Samsung GT-S3350 manuales

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (78 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.21 MB |

Español

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-32587A

1

GT-S3350

2

Uso de este manual

3

Íconos instructivos

4

Marcas comerciales

5

Derechos de autor

5

Contenido

6

Desembalaje

9

Cargar la batería

11

(opcional)

13

Colocar una correa de mano

14

Descripción del teléfono

15

Teclado QWERTY

17

Iconos indicadores

18

Personalizar el teléfono

19

Acceso a los menús

19

Congurar un perl de sonido

20

Cambiar al perl Silencioso

20

Bloquear el teléfono

22

Bloquear la tarjeta SIM

23

Introducción de texto

24

Comunicación

26

Rechazar una llamada

27

Realizar una llamada cticia

28

Denir el bloqueo automático

28

Llamadas

29

Mensajes

31

Enviar un mensaje multimedia

32

Ver un mensaje

33

Usar plantillas de mensajes

34

Bluetooth messenger

36

Entretenimiento

37

Reproducir música

38

Radio FM

39

Juegos y más

40

Información personal

41

Crear un grupo de contactos

42

Crear una lista FDN

42

Denir un número favorito

42

Calendario

43

Crear una nota

44

Ver notas

44

Crear una tarea

44

Ver tareas

44

Grabadora de voz

45

Internet

46

Navegar por páginas web

47

Sitios web de comunidad

48

Comunidades

48

Conectividad

49

Bluetooth

50

Usar el modo de SIM remota

51

Conexiones a PC

52

Conectar como dispositivo de

53

Herramientas

54

Calculadora

55

Convertidor

55

Diccionario

55

Mis arch

56

Ver un archivo

57

Formatos de archivo admitidos

57

Reloj mundial

58

Cronómetro

58

Temporizador

58

Acceso al menú Conguración

60

Perles de teléfono

60

Pantalla e iluminación

60

Papelera de reciclaje

61

Fecha y hora

61

Teléfono

61

Seguridad

62

Restablecer

63

Solución de problemas

64

Precauciones de

67

Frecuencia de red

74

Junto al oído

74

Llevándolo cerca

74

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (82 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.12 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GT-S3350

1

Using this manual

2

Instructional icons

3

Trademarks

4

Copyright

4

Contents

5

Charge the battery

10

Assembling

11

Charge with the PC data cable

12

Remove the memory card

13

Format the memory card

14

Getting started

15

QWERTY keyboard

17

Indicator icons

18

Set the current time and date

19

Switch to the silent prole

20

Set up a sound prole

20

Use the recycle bin

21

Set Qwerty shortcuts

21

Lock your SIM card

22

Lock your phone

22

Activate the mobile tracker

23

Copy and paste text

24

Communication

25

View and dial missed calls

26

Use options during a call

26

Use additional features

27

View call and message logs

28

View the log manager

29

Set up an MMS prole

30

Send a multimedia message

30

Send a text message

30

Set up an email account

31

Set up an email prole

31

View a message

32

Send an email message

32

Use message templates

33

Listen to voice mail messages

33

Send an SOS message

34

Bluetooth messenger

36

Entertainment

37

Play music

38

Add music les to your phone

38

Listen to the FM radio

39

Create a playlist

39

Personal information

42

Create a group of contacts

43

Find a contact

43

Set a favourite number

43

Create an event

44

View events

44

Create an FDN list

44

View tasks

45

Create a task

45

Record a voice memo

46

Play a voice memo

46

Create a memo

46

View memos

46

Set up an internet prole

47

Browse web pages

47

Connectivity

50

Use Remote SIM mode

52

Protected Setup (WPS)

53

Connect with Samsung Kies

53

Activate the WLAN feature

53

Find and connect to a WLAN

53

Set a new alarm

55

Stop an alarm

55

Deactivate an alarm

55

Look up a word

56

Back up your data

56

Restore your data

56

Supported le formats

57

View my vocabulary list

57

View the history

57

View a le

58

Create a world clock

59

Settings

60

Recycle bin

61

Backup manager

61

Time and date

61

PC connections

62

Security

62

Troubleshooting

64

Safety precautions

67

Disclaimer

75

Declaration of Conformity

81

Printed in Korea

82

Code No.:GH68-31809A

82

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.23 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Používateľská príručka

1

Používanie tejto

2

Ikony v pokynoch

3

Autorské práva

4

Ochranné známky

5

Vloženie karty SIM a batérie

10

Nabíjanie batérie

11

(nabíjačky)

12

Zostavenie

13

Vybratie pamäťovej karty

14

Formátovanie pamäťovej karty

15

Začíname

16

Tlačidlá

17

QWERTY klávesnica

18

Ikony indikátora

19

Prispôsobenie si telefónu

20

Prístup do menu

20

Nastavenie jasu displeja

21

Aktivácia tichého prolu

21

Nastavenie zvukového prolu

21

Použitie recyklačného koša

22

Uzamknutie vašej SIM karty

23

Zamknutie telefónu

23

Zadávanie textu

24

Skopírovanie a vloženie textu

25

Komunikácia

26

Používanie ďalších funkcií

28

Number – FDN)

29

Zobrazenie manažéra denníkov

30

Nastavenie prolu MMS

31

Odoslanie textovej správy

31

Nastavenie e-mailového účtu

32

Nastavenie e-mailového prolu

32

Zobrazenie správy

33

Odoslanie e-mailovej správy

33

Používanie šablón správ

34

Odoslanie tiesňovej správy

35

Rýchle zasielanie správ

36

Bluetooth messenger

37

Fotoaparát

38

Prehrávanie hudby

39

FM rádio

40

Hry a ďalšie

41

Osobné informácie

42

Vytvorenie skupiny kontaktov

43

Nájdenie kontaktu

43

Nastavenie obľúbeného čísla

43

Kalendár

44

Poznámky

45

Diktafón

46

Internet

47

Komunity

48

Webové stránky komunít

49

Pripojenia

50

Bluetooth

52

Spojenia s počítačom

53

Nástroje

55

Prevodník

56

Kalkulačka

56

Moje súbory

57

Zobrazenie súboru

58

Svetový čas

59

Nastavenia

60

Správca zálohovaní

61

Čas a dátum

61

Zabezpečenie

62

Vynulovať

63

Riešenie problémov

64

Bezpečnostné

67

Bezpečnostné opatrenia

68

Vyhlásenie

74

Register

76

Vyhlásenie o zhode

79

Printed in Korea

80

Code No.:GH68-33117A

80

Slovak. 02/2013. Rev. 1.2

80

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.03 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Vartotojo vadovas

1

Šio vadovo naudojimas

2

Instrukcijų piktogramos

3

Prekių ženklai

4

Autorių teisės

4

Akumuliatoriaus įkrovimas

10

Surinkimas

11

Atminties kortelės išėmimas

13

Darbo pradžia

15

Mygtukai

16

QWERTY klaviatūra

17

Indikacinės piktogramos

18

Telefono pritaikymas

19

Prieiga prie meniu

19

Ekrano ryškumo reguliavimas

20

Tyliojo prolio įjungimas

20

Garso prolio nustatymas

20

Šiukšlinės naudojimas

21

Atrakinti SIM kortelę

22

Telefono užrakinimas

22

Įvesti tekstą

23

Skambinimas

25

Parinktys pokalbio metu

26

Papildomų funkcijų naudojimas

27

Žurnalai

28

Žurnalų tvarkyklės peržiūra

29

Žinutės

30

El. pašto paskyros nustatymas

31

El. pašto prolio nustatymas

31

Žinutės peržiūra

32

El. laiško siuntimas

32

Žinučių šablonų naudojimas

33

Balso pašto išklausymas

33

SOS žinutės siuntimas

34

Tiesioginis susirašinėjimas

35

„Bluetooth messenger“

36

Pramogos

37

Muzikos paleidimas

38

FM radijas

39

Žaidimai ir kita

40

Asmeninė informacija

42

Adresatų grupės kūrimas

43

Adresato radimas

43

Parankinių numerių nustatymas

43

Kalendorius

44

Užduotis

45

Balso įrašytuvas

46

Žiniatinklis

47

Bendruomenės

48

„Google“

48

Bendruomenių tinklalapiai

49

„Bluetooth“

50

Duomenų siuntimas naudojant

51

„Bluetooth“ belaidę funkciją

51

Duomenų priėmimas naudojant

52

„Bluetooth“ belaidį ryšį

52

Jungiamumas su kompiuteriu

53

Duomenų saugyklos prijungimas

54

Įrankiai

55

Skaičiuotuvas

56

Keitiklis

56

Palaikomi failų formatai

57

Peržiūrėti istoriją

57

Chronometras

58

Laikmatis

58

Pasaulio laikrodis

59

Nustatymai

60

Skambutis

61

Šiukšlinė

61

Laikas ir data

61

Telefonas

61

Ryšys su kompiuteriu

62

Nustatyti iš naujo

63

Atmintis

63

Trikčių diagnostika

64

Saugos užtikrinimo

67

Saugos užtikrinimo priemonės

68

Išsaugokite svarbius duomenis

73

(angl. SAR) pažymą

74

Atsakomybės apribojimas

75

Atitikties deklaracija

80

Printed in Korea

81

Code No.:GH68-33408A

81

Lithuanian. 02/2013. Rev. 1.2

81

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (85 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.24 MB |

Polaco

Tabla de contenidos

Instrukcja obsługi

1

Korzystanie z

2

Ikony uwag dla czytelnika

3

Prawa autorskie

4

Znaki towarowe

5

Spis treści

6

Rozpakowywanie

9

Wkładanie karty SIM i baterii

9

Ładowanie baterii

11

Wkładanie karty pamięci

13

(opcjonalne)

13

Zakładanie paska na rękę

14

Wprowadzenie

15

Klawisze

16

Klawiatura QWERTY

17

Ikony wskaźników

18

Dostęp do opcji menu

19

Włączanie prolu cichego

20

Konguracja prolu telefonu

20

Wybór tapety ekranu w trybie

21

Wybór motywu na ekrany menu

21

Blokowanie telefonu

22

Korzystanie z kosza

22

Blokowanie karty SIM

23

Wprowadzanie tekstu

24

Kopiowanie i wklejanie tekstu

25

Komunikacja

26

Używanie funkcji dodatkowych

28

Spisy połączeń

29

Wyświetlanie menedżera spisów

30

Wiadomości

31

Konguracja prolu MMS

32

Wysyłanie wiadomości MMS

32

Wyświetlanie wiadomości

33

Wysyłanie wiadomości e-mail

33

Używanie szablonów wiadomości

34

Tworzenie szablonu tekstowego

35

Czat Bluetooth

37

Komunikator

37

Rozrywka

38

Odtwarzanie muzyki

39

Radio FM

40

Gry i aplikacje

41

Pobieranie gier i aplikacji

42

Informacje osobiste

43

Tworzenie grupy kontaktów

44

Wyszukiwanie kontaktu

44

Konguracja ulubionego numeru

44

Kalendarz

45

Wyświetlanie zadań

46

Tworzenie zadania

46

Dyktafon

47

Internet

48

Udostępniaj obrazy

49

Portale społecznościowe

50

Łączność

51

Włączanie funkcji łączności

52

Wyszukiwanie innych urządzeń

52

Połączenia z komputerem

55

Narzędzia

57

Kalkulator

58

Przelicznik

58

Moje pliki

59

Wyświetlanie pliku

60

Czasomierz

61

Czas na świecie

61

Ustawienia

63

Połączenia

64

Godzina i data

64

Ustawienia USB

65

Kopia zapasowa

65

Bezpieczeństwo

65

Ust. fabryczne

66

Rozwiązywanie

67

Rozwiązywanie problemów

68

Ostrzeżenia dotyczące

70

Ochrona urządzenia przed wodą

73

Prawidłowe usuwanie produktu

77

Deklaracja zgodności

84

Printed in Korea

85

Code No.:GH68-32964A

85

Polish. 02/2013. Rev. 1.2

85

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 0.96 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

Juhendi kasutamine

2

Juhendavad ikoonid

3

Kaubamärgid

4

Autoriõigus

4

Sisukord

5

Kokkupanek

8

Aku laadimine

10

Laadijaga laadimine

11

Mälukaardi paigaldamine

12

(valikuline)

12

Mälukaardi eemaldamine

13

Mälukaardi vormindamine

14

Alustamine

15

QWERTY-klaviatuur

17

Indikaatorikoonid

18

Telefoni kohandamine

19

Menüüde kasutamine

19

Menüükuvade teema valimine

20

Vaikse proili aktiveerimine

20

Heliproili määramine

20

Prügikasti kasutamine

21

Qwerty otseteede määramine

21

Lukusta SIM-kaart

22

Telefoni lukustamine

22

Teksti sisestamine

23

Helistamine

25

Lisafunktsioonide kasutamine

27

Logihalduri vaatamine

29

MMS-proili seadistamine

30

Multimeediumsõnumi saatmine

30

Tekstsõnumi saatmine

30

E-posti konto seadistamine

31

E-posti proili seadistamine

31

Sõnumi vaatamine

32

E-kirja saatmine

32

Kõnepostiteadete kuulamine

33

Hädaabisõnumi saatmine

34

Vahetu sõnumside

35

Bluetooth-sõnumside

36

Meelelahutus

37

Muusika esitamine

38

FM-raadio

39

Mängud ja muu

40

Isiklik teave

42

Kontaktirühma loomine

43

Kontakti otsimine

43

Lemmiknumbri määramine

43

Kalender

44

Ülesanne

45

Helisalvesti

46

Internet

47

Kogukonnad

48

Kogukonnaveebisaidid

49

Ühenduvus

50

SIM kaugrežiimi kasutamine

52

Arvutiühendused

53

Massmäluseadmena ühendamine

54

Tööriistad

55

Teisendaja

56

Sõnastik

56

Kalkulaator

56

Toetatud failivormingud

57

Sõnastikuloendi vaatamine

57

Ajaloo vaatamine

57

Faili vaatamine

58

Maailmakell

59

Seadete menüü avamine

60

Heliproilid

60

Prügikast

61

Varundamise haldur

61

Kellaaeg ja kuupäev

61

Turvalisus

62

Lähtesta

63

Tõrkeotsing

64

Seade läheb tuliseks

66

Ohutusabinõud

67

Lahtiütlus klausel

75

Register

76

Vastavusdeklaratsioon

80

Printed in Korea

81

Code No.:GH68-33409A

81

Estonian. 02/2013. Rev. 1.2

81

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (82 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.43 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Ikony v pokynech

3

Autorská práva

4

Ochranné známky

5

Vložení SIM karty a baterie

10

Nabíjení baterie

11

Sestavení

12

Vyjmutí paměťové karty

14

Formátování paměťové karty

15

Úvodní informace

16

Tlačítka

17

QWERTY klávesnice

18

Ikony indikátoru

19

Přizpůsobení telefonu

20

Otevírání menu

20

Přepnutí do tichého prolu

21

Nastavení zvukového prolu

21

Použití koše

22

Nastavení jasu displeje

22

Nastavení zástupců Qwerty

22

Zamknutí karty SIM

23

Zamknutí telefonu

23

Zadávání textu

24

Zkopírování a vložení textu

25

Komunikace

26

Používání dalších funkcí

28

Protokoly

29

Zobrazení správce protokolů

30

Nastavení prolů zpráv MMS

31

Odeslání multimediální zprávy

31

Odeslání textové zprávy

31

Nastavení emailového účtu

32

Nastavení e-mailového prolu

32

Zobrazení zprávy

33

Odeslání emailu

33

Používání šablon zpráv

34

Poslech zpráv hlasové pošty

34

Odeslání zprávy SOS

35

Rychlé zasílání zpráv

36

Bluetooth messenger

37

Fotoaparát

38

Přehrávání hudby

39

FM rádio

40

Hry a další aplikace

41

Osobní informace

43

Vytvoření skupiny kontaktů

44

Vyhledání kontaktu

44

Nastavení oblíbeného čísla

44

Kalendář

45

Poznámky

46

Diktafon

47

Internet

48

Communities

49

Webové stránky komunit

50

Konektivita

51

Připojení k počítači

54

Připojení pomocí Samsung Kies

55

Nástroje

56

Kalkulačka

57

Převodník

57

Moje soubory

58

Zobrazení souboru

59

Světový čas

60

Nastavení

61

Správce zálohování

62

Čas a datum

62

Zabezpečení

63

Vynulovat

64

Řešení problémů

65

Telefon je horký na dotek

67

Bezpečnostní

68

Bezpečnostní upozornění

69

Správná likvidace výrobku

75

Prohlášení

76

Rejstřík

77

Prohlášení o shodě

81

Printed in Korea

82

Code No.:GH68-33636A

82

Czech. 02/2013. Rev. 1.2

82

Samsung GT-S3350 Manual (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.09 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutz erhandbuch

1

Über dieses Handbuch

2

Anweisungssymbole

3

Warenzeichen

4

Copyright

4

Zusammenbauen

8

Akku laden

10

Mit Reiseadapter auaden

11

Mit PC-Datenkabel auaden

12

Speicherkarte entnehmen

13

Speicherkarte formatieren

14

Erste Schritte

15

QWERTZ-Tastatur

17

Anzeigesymbole

18

Telefon individuell anpassen

19

Menüs aufrufen

19

Papierkorb verwenden

21

Display-Helligkeit anpassen

21

Telefon sperren

22

SIM-Karte sperren

23

Text eingeben

24

Kommunikation

26

Zusätzliche Funktionen nutzen

28

Protokolle

29

Protokollmanager anzeigen

30

Nachrichten

31

MMS senden

32

Nachricht anzeigen

33

E-Mail senden

33

Nachrichtenvorlagen verwenden

34

Mailbox abhören

34

MMS-Vorlage erstellen

35

Instant Messenger

36

Bluetooth-Messenger

37

Unterhaltung

38

Musik wiedergeben

39

UKW-Radio

40

Spiele und mehr

41

Persönliche

43

Informationen

43

Kontakt suchen

44

Bevorzugte Nummer einrichten

44

Kalender

45

Aufgaben anzeigen

46

Aufgabe erstellen

46

Sprachmemo

47

Internet

48

Community-Internetseiten

50

Communities

50

Verbindungen

51

Funktion senden

52

Funktion empfangen

53

Remote-SIM-Modus verwenden

53

PC-Verbindungen

55

Sicherungs-Manager

56

Umrechnung

57

Wörterbuch

57

Eigene Dateien

58

Stoppuhr

59

Weltuhr erstellen

60

Einstellungen

62

Papierkorb

63

Zeit und Datum

63

Sicherheit

64

Zurücksetzen

65

Speicher

65

Rat und Hilfe bei

66

Problemen

66

Rat und Hilfe bei Problemen

67

Sicherheitshinweise

69

Mobilgeräten beim Autofahren

71

Absorptionsrate)

76

Haftungsausschlussklausel

77

Konformitätserklärung

82

Printed in Korea

83

Code No.:GH68-31808A

83

German. 02/2013. Rev. 1.2

83

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.70 MB |

Tabla de contenidos

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Χρήση του παρόντος

2

Εικονίδια οδηγιών

3

Πνευματικά δικαιώματα

4

Εμπορικά σήματα

5

Περιεχόμενα

6

Συναρμολόγηση

10

Φόρτιση της μπαταρίας

11

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

13

(προαιρετική)

13

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

14

(προαιρετικό)

15

Πρώτα βήματα

16

Πληκτρολόγιο QWERTY

18

Ενδεικτικά εικονίδια

19

Πρόσβαση σε μενού

20

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

21

Ορισμός συντομεύσεων Qwerty

23

Χρήση του κάδου ανακύκλωσης

23

Κλείδωμα κάρτας SIM

24

Κλείδωμα του τηλεφώνου

24

Εισαγωγή κειμένου

25

Επικοινωνία

27

Απόρριψη κλήσης

28

Κλήση διεθνούς αριθμού

28

Χρήση πρόσθετων δυνατοτήτων

29

Πραγματοποίηση ψευδούς κλήσης

30

Αρχεία καταγραφής

31

Μηνύματα

32

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

33

Ορισμός προφίλ MMS

33

Αποστολή ενός μηνύματος email

34

Προβολή μηνύματος

35

Ακρόαση του τηλεφωνητή

36

Χρήση προτύπων μηνυμάτων

36

Αποστολή μηνύματος SOS

37

Συνομιλία

38

Aνταλλαγή μηνυμάτων Bluetooth

39

Ψυχαγωγία

40

Αναπαραγωγή μουσικής

41

Ραδιόφωνο FM

42

Παιχνίδια και άλλα

43

Λήψη παιχνιδιών και εφαρμογών

44

Προσωπικά στοιχεία

45

Δημιουργία ομάδας επαφών

46

Εύρεση επαφής

46

Ορισμός αγαπημένου αριθμού

46

Ημερολόγιο

47

Σημείωση

48

Εγγραφή φωνής

49

Internet

51

Κοινότητες

52

Ιστοσελίδες κοινοτήτων

53

Συνδεσιμότητα

54

Συνδέσεις υπολογιστή

57

Σύνδεση με Samsung Kies

58

Εργαλεία

59

Μετατροπέας

60

Αριθμομηχανή

60

Τα αρχεία μου

61

Χρονόμετρο

62

Χρονομετρητής

63

Παγκόσμιο ρολόι

63

Πρόσβαση στο μενού Ρυθμίσεις

65

Προφίλ ήχου

65

Εμφάνιση

65

Κάδος ανακύκλωσης

66

Ημερ/νία & ώρα

66

Τηλέφωνο

66

Ασφάλεια

67

Επαναφορά

68

Αντιμετώπιση

69

Αντιμετώπιση προβλημάτων

70

Προφυλάξεις

72

Προφυλάξεις ασφαλείας

73

Absorption Rate)

80

Αποποίηση

81

Ευρετήριο

83

Google 52

86

MP3 player

86

Δήλωση συμμόρφωσης

87

Samsung Electronics ΕΛΛΑΣ ΑΕ

88

Web address: www.samsung.gr

88

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (79 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.28 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do utilizador

1

Utilizar este manual

2

Ícones informativos

3

Marcas Registadas

4

Copyright

4

Desembalar

8

Carregar a bateria

10

Formatar o cartão de memória

13

Remover o cartão de memória

13

Retirar a tampa da bateria

14

Ligar e desligar o telemóvel

15

Descrição do telefone

15

Teclado QWERTY

17

Indicador de Ícones

18

Personalizar o seu telefone

19

Aceder aos Menus

19

Ajuste o brilho do visor

20

Congurar um perl de som

20

Denir atalhos QWERTY

21

Utilizar a reciclagem

21

Bloquear o cartão SIM

22

Bloquear o telemóvel

22

Introduzir texto

23

Copie e cole o texto

24

Comunicações

25

Rejeitar uma chamada

26

Uilizar funções adicionais

27

Registos

28

Ver o gestor de registos

29

Mensagens

30

Enviar uma mensagem de e-mail

31

Ver uma mensagem

32

Utilizar modelos de mensagem

33

Mensageiro Instantâneo

34

Bluetooth messenger

35

Entretenimento

36

Reproduzir música

37

Rádio FM

38

Aplicações

39

Informação Pessoal

40

Dena o um número favorito

41

Criar um grupo de contactos

41

Calendário

42

Memorando

43

Gravador de voz

43

Internet

44

Comunidades

46

Websites de comunidades

46

Conectividade

47

Bluetooth

49

Utilise o Modo de SIM remoto

49

Ligações PC

50

Ferramentas

52

Calculadora

53

Conversor

53

Dicionário

53

Meus Ficheiros

54

Temporizador

55

Cronómetro

55

Relógio mundial

56

Denições

57

Reciclagem

58

Gestor de cópias de segurança

58

Hora e data

58

Telefone

58

Segurança

59

• : Eliminar os dados

60

"Erro da rede"

61

Resolução de problemas

62

Precauções de segurança

64

Especíca (SAR)

71

Índice remissivo

74

Transferências

77

Web browser

77

Declaração de Conformidade

78

Printed in Korea

79

Code No.:GH68-31810A

79

Portuguese. 02/2013. Rev. 1.2

79

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (85 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.09 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale dell'utente

1

Come utilizzare questo

2

Icone informative

3

Copyright

4

Marchi commerciali

5

Sommario

6

Assemblaggio

10

Caricamento della batteria

11

Inserimento di una scheda di

13

Operazioni preliminari

16

Tastiera QWERTY

18

Accesso ai menu

20

Impostazione di ora e data

21

Blocco del telefono

23

Utilizzo del cestino

23

Blocco della scheda SIM

24

Inserimento del testo

26

Comunicazione

28

Registri

31

Gestione registri

32

Messaggi

33

Invio di una e-mail

35

Invio di un messaggio SOS

37

Instant Messenger

38

Bluetooth Messenger

39

Intrattenimento

40

Riproduzione di musica

41

Radio FM

42

Giochi e altro

43

Informazioni personali

45

Ricerca di un contatto

46

Creazione di un evento

47

Visualizzazione degli eventi

47

Creazione di un elenco FDN

47

Promemoria

48

Attività

48

Registratore

49

Internet

50

Communities

51

Social network

52

Connettività

53

Collegamenti PC

56

Strumenti

58

Calcolatrice

59

Convertitore

59

Dizionario

59

Archivio

60

Cronometro

61

Fusi orari

62

Impostazioni

63

Chiamata

64

Backup manager

64

Ora e data

64

Telefono

64

Sicurezza

65

Ripristino

66

Risoluzione dei

67

Risoluzione dei problemi

68

Precauzioni di

70

Precauzioni di sicurezza

71

Esonero responsabilità

78

Dichiarazione di Conformità

84

Printed in Korea

85

Code No.:GH68-31811A

85

Italian. 02/2013. Rev. 1.2

85

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (82 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.03 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyv

2

A kézikönyv használata

3

Védjegyek

4

Szerzői jog

4

Tartalom

5

Összeszerelés

8

Az akkumulátor töltése

10

Töltés a töltővel

11

A (külön beszerezhető)

12

A memóriakártya eltávolítása

13

A (külön beszerezhető) szíj

14

Használatbavétel

15

QWERTY billentyűzet

17

Állapotjelző ikonok

18

Menük megnyitása

19

A telefon testreszabása

19

A lomtár használata

21

Qwerty Gyorsgombok beállítása

21

A SIM kártya lezárása

22

A telefon lezárása

22

Szöveg bevitele

23

Kommunikáció

25

Álhívás kezdeményezése

27

A naplókezelő megtekintése

29

Üzenetek

30

E-mail ók beállítása

31

E-mail prol beállítása

31

Üzenetek megtekintése

32

E-mail küldése

32

Üzenetsablonok használata

33

Hangposta meghallgatása

33

Segélykérő üzenet küldése

34

Instant messenger

35

Bluetooth-fájlküldő

36

Szórakozás

37

Zenelejátszás

38

FM rádió

39

Játék, egyéb

40

Személyes adatok

42

Névjegy keresése

43

Kedvenc szám beállítása

43

Naptárbejegyzés létrehozása

44

Fixlista készítése

44

Teendők megtekintése

45

Teendők létrehozása

45

Hangrögzítő

46

Hangjegyzet lejátszása

47

Internet

48

Kedvenc weblapok megjelölése

49

Közösségi webhelyek

50

Közösségi oldalak

50

Kapcsolati lehetőségek

51

Számítógépes kapcsolatok

54

Csatlakoztatás háttértárként

55

Eszközök

56

Számológép

57

Mértékegység átváltó

57

Támogatott fájlformátumok

58

Szó keresése

58

Szókincs lista megtekintése

58

Előzmények megtekintése

58

Stopperóra

59

Világóra

60

Beállítások

61

Biztonságimentés-kezelő

62

Idő és dátum

62

Biztonság

63

Visszaállítás

64

Hibakeresés

65

A készülék forró

67

Biztonsági

68

Biztonsági rendszabályok

69

Jogi nyilatkozat

76

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

81

Printed in Korea

82

Code No.:GH68-33338A

82

Hungarian. 02/2013. Rev. 1.3

82

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.91 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Acessar menus

19

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Utilizar a lixeira

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Criar uma lista de reprodução

40

Ouvir a Rádio FM

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Nome:

77

Endereço:

77

Revendedor:

77

Cidade:

77

ELECTRONICS

78

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

79

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (77 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.20 MB |

Español

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-32892A

1

GT-S3350

2

Uso de este manual

3

Íconos instructivos

4

Marcas comerciales

5

Derechos de autor

5

Contenido

6

Desempaque

9

Cargar la batería

11

(opcional)

13

Colocar una correa de mano

14

Descripción del teléfono

15

Teclado QWERTY

17

Iconos indicadores

18

Acceso a los menús

19

Personalizar el teléfono

19

Congurar un perl de sonido

20

Cambiar al perl Silencioso

20

Bloquear el teléfono

22

Bloquear la tarjeta SIM

23

Introducción de texto

24

Comunicación

26

Rechazar una llamada

27

Realizar una llamada cticia

28

Denir el bloqueo automático

28

Llamadas

29

Mensajes

31

Enviar un mensaje multimedia

32

Ver un mensaje

33

Usar plantillas de mensajes

34

Bluetooth messenger

36

Entretenimiento

37

Reproducir música

38

Radio FM

39

Información personal

41

Crear un grupo de contactos

42

Crear una lista FDN

42

Denir un número favorito

42

Calendario

43

Crear una nota

44

Ver notas

44

Crear una tarea

44

Ver tareas

44

Grabadora de voz

45

Internet

46

Navegar por páginas web

47

Conectividad

48

Bluetooth

49

Usar el modo de SIM remota

50

Conexiones a PC

51

Conectar como dispositivo de

52

Herramientas

53

Calculadora

54

Convertidor

54

Diccionario

54

Mis archivos

55

Ver un archivo

56

Formatos de archivo admitidos

56

Reloj mundial

57

Cronómetro

57

Temporizador

57

Acceso al menú Conguración

59

Perles de teléfono

59

Pantalla e iluminación

59

Papelera de reciclaje

60

Fecha y hora

60

Teléfono

60

Seguridad

61

Restablecer

62

Solución de problemas

63

Precauciones de

66

Frecuencia de red

73

Junto al oído

73

Llevándolo cerca

73

Especificaciones Eléctricas

74

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (79 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.76 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Acessar menus

19

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Utilizar a lixeira

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

50

Bluetooth

51

Ativar a função Wi-Fi

52

Usar o modo SIM remoto

52

Ferramentas

55

Restaurar seus dados

56

Visualizar um arquivo

57

Criar um relógio mundial

58

Congurações

60

Chamadas

61

Gerenciamento de backup

61

Hora e data

61

Telefone

61

Conexão USB

62

Segurança

62

Conﬁgurações

63

Solução de problemas

64

Precauções de segurança

67

Uso adequado de seu aparelho

69

Termo de responsabilidade

74

Nome:

75

Endereço:

75

Revendedor:

75

Cidade:

75

ELECTRONICS

76

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

77

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.93 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Acessar menus

19

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Utilizar a lixeira

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

50

Bluetooth

51

Ativar a função Wi-Fi

52

Usar o modo SIM remoto

52

Ferramentas

55

Restaurar seus dados

56

Visualizar um arquivo

57

Criar um relógio mundial

58

Congurações

60

Chamadas

61

Gerenciamento de backup

61

Hora e data

61

Telefone

61

Conexão USB

62

Segurança

62

Solução de problemas

64

Precauções de segurança

67

Uso adequado de seu aparelho

69

Termo de responsabilidade

74

Nome:

76

Endereço:

76

Revendedor:

76

Cidade:

76

ELECTRONICS

77

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

78

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.91 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Utilizar a lixeira

21

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Bloquear o cartão SIM

23

Inserir texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Nome:

77

Endereço:

77

Revendedor:

77

Cidade:

77

ELECTRONICS

78

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

79

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (77 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.26 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

....................68

7

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Utilizar a lixeira

21

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Redes sociais

50

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.81 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Acessar menus

19

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Utilizar a lixeira

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Conﬁgurações

64

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Nome:

76

Endereço:

76

Revendedor:

76

Cidade:

76

ELECTRONICS

77

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

78

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.01 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Utilizar a lixeira

21

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Redes sociais

50

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Nome:

77

Endereço:

77

Revendedor:

77

Cidade:

77

ELECTRONICS

78

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

79

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.44 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

3

Marcas registradas

4

Direitos autorais

4

....................68

7

Carregar a bateria

10

Montando

11

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

13

Primeiros Passos

15

Teclado Qwerty

17

Ícones indicadores

18

Utilizar a lixeira

21

Ajustar o brilho da tela

21

Bloquear seu telefone

22

Bloquear o cartão SIM

23

Copiar e colar um texto

24

Comunicação

26

Rejeitar uma chamada

27

Utilizar funções adicionais

28

Utilizar o modo FDN

29

Efetuar uma chamada falsa

29

Mensagens

31

Denir um perl MMS

32

Enviar um e-mail

33

Ver uma mensagem multimídia

33

Ouvir correios de voz

34

Utilizar modelos de mensagens

35

Enviar uma mensagem SOS

36

Messenger

37

Entretenimento

38

Reproduzir arquivos de música

39

Ouvir a Rádio FM

40

Criar uma lista de reprodução

40

Informação pessoal

42

Criar um grupo de contatos

43

Criar lista FDN

43

Pesquisar um contato

43

Denir números favoritos

43

Criar um evento

44

Visualizar eventos

44

Visualizar tarefas

45

Criar uma nota de texto

45

Criar uma tarefa

45

Reproduzir uma nota de voz

46

Visualizar notas

46

Gravar uma nota de voz

46

Internet

48

Navegar por páginas da web

49

Conectividade

51

Bluetooth

52

Ativar a função Wi-Fi

53

Usar o modo SIM remoto

53

Ferramentas

56

Restaurar seus dados

57

Visualizar um arquivo

58

Criar um relógio mundial

59

Congurações

61

Chamadas

62

Gerenciamento de backup

62

Hora e data

62

Telefone

62

Conexão USB

63

Segurança

63

Solução de problemas

65

Precauções de segurança

68

Uso adequado de seu aparelho

70

Termo de responsabilidade

75

Nome:

76

Endereço:

76

Revendedor:

76

Cidade:

76

ELECTRONICS

77

II. CONDIÇÕES DE GARANTIA

78

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.82 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Navodila za uporabo

1

Uporaba priročnika

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

4

Blagovne znamke

5

Sestavljanje

10

Polnjenje baterije

11

(izbirno)

13

Pritrjevanje vrvice (izbirno)

15

Prvi koraki

16

Tipkovnica QWERTY

18

Indikatorske ikone

19

Dostop do menijev

20

Nastavitev zvočnega prola

21

Preklop v tihi prol

21

Nastavitev bližnjic Qwerty

22

Izbira teme za zaslone menija

22

Nastavitev svetlosti zaslona

22

Zaklepanje telefona

23

Uporaba koša

23

Zaklepanje kartice SIM

24

Vnos besedila

25

Komunikacija

27

Uporaba možnosti med klicem

28

Uporaba dodatnih funkcij

29

Dnevniki

30

Ogled upravitelja dnevnika

31

Sporočila

32

Nastavitev e-poštnega računa

33

Nastavitev e-poštnega prola

33

Ogled sporočila

34

Pošiljanje e-poštnih sporočil

34

Uporaba predlog za sporočila

35

Pošiljanje sporočila v sili

36

Hitra sporočila

37

Bluetooth klepet

38

Fotograranje

39

Snemanje videoposnetkov

39

Predvajanje glasbe

40

FM radio

41

Igre in več

42

Osebne informacije

44

Ustvarjanje skupine stikov

45

Iskanje stikov

45

Ustvarjanje dogodka

46

Ogled dogodkov

46

Ustvarjanje seznama FDN

46

Opravilo

47

Snemalnik zvoka

48

Brskanje po spletnih straneh

49

Skupnosti

50

Spletna mesta skupnosti

51

Povezovanje

52

Uporaba načina oddaljene SIM

54

Upravitelj varnostnih kopij

57

Pretvornik

58

Računalo

58

Moje datoteke

59

Štoparica

60

Časovnik

61

Svetovna ura

61

Nastavitve

63

Ura in datum

64

Ponastavi

66

Pomnilnik

66

Odpravljanje težav

67

Naprava je vroča na dotik

69

Varnostni napotki

70

Zavrnitev odgovornosti

78

Izjava o skladnosti

83

Printed in Korea

84

Code No.:GH68-33317A

84

Slovenian. 02/2013. Rev. 1.2

84

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.32 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Korisnički priručnik

1

Upotreba ovog

2

Ikone uputa

3

Zaštitni znaci

4

Autorska prava

4

Punjenje baterije

10

Sastavljanje

11

Umetanje memorijske kartice

12

(izborno)

12

Uklanjanje memorijske kartice

13

(neobavezno)

14

Početak rada

15

QWERTY tipkovnica

17

Prilagođavanje telefona

19

Pristup menijima

19

Odaberite temu zaslona menija

20

Prebacivanje na Bešumno

20

Postavljanje prola zvuka

20

Korištenje koša za smeće

21

Postavka Qwerty prečaca

21

Zaključavanje SIM kartice

22

Zaključavanje telefona

22

Unos teksta

23

Komunikacija

25

Uporaba opcija tijekom poziva

26

Uporaba dodatnih značajki

27

Prikaz popisa poziva

29

Postavljanje MMS prola

30

Slanje multimedijske poruke

30

Slanje tekstualnih poruka

30

Postavljanje email računa

31

Postavljanje prola e-pošte

31

Pregled poruke

32

Slanje email poruke

32

Uporaba obrazaca poruka

33

Slanje SOS poruke

34

IM poruke

35

Bluetooth messenger

36

Fotograranje

37

Snimanje videozapisa

37

Reproduciranje glazbe

38

FM radio

39

Igrice i ostalo

40

Osobni podaci

42

Izrada grupe kontakata

43

Traženje kontakta

43

Postavljanje omiljenog broja

43

Kalendar

44

Prikaz obaveza

45

Stvaranje obaveze

45

Diktafon

46

Internet

47

Društvene mreže

48

Povezivanje

50

Bluetooth veze

52

Računalne veze

53

Sigurnosne kopije

55

Konvertor

56

Kalkulator

56

Moje datoteke

57

Štoperica

58

Odbrojavanje

58

Svjetsko vrijeme

59

Postavke

60

Kanta za smeće

61

Vrijeme i datum

61

Sigurnost

62

Poništavanje

63

Memorija

63

Rješavanje problema

64

Sigurnosne mjere

67

Sigurnosne mjere opreza

68

Ispravno odlaganje proizvoda

74

Izjava o sukladnosti

79

Printed in Korea

80

Code No.:GH68-32963A

80

Croatian. 02/2013. Rev. 1.2

80

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.03 MB |

Macedónio

Tabla de contenidos

Упатство за корисникот

1

Kористење на ова

2

Икони за инструкции

3

Трговски марки

4

Авторски права

4

Содржина

5

Безбедносни мерки на

7

Полнење на батеријата

10

Полнете со полначот

11

(по избор)

12

Склопување

13

Започнуваме

15

Тастатура QWERTY

17

Икони за индикатор

18

Пристап до менијата

19

Приспособување на Вашиот

19

Заклучување на Вашиот телефон

22

Заклучување на SIM-картичката

23

Внесување текст

24

Комуникација

25

Повикување меѓународен број

26

Користење дополнителни одлики

27

Дневници

28

Праќање текстуална порака

30

Поставување на ММЅ профил

30

Праќање мултимедијална порака

31

Прeгледување на порака

32

Испраќање е-порака

32

Користење готови пораки

33

Преслушување говорни пораки

33

Праќање SOS порака

34

Размена на пораки

35

Bluetooth messenger

36

Фотографирање

37

Снимање видео-запис

37

Репродуцирање музика

38

FM-радио

39

Игри и друго

40

Лични информации

42

Креирање група на контакти

43

Најди запис

43

Поставете омилен број

43

Календар

44

Прегледај задачи

45

Креирај задача

45

Гласовен снимач

46

Интернет

47

Интернет-страни на заедници

49

Заедници

49

Поврзување

50

Поврзување на компјутер

53

Поврзување со Samsung Kies

54

Управување со резервни копии

55

Калкулатор

56

Конверзија

56

Мои датотеки

57

Штоперка

58

Глобален часовник

59

Поставки

61

Корпа за ѓубре

62

Час и датум

62

Поврзувања со компјутер

63

Сигурност

63

Ресетирај

64

Меморија

64

Решавање проблеми

65

Безбедносни мерки

68

Вашиот уред

75

Изјава за одрекување

77

Изјава за согласност

82

Printed in Korea

83

Code No.:GH68-33316A

83

Macedonian. 02/2013. Rev. 1.2

83

Samsung GT-S3350 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 0.93 MB |

Francés

Italiano

Tabla de contenidos

GT-6

1

SAR Information

1

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
SGH-C130	Manual de usuario Samsung SGH-C130 Manuel d'utilisation, 2 paginas
GT-P8110	Manual de usuario Samsung GT-P8110 Manuel d'utilisation, 44 paginas
BHM3500	Manual de usuario Samsung BHM3500 User Manual [en] , 143 paginas
BHS6000	Manual de usuario Samsung BHS6000 User Manual [en] , 184 paginas
SM-V700	Manual de usuario Samsung SM-V700 Manuel d'utilisation, 44 paginas
GT-S5830	Manual de usuario Samsung GT-S5830 Manuale d'uso, 2 paginas
SM-G3815	Manual de usuario Samsung SM-G3815 Manuel d'utilisation, 46 paginas
SM-T800	Manual de usuario Samsung SM-T800 Manuel d'utilisation, 194 paginas
SM-T311	Manual de usuario Samsung SM-T311 Manuel d'utilisation, 32 paginas
GT-S7330	Manual de usuario Samsung GT-S7330 Manuel d'utilisation [en] , 60 paginas
GT-P7100-M16	Manual de usuario Samsung GT-P7100-M16 Manuel d'utilisation, 32 paginas
SM-T525	Manual de usuario Samsung SM-T525 Manuel d'utilisation, 48 paginas
GT-N5100	Manual de usuario Samsung GT-N5100 Manuel d'utilisation, 32 paginas
GT-P5200	Manual de usuario Samsung GT-P5200 Manuel d'utilisation [en] , 32 paginas
BHM3200	Manual de usuario Samsung BHM3200 User Manual [en] , 135 paginas
EK-GC110	Manual de usuario Samsung EK-GC110 Manuel d'utilisation, 132 paginas
HM1800	Manual de usuario Samsung HM1800 User Manual [en] , 135 paginas
SCH-R631DWACRI	Manual de usuario Samsung SCH-R631DWACRI User Manual [de] , 145 paginas
SGH-M310V	Manual de usuario Samsung SGH-M310V Benutzerhandbuch, 2 paginas
Galaxy S III	Manual de usuario Samsung Galaxy S III User Manual, 232 paginas

Samsung dispositivos