Samsung SM-J510FN/DS Manual de usuario

www.samsung.comBrugervejledningDanish. 10/2017. Rev.1.0SM-J510FNSM-J510FN/DS

Grundlæggende brug10Enhedens udseende og funktionerPakkens indholdKontroller, at følgende dele er i æsken:•Enhed•USB-kabel•Øretelefoner•USB-strøma

Indstillinger100Administration af SIM-kort (modeller med to SIM-kort)Aktiver dine SIM- eller USIM-kort, og tilpas indstillingerne for SIM-kortene. Der

Indstillinger101UdskrivningKonfigurer indstillinger for printer-plug-ins, der er installeret på enheden. Du kan slutte enheden til en printer via Wi-F

Indstillinger102Lyde og vibrationSkift indstillingerne for forskellige lyde på enheden.På indstillingsskærmen trykkes på Lyde og vibration.•Lydtilsta

Indstillinger103MeddelelserSkift meddelelsesindstillinger for hver enkelt app.På indstillingsskærmen trykkes på Meddelelser.For at tilpasse indstillin

Indstillinger104Baggrunde og temaerSkift baggrundstillinger for startskærmen og den låste skærm, eller anvend forskellige temaer i enheden.På indstill

Indstillinger105•Start Kamera hurtigt: Indstil enheden til hurtigt at starte kameraet ved at trykke to gange hurtigt på tænd/sluk-tasten.•Multi-vind

Indstillinger106EnhedsvedligeholdelseFunktionen Enhedsvedligeholdelse giver en oversigt over statussen for din enheds batteri, lager, hukommelse og sy

Indstillinger107BatteriTjek resterende batteristrøm og tid til brug af enheden. På enheder med lavt batteriniveau kan du spare på batteriet ved at akt

Indstillinger108HukommelsePå indstillingsskærmen trykkes på Enhedsvedligeholdelse → Hukommelse.Enhedens hastighed kan øges ved at reducere mængden af

Indstillinger109•Meddelelser: Indstil, om der skal vises meddelelsesindhold på den låste skærm eller ej, og vælg, hvilke meddelelser der skal vises.•

Grundlæggende brug11Enhedens udseendeForreste kameraMikrofonTilbagetastKameralysNærhedssensorModtagerTænd/sluk-tastMultifunktionsstikIndgang til heads

Indstillinger110•Min Profil: Administrer dine personlige oplysninger og Samsung account-detaljer.Denne funktion understøttes muligvis ikke på alle en

Indstillinger111GoogleKonfigurer indstillingerne for nogle af de funktioner, der leveres af Google.På indstillingsskærmen trykkes på Google.Tilgængeli

Indstillinger112Generel administrationTilpas din enheds systemindstillinger, eller nulstil enheden.På indstillingsskærmen trykkes på Generel administr

Indstillinger1133 Tryk på ANG. SOM STAND. for at indstille det sprog, du har valgt, som standardsprog. Tryk på BEHOLD AKTUEL for at bevare den aktuell

Indstillinger114BrugervejledningFå mere at vide om, hvordan du bruger enheden og apps eller konfigurerer vigtige indstillinger.På indstillingsskærmen

115AppendiksFejlsøgningFør du kontakter et af Samsungs servicesteder, kan du forsøge en af nedenstående løsninger. Nogle situationer er muligvis ikke

Appendiks116Touchskærmen reagerer langsomt eller utilsigtet•Hvis du sætter en skærmbeskytter eller tilbehør på touchskærmen, fungerer touchskærmen mu

Appendiks117Opkald får ikke forbindelse•Sørg for, at du har forbindelse til det korrekte mobilnetværk.•Sørg for, at du ikke har aktiveret opkaldsspæ

Appendiks118Batteriet lader ikke ordentligt op (for opladere godkendt af Samsung)•Sørg for, at opladeren er tilsluttet korrekt.•Besøg et af Samsungs

Appendiks119Der vises fejlmeddelelser, når du åbner multimediefilerHvis du modtager fejlmeddelelser, eller multimediefilerne ikke afspilles, når du åb

Grundlæggende brug12•Der kan opstå tilslutningsproblemer og øget batteriforbrug i følgende situationer:–Hvis du sætter metalstickers på enhedens ant

Appendiks120Din enhed kan ikke finde din aktuelle placeringGPS-signaler kan blive forstyrret i nogle områder, f.eks. inden døre. Indstil enheden til a

Appendiks121Justeringslinjen for skærmens lysstyrke vises ikke på informationspaneletÅbn informationspanelet ved at trække statusbjælken nedad og dere

Behøver du hjælp, eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på www.samsung.dk.Klik på "SUPPORT" => "Hjælp & fej

Grundlæggende brug13BatteriInstallation af batteriet1 Fjern bagdækslet.Vær forsigtig, så du ikke beskadiger dine negle, når du fjerner bagdækslet.Undg

Grundlæggende brug143 Sæt bagdækslet på plads igen.Fjerne batteriet1 Fjern bagdækslet.2 Træk batteriet ud.

Grundlæggende brug15Oplade batterietDu skal oplade batteriet, inden du bruger det for første gang, eller når det ikke har været brugt i en længere per

Grundlæggende brug16Reducere batteriforbrugetDin enhed indeholder en række valgmuligheder, der hjælper dig med at spare på batteriet.•Optimer enheden

Grundlæggende brug17SIM- eller USIM-kortIsætte SIM- eller USIM-kortetIsæt SIM- eller USIM-kortet, som du har modtaget fra teleudbyderen.For modeller m

Grundlæggende brug18► Modeller med to SIM-kort: Isæt SIM- eller USIM-kortet med de guldfarvede kontakter vendende nedad.Isæt det primære SIM- eller US

Grundlæggende brug19► Modeller med to SIM-kort:Sådan anvendes to SIM- eller USIM-kort (modeller til to SIM-kort)Hvis du isætter to SIM- eller USIM-kor

2IndholdGrundlæggende brug4 Læs dette først6 Situationer med overophedning af enheden og tilhørende løsninger10 Enhedens udseende og funktioner13 B

Grundlæggende brug20Hukommelseskort (microSD-kort)Isætte et hukommelseskortEnhedens hukommelseskortkapacitet kan være anderledes end andre modellers,

Grundlæggende brug21Fjerne hukommelseskortetFør du fjerner hukommelseskortet, skal du deaktivere det, så det kan fjernes sikkert.Start appen Indstilli

Grundlæggende brug22Tænde og slukke for enhedenTryk og hold på tænd/sluk-tasten i nogle få sekunder for at tænde enheden.Første gang, du tænder enhede

Grundlæggende brug23Indledende konfigurationFørste gang, du tænder enheden, eller efter at du har udført en datanulstilling, skal du opsætte den ved a

Grundlæggende brug246 Log på din Samsung account. Du kan få glæde af nye Samsung-tjenester og holde dine data opdaterede og beskyttede på tværs af all

Grundlæggende brug25Samsung accountIntroduktionDin Samsung account er en integreret kontotjeneste, hvormed du kan bruge en bred vifte af Samsung-tjene

Grundlæggende brug263 Angiv e-mailadresse og adgangskode, og tryk derefter på LOG PÅ.Hvis du har glemt dine kontooplysninger, kan du trykke på Har du

Grundlæggende brug27Smart SwitchOverfør data mellem mobilenheder via Smart Switch. Hvis du ikke har appen, kan du hente den fra Galaxy Apps eller Play

Grundlæggende brug28Overføre sikkerhedskopidata fra en computerOverfør data mellem din enhed og en computer. Du skal downloade appen Smart Switch i co

Grundlæggende brug29Samsung CloudSikkerhedskopier data fra din forrige enhed til Samsung Cloud, og gendan dataene på din nye enhed. Du skal registrere

Indhold3Appendiks115 FejlsøgningIndstillinger92 Introduktion92 Forbindelse93 Wi-Fi95 Bluetooth97 NFC og betaling (modeller, der har NFC aktiveret)99

Grundlæggende brug30Forstå skærmenStyring af touchskærmen•Lad ikke touchskærmen komme i kontakt med andre elektriske enheder. Elektrostatiske udladni

Grundlæggende brug31TrækkeTryk og hold på et element, og træk det til den ønskede position.DobbelttrykkeDobbelttryk på skærmen.StrygeStryg opad, nedad

Grundlæggende brug32Startskærm og skærmen appsStartskærmen er udgangspunktet, hvorfra du kan få adgang til alle enhedens funktioner. Her vises widgets

Grundlæggende brug33Skifte mellem startskærm og skærmen appsPå startskærmen skal du stryge opad eller nedad for at åbne skærmen apps. For at vende til

Grundlæggende brug34Oprette mapperOpret mapper, og saml applikationer, der ligner hinanden, for hurtigt at få adgang til og åbne apps.1 På startskærme

Grundlæggende brug35Redigere startskærmenPå startskærmen skal du trykke og holde på et tomt område eller knibe fingrene sammen for at få adgang til in

Grundlæggende brug36IndikatorikonerIndikatorikoner vises på statusbjælken øverst på skærmen. Tabellen nedenfor indeholder de mest almindelige ikoner.S

Grundlæggende brug37LåseskærmNår du trykker på tænd/sluk-tasten, slukkes og låses skærmen. Skærmen slukkes og låses også automatisk, hvis enheden ikke

Grundlæggende brug38SkærmbilledeTag et skærmbillede, mens du bruger enheden.Tryk og hold på starttasten og tænd/sluk-tasten samtidigt. Du kan se optag

Grundlæggende brug39Du kan bruge følgende funktioner på informationspanelet.Tryk på en meddelelse, og udfør forskellige handlingerSlet alle meddelelse

4Grundlæggende brugLæs dette førstDu bør læse vejledningen, før du tager enheden i brug, for at opnå sikker og korrekt brug.•Beskrivelserne er basere

Grundlæggende brug40Angive tekstTastaturlayoutDer vises automatisk et tastatur, når du indtaster tekst for at sende beskeder, oprette noter m.v.Teksta

Grundlæggende brug41Yderligere tastaturfunktionerTryk og hold på for at anvende forskellige funktioner. Andre ikoner vises eventuelt i stedet for ik

42Apps og funktionerInstallere eller afinstallere appsGalaxy AppsKøb og download apps. Du kan downloade apps, der er specialfremstillet til Samsung Ga

Apps og funktioner43Administrere appsFjerne apps og brug af dvaletilstand for appTryk og hold på en app, og vælg en indstilling.•Deaktiver: Deaktiver

Apps og funktioner44TelefonIntroduktionForetag eller besvar stemme- og videoopkald.Foretage opkald1 Start appen Telefon, og indtast et telefonnummer.H

Apps og funktioner45Ved opkald fra opkaldslister, kontaktlister eller stederTryk på SENESTE, KONTAKTER eller STEDER, og stryg derefter mod højre på en

Apps og funktioner46Modtage opkaldBesvare et opkaldTræk uden for den store cirkel, når du modtager et opkald.Afvise et opkaldTræk uden for den sto

Apps og funktioner47Valgmuligheder under opkaldUnder et stemmeopkaldDu kan gøre følgende:• : Få adgang til yderligere indstillinger.•Tilføj opkald:

Apps og funktioner48Føje et telefonnummer til KontakterFøje et telefonnummer til kontakter ved brug af tastaturet1 Start appen Telefon.2 Indtast numme

Apps og funktioner49KontakterIntroduktionOpret nye kontakter, eller administrer kontakter på enheden.Tilføje kontakterOprette en ny kontakt1 Start app

Grundlæggende brug5•Vær omhyggelig med ikke at glemme dine oplåsningskoder til skærmlåsen, konti og andre sikkerhedsfunktioner. Hvis du glemmer en op

Apps og funktioner50Importere kontakterTilføj kontakter ved at importere dem fra andre lagerplaceringer til din enhed.1 Start appen Kontakter, og tryk

Apps og funktioner51Dele kontakterDu kan dele kontakter med andre med forskellige delingsvalg.1 Start appen Kontakter, og tryk på → Del.2 Vælg konta

Apps og funktioner52Flette dublerede kontakterNår du importerer kontakter fra andre lagerplaceringer eller synkroniserer kontakter med andre konti, ka

Apps og funktioner533 Indtast en besked.Få adgang til yderligere indstillingerIndtast en beskedVælg modtagere fra kontaktlistenIndsæt humørikonerVedhæ

Apps og funktioner54Blokere uønskede beskederBloker beskeder fra specifikke numre, du har føjet til din blokeringsliste.1 Start appen Beskeder, og try

Apps og funktioner55InternetIntroduktionSøg efter information på internettet og tilføj dine favoritsider som bogmærker for at få nem adgang til dem.Vi

Apps og funktioner56Bruge hemmelig tilstandI hemmelig tilstand kan du administrere faner, bogmærker og gemte sider. Du kan låse hemmelig tilstand ved

Apps og funktioner57E-mailOprette e-mailkontiOpsæt en e-mailkonto, første gang du åbner E-mail.1 Åbn mappen Samsung, og start appen E-mail.2 Angiv e-m

Apps og funktioner58KameraIntroduktionTag fotos og optag videoer med forskellige tilstande og indstillinger.Gode kamera-manerer•Undlad at tage fotos

Apps og funktioner59Bruge strygebevægelserKontroller eksempelskærmen hurtigt ved at stryge den i forskellige retninger. Du kan skifte optagelsestilsta

Grundlæggende brug6Situationer med overophedning af enheden og tilhørende løsningerHvis enheden bliver varm, når batteriet opladesEnheden og opladeren

Apps og funktioner60Få vist filtereffekterStryg mod venstre på eksempelskærmen for at åbne listen med filtereffekter. Du kan give dine fotos og videoe

Apps og funktioner61•Spred to fingre fra hinanden på skærmen for at zoome ind, og knib dem sammen for at zoome ud. Du kan også trække på zoomlinjen

Apps og funktioner62Ændring af optagelsestilstandeStryg til højre på eksempelskærmen for at åbne listen med optagelsestilstande og vælg en tilstand.•

Apps og funktioner63Tilgængelige indstillinger• : Skift eksponeringsværdien. Denne bestemmer, hvor meget lys kameraets sensor modtager. Ved dårlige l

Apps og funktioner64SportTag et foto af genstande i hurtig bevægelse.Tryk på Sport på listen med optagelsestilstande.Lyd og fotoTag et foto med lyd. E

Apps og funktioner65Anvendelse af skønhedseffekterDu kan ændre ansigtstræk, som f.eks. hudfarve eller ansigtsform, før du tager selvportrætter.Denne f

Apps og funktioner665 Drej langsomt enheden mod venstre og derefter mod højre eller omvendt for at tage et bredt selvportræt.Enheden tager flere bille

Apps og funktioner67KameraindstillingerPå eksempelskærmen trykkes på . Afhængigt af den valgte optagelsestilstand er visse indstillinger muligvis ikk

Apps og funktioner68•Lagerplacering: Vælg hukommelsesplacering til lagring.•Flydende kameraknap: Tilføj en kameraknap, som du kan placere hvor som h

Apps og funktioner69Se billeder og videoerSe billeder1 Start appen Galleri, og tryk på BILLEDER.2 Vælg et billede.Få adgang til yderligere indstilling

Grundlæggende brug7Hvis enheden bliver varm under brugNår du bruger funktioner eller apps, der kræver mere effekt, eller hvis du bruger dem i længere

Apps og funktioner70Se videoer1 Start appen Galleri, og tryk på BILLEDER.2 Vælg det videoklip, du vil afspille. Videofiler vises med ikonet i eksemp

Apps og funktioner71Oprette historierOpret historier med forskellige temaer.1 Start appen Galleri, og tryk på HISTORIER.2 Tryk på → Opret historie.3

Apps og funktioner72Slette historier1 Start appen Galleri, og tryk på HISTORIER.2 Tryk og hold på en historie, der skal slettes, og tryk derefter på S

Apps og funktioner73Multi-vindueIntroduktionMed funktionen Multi-vindue kan du køre to apps samtidigt på den opdelte skærm. Du kan også køre flere app

Apps og funktioner74Bruge yderligere indstillingerTryk på bjælken mellem appvinduerne for at få adgang til yderligere indstillinger.Justere vinduesstø

Apps og funktioner75Minimering af den opdelte skærmvisningTryk på starttasten for at minimere den opdelte skærmvisning. Ikonet vises på statuslinjen

Apps og funktioner76KalenderIntroduktionAdministrer din tidsplan ved at indtaste kommende events eller opgaver i planlægningsappen.Oprette events1 Sta

Apps og funktioner77Oprette opgaver1 Start appen Kalender, og tryk på VIS → Opgaver.2 Tryk på og indtast opgaveoplysninger.3 Tryk på GEM for at gemm

Apps og funktioner78Bruge Samsung HealthDu kan få vist vigtige oplysninger fra Samsung Health-menuer og -trackere for at overvåge dit velbefindende og

Apps og funktioner79TOGETHERTogether giver dig mulighed for at konfigurere antal skridt og konkurrere med dine venner. Du kan invitere venner til at g

Grundlæggende brug8Gør følgende, hvis enheden bliver varm:•Hold enheden opdateret med den nyeste software.•Konflikter mellem kørende apps kan forårs

Apps og funktioner80Yderligere oplysninger•Samsung Health er kun beregnet til fitness- og velværeformål og er ikke beregnet til brug ved diagnosticer

Apps og funktioner81DiktafonBrug denne app til at optage eller afspille stemmenotater.1 Åbn mappen Samsung, og start appen Diktafon.2 Tryk på for at

Apps og funktioner82Mine filerFå adgang til og administrer flere filer, som er gemt på enheden.Åbn mappen Samsung, og start appen Mine filer.Se filer,

Apps og funktioner83UrIntroduktionIndstil alarmer, tjek den aktuelle tid i mange byer rundt om i verden, tag tid på en begivenhed eller angiv en speci

Apps og funktioner84STOPUR1 Start appen Ur, og tryk på STOPUR.2 Tryk på START for at tage tid på en begivenhed.Tryk på OMGANG for at registrere omgang

Apps og funktioner85RadioLytte til FM-radioenÅbn mappen Samsung, og start appen Radio.Før du anvender denne app, skal du tilslutte et headset, som fun

Apps og funktioner86Scanne efter radiostationerÅbn mappen Samsung, og start appen Radio.Tryk på STATIONER → SCANNING, og vælg en scanningsindstilling.

Apps og funktioner87Bruge Game Launcher1 Start appen Indstillinger, tryk på Avancerede funktioner → Spil, og tryk derefter på kontakten Game Launcher

Apps og funktioner88Bruge Game ToolsDu kan indstille ikonet Game Tools til at blive vist som et flydende ikon på spilskærme.Åbn appen Indstillinger, t

Apps og funktioner89Deling af indholdDel indhold ved at bruge forskellige delingsindstillinger. Følgende handlinger er et eksempel på deling af billed

Grundlæggende brug9Forholdsregler for driftsmiljøEnheden kan blive varm som følge af omgivelserne under følgende betingelser. Udvis forsigtighed for a

Apps og funktioner90Google-appsGoogle tilbyder apps til underholdning, sociale netværk og erhvervsbrug. Du skal have en Google-konto for at kunne brug

Apps og funktioner91YouTubeSe eller opret videoer, og del dem med andre.FotosSøg efter, administrer og rediger alle dine fotos og videoer fra forskell

92IndstillingerIntroduktionTilpas indstillinger for funktioner og apps. Du kan tilpasse din enhed ved at konfigurere forskellige indstillinger.Start a

Indstillinger93•Mobilt hotspot og internetdel.: Brug enheden som et mobilt hotspot til at dele enhedens mobile dataforbindelse med andre enheder, hvi

Indstillinger94Wi-Fi DirectWi-Fi Direct forbinder enheder direkte via et Wi-Fi-netværk uden at kræve et adgangspunkt.1 På indstillingsskærmen trykkes

Indstillinger95BluetoothVia Bluetooth kan du udveksle data eller mediefiler med andre Bluetooth-enheder.•Samsung er ikke ansvarlig for tab, opfangels

Indstillinger96Sende og modtage dataMange apps understøtter dataoverførsel via Bluetooth. Du kan dele data, såsom kontakter eller mediefiler, med andr

Indstillinger97NFC og betaling (modeller, der har NFC aktiveret)Med enheden kan du læse NFC-tags (near field communication), som indeholder oplysninge

Indstillinger982 Tryk på NFC-antenneområdet på bagsiden af enheden i nærheden af NFC-kortlæseren.For at angive standardbetalingsappen skal du åbne ind

Indstillinger99Mobilt hotspot og internetdel.Brug enheden som et mobilt hotspot til at dele enhedens mobile dataforbindelse med andre enheder, hvis de