Samsung EK-GC100 Manual de usuario

www.samsung.comUživatelská příručkaEK-GC100

10Úvodní informaceRozvržení zařízeníVypínačPomocná kontrola AFBleskVysunutí bleskuČočkaSpoušťTlačítko zoomuGPS anténaHlavní anténaReproduktorZáklopkaU

100MédiaVideopřehrávačTuto aplikaci použijte kpřehrávání video souborů.Na obrazovce Aplikace klepněte na položkuVideopřehrávač.•Některé formáty soubo

101MédiaOdstraňování videíOdstranit, zvolte videa zaškrtnutím,potom klepněte na Odstranit.Sdílení videíKlepněte na volbu→Sdílet pomocí, zvolte videa í

102MédiaChcete-li odstranit určitý snímek, klepněte na něj a podržte jej a poté jej přetáhněte do koše.Pokud chcete změnit uspořádání snímků, klepněte

103MédiaPoužívání efektů ve videuVyberte snímek, klepněte na Efekty, vyberte možnost efektu a video uložte.Automatická úprava videaMůžete nastavit aut

104MédiaPřehrávání hudbyVyberte hudební kategorii a pak vyberte skladbu, kterouchcete přehrát.Nastavení hlasitosti.Změna režimu opakování.Otevření hud

105MédiaPřehrávání hudby podle náladyPřehrávejte hudbu ve skupinách podle nálady. V zařízení se automaticky vytvoří seznam skladeb. Po přidání novéskl

106MédiaSdílení videíVyberte video, které chcete zobrazit, klepněte na ikonu a pak vyberte metodu sdílení.Nahrávání videíVyberte svůj účet Google, je-

107MédiaOdstranění lokalitKlepněte na Seznam měst, potom na→Odstr.,zaškrtnutím vyberte lokality a klepněte naHot.Chcete-li odstranit stávající lokalit

108KomunikaceKontaktyTuto aplikaci použijte ke správě kontaktů, včetně telefonníchčísel, e-mailových adres a dalších položek.Na obrazovce Aplikace kle

109KomunikaceHledání kontaktůPoužijte jednu z následujících metod hledání:• Přejděte nahoru nebo dolů vseznamu kontaktů.• Pro rychlé procházení použi

11Úvodní informaceMikrofon v horní části zařízení je aktivní, pouze pokudpoužijete hlasové hledání nebo nahráváte videa.• Nepoužívejte ochranné folie

110KomunikaceImport kontaktůKlepněte na →Import/Export→Import ze SIM kartynebo Import z SD karty.Export kontaktůKlepněte na →Import/Export→Export na S

111KomunikaceSpráva skupinKlepněte na položku a pak proveďte jednu z následujícíchakcí:• Vytvořit: Vytvoří novou skupinu.• Hledat: Hledání kontaktů.•

112KomunikaceZprávyTuto aplikaci použijte kodeslání textových zpráv (SMS) nebo multimediálních zpráv (MMS).Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

113KomunikaceOdesílání naplánovaných zprávBěhem psaní zprávy klepněte na→Plánovaná zpráva.Nastavte datum a čas, potom klepněte na OK. Zařízení odešle

114KomunikaceNastavení e-mailových účtůNastavení e-mailového účtu při prvním otevírání položky E-mail.Zadejte e-mailovou adresu a heslo. Pro soukromý

115KomunikaceOdesílání naplánovaných zprávKlepněte na →Plánované odesílání. Zaškrtněte políčkoPlánované odesílání, nastavte čas a datum a pak klepněte

116KomunikaceGoogle MailTuto aplikaci použijte krychlému a přímému přístupu doslužby Google Mail.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Google Mai

117KomunikaceČtení zprávOdstranění této zprávy.Označení zprávy jako upomínky.Ponechání této zprávy pro dlouhodobé uložení.Přidání této e-mailové adres

118KomunikaceTalkTuto aplikaci použijte kchatování sostatními pomocí služby Google Talk.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Talk.Dostupnost té

119KomunikacePřepínání mezi chatyMezi chaty můžete přepínat posunutím doleva nebodoprava.Odstranění historie chatuChaty se automaticky ukládají. Chcet

12Úvodní informaceTlačítkoFunkceSpoušť•Vrežimu fotoaparátu namáčknutím spouště zaostřetena objekt. Pokud je předmět zaostřen, rámeček ohniska zezelen

120KomunikaceGoogle+Tuto aplikaci použijte, chcete-li s jinými lidmi zůstat v kontaktu prostřednictvím služby sociální sítě Google.Na obrazovce Aplika

121Web a sítěInternetTuto aplikaci použijte kprocházení internetu.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Internet.Zobrazení webových stránekKlepně

122Web a sítěZáložkyChcete-li přidat aktuální webovou stránku do záložek, stiskněte položku →Přidat záložku.Chcete-li otevřít webovou stránku v záložk

123Web a sítěSdílení webových stránekChcete-li sdílet adresu webových stránek s ostatními, klepněte na položku →Sdílet stránku.Chcete-li sdílet část w

124Web a sítěZáložkyChcete-li vytvořit záložku aktuální webové stránky, klepnětena →, zadejte podrobnosti, například název a webovou adresu, a poté kl

125Web a sítěBluetoothAplikace Bluetooth vytváří přímé bezdrátové připojení mezi dvěma zařízeními na krátké vzdálenosti. K výměně dat nebo mediálních

126Web a sítěPárování s jinými zařízeními BluetoothNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Bluetooth→Hledat a projděte si seznam nalezenýc

127Web a sítěOdesílání souborůVyberte zařízení nebo webové úložiště a soubor a pak klepněte na.Sdílení souborůVyberte zařízení nebo webové úložiště a

128Web a sítěGroup CastPomocí této aplikace můžete sdílet obrázky, dokumenty a hudbu s dalšími zařízeními, která jsou připojena ke stejné síti Wi-Fi.N

129Aplikace a obchody s médiiObchod PlayTuto aplikaci použijte knákupu a stahování aplikací a her,které je možné na zařízení spustit.Na obrazovce Apl

13Úvodní informacePoužívejte pouze software schválený společností Samsung. Pirátský nebo nelegální software může způsobit poškození nebo poruchy, na k

130Aplikace a obchody s médii•Pokud ke k dispozici nová verze jakékoliv nainstalované aplikace, tak se v horní části obrazovky zobrazí ikona aktualiza

131Aplikace a obchody s médiiInstalace aplikacíProcházejte aplikace podle kategorií. Klepnutím na ikonuvyberte kategorii.Chcete-li hledat aplikaci, kl

132Aplikace a obchody s médiiDostupnost her se může lišit v závislosti na oblasti aposkytovateli služeb.Vyberte herní službu a poté vyhledávejte a hra

133NástrojeS poznámkaTuto aplikaci použijte kvytvoření poznámek pomocí obrázků a hlasových nahrávek.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S pozná

134NástrojeBěhem mazání ručně psané poznámky klepněte ještějednou na ikonu a změňte velikost gumy nebopoznámku vymažte.Změna typu pera.Změna tloušťky

135NástrojeChcete-li vytvořit složku, klepněte na položku→Vytvořit složku.Chcete-li poznámky přesunout do jiné složky, klepněte na→Přesunout.Chcete-li

136NástrojeS plánovačTuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S plánovač.Vytvoření událostí nebo úko

137NástrojeZadejte název a určete, jaký kalendář chcete použít nebos ním provést synchronizaci. Pak klepněte na položku Upravit detaily události nebo

138NástrojeHledání událostíKlepněte na položku →Hledat a pak zadejte klíčovéslovo hledání.Chcete-li zobrazit dnešní události, klepněte na položku Dnes

139NástrojeChcete-li aktivovat aplikaci Dropbox, klepněte na obrazovceAplikace na Dropbox. Nastavení dokončete podle pokynůna obrazovce.Chcete-li do s

14Úvodní informace Vložení karty SIM nebo USIM a baterieVložte kartu SIM nebo USIM dodanou poskytovatelem mobilních telefonních služeb a přiloženou ba

140Nástroje• Posunout budík: Nastavení intervalu a počtuopakovaných zvonění budíku po předem nastavenoudobu.• Inteligentní upozornění: Nastavení času

141NástrojeStopkyPro čas a události klepněte na položku Začátek. Chcete-li zaznamenat mezičasy, klepněte na položku Kolo.Chcete-li vymazat záznamy mez

142NástrojeS VoiceTato aplikace slouží khlasovému zadávání příkazů vzařízení pro odesílání zpráv atd.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S Voi

143NástrojeGoogleTuto aplikaci použijte kprohledávání nejen internetu, ale také aplikací a jejich obsahu vzařízení.Na obrazovce Aplikace klepněte na

144NástrojeHlasové vyhledáváníTuto aplikaci použijte kprohledávání webových stránek pomocí hlasu.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hlasovévyh

145NástrojeStaženéKlepnutím na Stažené zkontrolujete, jaké aplikace jsou nainstalovány.Aplikaci odinstalujete klepnutím na Odinst. vedle ní.RAMKlepnut

146NástrojeVe složce klepněte na ikonu a pak použijte jednu znásledujících možností:• Vytvořit složku: Vytvoření složky.• Hledat: Hledání souborů a s

147Cestování a polohaMapyTuto aplikaci použijte ke zvýraznění umístění zařízení,vyhledání míst nebo získání tras.Na obrazovce Aplikace klepněte na pol

148Cestování a polohaHledání místKlepněte na ikonu , zadejte adresu a pak klepněte naikonu . Vyberte polohu, o které chcete zobrazit podrobné informa

149Cestování a poloha3 Vyberte metodu cestování, například jízdu autem,veřejnou dopravu nebo chůzi a pak klepněte na položkuNAJÍT TRASU.4 Vyberte jedn

15Úvodní informace2 Vložte SIM nebo USIM kartu zlatými kontakty směrem nahoru.•Nevkládejte paměťovou kartu do slotu pro SIM kartu. Pokud dojde náhodou

150Cestování a polohaNavigaceTuto aplikaci použijte khledání trasy do cíle.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Navigace.•Mapy navigace, aktuáln

151NastaveníOtevření menu NastaveníTuto aplikaci použijte, chcete-li konfigurovat zařízení, nastavit možnosti aplikace a přidat účty.Na obrazovce Apli

152NastaveníNastavení pravidel spánku sítě Wi-FiNa obrazovce Nastavení klepněte na položkuWi-Fi→→Upřesnit→Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánku.Při přec

153NastaveníBluetoothAktivace funkce Bluetooth pro přenášení informací na krátké vzdálenosti.Použití datSledování množství využívaných dat a přizpůsob

154NastaveníDalší nastaveníPřizpůsobení nastavení pro řízení připojení kjiným zařízením nebo sítím.Režim LetadloVtomto režimu budou všechny bezdráto

155NastaveníSdílení přip. a př. akt. bod• Přenosný aktivní bod Wi-Fi: Přenosný aktivní bod sítě Wi-Fi použijte ke sdílení připojení k mobilní sítě zař

156Nastavení• Seznam nepovolených zařízení: Zobrazení seznamuzařízení, které mají blokovaný přístup kzařízení.• Stáhnout do: Vybere umístění v paměti

157NastaveníZvukZměna nastavení pro různé zvuky v zařízení.• Hlasitost: Nastavení úrovně hlasitosti hudby a videa,systémových zvuků a oznámení.• Výcho

158Nastavení• Automaticky otočit displej: Nastavení obsahu proautomatické otáčení při otočení zařízení.• Časový limit displeje: Nastavení prodlevy než

159NastaveníSílaV této části můžete aktivovat úsporný režim a změnitnastavení úsporného režimu.• Automatické vypnutí: Nastavení prodlevy, po jejímžup

16Úvodní informace4 Vložte baterii.Zkontrolujte, zda jsou při vkládání baterie správněvyrovnány její zlaté kontakty.5 Vložte zpět kryt a zasuňte západ

160NastaveníBaterieZobrazení množství zařízením spotřebované energiebaterie.Správce aplikacíV této části můžete zobrazit a spravovat aplikace přístroj

161Nastavení–Hodiny: Nastavení zobrazení hodin na uzamčenéobrazovce.–Duální hodiny: Nastavení zobrazení duálních hodin nauzamčené obrazovce.–Počasí: N

162NastaveníZabezpečeníZměňte nastavení tak, abyste zařízení a kartu SIM nebo USIM zabezpečili.• Šifrovat zařízení: Nastavení hesla šifrování dat ulož

163Nastavení• Dálkové ovládání: Nastavení umožňuje ovládat ztracené nebo ukradené zařízení na dálku pomocí internetu. Abyste mohli tuto funkci používa

164Nastavení• Správci zařízení: Zobrazení nainstalovaných správců zařízení. Správcům zařízení můžete dovolit použít pro zařízení nové zásady.• Neznámé

165NastaveníHlasové zadávání GoogleChcete-li změnit nastavení hlasového zadávání, vybertemožnost .• Zvolit vstupní jazyky: Výběr jazyka zadávání pro f

166Nastavení• Hlasový vstup: Aktivace funkce hlasového zadávání pro zadání textu hlasem na klávesnici Samsung.• Aut. velká p. na začátku: Nastavení au

167NastaveníVýstup převodu textu na řeč• Preferovaný modul TTS: Výběr modulu syntézy řeči.Chcete-li změnit nastavení pro moduly syntézy řeči, klepněte

168NastaveníZáloha a obnoveníZměňte nastavení pro správu nastavení a dat.• Zálohovat moje data: Nastavení zálohování nastavení adat aplikací na server

169Nastavení• Nastavení citlivosti: Nastavení citlivosti prorozpoznávání jednotlivých pohybů.• Informace o pohybech: Zjistěte, jak používat rozpoznává

17Úvodní informaceVyjmutí karty SIM nebo USIM a baterie1 Odsuňte západku a otevřete kryt.2 Vyjměte baterii.3 Tlačte na kartu SIM nebo USIM, dokud se n

170NastaveníDatum a časPřístup a změna následujících nastavení pro řízení zobrazení data a času vzařízení.Pokud se baterie zcela vybije nebo je vyjmu

171NastaveníUsnadněníUsnadňující služby jsou funkce určené osobám sjistýmtělesným handicapem. Otevřením a změnou následujících nastavení zlepšíte dos

172Nastavení–Poslechnout si příklad: Poslech mluveného textu naukázku.–Režim Vozidlo: Chcete-li nastavit hlasité čtení obsahuzařízení a určit aplikace

173Nastavení• Povolit fiktivní polohy: Umožnění odesílání údajů ofiktivní poloze a službách do správce umístění za účelemtestování.• Vybrat aplikaci p

174Nastavení• Vypnout hardwarová překrytí: Skrytí hardwarového překrývání.• Vynutit vykreslování GPU: Nastavení použití 2D hardwarové akcelerace ke zl

175Řešení problémůOči objektu se zobrazují červeněČervené oči se objevují, pokud oči objektu odrážejí světlozblesku fotoaparátu.Pokud již byla fotogr

176Fotografie budou rozmazané, pokud je pořizujete vnoci.Když se fotoaparát pokusí zajistit více světla, rychlost závěrkyse zpomalí. To může znesnadn

177Pokud nelze zařízení zapnout• Zkontrolujte, zda je vložena baterie. (str. 14)• Nabijte baterii.Pokud nelze pořizovat fotografie nebo videa• Odstraň

178Pokud barvy na fotografii neodpovídají skutečné scéněVyberte takovou možnost vyvážení bílé, aby odpovídalazdroji světla. (str. 58)Pokud je fotograf

179• Kód PUK: Karta SIM nebo USIM je zablokována –obvykle kvůli opakovanému zadání nesprávnéhokódu PIN. Musíte zadat kód PUK, který jste obdrželi odpo

18Úvodní informaceNabíjení bateriePřed prvním použitím baterii nabijte. K nabíjení bateriepoužije nabíječku. K nabíjení zařízení lze také používat poč

180Dotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávněPokud vaše zařízení obsahuje dotykový displej a tensprávně nereaguje, zkuste následující:• Demontuj

181Zařízení zamrzá nebo obsahuje kritické chybyPokud zařízení zamrzá nebo se zasekává, může být proobnovení funkce nutné zavřít programy nebo zařízení

182Zařízení je při dotyku horkéPři používání aplikací, které vyžadují více energie, nebopři používání aplikací vzařízení po delší dobu, může být zaří

183Při otevírání hudebních souborů se zobrazí chybové zprávyNěkteré hudební soubory se vzařízení Samsung zrůznýchdůvodů nemusí přehrát. Pokud se při

184Připojení není při připojení zařízení kpočítači navázáno• Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením.• Zkontrolujte, zda

185Bezpečnostní informaceTyto bezpečnostní informace zahrnují obsah pro mobilní zařízení.Některé části se nemusí týkat vašeho zařízení. Abyste zabráni

186Bezpečnostní informaceNemanipulujte spoškozenou či netěsnou Lithio-Iontovou (Li-Ion) bateriíPro bezpečnou likvidaci Li-Ion baterie se obraťte na n

187Bezpečnostní informaceVýstraha: Dodržujte veškerá bezpečnostní upozornění a předpisy při používání zařízení v oblastech s omezenímiNepoužívejte zař

188Bezpečnostní informace• Zařízení nepoužívejte na čerpacích stanicích, vblízkosti paliv nebochemikálií nebo ve výbušném prostředí.• Neukládejte ani

189Bezpečnostní informace• Seznamte se setímto zařízením ajeho funkcemi usnadnění, jako jsou např. rychlá či opakovaná volba. Tyto funkce vám pomoho

19Úvodní informacevážné poškození zařízení. Na poškození způsobená nesprávným použitím se nevztahuje záruka.•Během nabíjení můžete zařízení používat,

190Bezpečnostní informaceŘádná péče apoužívání tohoto mobilního zařízeníUdržujte zařízení vsuchu• Vlhkost a tekutiny mohou poškodit součásti nebo e

191Bezpečnostní informaceZařízení neuchovávejte skovovými předměty, jako jsou mince, klíče a řetízky• Mohlo by dojít ke zkratu nebo poruše funkčnosti

192Bezpečnostní informacePokud zařízení disponuje bleskem fotoaparátu nebo světlem,nezapínejte je vblízkosti očí osob či zvířatPoužití blesku vblízk

193Bezpečnostní informaceNekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii• Mohlo by dojít kpoškození zařízení nebo výbuchu.• Pokud zařízení používají

194Bezpečnostní informacePři používání zařízení během chůze či jiného pohybu buďte opatrní• Vždy berte ohled nasvoje okolí azabraňte tak zranění seb

195Bezpečnostní informaceZařízení používejte pouze kestanovenému účeluPokud zařízení používáte naveřejnosti, neobtěžujte ostatníNedovolte, aby zaříz

196Bezpečnostní informaceZajištění dostupnosti tísňových služebV některých oblastech nebo zaurčitých okolností nemusí být z tohotozařízení možné vytá

197Bezpečnostní informaceInformace ocertifikaci SAR (Specific AbsorptionRate)TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ NORMY PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁMVaše

198Bezpečnostní informaceU tohoto zařízení byl proveden test SAR vzhledem k tělu a SAR vzhledemk obličeji ve vzdálenosti 0,5 cm. Abyste vyhověli směrn

199Bezpečnostní informace Správná likvidace baterií v tomto výrobku(Platí pro země s odděleným systémem sběru)Tato značka na baterii, návodu nebo obal

2www.sar-tick.comTento výrobek splňuje platné národní limity SAR - 2,0 W/kg. Maximální hodnoty SAR naleznete v částiInformace o certifikaci SAR (Speci

20Úvodní informaceKontrola stavu nabití bateriePokud nabíjíte baterii vypnutého zařízení, zobrazí seaktuální stav nabíjení baterie pomocí následujícíc

200Bezpečnostní informace„OBSAH A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN JSOU POSKYTOVÁNY "JAK JSOU". SPOLEČNOST SAMSUNG NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA OBSAH ANI

Prohlášení o shoděPodrobnosti produktuPro následujícíProdukt: Přenosné zobrazovací zařízení s WCDMA, WLAN, BTModely: EK-GC100Prohlášení a platné stand

Printed in KoreaAD68-07799ACzech. 01/2013. Rev. 1.0Některý obsah se může od vašeho zařízení lišit, v závislostina oblasti a poskytovateli služeb.O apl

21Úvodní informace• Aktivujte funkci automatického vypnutí. (str. 157)• Aktivace funkce inteligentní sítě. (str. 152)Vkládání paměťové kartyVaše zaříz

22Úvodní informace1 Odsuňte západku a otevřete kryt.2 Vložte paměťovou kartu tak,aby zlaté kontakty směřovaly nahoru.3 Zatlačte paměťovou kartu do slo

23Úvodní informaceVyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprveji odpojte. Na domovské obrazovce klepněte na položku Ap

24Úvodní informaceFormátování paměťové kartyPaměťová karta naformátovaná v počítači nemusí být se zařízením kompatibilní. Paměťovou kartu formátujte p

25Úvodní informace• Na místech, na kterých je zakázáno používání bezdrátových zařízení (například vletadle nebo vnemocnici), dodržujte veškerá upozo

26FotoaparátZákladní funkceTuto aplikaci použijte kvytváření fotografií nebo videí.Funkci Galeriepoužijte k zobrazení fotografií a videí nasnímaných

27FotoaparátPořizování fotografiíNamáčknutím spouště zaostřete na objekt. Pokud jepředmět zaostřen, rámeček ohniska zezelená. Stisknutímspouště pořídí

28FotoaparátZáznam videíKlepnutím na pořídíte video. Chcete-li nahrávání zastavit,klepněte na ikonu.• Vprůběhu nahrávání snejvyšším rozlišením nemu

29FotoaparátPořizování fotografií při nahrávání videaStisknutím spouště při snímání videa můžete pořizovat fotografie.• Ufotografií pořízených při na

3• Obrázky asnímky se od vzhledu konkrétního produktu mohou lišit.• Obsah se může od koncového produktu či softwaruposkytnutého operátorem či jiným p

30Fotoaparát• Vprůběhu záznamu snejvyšším rozlišenímnemusí být funkce přiblížení kdispozici.• Efekt přiblížení/oddálení je k dispozici při použití

31FotoaparátChcete-li tuto funkci použít vrežimu videokamery, klepnětena →Odborník→ a poté na obrazovce náhledu klepněte na →Videokamera→OIS (stab. o

32FotoaparátInformace o ikonáchIkony zobrazené na snímací obrazovce poskytují informaceo stavu zařízení. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nej

33FotoaparátTipy pro pořizování ostřejších fotografiíSprávné držení fotoaparátuDejte pozor, abyste nezakrývali obrazovku, objektiv, blesk nebo mikrofo

34FotoaparátNamáčknutí spouštěStisknutím spouště do poloviny provedete zaostření.Fotoaparát automaticky zaostří a rámeček ohniska zezelená.Pokud není

35Fotoaparát• Objekt se leskne nebo odráží světlo.• Objekt má vodorovné vzory, například rolety.• Objekt není umístěn do středu hledáčku.Použití uzamk

36FotoaparátRychle se pohybující objektyPomocí možnosti nepřetržitého snímání můžete pořizovat fotografie pohybujících se objektů. (str. 38)Chcete-li

37FotoaparátAutomatickyPomocí tohoto režimu můžete pořizovat fotografie srežimy scény vybranými automaticky fotoaparátem. Fotoaparát určí pro danou f

38FotoaparátNejlepší fotografiePomocí tohoto režimu můžete pořídit více fotografií za kratší dobu a poté znich vybrat nejlepší fotografie.Klepněte na

39FotoaparátNejlepší obličejPomocí této funkce pořídíte více skupinových snímků současně a jejich kombinací vytvoříte nejlepší možnýobrázek.Klepněte n

4• Datové služby, jako například zasílání zpráv, nahrávání astahování, automatická synchronizace nebo používání služeb určování polohy, mohou být dále

40FotoaparátSníhPomocí této funkce lze pořizovat světlejší fotografiezasněžené krajiny.Klepněte na →Inteligentní→Sníh.MakroPomocí tohoto režimu můžete

41FotoaparátVečírek/uvnitřPomocí této funkce lze pořizovat jasné fotografie interiérů.Klepněte na →Inteligentní→Večírek/uvnitř.Zastavená akcePomocí to

42FotoaparátBez efektuSefektem• Tato funkce může být ovlivněna chvěním fotoaparátu, osvětlením, pohybem objektu aprostředím, ve kterém fotíte.• Utét

43Fotoaparát•Pro dosažení nejlepších výsledků se vyhněte následujícímu:–Příliš rychlý nebo pomalý pohyb fotoaparátu.–Příliš malý pohyb fotoaparátu pro

44Fotoaparát• Vrežimu Panorama je deaktivována funkcepřiblížení. Je-li vybrán tento režim a dojdekpřiblížení pomocí objektivu, fotoaparát provedeaut

45FotoaparátSiluetaPomocí tohoto režimu můžete pořizovat fotografie tmavých tvarů na světlém pozadí.Klepněte na →Inteligentní→Silueta.Chcete-li maxima

46FotoaparátOhňostrojPomocí tohoto režimu můžete pořizovat fotografieohňostrojů.Klepněte na →Inteligentní→Ohňostroj.Držte fotoaparát pevně a stisknutí

47FotoaparátOdborníkPomocí tohoto režimu můžete pořizovat fotografie a videasmanuálním nastavením citlivosti ISO, hodnoty expozice,clony a rychlosti

48FotoaparátPoužití manuálního režimuPomocí tohoto režimu můžete ručně upravit nastavení fotoaparátu, například clony nebo rychlosti závěrky.Klepněte

49FotoaparátO cloněClona je otvor, který pouští světlo do fotoaparátu, a jejímrozšířením nebo zúžením se řídí množství průchozíhosvětla. Fotografie bu

5Ikony vpokynechUpozornění: situace, které by mohly způsobitzranění vás nebo jiných osobVýstraha: situace, které by mohly způsobitpoškození zařízení

50FotoaparátMožnosti fotografováníPřizpůsobte fotoaparát pro pořizování jedinečných fotografií nebo videí. Dostupné možností se liší podle režimu.Výbě

51FotoaparátPoužití samospouštěTuto funkci použijte pro vytvoření časově zpožděných snímků.V režimu fotoaparátu klepněte na →Fotoaparát→Časovač, vyber

52Fotoaparát Použití bleskuBlesk používejte při fotografování při slabém osvětlení nebo když potřebujete na fotografiích více světla.Stisknutím tlačít

53Fotoaparát Nastavení citlivosti ISOCitlivost ISO je hodnota citlivosti filmu na světlo definovaná Mezinárodní organizací pro normalizaci (ISO).Při f

54Fotoaparát•Jakmile je rozpoznán obličej, fotoaparát je bude automaticky sledovat.•Tato funkce nemusí být účinná za těchto okolností:–Fotografovaná o

55FotoaparátNamiřte objektiv fotoaparátu na osobu. Jakmile fotoaparátrozpozná obličej, zobrazí se kolem něj bílý rámeček. Stisknutím spouště pořídíte

56Fotoaparát Rozpoznání mrknutíPokud fotoaparát rozpozná zavřené oči, automaticky pořídí více fotografií po sobě.Vrežimu fotoaparátu klepněte na →Fo

57Fotoaparát• Pokud nelze při pořizování fotografie zjistitodpovídající hodnotu expozice, můžete pomocí možnosti bracketing pořídit více fotografií s

58Fotoaparát Výběr nastavení vyvážení bíléBarvy fotografií nebo videí závisí na typu či kvalitě zdroje světla. Pro dosažení realistických barev fotogr

59FotoaparátVrežimu fotoaparátu klepněte na →Fotoaparát→WB (zdroj světla)→Vlastní.Chcete-li tuto funkci použít vrežimu videokamery, klepnětena →Vide

6Ochranné známky• SAMSUNG alogo SAMSUNG jsou registrované ochrannéznámky společnosti Samsung Electronics.• Logo Android, Google™, Google Maps™, Googl

60FotoaparátPořízení fotografií sfunkcí bracketingFunkce bracketing slouží kpořízení několika fotografií stejného předmětu srůznými hodnotami expoz

61Fotoaparát• Negativ: Tento efekt umožňuje vytvořit snímek vpodobě expozici negativu.• Stará fotografie: Tento efekt nastaví vzhled obrázku vpodobě

62FotoaparátKonfigurace nastavení fotoaparátuChcete-li konfigurovat nastavení fotoaparátu, klepněte naikonu →. Dostupné možností se liší podle režimu.

63Fotoaparát• Pípnutí: Aktivace nebo deaktivace pípnutí.• Popis: Popisy režimů zobrazení.• Vodící linky: Zobrazí pokyny hledáčku a pomůže s kompozicí

64Fotoaparát• Režim zapnutí: Vyberte výchozí režim fotoaparátu, kterýse spustí při zapnutí zařízení.• Úložiště: Vybere umístění úložiště v paměti.• Vy

65Fotoaparát• Měření: Vyberte metodu měření. Hodnota určuje výpočet hodnot osvětlení. Vyv. na střed měří osvětlení pozadí uprostřed scény.Bod měří hod

66FotoaparátČištění fotoaparátuPomocí speciálního štětečku odstraňte nečistoty a měkkýmhadříkem jemně otřete objektiv. Pokud na objektivu zůstanou něj

67ZákladyIkony indikátoruIkony zobrazené v horní části obrazovky poskytují informace o stavu zařízení. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nejča

68ZákladyIkonaVýznamRežim Letadlo je aktivníVyskytla se chyba nebo je třeba postupovatopatrněStav bateriePoužívání dotykového displejeNa dotykovou obr

69ZákladyGesta pomocí prstůKlepnutíChcete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu, stisknout tlačítko na obrazovce nebo zadat znaky pomocí klávesnice

7Úvodní informace10 Rozvržení zařízení11 Tlačítka12 Obsah balení14 Vložení karty SIM neboUSIM a baterie18 Nabíjení baterie21 Vkládání paměťové karty24

70ZákladyDvojité klepnutíChcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku,dvakrát na ni klepněte. Chcete-li se vrátit zpět, znovu dvakrát kl

71ZákladyZmáčknutíChcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty. Zmáčknutím položku oddalte.Ovládací pohyby

72ZákladyOtáčení obrazovkyMnoho aplikací umožňuje zobrazení bud v orientaci navýšku nebo na šířku. Otáčení zařízení způsobí, že se displej automaticky

73ZákladyPřejížděníPokud přes displej přejedete dlaní, vytvoříte kopii obrazovky. Obrázek se uloží do Galerie→Screenshots. Snímky obrazovky nelze v ně

74ZákladyPřesun pomocí posunutíKlepnutím a podržením položky na displeji a posunemzařízení doleva nebo doprava přesunete položku na jiný panel domovsk

75ZákladyOznámeníIkona oznámení se zobrazí na stavovém řádku v horní částiobrazovky a oznamuje nové zprávy, události v kalendáři,stav zařízení a další

76Základy• Režim blok.: Aktivace nebo deaktivace režimu blokování.Vrežimu blokování bude vaše zařízení blokovat všechna oznámení.• Úsporný režim: Akt

77ZákladyNové uspořádání položekPřidání ikony aplikaceNa domovské obrazovce klepněte na položkuAplik. a podržte ikonu aplikace a pak ji přetáhněte do

78ZákladyNové uspořádání panelůPřidání nového paneluKlepněte na →Upravit stránku a poté na.Přesouvání paneluKlepněte na položku →Upravit stránku, klep

79ZákladyPoužívání aplikacíZařízení může spouštět mnoho různých typů aplikací, v rozsahu od médií po Internetové aplikace.Spuštění aplikaceNa domovské

8Obsah141 Kalkulačka142 S Voice143 Google144 Hlasové vyhledávání144 Správce úloh145 Moje soubory146 StaženéCestování a poloha147 Mapy149 Místa150 Navi

80ZákladyObrazovka AplikaceObrazovka Aplikace zobrazuje ikony všech aplikací, včetněnově nainstalovaných aplikací.Na domovské obrazovce klepněte na po

81ZákladyInstalace aplikacíKe stahování a instalaci aplikací použijte obchodsaplikacemi, jako je napříkladSamsung Apps.Odinstalace aplikací• Klepněte

82ZákladyZadávání textuK zadávání textu použijte klávesnici Samsung nebo funkcihlasového zadávání Google.Zadávání textu není vněkterých jazycích podp

83ZákladyZadání velkých písmenPřed zadáním znaku klepněte na klávesu. Pro všechna velká písmena klepněte na klávesu dvakrát.Změna jazyka klávesnicChce

84ZákladyPřipojení k síti Wi-FiChcete-li použít síť Internet nebo sdílet mediální soubory s jinými zařízeními, připojte zařízení k síti Wi-Fi. (str. 1

85ZákladyPřidávání sítí Wi-FiPokud se požadovaná síť nezobrazí v seznamu sítí, klepněte na tlačítko Přidat síť Wi-Fi v dolní části seznamu sítí. Zadej

86ZákladyChcete-li se přihlásit nebo zaregistrovat do účtu Google, klepněte na obrazovce Aplikace na položku Nastavení→Přidat účet→Google. Pak klepnět

87ZákladyPřipojení pomocí aplikace Samsung KiesAplikace Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje mediální knihovny, kontakty a kalendáře a

88ZákladyPřipojení jako mediální zařízeníZařízení můžete připojit k počítači a získat tak přístup k multimediálním souborům, které jsou vzařízení ulo

89ZákladyZabezpečení zařízeníZabraňte ostatním v používání nebo přístupu k osobnímúdajům a informacím uloženým v zařízení pomocí funkcí zabezpečení. P

9Obsah162 Zabezpečení164 Jazyk a zadávání167 Cloud168 Záloha a obnovení168 Přidat účet168 Pohyb169 Příslušenství170 Datum a čas171 Usnadnění172 Vývoj

90ZákladyNastavení kódu PINNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Zamknout displej→Zámek displeje→PIN.Zadejte alespoň čtyři čísla a pak h

91ZákladyUpgrade zařízeníZařízení lze upgradovat na nejnovější software.Dostupnost této funkce závisí na oblasti aposkytovateli služeb.Upgrade pomocí

92Média GalerieTuto aplikace použijte kzobrazení obrázků a videa.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Galerie.• Některé formáty souborů nejsou p

93MédiaPřibližování a oddalováníK přiblížení obrázku použijte jednu z následujících metod:• Chcete-li provést přiblížení, poklepejte kamkoliv naobrazo

94Média• Oříznout: Změna velikosti modrého rámečku a oříznutí a uložení obsaženého obrázku.• Nastavit jako: Nastavení obrázku jako tapety neboobrázku

95MédiaSdílení obrázkůPoužijte jednu z následujících metod:• Ve složce klepněte na položku→Vyberte položku,zaškrtněte obrázky a pak je klepnutím na ik

96MédiaPaper ArtistTuto aplikaci použijte kvytvoření vzhledu obrázků jakoilustrací se zábavnými efekty nebo rámečky.Na obrazovce Aplikace klepněte na

97MédiaEditor fotografiíPomocí této aplikace můžete ozdobit obrázky použitímrůzných efektů, například efektem pop art.Na obrazovce Aplikace klepněte n

98MédiaOřezávání fotografiíKlepněte na Transformace→Oříznout a vyberte jednu z následujících možností:• Čtverec: Otočte nebo změňte velikost snímku př

99MédiaOzdobení obrázkůPomocí těchto funkcí můžete ozdobit obrázky rámečky,nálepkami či kresbami nebo připojit do jednoho obrázkuněkolik dalších.Orámo