Samsung GT-M5650 manuales

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (78 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.35 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze

2

Copyrightgegevens

3

Informatie over

7

Veiligheidsinformatie

10

Vrijwaring

15

Uw mobiele

18

Onderdelen van de telefoon

19

Uw mobiele telefoon

20

Symbolen

21

De telefoon

23

De batterij opladen

25

Basisfuncties

27

Het aanraakscherm gebruiken

28

Menu's openen

29

Schakelen tussen toepassingen

29

Widgets gebruiken

30

Helpteksten weergeven

30

De beltoon wijzigen

31

De basisbelfuncties gebruiken

32

Een oproep aannemen

33

Het volume regelen

33

De headset gebruiken

33

E-mail verzenden

34

Tekst ingeven

35

Een e-mailbericht weergeven

36

Een contactpersoon zoeken

36

De camerafuncties gebruiken

37

Naar muziek luisteren

38

Basisfuncties gebruiken

39

Surfen op internet

40

De Google-services gebruiken

41

Geavanceerde

42

Een tweede nummer bellen

43

Een tweede oproep aannemen

43

Een vergaderoproep starten

43

Een oproep weigeren

44

Uw visitekaartje maken

45

Favoriete nummers instellen

45

Een contactgroep maken

45

Geavanceerde berichtfuncties

46

Panoramafoto's maken

48

Mozaïekfoto’s maken

49

Cameraopties gebruiken

49

Camera-instellingen aanpassen

50

Een afspeellijst maken

52

Informatie over muziek zoeken

53

De service Last.fm gebruiken

54

Hulpprogramma's

56

Een WLAN activeren

58

Een SOS-bericht activeren en

59

Nepoproepen tot stand brengen

60

Foto's bewerken

61

Foto's afdrukken

62

Een bestand uploaden

63

Java-games en -toepassingen

64

Gegevens synchroniseren

65

RSS-feeds gebruiken

65

RSS-feeds bijwerken en lezen

66

Multimedia downloaden

66

Een wereldklok maken

66

Alarm instellen en gebruiken

67

De calculator gebruiken

68

Een afteltimer instellen

68

De stopwatch gebruiken

68

Nieuwe taken maken

69

Nieuwe notities maken

69

Uw agenda beheren

69

Problemen oplossen

70

Samsung Electronics

77

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.36 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Käyttöopas

1

Tämän oppaan

2

Tekijänoikeustietoja

3

Matkapuhelimen kokoaminen ja

4

Turvallisuuteen ja

7

Turvallisuusohjeet

9

Vastuuvapauslauseke

14

Matkapuhelimen

16

Puhelimen osat

17

Näppäimet

18

Kuvakkeet

19

Matkapuhelimen esittely

20

Akun lataaminen

23

Perustoimintojen

25

Kosketusnäytön käyttäminen

26

Valikkojen käyttäminen

27

Sovelluksen vaihtaminen

27

Pienoisohjelmien käyttäminen

28

Ohjetietojen käyttö

28

Puhelimen mukauttaminen

29

Puhelimen lukitseminen

30

Soittaminen

30

Puheluun vastaaminen

30

Äänenvoimakkuuden säätäminen

31

Kuulokemikrofonin käyttäminen

31

Sähköpostin lähettäminen

32

Tekstin kirjoittaminen

32

Sähköpostin lukeminen

33

Uuden yhteystiedon lisääminen

33

Yhteystietojen etsiminen

33

Kameratoimintojen käyttäminen

34

Musiikin kuunteleminen

35

Perustoimintojen käyttäminen

36

Internetin selaaminen

37

Lisätoimintojen

40

Lisätoimintojen käyttäminen

41

Soittaminen ulkomaille

42

Puhelun hylkääminen

42

Käyntikortin luominen

43

Yhteystietoryhmien luominen

43

Pikaviestimen käyttö

45

Valokuvasarjan ottaminen

46

Panoraamakuvien ottaminen

46

Mosaiikkikuvien ottaminen

46

Kameran asetusten käyttäminen

47

Studio -ohjelman avulla

48

Playerin kanssa

48

Soittolistan luominen

49

Last.fm-palvelun käyttö

51

Työkalujen ja

52

Matkapuhelimen seurannan

55

Valepuhelujen tekeminen

56

Kuvien muokkaaminen

57

Kuvan säätäminen

58

Kuvan muuntaminen

58

Kuvan rajaaminen

58

Kuvien tulostaminen

59

Tiedoston tarkastelu

60

Tietojen synkronointi

61

RSS-syötteiden käyttäminen

62

Maailmankellon luominen

63

Laskimen käyttäminen

64

Ajastimen asettaminen

64

Sekuntikellon käyttäminen

64

Uusien tehtävien luominen

65

Uuden muistion laatiminen

65

Kalenterin hallinta

65

Vianmääritys

66

Hakemisto

69

GSM-matkapuhelin : GT-M5650

73

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.34 MB |

Español

Tabla de contenidos

Manual de usuario

1

Iconos instructivos

2

Información de copyright

3

Advertencias de seguridad

7

Precauciones de seguridad

10

Desembalaje

17

Diseño del teléfono

18

Carga de la batería

24

(opcional)

25

Uso de la pantalla táctil

28

Acceso a los menús

29

Cambio de aplicaciones

29

Uso de widgets

30

Acceso a información de ayuda

30

Personalización del teléfono

31

Bloquear el teléfono

32

Realizar una llamada

33

Responder una llamada

33

Ajustar el volumen

33

Utilizar los auriculares

33

Enviar un correo electrónico

34

Introducir texto

35

Ver un correo electrónico

36

Añadir un contacto nuevo

36

Buscar un contacto

36

Capturar fotografías

37

Visualizar fotografías

37

Capturar vídeos

37

Reproducción de música

38

Escuchar archivos de música

39

Navegación en la Web

40

Conectarse a Google Search

41

Conectarse a Google Mail

42

Conectarse a Google Maps

42

Realizar una segunda llamada

44

Responder una segunda llamada

44

(multiconferencia)

44

Rechazar una llamada

45

Crear una tarjeta de contacto

46

Configurar números favoritos

46

Crear un grupo de contactos

46

Crear una plantilla de texto

47

Buscar información de música

55

Usar el servicio Last.fm

56

Activar una WLAN

59

Realizar una llamada falsa

61

Grabar una voz

61

Edición de imágenes

62

Ajustar una imagen

63

Transformar una imagen

63

Recortar una imagen

63

Impresión de imágenes

64

Cargar un archivo

65

Ver un archivo

65

Sociales

65

Utilizar los juegos

66

Sincronización de datos

67

Uso de fuentes RSS

67

Actualizar y leer fuentes RSS

68

Descargar archivos multimedia

68

Crear un reloj mundial

68

Configurar una nueva alarma

69

Detener una alarma

69

Desactivar una alarma

69

Finalizado

70

Administración del calendario

71

Teléfono móvil GSM : GT-M5650

79

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (73 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.56 MB |

Tabla de contenidos

Användarhandbok

1

Instruktionsikoner

2

Copyright-information

3

Säkerhetsvarningar

7

Säkerhetsföreskrifter

9

Viktig användningsinformation

11

Absorption Rate)

12

Ansvarsfriskrivning

14

Packa upp

16

Telefonens utseende

17

Ladda batteriet

23

Slå på och av telefonen

25

Använda pekskärmen

26

Öppna menyer

27

Växla mellan program

27

Använda widgets

28

Visa hjälpinformation

28

Anpassa telefonen

29

Låsa telefonen

30

Ringa ett samtal

30

Besvara ett samtal

30

Ställa in volymen

30

Skicka och visa meddelanden

31

Skicka ett e-postmeddelande

32

Ange text

32

Visa ett e-postmeddelande

33

Lägga till en ny kontakt

33

Söka efter en kontakt

33

Ta foton

34

Visa foton

34

Spela in videoklipp

34

Lyssna på musik

35

Lyssna på musikfiler

36

Navigera på Internet

37

Använd Google-tjänster

37

Ansluta till Google Search

38

Ansluta till Google Mail

38

Ansluta till Google Maps

38

Visa och ringa missade samtal

39

Ringa ett andra samtal

40

Besvara ett andra samtal

40

Ringa utlandssamtal

40

Avvisa ett samtal

41

Skapa ett visitkort

41

Ställa in favoritnummer

42

Skapa en kontaktgrupp

42

Använda Chatt funktionen

44

Ta en bildserie

44

Ta panoramafoton

44

Ta indelade foton

45

Ta foton med dekorativa ramar

45

Använda kameraalternativen

46

Skapa en spellista

48

Söka information om musik

49

Använda Last.fm-tjänsten

50

Använda trådlös Bluetooth

51

Bluetooth-enheter

52

Aktivera WLAN

52

Söka och ansluta WLAN

53

Aktivera stöldspårning

54

Ringa falska samtal

55

Spela in och upp röstmemon

55

Redigera bilder

56

Skriva ut bilder

57

Överföra en fil

58

Visa en fil

58

Hämta spel eller program

59

Spela spel

59

Synkronisera data

60

Använda RSS-feeds

60

Skapa och visa en världstid

61

Ställa in och använda larm

62

Använda kalkylatorn

62

Ställa in en nedräkningstimer

62

Använda stoppuret

63

Skapa nya uppgifter

63

Skapa nyamemon

63

Hantera din kalender

63

Visa händelser

64

Tel ef on en är var m

67

GSM Mobiltelefon : GT-M5650

72

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.32 MB |

Tabla de contenidos

Brukerhåndbok

1

bruk av denne

2

Informasjon om opphavsrett

3

Sikkerhetsadvarsler

7

Sikkerhetsregler

10

Viktig informasjon om bruk

12

Ansvarsfraskrivelse

14

Pakke ut

16

Telefonens inndeling

17

Lade batteriet

23

Slå telefonen på og av

25

Bruke berøringsskjermen

26

Åpne menyer

27

Bytte mellom programmer

27

Bruke widgeter

28

Åpne hjelpefunksjonen

28

Konfigurere telefonen

29

Bruke grunnleggende

30

Sende og vise meldinger

31

Send en e-post

32

Skriv inn tekst

32

Legg til og finn kontakter

33

Ta bilder

34

Se bilder

34

Spille inn videoer

34

Lytte til musikk

35

Bruke nettleseren

36

Bruke Google-tjenester

37

Koble til Google Maps

38

Vis og ring ubesvarte anrop

39

Ringe et nylig slått nummer

39

Ringe en annen samtale

40

Besvare samtale nummer to

40

Ringe et utenlandsnummer

41

Avvise en samtale

41

Lage et visittkort

42

Angi favorittnumre

42

Lag en gruppe av kontakter

42

Bruke direktemeldiner

44

Ta bilder i smilemodus

44

Ta en serie med bilder

44

Ta panoramabilder

45

Ta delte bilder

45

Tilpasse kamerainnstillinger

46

Opprette en spilleliste

48

Finn informasjon om musikk

49

Internett

49

Bruk Last.fm-tjenesten

50

Bruke den trådløse Bluetooth

51

Aktivere tyverisporing

54

Foreta falske anrop

54

Redigere bilder

55

Justere et bilde

56

Endre et bilde

56

Beskjære et bilde

56

Skrive ut bilder

57

Laste opp en fil

58

Vise en fil

58

Synkronisere data

59

Bruk nyhetsmatinger

60

Opprett og vis verdensklokker

61

Stille inn og bruke alarmer

61

Bruke kalkulatoren

62

Konverter valutaer eller mål

62

Bruke stoppeklokken

62

Opprette nye oppgaver

63

Lage nye memoer

63

Administrere kalenderen

63

Samsvarserklæring (R&TTE)

71

Samsung GT-M5650 Manual de usuario (78 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.28 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do utilizador

1

Ao utilizar este

2

Criar mensagem

3

Informações de

7

Precauções de segurança

10

Informações de utilização

12

Absorção Específica (SAR)

13

Declaração de exclusão de

15

Introdução ao

17

Esquema do telemóvel

18

Introdução ao seu telemóvel

19

Montar e

22

Carregar a bateria

24

Utilizar funções

26

Utilizar o ecrã táctil

27

Aceder a menus

28

Alternar entre aplicações

28

Utilizar os widgets

29

Aceder a informações de ajuda

29

Personalizar o seu telemóvel

30

(modo Inactivo)

31

Bloquear o telemóvel

31

Efectuar uma chamada

32

Atender uma chamada

32

Ajustar o volume

32

Enviar e ver mensagens

33

Introduzir texto

34

Ver mensagens SMS ou MMS

35

Ver um e-mail

35

Adicionar um novo contacto

35

Localizar um contacto

36

Capturar fotografias

36

Ver fotografias

36

Ouvir música

37

Ouvir ficheiros de música

38

Navegar na Web

39

Utilizar os serviços Google

40

Ligar ao Google Maps

41

Utilizar funções avançadas

43

Rejeitar uma chamada

44

Criar um cartão de visita

45

Definir números favoritos

45

Criar um grupo de contactos

45

Criar um modelo de SMS

46

Criar um modelo de MMS

46

Criar uma lista de reprodução

52

Internet

53

Utilizar o serviço Last.fm

54

Utilizar

55

Activar uma WLAN

57

Procurar e ligar a uma WLAN

57

Activar o Mobile Tracker

58

Fazer chamadas falsas

59

Editar imagens

60

Ajustar uma imagem

61

Transformar uma imagem

61

Recortar uma imagem

61

Inserir um elemento visual

61

Imprimir imagens

62

Ver um ficheiro

63

Comunidades

63

Sincronizar dados

64

Utilizar o leitor RSS

65

Criar e ver relógios mundiais

66

Definir e utilizar alarmes

67

Utilizar a calculadora

67

Converter moedas ou medidas

67

Alterar a vista de calendário

68

Criar um evento

69

Ver eventos

69

Resolução de problemas

70

Índice remissivo

73

Telemóvel GSM : GT-M5650

77

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
SM-J500FN	Manual de usuario Samsung Galaxy J5 (2015) Bruksanvisning (Marshmallow), 103 paginas
SM-A720F/DS	Manual de usuario Samsung SM-A720F/DS User Manual (Oreo), 154 paginas
GT-N7000	Manual de usuario Samsung GT-N7000 User Manual (Android Gingerbread) [sk] , 172 paginas
SM-T533	Manual de usuario Samsung SM-T533 Vartotojo vadovas (Lollipop), 103 paginas
GT-I9100P	Manual de usuario Samsung GT-I9100P Manuale utente, 166 paginas
SM-G920F	Manual de usuario Samsung Galaxy S6 Manual de utilizare (Marshmallow), 142 paginas
SM-T705	Manual de usuario Samsung SM-T705 User Manual (Kitkat), 224 paginas
GT-S5550	Manual de usuario Samsung GT-S5550 Manual de Usuario, 86 paginas
GT-I8190N	Manual de usuario Samsung GT-I8190N Ghid de inițiere rapidă, 35 paginas
GT-B3410	Manual de usuario Samsung Ch@t (GT-B3410) Manual de Usuario (LTN) [ro] , 73 paginas
SM-P601	Manual de usuario Samsung SM-P601 User Manual (Kitkat), 144 paginas
SGH-G810	Manual de usuario Samsung SGH-G810 Vartotojo vadovas, 24 paginas
SGH-E300	Manual de usuario Samsung SGH-E300 Vartotojo vadovas, 91 paginas
GT-I9100	Manual de usuario Samsung GT-I9100 Pamata Lietošanas instrukcija, 26 paginas
SGH-E710	Manual de usuario Samsung SGH-E710 Lietotāja rokasgrāmata, 97 paginas
GT-I5800	Manual de usuario Samsung GT-I5800 Vartotojo vadovas (Froyo), 134 paginas
SM-J701F/DS	Manual de usuario Samsung Galaxy J7 Core User Manual, 127 paginas
SM-A310F	Manual de usuario Samsung Galaxy A3 (2016) Vartotojo vadovas (Nougat), 124 paginas
GT-S5830I	Manual de usuario Samsung GT-S5830I Vartotojo vadovas, 122 paginas
GT-P1000	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab Bruksanvisning (Gingerbread), 93 paginas

Samsung dispositivos