Samsung SM-A310F Manual de usuario

www.samsung.comKasutusjuhendEstonian. 05/2017. Rev.1.0SM-A310FSM-A510F

Põhiline10–Tüüp 2 (SM-A510F):PuuteekraanMikrofonLähedus-/valgussensorPeakomplekti pesaMikrofonAvakuvaklahv (sõrmejäljeandur)Hiljutiste rakenduste kla

Seaded100AsukohtMuutke asukohateabe lubade seadeid.Toksake seadete ekraanil Ühendused → Asukoht.•Asukoha määramise viis: valige meetod, mida kasutada

Seaded101Printeri pluginate lisamineLisage printeri pluginaid printerite jaoks, mida soovite seadmega ühendada.1 Toksake seadete ekraanil Ühendused →

Seaded102Seadme ühendamine sõidukiga MirrorLinki kauduKui kasutate seda funktsiooni esimest korda, ühendage seade Wi-Fi- või mobiilsidevõrku.1 Siduge

Seaded103Helid ja värinadSaate muuta oma seadme erinevaid heliseadeid.Toksake seadete ekraanil Helid ja värinad.•Helirežiim: seadme seadistamine heli

Seaded104EkraanValikudSaate muuta ekraani ja avakuva seadeid.Toksake seadete ekraanil Ekraan.•Heledus: reguleerige ekraani heledust.•Automaatne hele

Seaded105Standardrežiimi naasmineLibistage avalehel sõrmega vasakule ning toksake Seaded → Ekraan → Lihtne režiim → Standardrežiim → VALMIS.Otseteede

Seaded106See funktsioon võib sõltuvalt teie regioonist või teenusepakkujast mitte võimalik olla.•Nutikas jäädvustamine: määrake seade pildistama sisu

Seaded107Suvandid Piltide manustamine või Helisalvestise manustam. ei pruugi olenevalt regioonist või teenusepakkujast saadaval olla.Hädaabikontaktide

Seaded108AkuKontrollige olemasolevat akutoidet ja aega, kui kaua seadet veel kasutada saab. Madala akutasemega seadmete puhul on võimalik akutoidet sä

Seaded109RakendusedHallake seadme rakendusi ja muutke nende seadeid. Saate vaadata rakenduste kasutusteavet, muuta nende teavituste või lubade seadeid

Põhiline11•Ühenduvusprobleemid ja aku tühjenemine võivad tekkida järgnevates olukordades:–Kui kinnitate seadme antenni lähedusse metalli sisaldava k

Seaded110Kui taastate seadme tehaseväärtused sel ajal, kui see seadistus on aktiveeritud, ei suuda seade lugeda teie krüptitud faile. Enne seadme läht

Seaded111Paremaks sõrmejälje tuvastuseksKui kasutate seadmel sõrmejälje tuvastamise funktsiooni, pidage meeles järgnevaid tingimusi, mis võivad funkts

Seaded112Sõrmejälgede kustutamineRegistreeritud sõrmejälgi saab kustutada.1 Toksake seadete ekraanil Luk.ekraan ja turvalisus → Sõrmejäljeskanner.2 Av

Seaded113Pilv ja kontodSissejuhatusSünkroonige, varundage või taastage oma seadme andmeid, kasutades selleks Samsungi pilve või lähtestades oma seadme

Seaded114KontodLisage oma Samsungi ja Google'i kontod või muud kontod, millega sünkroonida.Kontode lisamineTeatud seadmel olevad rakendused eelda

Seaded115GoogleKonfigureerige mõnede Google poolt pakutud funktsioonide seadeid.Toksake seadete ekraanil Google.JuurdepääsKonfigureerige erinevaid sea

Seaded116Üldine haldusKohandage oma seadme süsteemiseadeid või lähtestage seade.Toksake seadete ekraanil Üldine haldus.•Keel ja sisestus: valige sead

Seaded117KasutusjuhendSpikker aitab teil teada saada, kuidas seadet ja rakendusi kasutada ning tähtsaid seadeid konfigureerida.Toksake seadete ekraani

118LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sea

Lisa119Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile ekraanikaitsme või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korral

Põhiline12AkuAku laadimineLaadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadurei

Lisa120Kõnesid ei ühendata•Veenduge, et olete ühenduses õige mobiilivõrguga.•Veenduge, et te ei ole antud numbrile helistamist blokeerinud.•Veendug

Lisa121Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid)•Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud.•Külastage Samsungi teenindus

Lisa122Multimeediumifailide avamisel ilmub veateadeKui teie seade annab multimeediumifailide avamisel veateate või multimeediumifailid ei avane, proov

Lisa123Teie seade ei suuda tuvastada asukohtaTeatud asukohtades, nagu sisetingimustes, võivad GPS signaalid olla häiritud. Määrake sellistes olukordad

CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Kasutusjuhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung El

Põhiline13Hinnangulise laadimisaja vaatamineAvage laadimise ajal avaleht ja toksake Raken. → Seaded → Seadme hooldus → Aku.Tegelik laadimisaeg võib va

Põhiline14•Laadimise ajal võivad seade ja laadija kuumeneda. See on normaalne ega mõjuta teie seadme tööiga ega toimimist. Kui aku muutub tavalisest

Põhiline15SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart)SIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.•

Põhiline163 Asetage SIM- või USIM-kaart SIM-kaardi salve nii, et kaardi kuldsed kontaktpinnad on suunaga alla.4 Lükake SIM või USIM kaart õrnalt salve

Põhiline17MälukaartMälukaardi paigaldamineTeie seade aktsepteerib kuni 128 GB mahuga mälukaarte. Sõltuvalt mälukaardi tootjast ja tüübist võivad mõned

Põhiline182 Tõmmake salv õrnalt salve pesast välja.3 Pange mälukaart salve, nii et kuldne kontaktala jääb allapoole.4 Sisestage salv õrnalt salve pesa

Põhiline19Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mõni sekund all.Seadme esmakordsel või andmete lähtes

2SisukordPõhiline4 Üldteave5 Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb8 Pakendi sisu9 Seadme osad12 Aku15 SIM või USIM kaart (nano-SIM kaart

Põhiline20ToksamineRakenduse avamiseks, menüüs valikute tegemiseks, ekraaninuppude vajutamiseks või ekraanil oleva klaviatuuriga tähtede sisestamiseks

Põhiline21TopelttoksamineTehke veebilehel või pildil selle osa suurendamiseks topeltkoputus. Naasmiseks tehke uuesti topeltkoputus.LibistamineLibistag

Põhiline22AvalehtAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste otseteid jne.Teiste paneelide ku

Põhiline23Avalehe valikudSaadavalolevatele suvanditele ligipääsuks toksake ja hoidke avalehel tühja ala või suruge sõrmed ekraanil kokku. Avalehte saa

Põhiline24Üksuste teisaldamineToksake ja hoidke avalehel üksust ja lohistage see seejärel uude asukohta.Samuti saate teisaldada tihti kasutatavaid rak

Põhiline253 Toksake Sisestage kausta nimi ja sisestage kausta nimi.Kausta värvi muutmiseks toksake .Rohkemate rakenduste teisaldamiseks kausta toksake

Põhiline26Kaustade loomineLooge kaustu ning koguge neisse sarnased rakendused, et soovitud rakendusi kiirelt leida ja käivitada.See funktsioon võib sõ

Põhiline27Üksuste otsingSaate rakendusi otsida rakenduste ekraanilt või sellistest keskkondadest nagu Galaxy Apps või Play pood.Toksake rakenduste ekr

Põhiline28Ikoon TähendusVaigistusrežiim aktiveeritudVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktiveeritudIlmnes tõrge või tuleb olla ettevaatlikAku

Põhiline29•Parool: ekraani avamiseks sisestage vähemalt neljast tähemärgist, numbrist või sümbolist koosnev parool.•Puudub: ärge seadistage ekraani

Sisukord3Seaded91 Sissejuhatus91 Ühendused103 Helid ja värinad103 Teavitused104 Ekraan105 Taustpildid ja teemad105 Täpsemad funktsioonid107 Seadme

Põhiline30Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Toksake teavitust ja teostage erinevaid toiminguid.Kõ

Põhiline31Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, märgete loomiseks ja muudel eesmärkidel teksti sisestamisel ilmub klaviatuur auto

Põhiline32Klaviatuuri lisafunktsioonidToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võivad ikooni

Põhiline33SõnaraamatOtsige teatavaid funktsioone kasutades sõnade definitsioone, näiteks veebilehti sirvides.1 Toksake ja hoidke sõna, mida soovite ot

Põhiline34Rakenduste avamineValige avalehel või rakenduste ekraanil rakenduse ikoon selle avamiseks.Hiljuti kasutatud rakenduste loendist rakenduse av

Põhiline35Jaotatud ekraani vaade1 Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake .2 Libistage sõrmega üles või alla ja toksake hiljuti kasutat

Põhiline36Lisasuvandite kasutamine.Toksake rakenduste akende vahelisel ribal, et pääseda juurde täiendavatele suvanditele.Rakenduste akende asukohtade

Põhiline37Teksti või piltide jagamine akende vahelteksti või kopeeritud piltide pukseerimine ühest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas üksus

Põhiline38Samsungi kontoSissejuhatusTeie Samsungi konto on integreeritud kontoteenus, mis võimaldab teil kasutada mitmesuguseid Samsungi teenuseid, mi

Põhiline39Samsungi konto eemaldamineSeadmest registreeritud Samsungi konto eemaldamisel, eemaldatakse ka teie andmed nagu näiteks kontaktid või sündmu

4PõhilineÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste alu

Põhiline40Wi-Fi Directi kaudu andmete juhtmevaba edastamineKandke andmeid üle oma eelmiselt seadmelt uuele seadmele Wi-Fi Directi kaudu.1 Laadige ja p

Põhiline411 Arvutis külastage rakenduse Smart Switch allalaadimiseks lehte www.samsung.com/smartswitch.2 Käivitage arvutis Smart Switch.Kui teie eelmi

Põhiline42Seade ja andmehaldusSeadme kasutamine eemaldatava kettana andmete ülekandmiseksTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arv

Põhiline43Uuendamine rakendusega Smart SwitchÜhendage seade arvutiga ja värskendage seadet uusima tarkvaraga.1 Arvutis külastage rakenduse Smart Switc

Põhiline44Google'i konto kasutamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Pilv ja kontod → Varundamine ja taastamine ning toksake lülitit Varunda m

Põhiline453 Toksake Jaga ning valige jagamismeetod nagu näiteks Bluetooth ja e-post.Te saate kasutada järgmiseid funktsioone:•Link Sharing: laadige s

Põhiline46HädaabirežiimAku säästmiseks võite seadme lülitada energiasäästu režiimi. Mõningaid rakendusi ja funktsioone ei saa kasutada. Hädaabirežiimi

47RakendusedRakenduste installimine ja deinstallimineGalaxy AppsOstke ja laadige alla rakendusi. Saate laadida alla rakendusi, mis on mõeldud spetsiaa

Rakendused48Rakenduste haldamineRakenduste desinstallimine või keelamineToksake rakenduste ekraanil → Muuda. Rakendustele, mida saate blokeerida või

Rakendused49TelefonSissejuhatusTehke hääl- ja videokõnesid ning vastake neile.Helistamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Sisestage telefoninum

Põhiline5•Olenevalt piirkonnast või mudelist vajavad mõned seadmed Föderaalse Sidekomisjoni (FCC) heakskiitu. Kui teie seadmel on FCC heakskiit, saat

Rakendused50Kiirvalimise kasutamineSeadke kiirvalimise numbrid, et kiirelt kõnesid teha.Numbri kiirvalimisse määramiseks toksake → Kiirvalimine, vali

Rakendused51Vastamata kõnedVastamata kõne puhul kuvatakse olekuribal ikoon . Vastamata kõnede loendi vaatamiseks avage teavituste paneel. Samuti võit

Rakendused52Videokõne ajalToksake ekraani, et kasutada järgmisi suvandeid:• : ligipääs lisavalikutele.•Kaamera: saate kaamera välja lülitada, et tei

Rakendused533 Sisestage kontaktteave.Valige salvestuskoht.Pildi lisamine.Avage rohkem teabeväljasid.Skaneerige kontaktteavet visiitkaardilt.Sisestage

Rakendused54Kontaktidesse kõnede loendist telefoninumbri lisamine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon → HILJUT.-D.2 Toksake helistaja pildil või toks

Rakendused55Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendis üles või

Rakendused56Kontaktide jagamineSaate jagada teistega kontakte, kasutades erinevaid jagamise võimalusi.1 Toksake rakenduste ekraanil Kontaktid.2 Toksak

Rakendused57SõnumidSissejuhatusSaatke ja vaadake vestluse ajal sõnumeid.Sõnumite saatmineRändluse ajal võib sõnumite saatmine teile lisakulusid tekita

Rakendused583 Vaadake oma vestlust.Sõnumile vastamiseks sisestage sõnum ja toksake SAADA.Soovimatute sõnumite blokeerimineKeelduge konkreetsetest saab

Rakendused59InternetSissejuhatusSirvige teabe otsimiseks veebilehti ning lisage oma lemmikleheküljed järjehoidjatesse, et neile mugavalt ligi pääseda.

Põhiline6Käitumine seadme kuumenemisel•Ühendage laadur seadmest lahti ja sulgege kõik töötavad rakendused. Oodake, et seade maha jahtuks, ja alustage

Rakendused60Salarežiimi kasutamineSalarežiimis saate eraldi hallata avatud vahekaarte, järjehoidjaid ja salvestatud lehekülgi. Salarežiimi on võimalik

Rakendused613 Pärast seda järgige ekraanil kuvatavaid seadistamise juhiseid.Järgmise e-posti konto seadistamiseks toksake → → Lisa konto.Kui teil o

Rakendused62Kaamera käivitamineKaamera käivitamiseks kasutage järgnevaid viise.•Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.•Vajutage kiirelt kaks korda ava

Rakendused63Kaamerate vahetamineLibistage eelvaate ekraanil üles või alla, et kaamerate vahel vahetada.Võtterežiimide vaatamineLibistage eelvaate ekra

Rakendused64Kaamera seadedLülitamine esi- ja tagakaamerate vahel.Välgu seadete muutmine.Video salvestamine.Pildistamine.Filteri efektidVõtterežiimidEe

Rakendused65AutomaatrežiimAutomaatrežiim võimaldab kaameral hinnata ümbruskonda ja määrata foto jaoks sobiv režiim.Toksake võtterežiimide loendis Auto

Rakendused662 Toksake ja liigutage seadet aeglaselt ühes suunas.3 Toksake pildistamise lõpetamiseks.4 Toksake eelvaate ekraanil eelvaate pisipildi

Rakendused67End. teh. piltTehke eesmise kaameraga autoportreesid. Saate ekraanil eelvaadata erinevaid efekte.1 Eelvaate ekraanil libistage üles või al

Rakendused68Lai selfiePildistage lai autoportree, et fotole rohkem inimesi mahutada ja vältida nende väljajäämist.1 Eelvaate ekraanil libistage üles v

Rakendused69Režiimide allalaadimineLaadige täiendavaid võtterežiime alla veebipoest Galaxy Apps.Toksake võtterežiimide loendis LAE ALLA.Mõningatel all

Põhiline7•sünkroonides suurt andmehulka pilvega, meiliga või teiste kontodega;•kasutades autos navigatsioonirakendust, kui seade on otsese päikese k

Rakendused70EESMINE KAAMERA•Pildi suurus: fotode eraldusvõime valimine. Suurema eraldusvõime kasutamine annab parema kvaliteediga fotod, kuid hõlvab

Rakendused71GaleriiSissejuhatusVaadake oma mobiilseadmes salvestatud pilte ja videoid. Lisaks saate hallata pilte ja videoid albumi kaupa või luua lug

Rakendused72Piltide ja videote kuvamine1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii → PILDID.2 Valige pilt.Videofailid kuvavad eelvaates pisipildil ikooni.L

Rakendused73Lugude loomineErinevate teemadega lugude loomine.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii → LOOD.2 Toksake → Loo lugu.3 Märgistage loosse h

Rakendused74Piltide ja videote sünkroonimine Samsungi pilve abilVõite Samsungi pilve abil sünkroonida pilte ja videoid, mis on salvestatud Galerii all

Rakendused75KalenderSissejuhatusHallake oma ajakava, sisestades saabuvad sündmused või ülesanded oma planeerijasse.Sündmuste loomine1 Toksake rakendus

Rakendused76Ülesannete loomine1 Toksake rakenduste ekraanil Kalender.2 Toksake KUVA → Ülesanded.3 Toksake suvandil ja sisestage ülesande üksikasjad.

Rakendused77Rakenduse S Health käivitamineSeadme esmakordsel või andmete lähtestamise järgsel käivitamisel järgige ekraani juhiseid oma seadme seadist

Rakendused78Rakenduse S Health ekraanile üksuste lisamiseks toksake → Halda üksusi ja valige iga vahekaardi all üksuseid.•JÄLGIJAD: oma tegevuste,

Rakendused79•Teie võtate kogu vastutuse suhtlusvõrgustikes jagatud või teistele edastatud andmete ebasobiva kasutamise eest. Olge isiklike andmete ja

Põhiline8Töökeskkonna ettevaatusabinõudTeie seade võib töökeskkonnast tulenevalt kuumeneda järgnevatel põhjustel. Olge ettevaatlik, et vältida aku elu

Rakendused80Rakenduse S Voice kasutamine1 Öelge eelseadistatud äratuskäsklus.Samuti võite avada rakenduste ekraanil ja toksata Samsung → S Voice.Kui S

Rakendused81MuusikaKuulake kategooriate järgi sorditud muusikat ja kohandage taasesituse seadeid.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.Valige kategooria

Rakendused82VideoVaadake seadmesse salvestatud videoid ja kohandage taasesituse seadeid.Toksake rakenduste ekraanil Video.Valige esitatav videofail.Ta

Rakendused83Helisalvestuste tegemine1 Toksake rakenduste ekraanil Samsung → Helisalvesti.2 Toksake salvestamise alustamiseks. Rääkige otse mikrofoni

Rakendused84Salvestusrežiimi muutmineToksake rakenduste ekraanil Samsung → Helisalvesti.Valige heli salvestamise ekraani ülaservast režiim.•STANDARDN

Rakendused85MemoLooge memosid ja korrastage neid kategooria alusel.Toksake rakenduste ekraanil Memo.See rakendus võib sõltuvalt teie regioonist või te

Rakendused86KellSissejuhatusSeadistage äratus, vaadake praegust kellaaega paljudes maailma linnades, ajastage sündmus või seadistage konkreetne kestus

Rakendused87STOPPER1 Toksake rakenduste ekraanil Kell → STOPPER.2 Toksake ALUSTA sündmuse ajavõtu käivitamiseks.Sündmuse ajavõtul ringiaegade salvesta

Rakendused88RaadioFM-raadio kuulamineToksake rakenduste ekraanil Raadio.Enne selle rakenduse kasutamist tuleb ühendada peakomplekt, mis toimib raadioa

Rakendused89Raadiojaamade otsimineToksake rakenduste ekraanil Raadio.Toksake OTSI ja valige seejärel otsingu valik. FM-raadio otsib ja salvestab saada

Põhiline9Seadme osad–Tüüp 1 (SM-A310F):PuuteekraanMikrofonLähedus-/valgussensorPeakomplekti pesaMikrofonAvakuvaklahvHiljutiste rakenduste klahvValjuh

Rakendused90DriveSalvestage oma sisu pilvesse, kasutage seda kõikjal ning jagage teistega.YouTubeVaadake või looge videosid ning jagage neid teistega.

91SeadedSissejuhatusKohandage funktsioonide ja rakenduste seadeid. Mitmesuguseid seadesuvandeid konfigureerides saate oma seadet rohkem isikupärastada

Seaded92Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab seadmed otse Wi-Fi-võrgu kaudu ilma pääsupunktita.1 Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi ja toksake akt

Seaded93BluetoothKasutage Bluetoothi, et vahetada andmeid ja meediumifaile teiste seadmetega, kus Bluetooth on sisse lülitatud.•Samsung ei vastuta Bl

Seaded94Andmete saatmine ja vastuvõtminePaljud rakendused toetavad andmete ülekandmist Bluetoothi abil. Te saate teiste Bluetooth-seadmetega jagada an

Seaded95AndmekasutusJälgige oma andmekasutuse hulka ja kohandage seadeid piirangu jaoks.Toksake seadetekuval Ühendused → Andmekasutus.•Andmesäästja:

Seaded96LennurežiimSiin saate keelata seadme kõik juhtmevabad funktsioonid. Sel juhul saate kasutada vaid võrguühendust mittevajavaid teenuseid.Toksak

Seaded97Maksete tegemine NFC-funktsiooni abilEnne, kui saate kasutada NFC-funktsiooni maksete tegemiseks, peate registreerima mobiilse makseteenuse. R

Seaded983 Valige üksus ja puudutage teise seadme NFC-antenniga oma seadme NFC-antenni.4 Kui ekraanile ilmub Puudutage, et üle kanda., toksake üksuse s

Seaded99Mobiilse kuumkoha kasutamineKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilandmeside ühendust teiste seadmetega.1 Toksake seadete