényképezőgép beállításainak testreszabásaA fénykép mentése előtt az alábbi lehetőségek eléréséhez válassza ki a

65A speciális funkciók használataA speciális zenei funkciók használataIsmerje meg, hogyan lehet zenefájlokat készíteni, lejátszási listákat létrehozni

66A speciális funkciók használata5. Nyissa meg a fájlokat tartalmazó mappát.6. Másolja át a fájlokat a számítógépről a memóriakártyára.Szinkronizálás

67A speciális funkciók használata5. Válassza a Ment parancsot.6. Válassza ki az új lejátszási listát.7. Válassza ki a Hozzáad → Számok menüpontot.8. V

68A speciális funkciók használata4. Válassza a Ment parancsot.Zeneszámok rögzítése az FM rádióból1. Csatlakoztassa a mellékelt mikrofonos fülhallgatót

69A speciális funkciók használata4. A megerősítéshez nyomja meg az Igen gombot (ha szükséges).A rádió automatikusan megkeresi és menti az elérhető áll

70Eszközök ésalkalmazásokhasználata Ismerje meg, hogyan használhatja a mobiltelefoneszközeit és kiegészítő alkalmazásait.A Bluetooth-szolgáltatás hasz

71Eszközök és alkalmazások használata3.Ha engedélyezni szeretné, hogy más készülékek megtalálják a telefont, válassza a Beállítások → Be lehetőséget a

72Eszközök és alkalmazások használata2. Az eszközről való adatfogadás engedélyezéséhez nyomja meg az Igen gombot (ha szükséges).Távoli SIM üzemmód has

73Eszközök és alkalmazások használataWLAN aktiválása1. A menürendszerben válassza a Wi-Fi menüpontot.2. A WLAN bekapcsolásához érintse meg a középen l

2Biztonsági éshasználatielőírások A veszélyes vagy törvénysértő helyzetekelkerülése, valamint a mobiltelefon lehető legjobbműködésének biztosítása érd

74Eszközök és alkalmazások használataWLAN-hoz történő csatlakozás WPS (Wi-Fi Protected Setup) hozzáférési ponton keresztül:1. A menürendszerben válass

75Eszközök és alkalmazások használata5. Válasszon egy mappát.6. Válassza ki a médiafájlokat.7. Válasszon ki egy lejátszót a médiafájlok lejátszására.

76Eszközök és alkalmazások használataSegélykérő üzenetet csak lezárt érintőképernyővel és lezárt billentyűzettel küldhet. Nyomja meg négyszer a hanger

77Eszközök és alkalmazások használataA telefon kijelzőjének megtekintése tévéképernyőnIsmerje meg, hogyan tekintheti meg a fájlokat úgy, hogy a telefo

78Eszközök és alkalmazások használata2. Válassza az Álhívás hangja menüben a Be elemet.3. Válassza a Hangfelvétel parancsot.4. A felvételt a elem ki

79Eszközök és alkalmazások használata4. Amikor befejezte, válassza a gombot.A készülék automatikusan menti a hangjegyzetet.Hangos emlékeztető lejáts

80Eszközök és alkalmazások használata5. Ha befejezte az effektusok alkalmazását, válassza a Fájlok → Mentés másként elemet.6. Szükség esetén válasszon

81Eszközök és alkalmazások használataKép körbevágása1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt képet. Lásd az 1-2. lépést: „Effektusok alkalmazása a képekre”

82Eszközök és alkalmazások használata3. Válasszon színt, majd írjon be egy emlékeztetőt a képernyőre, és válassza a Kész gombot.4. Mentse a szerkeszte

83Eszközök és alkalmazások használata2. Válassza a Fájlok → Kép importálása vagy a Videó importálása opciót.3. Válasszon egy kép- vagy videokategóriát

Biztonsági és használati előírások3A mobiltelefonokat és a hozzá tartozó eszközöket elővigyázatosan szerelje beEllenőrizze, hogy a mobiltelefonok és a

84Eszközök és alkalmazások használata3. A videó lejátszásának elindításához válassza a elemet, majd a fájl két klipre történő szétvágásához válassza

85Eszközök és alkalmazások használataHangsáv felvétele1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt képet vagy videót. Lásd az 1-4. lépést: „Bármely szegmens vá

86Eszközök és alkalmazások használataFájl feltöltéseFényképek és videók feltöltéséhez fiókkal kell rendelkeznie a fényképmegosztó webhelyeken és blogo

87Eszközök és alkalmazások használataEkkor a készülék kapcsolódik a szolgáltató által beállított webhelyhez.2. Keressen egy játékot vagy alkalmazást,

88Eszközök és alkalmazások használata3. Ha befejezte, válassza a Ment gombot.A szinkronizálás indítása:1. A menürendszerben válassza a Szinkronizálás

89Eszközök és alkalmazások használataAz összes elem szinkronizálása:1. A menürendszerben válassza az Exchange ActiveSync menüpontot.2. Válassza a Szin

90Eszközök és alkalmazások használata3. Válasszon egy hírkategóriát → egy frissített hírcsatornát.A Samsung Mobile Navigator elindításaA menürendszerb

91Eszközök és alkalmazások használataA GPS-funkciók frissítéseIsmerje meg, hogyan javíthatja a GPS pontosságát GPS-adatfájlok letöltésével. Így javíth

92Eszközök és alkalmazások használataVilágóra létrehozása1. A menürendszerben válassza a Világóra menüpontot.2. Válassza a → Hozzáad menüpontot. 3.

93Eszközök és alkalmazások használata2. Válassza az Új ébresztés parancsot.3. Adja meg az ébresztés beállításait. 4. Válassza a Ment parancsot.Ébreszt