Samsung GT-S5230N manuales

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.56 MB |

Tabla de contenidos

Brukerhåndbok

1

bruk av denne

2

Informasjon om opphavsrett

3

Sikkerhetsadvarsler

7

Sikkerhetsregler

10

Viktig informasjon om bruk

12

Ansvarsfraskrivelse

14

Pakke ut

16

Telefonens utforming

17

Ikonlinje

18

Viser forskjellige ikoner

18

Tekst- og grafikkområde

18

Sette inn SIM-kort og batteri

21

Lade opp batteriet

23

Slå telefonen på og av

25

Bruke berøringsskjermen

26

Åpne menyer

27

Bruke widgeter

27

Åpne hjelpefunksjonen

28

Konfigurere telefonen

28

Endre ringetonen

29

Låse telefonen

29

Bruke grunnleggende

30

Sende og lese meldinger

31

Sende en e-post

32

Skrive inn tekst

32

Åpne e-post

33

Legge til og finne kontakter

34

Ta bilder

35

Vise bilder

35

Spille inn videoklipp

35

Lytte til musikk

36

Bruke nettleseren

37

Vise og ringe ubesvarte anrop

39

Ringe et nylig slått nummer

39

Ringe til utlandet

41

Avvise et anrop

41

Lage et visittkort

41

Angi favorittnumre

42

Lage en gruppe med kontakter

42

Ta bilder i smilemodus

44

Ta en serie med bilder

44

Ta panoramabilder

44

Ta delte bilder

45

Tilpasse kamerainnstillingene

46

Opprette en spilleliste

48

Finn informasjon om musikk

49

Bruke den trådløse Bluetooth

50

Aktivere tyverisporing

52

Foreta falskeanrop

53

Redigere bilder

54

Endre et bilde

55

Beskjære et bilde

55

Sette inn en visuell detalj

55

Skrive ut bilder

56

Internett

56

Laste opp en fil

57

Spille spill

57

Synkronisere data

58

Bruke RSS-leser

58

NFC-funksjonen (Near Field

59

Communications)

59

Deaktivere NFC-funksjonen

60

Vis en verdensklokke

60

Opprette en verdensklokke

60

Stille inn og bruke alarmer

61

Bruke kalkulatoren

61

Konverter valutaer eller mål

61

Bruke stoppeklokken

62

Opprette nye oppgaver

62

Lage tekstmemoer

62

Administrere kalenderen

62

Se gjennom hendelser

63

Telefonen er varm å ta på

66

Samsvarserklæring (R&TTE)

71

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (90 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.36 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Mode d'emploi

1

Utilisation de ce

2

Copyright

3

Table des

4

Table des matières

5

Informations

7

Consignes de sécurité

10

Limitation de responsabilité

16

Présentation de

19

Présentation du téléphone

20

Préparation du

24

Préparation du téléphone

25

Mettre la batterie en charge

26

Fonctions de

29

Écran tactile

30

Accéder aux menus

31

Changer de widget

32

Accéder à l'aide

33

Personnaliser le téléphone

33

Fonctions de base

34

Verrouiller le téléphone

35

Passer un appel

36

Répondre à un appel

36

Fonction haut-parleur

36

Kit piéton

37

Envoyer un SMS ou un MMS

37

Envoyer un e-mail

38

Saisir du texte

38

Afficher un SMS ou un MMS

40

Afficher un e-mail

40

Ajouter un nouveau contact

41

Rechercher un contact

41

Prendre des photos

42

Visionner des photos

42

Enregistrer des vidéos

43

Visionner des vidéos

43

Lecture audio

44

Écouter des fichiers audio

45

Surfer sur le WAP

46

Fonctions

48

Fonctions avancées

49

Rejeter un appel

51

Créer une carte de visite

51

Créer un groupe de contacts

52

Créer un modèle de SMS

53

Créer un modèle de MMS

53

Prendre une série de photos

55

PC Studio

58

Créer une liste de lecture

60

Outils et

62

Outils et applications

63

Mode SIM distant

64

Emettre un appel simulé

66

Émettre un appel simulé

67

Enregistrer un mémo vocal

67

Écouter un mémo vocal

67

Retoucher des images

68

Transformer une image

69

Rogner une image

69

Ajouter un élément visuel

69

Imprimer des photos

70

Charger un fichier

71

Jeux et applications Java

72

Synchroniser des données

73

Lecteur RSS

73

(Near Field Communications)

74

Créer une nouvelle alarme

77

Arrêter une alarme

77

Désactiver une alarme

77

Calculatrice

78

Convertisseur

78

Régler un compte à rebours

78

Chronomètre

78

Créer une tâche

79

Créer un mémo

79

Gérer le calendrier

79

Afficher des événements

80

Dépannage

81

Samsung Electronics

89

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.35 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Käyttöopas

1

Tämän oppaan

2

Tekijänoikeustietoja

3

Matkapuhelimen kokoaminen ja

4

Turvallisuuteen ja

7

Turvallisuusohjeet

10

Vastuuvapauslauseke

14

Matkapuhelimen

16

Puhelimen osat

17

Näppäimet

18

Kuvakkeet

19

Matkapuhelimen esittely

20

Akun lataaminen

23

Perustoimintojen

25

Kosketusnäytön käyttäminen

26

Valikkojen käyttäminen

27

Pienoisohjelmien käyttäminen

27

Ohjetietojen käyttö

28

Puhelimen mukauttaminen

28

Soittoäänen vaihtaminen

29

Puhelimen lukitseminen

29

Soittaminen

30

Puheluun vastaaminen

30

Äänenvoimakkuuden säätäminen

31

Tekstin kirjoittaminen

32

Perustoimintojen käyttäminen

33

Sähköpostiviestin lukeminen

34

Yhteystietojen haku

34

Valokuvien ottaminen

35

Valokuvien katseleminen

35

Videon kuvaaminen

35

Musiikin kuunteleminen

36

Internetin selaaminen

37

Lisätoimintojen

39

Lisätoimintojen käyttäminen

40

Soittaminen ulkomaille

41

Puhelun hylkääminen

41

Käyntikortin luominen

42

Yhteystietoryhmien luominen

42

Panoraamakuvien ottaminen

45

Mosaiikkikuvien ottaminen

45

Kameran asetusten käyttäminen

45

Studio -ohjelman avulla

46

Playerin kanssa

47

Soittolistan luominen

48

Hätäviestin aktivoiminen ja

52

Matkapuhelimen seurannan

52

Valepuhelujen soittaminen

53

Kuvien muokkaaminen

54

Kuvan säätäminen

55

Kuvan muuntaminen

55

Kuvan rajaaminen

55

Kuvien tulostaminen

56

Tietojen synkronointi

58

RSS-lukijan käyttäminen

59

Maailmankellojen luominen ja

60

Maailmankellon luominen

61

Hälytyksen sammuttaminen

61

Laskimen käyttäminen

62

Ajastimen asettaminen

62

Sekuntikellon käyttäminen

62

Uusien tehtävien luominen

62

Tekstimuistion luominen

63

Kalenterin hallinta

63

Vianmääritys

64

Hakemisto

67

Me, Samsung Electronics

71

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (82 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.57 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GT-S5230N

2

Instructional icons

3

Copyright information

4

Safety warnings

8

Safety precautions

11

Important usage information

13

Disclaimer

17

Phone layout

20

Charge the battery

26

Turn your phone on and off

28

Use the touch screen

29

Access menus

30

Use widgets

30

Access help information

31

Customise your phone

31

Calibrate the screen

32

Change your ringtone

32

Lock your phone

33

Use basic call functions

34

Send and view messages

35

Enter text

36

Add and find contacts

38

Use basic camera functions

39

Listen to music

40

Listen to music files

41

Browse the web

42

2. Select Add

43

4. Select Save

43

Use advanced call functions

44

Dial a second call

45

Answer a second call

45

Call an international number

46

Reject a call

46

Create your namecard

47

Set favourite numbers

47

Create a group of contacts

47

Create a text template

48

Create a multimedia template

48

Use advanced camera functions

49

Capture a series of photos

50

Capture panoramic photos

50

Capture divided photos

51

Use camera options

51

Customise camera settings

52

Use advanced music functions

53

Media Player

54

Create a playlist

54

Find information of music

56

Use Remote SIM mode

59

Activate the mobile tracker

60

Make fake calls

60

Record and play voice memos

61

Edit images

62

Adjust an image

63

Transform an image

63

Crop an image

63

Print images

64

Use Java-powered games and

66

Synchronise data

67

Use RSS reader

67

(NFC) feature

68

Deactivate the NFC feature

69

Create and view world clocks

70

Set and use alarms

71

Use the calculator

71

Convert currencies or

71

Set a countdown timer

72

Use the stopwatch

72

Create new tasks

72

Create text memos

72

Manage your calendar

73

GSM Mobile Phone : GT-S5230N

82

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.23 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GT-S5230N

1

Instructional icons

2

Copyright information

3

Safety warnings

7

Safety precautions

10

Important usage information

12

Disclaimer

16

Phone layout

19

Charge the battery

25

Turn your phone on and off

27

Use the touch screen

28

Access menus

29

Use widgets

29

Access help information

30

Customise your phone

30

Calibrate the screen

31

Change your ringtone

31

Lock your phone

32

Use basic call functions

33

Send and view messages

34

Enter text

35

Add and find contacts

37

Use basic camera functions

38

Listen to music

39

Listen to music files

40

Browse the web

41

2. Select Add

42

4. Select Save

42

Use advanced call functions

43

Dial a second call

44

Answer a second call

44

Call an international number

45

Reject a call

45

Create your namecard

46

Set favourite numbers

46

Create a group of contacts

46

Create a text template

47

Create a multimedia template

47

Use advanced camera functions

48

Capture a series of photos

49

Capture panoramic photos

49

Capture divided photos

50

Use camera options

50

Customise camera settings

51

Use advanced music functions

52

Media Player

53

Create a playlist

53

Find information of music

55

Use Remote SIM mode

58

Activate the mobile tracker

59

Make fake calls

59

Record and play voice memos

60

Edit images

61

Adjust an image

62

Transform an image

62

Crop an image

62

Print images

63

Use Java-powered games and

65

Synchronise data

66

Use RSS reader

66

(NFC) feature

67

Deactivate the NFC feature

68

Create and view world clocks

69

Set and use alarms

70

Use the calculator

70

Convert currencies or

70

Set a countdown timer

71

Use the stopwatch

71

Create new tasks

71

Create text memos

71

Manage your calendar

72

GSM Mobile Phone : GT-S5230N

80

Samsung GT-S5230N Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.15 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Handbuch

2

Urheberrechtsinformationen

3

Hinweise zur

7

Sicherheit und

7

Verwendung

7

Schalten Sie das Telefon in

9

Explosionsgefährdete Bereiche

9

Sicherheitshinweise

10

Beschädigung

12

Ihrem Telefon um

12

Wichtige Bedienungshinweise

13

Behandeln Sie SIM-Karten und

14

Speicherkarten mit Sorgfalt

14

(Spezifische Absorptionsrate)

15

Produkts

16

Haftungsausschlussklausel

17

Vorstellung Ihres

19

Mobiltelefons

19

Zusammensetzen

24

Akku laden

26

Grundlegende

28

Funktionen

28

Den Touchscreen verwenden

29

Auf Menüs zugreifen

30

Widgets verwenden

30

Hilfe-Informationen aufrufen

31

Telefon individuell anpassen

31

Telefon sperren

33

Grundlegende Anruffunktionen

34

SMS oder MMS senden

35

E-Mail senden

35

Text eingeben

36

SMS oder MMS anzeigen

37

E-Mail anzeigen

38

Neuen Kontakt hinzufügen

38

Kontakte suchen

38

Fotografieren

39

Fotos anzeigen

39

Musik hören

40

Musikdateien anhören

41

Im Internet surfen

42

Webseiten durchsuchen

43

Erweiterte

44

Einen Anruf abweisen

46

Eigene Visitenkarte erstellen

47

Bevorzugte Nummern einstellen

47

Textvorlage erstellen

48

Multimedia-Vorlage erstellen

48

Erweiterte Kamerafunktionen

49

Fotoserie aufnehmen

50

Panorama-Fotos aufnehmen

50

Geteilte Fotos aufnehmen

51

Kamera-Optionen verwenden

51

Kamera-Einstellungen anpassen

52

Wiedergabeliste erstellen

54

Tools und

56

Anwendungen

56

Täuschungsanrufe tätigen

59

Sprachmemos aufzeichnen und

60

Bilder bearbeiten

61

Ein Bild umwandeln

62

Bild zuschneiden

62

Visuelle Funktion einfügen

62

Bilder drucken

63

Datei hochladen

64

Spielen und Anwendungen

65

Daten synchronisieren

66

RSS-Reader verwenden

66

Communications)

67

NFC-Funktion deaktivieren

68

Eine Weltuhr anzeigen

68

Weltuhr erstellen

68

Neuen Alarm einstellen

69

Alarm stoppen

69

Einen Alarm deaktivieren

69

Rechner verwenden

70

Währungen oder Maße umrechnen

70

Countdown-Timer einstellen

70

Stoppuhr verwenden

70

Neue Aufgaben erstellen

70

Textmemos erstellen

71

Kalender verwalten

71

Problembehandlung

72

GSM-Mobiltelefon : GT-S5230N

79

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
GT-I9195	Manual de usuario Samsung GT-I9195 Benutzerhandbuch, 135 paginas
SGH-E810	Manual de usuario Samsung SGH-E810 Benutzerhandbuch [en] , 12 paginas
SGH-X500	Manual de usuario Samsung SGH-X500 Benutzerhandbuch, 2 paginas
SGH-U600	Manual de usuario Samsung SGH-U600 Benutzerhandbuch, 60 paginas
SGH-D780	Manual de usuario Samsung SGH-D780 Benutzerhandbuch, 58 paginas
GT-I8510-8	Manual de usuario Samsung GT-I8510-8 Benutzerhandbuch, 107 paginas
GT-S3500	Manual de usuario Samsung GT-S3500 Benutzerhandbuch, 70 paginas
GT-I5800	Manual de usuario Samsung GT-I5800 Benutzerhandbuch, 125 paginas
SM-P605	Manual de usuario Samsung SM-P605 Benutzerhandbuch, 143 paginas
SGH-L760G	Manual de usuario Samsung SGH-L760G Benutzerhandbuch, 51 paginas
SM-T335	Manual de usuario Samsung SM-T335 Benutzerhandbuch, 122 paginas
SGH-M110	Manual de usuario Samsung SGH-M110 Benutzerhandbuch, 50 paginas
SGH-Z105U	Manual de usuario Samsung SGH-Z105U Benutzerhandbuch, 151 paginas
GT-P1000-M16	Manual de usuario Samsung GT-P1000-M16 Benutzerhandbuch, 52 paginas
GT-E2550	Manual de usuario Samsung GT-E2550 Benutzerhandbuch, 72 paginas
GT-E1081T	Manual de usuario Samsung GT-E1081T Benutzerhandbuch, 2 paginas
GT-I9301I	Manual de usuario Samsung GT-I9301I Benutzerhandbuch [en] , 135 paginas
GT-P1010-W16	Manual de usuario Samsung GT-P1010-W16 Benutzerhandbuch, 74 paginas
SGH-N100	Manual de usuario Samsung SGH-N100 Benutzerhandbuch, 72 paginas
GT-N8010	Manual de usuario Samsung GT-N8010 Benutzerhandbuch, 116 paginas

Samsung dispositivos