Samsung GT-I9010 manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Teléfonos móviles Samsung GT-I9010.
Ofrecemos 4 manuales en pdf Samsung GT-I9010 para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Tabla de contenidos

Руководство

1

пользователя

1

О данном

2

Обозначения

3

Товарные знаки

4

Авторские права

4

ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX

5

Содержание

6

Сборка телефона

10

Зарядка аккумулятора

12

Зарядка с помощью зарядного

13

Установка карты памяти

14

(дополнительно)

14

Форматирование карты памяти

15

Извлечение карты памяти

15

Начало работы

16

Значки состояния

18

Сенсорный экран

20

Панель ссылок

22

Доступ к приложениям

23

Упорядочение приложений

24

Индивидуальная настройка

25

• ], затем выберите

26

Регулировка яркости дисплея

27

Блокировка экрана

27

Ввод текста

29

Изменение типа клавиатуры

30

Копирование и вставка текста

32

Установка приложения

33

Удаление приложения

33

Синхронизация данных

34

Загрузка файлов из Интернета

34

Автоматическая синхронизация

35

Ручная синхронизация данных

35

Выполнение вызова

36

Ответ на вызов

36

Гарнитура

37

Функции, доступные во время

37

Просмотр и набор пропущенных

39

Дополнительные функции

39

Просмотр журнала вызовов

40

Сообщения

41

Google Mail

43

Упорядочивание сообщений

44

Social Hub

47

Google Talk

47

Развлечения

48

• : разрешение

49

• : тип экспозамера

49

• : Включена функция GPS

49

• : хранилище по умолчанию

49

Съемка серии фотографий

50

Съемка фотографий с помощью

50

Панорамная съемка

51

Комбинированная фотосъемка

52

Фотосъемка в режиме ретуши

52

Фотосъемка в режиме винтажа

52

Фотосъемка в режиме анимации

53

Фотосъемка в движении

53

Настройка параметров камеры

54

Видеосъемка

55

• Удалить

56

Видеоплеер

58

Просмотр фотографий

59

Поддерживаемые форматы файлов

59

Музыкальный проигрыватель

60

Воспроизведение музыки

61

Переключение в режим диска

62

Личные данные

64

Создание визитки

65

Импорт и экспорт контактов

66

Создание группы контактов

66

Копирование контактов

66

Календарь

67

Создание заметки

68

Выключение сигнала о событии

68

Диктофон

69

Интернет

70

Голосовой поиск информации

72

Включение служб определения

74

Картами Google

74

Поиск мест в районе вашего

76

Просмотр видео

77

Навигация к пункту назначения

77

Обмен видео

78

Отправка видео

78

Синхронизация

79

Samsung Apps

80

Возможности

81

Возможности передачи данных

82

Включение функции WLAN

83

AllShare

84

DLNA-устройстве

85

USB-модем

87

Мобильная точка доступа

87

ТВ-выхода)

88

Подключение к ПК

89

Инструменты

91

Секундомер

92

Aldiko eBook

93

Калькулятор

93

Мini diary

95

Диспетчер файлов

96

ThinkFree Oce

97

Диспетчер задач

97

Управление документами в

98

Write and Go

99

Голосовой поиск

99

Настройки

100

Голосовой вызов

102

Разрешенные номера

102

Голосовая почта

103

GPS и Безопасность

105

Приложения

106

Конфиденциальность

107

Язык и ввод

108

Клавиатура Samsung

109

Голосовой ввод и вывод

110

Дата и Время

111

Сведения о телефоне

111

Специальные возможности

111

Устранение

112

Вызовы сбрасываются

113

Устранение неполадок

114

Меры предосторожности

117

Правильная утилизация изделия

125

Отказ от ответственности

126

Алфавитный указатель

127

Wi-Fi: GT-I9010

133

Printed in Korea

134

Code No.:GH68-32463A

134

Russian. 12/2010. Rev. 1.0

134

Tabla de contenidos

Benutzer

1

Dieses Handbuch

2

Anweisungssymbole

3

Markenzeichen

4

Copyright

4

ÜBER DIVX VIDEO

5

ÜBER DIVX VIDEO-ON-DEMAND

5

Zusammenbauen

10

Laden des Akkus

12

Auaden mit dem Reiseadapter

13

Auaden mit dem PC-Datenkabel

14

Speicherkarte entfernen

15

Speicherkarte formatieren

16

Erste Schritte

17

Mit dem Gerät vertraut machen

18

Anzeigesymbole

19

Touchscreen verwenden

21

Sperren oder Entsperren des

22

Touchscreens und der Tasten

22

Anwendungen aufrufen

24

Anwendungen anordnen

25

Gerät individuell anpassen

26

Bildschirmsperre einstellen

28

SIM- oder USIM-Karte sperren

29

Text eingeben

30

Text kopieren und einfügen

33

Anwendung installieren

34

Anwendung deinstallieren

34

Daten synchronisieren

35

Kommunikation

36

Verwendung des Headsets

37

Zusätzliche Funktionen nutzen

38

Anrufweiterleitung einstellen

39

Anruisten anzeigen

40

Nachrichten

41

Google Mail

42

E-Mail-Nachrichten anzeigen

43

E-Mail-Nachricht senden

43

Nachricht markieren

44

Nachrichten ltern

44

E-Mail-Nachricht anzeigen

45

Chat beginnen

46

Social Hub

47

Unterhaltung

48

• Freigeb

49

• Löschen

49

Panoramafoto aufnehmen

50

Fotoserie aufnehmen

50

Fotograeren im Beauty-Modus

51

Bewegtes Motiv aufnehmen

52

Kombiniertes Foto aufnehmen

52

Kamera-Einstellungen anpassen

53

Fotograeren im Cartoon-Modus

53

Videoaufnahme

54

• : Maximal mögliche

55

• : Standardspeicherort

55

• Starten

56

Video-Player

57

Foto anzeigen

58

Unterstützte Dateiformate

58

MP3-Player

59

Anzeige tippen

60

Wiedergabeliste erstellen

61

Zur Disc-Ansicht wechseln

61

Schnellstartleiste

62

Persönliche

63

Informationen

63

Kurzwahlnummer einstellen

64

Eigene Visitenkarte erstellen

64

Kontakte kopieren

65

Kalender

66

Memos erstellen

67

Ereignisalarm ausschalten

67

Sprachmemo

68

Internet

69

RSS-Feedadresse hinzufügen

72

Verlauf aufrufen

72

Ziel abrufen

74

Navigation zu Ihrem Ziel

75

Videos wiedergeben

76

Synchronisieren

77

Samsung Apps

78

Press Reader

79

Verbindungen

80

Aktivieren der WLAN-Funktion

82

AllShare

83

Freigeben von Mediendateien

84

USB-Tethering

86

Mobiler Zugangspunkt

86

PC-Verbindungen

88

Neuen Alarm einstellen

90

Alarm stoppen

90

Alarm löschen

90

Weltuhr erstellen

90

Berechnungen ausführen

91

Stoppuhr verwenden

91

Aldiko eBook

92

Mini Diary

94

Task-Manager

95

Eigene Dateien

95

ThinkFree Oce

96

Sprachsuche

97

Write & Go

98

Anrufeinstellungen

100

Feste Rufnummern

101

Sprachanruf

101

Einstellungen

102

Standort und Sicherheit

104

Anwendungen

105

Datenschutz

106

SD-Karte und Telefonspeicher

106

Konten und Synchronisierung

106

Sprache und Texteingabe

107

Samsung-Tastatur

108

Sprachein- und -ausgabe

109

Datum und Uhrzeit

110

Telefoninfo

110

Eingabehilfe

110

"Netzfehler" an

111

Anrufe werden unterbrochen

112

Rat und Hilfe bei Problemen

113

Fehlermeldungen angezeigt

114

Telefon schaltet sich aus

114

Das Telefon wird heiß

114

Sicherheitshinweise

116

Mobilgeräten beim Autofahren

118

Absorptionsrate)

123

Haftungsausschlussklausel

124

Wir, Samsung Electronics

131

Printed in Korea

132

Code No.:GH68-32501A

132

German. 12/2010. Rev. 1.0

132

Tabla de contenidos

Gebruiks

1

Over deze

2

Symbolen die in deze

3

Handelsmerken

4

Auteursrechten

4

OVER DIVX VIDEO

5

OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND

5

Het toestel in elkaar

10

Het toestel in elkaar zetten

11

De batterij opladen

12

Opladen met de reisadapter

13

Een geheugenkaart plaatsen

14

(optioneel)

14

De geheugenkaart verwijderen

15

De geheugenkaart formatteren

16

Aan de slag

17

Symbolen

19

Het aanraakscherm gebruiken

20

Het standby-scherm

22

Toepassingen openen

24

Taakbeheer gebruiken

25

Schermvergrendeling instellen

27

Tekst ingeven

29

Tekst kopiëren en plakken

31

Een toepassing installeren

32

Een toepassing verwijderen

32

Gegevens synchroniseren

33

Communicatie

35

De headset gebruiken

36

Extra functies gebruiken

38

Oproepenlijsten bekijken

39

Berichten

40

Google Mail

42

Een e-mailaccount instellen

43

Een e-mailbericht weergeven

44

Een e-mail verzenden

44

Een chatsessie starten

45

Social Hub

46

Entertainment

47

• Delen

48

• Wissen

48

Een panoramafoto maken

49

Actiefoto's nemen

51

Een gecombineerde foto maken

51

Camera-instellingen aanpassen

52

Een video opnemen

53

• : standaardopslaglocatie

54

• Afspelen

55

Video speler

56

Een foto bekijken

57

MP3-speler

58

Muziekbestanden afspelen

59

Een afspeellijst maken

60

Persoonlijke gegevens

62

Een snelkiesnummer instellen

63

Uw visitekaartje maken

63

Contacten kopiëren

64

Een agenda-item toevoegen

65

Agenda-items bekijken

65

Een notitie maken

66

Spraakrec

67

Internet

68

Met spraak informatie zoeken

69

Favoriete webpagina’s opslaan

70

Google Maps

72

Naar uw bestemming navigeren

74

Video’s bekijken

75

Synchroniseren

76

Samsung Apps

77

Press Reader

78

Connectiviteit

79

AllShare

82

USB-tethering

85

Mobiel toegangspunt

85

Aansluiting op de pc

87

Hulpmiddelen

89

Calculator

90

Aldiko eBook

91

Boekbestanden van de online

92

Mini-dagboek

93

Taakbeheer

94

Mijn bestanden

94

ThinkFree Oce

95

Voice Search

96

Write and Go

96

Oproepen

99

Spraakoproep

100

FDN-nummers

100

Voicemail

101

Instellingen

102

Locatie en beveiliging

103

Toepassingen

104

SD-kaart en telefoonopslag

105

Accounts en synchronisatie

105

Landinstelling en texst

106

Samsung-toetsenbord

107

Spraakin- en uitvoer

108

Datum en tijd

109

Over het toestel

109

Toegankelijkheid

109

Problemen oplossen

110

Gesprekken worden afgebroken

111

Veiligheidsvoorschriften

115

Absorption Rate)

122

Vrijwaring

123

Wij, Samsung Electronics

129

Kies installeren (PC Sync)

130

Tabla de contenidos

Manuale

1

Come utilizzare questo

2

Icone informative

3

Marchi commerciali

4

Copyright

4

INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO

5

Sommario

6

Assemblaggio

10

Caricamento della batteria

12

Caricamento tramite cavo dati

14

Operazioni preliminari

17

Touch screen

20

Schermata Home

21

Accesso alle applicazioni

24

Utilizzo di Gestione attività

25

Inserimento del testo

30

Download dei le dal Web

34

Sincronizzazione dei dati

35

Comunicazione

36

Utilizzo dell'auricolare

37

Messaggi

40

Invio di un SMS

41

Invio di un MMS

41

Google Mail

42

Visualizzazione delle e-mail

43

Invio di un'e-mail

44

Google Talk

45

Social Hub

46

Intrattenimento

47

• o

48

• Condividi

48

• Elimina

48

Scatto di una serie di foto

49

Scatto di una foto panoramica

50

Scatto di una foto combinata

51

Scatto di una foto estetica

51

Scatto di una foto vintage

51

Registrazione di un video

54

Lettore video

57

Galleria

58

Lettore musicale

59

Riproduzione della musica

60

Accesso all'elenco album

61

Creazione di una playlist

62

Informazioni personali

63

• Chiama

64

• Invia messaggio

64

Copia dei contatti

65

Creazione di un evento

66

Visualizzazione degli eventi

66

Promemoria

67

Registratore

68

Internet

69

• Modica

71

• Elimina preferito

72

Google Maps

73

Latitude

74

Visualizzazione dei video

76

Impostazione di un prolo di

77

Condivisione dei video

77

Caricamento di video

77

Samsung Apps

78

Android Market

79

Ricerca con Google

79

Press Reader

79

Connettività

80

Attivazione della rete Wi-Fi

82

Router Wi-Fi

85

Uscita TV

86

Tethering USB

86

Collegamenti PC

87

Strumenti

89

Creazione di un fuso orario

90

Cronometro

90

Aldiko eBook

91

Calcolatrice

91

Mini diario

93

Gestione attività

94

Archivio

94

ThinkFree Oce

95

Scrivi e invia

96

Ricerca vocale

96

Chiamata

98

Numeri a selezione ssa

99

Segreteria telefonica

99

Chiamata vocale

99

Impostazioni

100

Posizione e sicurezza

101

Account e sincronizzazione

103

Applicazioni

103

Lingua e testo

105

Impostazioni vocali

106

Accessibilità

107

Data e ora

108

Info sul dispositivo

108

"Errore di rete"

109

Le chiamate si interrompono

110

Risoluzione dei problemi

111

Precauzioni di sicurezza

114

Esonero responsabilità

122

AVVERTIMENTO IMPORTANTE

123

Noi, Samsung Electronics

129

Printed in Korea

130

Code No.:GH68-32462A

130

Italian. 12/2010. Rev. 1.1

130





Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos Tipo de documento
GT-S3800W Manual de usuario   Samsung GT-S3800W Manual do usuário, 2 paginas
SM-T320 Manual de usuario   Samsung SM-T320 Používateľská príručka, 206 paginas
SGH-F250 Manual de usuario    Samsung SGH-F250 User manual, 50 paginas
SM-T533 Manual de usuario   Samsung SM-T533 Instrukcja obsługi, 104 paginas
SGH-S500 Manual de usuario   Samsung SGH-S500 Manuel utilisateur, 82 paginas
GT-C6625 Manual de usuario   Samsung GT-C6625 Handleiding, 73 paginas
SGH-Z728 Manual de usuario   Samsung SGH-Z728 User manual, 47 paginas
SM-G901F Manual de usuario   Samsung SM-G901F Manual de utilizare, 210 paginas
SM-G530FZ Manual de usuario   Samsung SM-G530FZ Navodila za uporabo, 101 paginas
SGH-X610 Manual de usuario   Samsung SGH-X610 Kasutusjuhend, 87 paginas
SGH-C140 Manual   Samsung SGH-C140 Benutzerhandbuch, 2 paginas
GT-S5302 Manual de usuario   Samsung GT-S5302 Používateľská príručka, 136 paginas
SGH-P100 Manual de usuario   Samsung SGH-P100 Manual do usuário, 79 paginas
GT-P7300/M16 Manual   Samsung GT-P7300/M16 Benutzerhandbuch, 133 paginas
YP-P2JAB Manual de usuario   Samsung YP-P2JAW Manual do usuário, 139 paginas
SGH-U800G Manual de usuario   Samsung SGH-U800G Kasutusjuhend, 56 paginas
SM-J100H Manual de usuario   Samsung SM-J100H Manual de usuario, 98 paginas
GT-C3520 Manual de usuario   Samsung GT-C3520 ユーザーマニュアル, 2 paginas
GT-B2710 Manual de usuario   Samsung GT-B2710 Naudotojo gidas [en] , 85 paginas
SGH-I300 Manual de usuario Samsung SGH-I300 Betjeningsvejledning, 223 paginas