Samsung SM-J510FN/DS Manual de usuario

www.samsung.comKäyttöopasFinnish. 10/2017. Rev.1.0SM-J510FNSM-J510FN/DS

Perustoiminnot10•Yhteysongelmia tai akkuvirran nopeaa kulumista voi ilmetä:–jos kiinnität metallisen tarran laitteen antennin alueelle–jos kiinnitä

Asetukset100TulostusMääritä laitteeseen asennettujen tulostinlaajennusten asetukset. Voit yhdistää laitteen tulostimeen Wi-Fi- tai Wi-Fi Direct -toimi

Asetukset101Äänet ja värinäVoit muuttaa laitteen ääniasetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Äänet ja värinä.•Äänitila: Aseta laite käyttämään äänitilaa

Asetukset102IlmoituksetMuuta kunkin sovelluksen ilmoitusasetuksia.Napauta Asetukset-näytössä Ilmoitukset.Voit mukauttaa ilmoitusasetuksia napauttamall

Asetukset103Taustakuvat ja teematVoit muuttaa alkunäytön ja lukitusnäytön taustakuva-asetuksia tai käyttää laitteessa erilaisia teemoja.Napauta Asetuk

Asetukset104•Kameran pikakäynnistys: Aseta laite käynnistämään kamera, kun virtanäppäintä painetaan nopeasti kaksi kertaa.•Moni-ikkuna: Valitse moni

Asetukset105Laitteen ylläpitoLaitteen ylläpitotoiminto tarjoaa yleiskatsauksen laitteen akkuun, tallennustilaan, muistiin ja järjestelmän suojaukseen.

Asetukset106AkkuVoit tarkistaa akun jäljellä olevan varauksen ja laitteen käyttöajan. Jos laitteen akun varaustaso on vähissä, voit säästää virtaa vir

Asetukset107MuistiNapauta Asetukset-näytössä Laitteen ylläpito → Muisti.Jos haluat nopeuttaa laitteen toimintaa, voit vähentää käytettävän muistin mää

Asetukset108•Ilmoitukset: Määritä, näkyykö ilmoitusten sisältö lukitussa näytössä, ja valitse, mitkä ilmoitukset näytetään.•Sovellusten pikavalinnat

Asetukset109•Oma profiili: Hallitse omia tietojasi ja Samsung-tilisi tietoja.Jotkin laitteet eivät ehkä tue tätä ominaisuutta.•Tilit: Voit lisätä Sa

Perustoiminnot11AkkuAkun asentaminen1 Irrota takakansi.Varo, ettet vahingoita kynsiäsi irrottaessasi takakantta.Älä taivuta tai väännä takakantta voim

Asetukset110GoogleVoit määrittää joidenkin Google-toimintojen asetukset.Napauta Asetukset-näytössä Google.HelppokäyttöisyysVoit määrittää useita asetu

Asetukset111Yleinen hallintaVoit mukauttaa laitteen järjestelmäasetukset tai palauttaa laitteen alkutilaan.Napauta Asetukset-näytössä Yleinen hallinta

Asetukset1123 Aseta valittu kieli oletuskieleksi napauttamalla ASETA OLETUKSEKSI. Jos haluat säilyttää nykyisen kieliasetuksen, napauta PIDÄ NYKYINEN.

Asetukset113KäyttöopasNäytä ohjetiedot, joiden avulla voit opetella laitteen ja sovellusten käyttöä tai tärkeiden asetusten määrittämistä.Napauta Aset

114LiiteVianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettas

Liite115Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön näytönsuojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei

Liite116Puheluja ei yhdistetä•Varmista, että olet käyttänyt oikeaa matkapuhelinverkkoa.•Varmista, ettet ole määrittänyt soitonestoa numerolle, jonka

Liite117Akku ei lataudu asianmukaisesti (Samsungin hyväksymät laturit)•Tarkista, että laturi on liitetty oikein.•Ota yhteyttä Samsungin palvelukesku

Liite118Multimediatiedostoja avattaessa näyttöön tulee virheilmoituksiaJos näyttöön tulee virheilmoitus tai multimediatiedostojen toisto ei ala avates

Liite119Laite ei löydä nykyistä sijaintiasiGPS-signaalit voivat olla estyneitä joissakin paikoissa, kuten sisätiloissa. Aseta tällöin laite käyttämään

Perustoiminnot123 Asenna takakansi takaisin paikalleen.Akun irrottaminen1 Irrota takakansi.2 Vedä akku ulos.

Liite120Kirkkaudensäätöpalkkia ei näy ilmoituspaneelissaAvaa ilmoituspaneeli vetämällä tilariviä alaspäin ja vedä sitten ilmoituspaneelia alaspäin. Na

Jos tarvitset apua tai on kysyttävää, käy sivullamme www.samsung.fi.Klikkaa "TUKI"=>"Ongelmanratkaisu" ja valitse tuoteryhmä

Perustoiminnot13Akun lataaminenLataa akku, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran tai kun se on ollut pitkään käyttämättömänä.Käytä vain Samsungin

Perustoiminnot14Akkuvirran kulutuksen pienentäminenLaitteessa on useita asetuksia, jotka auttavat säästämään akkuvirtaa.•Optimoi laite laitteen ylläp

Perustoiminnot15SIM- tai USIM-korttiSIM- tai USIM-kortin asentaminenAsenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- tai USIM-kortti.Kahden SIM-k

Perustoiminnot16► Kahden SIM-kortin mallit: Aseta SIM- tai USIM-kortti siten, että kullanväriset liittimet ovat alaspäin.Aseta ensisijainen SIM- tai U

Perustoiminnot17SIM- tai USIM-kortin poistaminen1 Irrota takakansi ja akku.2 Vedä SIM- tai USIM-kortti ulos.► Yhden SIM-kortin mallit:► Kahden SIM-kor

Perustoiminnot18Kahden SIM- tai USIM-kortin käyttäminen (kahden SIM-kortin mallit)Jos asetat kaksi SIM- tai USIM-korttia, voit käyttää kahta puhelinnu

Perustoiminnot19Muistikortti (microSD-kortti)Muistikortin asentaminenMuistikortin valmistajan tai tyypin mukaan voi olla, että laitteen muistikorttika

2SisältöPerustoiminnot4 Lue tämä ensin5 Laitteen ylikuumenemistilanteet ja ratkaisut8 Laitteen osat ja toiminnot11 Akku15 SIM- tai USIM-kortti19

Perustoiminnot20Muistikortin poistaminenEnnen kuin poistat muistikortin, poista se ensin käytöstä, jotta poistaminen on turvallista.Käynnistä Asetukse

Perustoiminnot21Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenKytke laitteeseen virta painamalla virtanäppäintä muutama sekunti.Kun käynnistät laitteen e

Perustoiminnot22KäyttöönottoKun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran tai alkuperäisten tehdasasetusten palauttamisen jälkeen, asenna laite näytön oh

Perustoiminnot236 Kirjaudu sisään Samsung-tilillesi. Voit hyödyntää Samsungin palveluja ja pitää tietosi ajan tasalla ja suojattuina kaikissa laitteis

Perustoiminnot24Samsung-tiliEsittelySamsung-tilisi on yhdistetty tilipalvelu, jonka avulla voit käyttää erilaisia Samsungin palveluja mobiililaitteiss

Perustoiminnot253 Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi ja napauta sitten KIRJAUDU.Jos olet unohtanut tilisi tiedot, napauta Unohditko tunnuksesi ta

Perustoiminnot26Smart SwitchVoit siirtää tietoja mobiililaitteesta toiseen Smart Switch -toiminnon avulla. Jos sinulla ei ole sovellusta, lataa se Gal

Perustoiminnot27Varmuuskopiotietojen siirtäminen tietokoneestaVoit siirtää tietoja laitteestasi tietokoneeseen ja päinvastoin. Lataa Smart Switch -tie

Perustoiminnot28Samsung CloudVarmuuskopioi tiedot aiemmasta laitteestasi Samsung Cloud -palveluun ja palauta tiedot uuteen laitteeseen. Samsung Cloud

Perustoiminnot29Näytön ymmärtäminenKosketusnäytön käyttäminen•Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa. Staattisen sähkö

Sisältö3Liite114 VianmääritysAsetukset91 Esittely91 Yhteydet92 Wi-Fi94 Bluetooth96 NFC ja maksu (NFC-yhteensopivat mallit)98 Mobiilitukiasema ja yht

Perustoiminnot30VetäminenKosketa kohdetta jonkin aikaa ja vedä se kohdepaikkaan.KaksoisnapauttaminenKaksoisnapauta näyttöä.PyyhkäiseminenPyyhkäise ylö

Perustoiminnot31Alkunäyttö ja Sovellukset-näyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspaikka. Siinä näkyvät pienoisohjelmat, sovel

Perustoiminnot32Alkunäytön ja Sovellukset-näytön välillä siirtyminenAvaa Sovellukset-näyttö pyyhkäisemällä alkunäytössä ylös- tai alaspäin. Palaa alku

Perustoiminnot33Kansioiden luominenVoit luoda kansioita ja kerätä niihin samantyyppiset sovellukset, mikä nopeuttaa sovellusten käyttöä ja käynnistämi

Perustoiminnot34Alkunäytön muokkaaminenTuo muokkaustoiminnot näkyviin koskettamalla jonkin aikaa tyhjää aluetta alkunäytössä tai nipistämällä sormia y

Perustoiminnot35IlmoituskuvakkeetIlmoituskuvakkeet näkyvät näytön yläreunan tilarivillä. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Tilarivi ei ehkä

Perustoiminnot36LukitusnäyttöVirtanäppäimen painaminen sammuttaa näytön ja lukitsee sen. Näyttö sammuu ja lukkiutuu automaattisesti myös, jos laitetta

Perustoiminnot37RuudunkaappausVoit tehdä ruudunkaappauksen laitteen käytön aikana.Paina kotinäppäintä ja virtanäppäintä jonkin aikaa samanaikaisesti.

Perustoiminnot38Voit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa.Napauta ilmoitusta ja suorita eri toimintoja.Poista kaikki ilmoitukset.Avaa Asetu

Perustoiminnot39Tekstin syöttäminenNäppäimistöasetteluNäppäimistö tulee automaattisesti näkyviin, kun syötät tekstiä esimerkiksi viestien lähettämistä

4PerustoiminnotLue tämä ensinLue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.•Kuvaukset perustuv

Perustoiminnot40Muita näppäimistötoimintojaKoskettamalla jonkin aikaa voit käyttää eri toimintoja. Viimeksi käytetty toiminto voi aiheuttaa sen, ett

41Sovellukset ja ominaisuudetSovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminenGalaxy AppsVoit ostaa ja ladata sovelluksia. Voit ladata sovelluksia, j

Sovellukset ja ominaisuudet42Sovellusten hallintaSovellusten asennuksen poistaminen ja sovellusten lepotilan käyttäminenKosketa sovellusta jonkin aika

Sovellukset ja ominaisuudet43PuhelinEsittelyVoit soittaa tai vastaanottaa ääni- ja videopuheluja.Puhelujen soittaminen1 Käynnistä Puhelin-sovellus ja

Sovellukset ja ominaisuudet44Puhelujen soittaminen puhelulokeista, yhteystietoluetteloista tai paikoistaNapauta VIIMEIS., YHTEYSTIEDOT tai PAIKAT ja p

Sovellukset ja ominaisuudet45Puhelujen vastaanottaminenPuheluun vastaaminenKun puhelu saapuu, vedä -kuvake suuren ympyrän ulkopuolelle.Puhelun hylkää

Sovellukset ja ominaisuudet46Toiminnot puhelujen aikanaÄänipuhelun aikanaSeuraavat toiminnot ovat käytettävissä:• : Käytä lisätoimintoja.•Lisää puhe

Sovellukset ja ominaisuudet47Puhelinnumeron lisääminen yhteystietoihinPuhelinnumeron lisääminen Yhteystiedot-luetteloon numeronäppäimistöltä1 Käynnist

Sovellukset ja ominaisuudet48YhteystiedotEsittelyVoit luoda uusia yhteystietoja tai hallita laitteessa olevia yhteystietoja.Yhteystietojen lisääminenU

Sovellukset ja ominaisuudet49Yhteystietojen tuominenVoit lisätä yhteystietoja tuomalla ne muista tallennustiloista laitteeseesi.1 Käynnistä Yhteystied

Perustoiminnot5•Vältä unohtamasta näytön lukituksen, tilien ja muiden suojaustoimintojen avauskoodeja. Jos unohdat avauskoodin, et voi käyttää laitet

Sovellukset ja ominaisuudet50Yhteystietojen jakaminenVoit jakaa yhteystietoja muiden kanssa eri jakamisvaihtoehtojen avulla.1 Käynnistä Yhteystiedot-s

Sovellukset ja ominaisuudet51Kaksinkertaisten yhteystietojen yhdistäminenKun tuot yhteystietoja muista tallennustiloista tai synkronoit yhteystietoja

Sovellukset ja ominaisuudet523 Kirjoita viesti.Käytä lisätoimintoja.Kirjoita viesti.Lisää yhteystietoja yhteystietoluettelosta.Syötä hymiöitä.Liitä ti

Sovellukset ja ominaisuudet53Tarpeettomien viestien estäminenVoit estää viestit, jotka tulevat tietyistä, estoluetteloon lisätyistä numeroista.1 Käynn

Sovellukset ja ominaisuudet54InternetEsittelyVoit selata Internetiä, etsiä tietoja ja merkitä kirjanmerkillä haluamasi Internet-sivut, minkä jälkeen v

Sovellukset ja ominaisuudet55Salaisen tilan käyttäminenSalaisessa tilassa voit erikseen hallita avoimia välilehtiä, kirjanmerkkejä ja tallennettuja si

Sovellukset ja ominaisuudet56SähköpostiSähköpostitilien määrittäminenMääritä sähköpostitili, kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäisen kerran.1 Ava

Sovellukset ja ominaisuudet57KameraEsittelyOta valokuvia ja tallenna videoita käyttämällä eri tiloja ja asetuksia.Kameran asiallinen käyttötapa•Älä o

Sovellukset ja ominaisuudet58Pyyhkäisyeleiden käyttäminenVoit hallita esikatselunäyttöä nopeasti pyyhkäisemällä eri suuntiin. Voit vaihtaa kuvaustilaa

Sovellukset ja ominaisuudet59Suodatintehosteiden näyttäminenAvaa suodatintehosteiden luettelo pyyhkäisemällä esikatselunäytössä vasemmalle. Voit lisät

Perustoiminnot6Jos laite kuumenee käytön aikanaKun käytät toimintoja tai sovelluksia, jotka vaativat paljon virtaa, tai käytät niitä pitkään, laite vo

Sovellukset ja ominaisuudet60•Lähennä levittämällä näytössä kahta sormea kauemmas toisistaan tai loitonna nipistämällä näytössä. Voit myös vetää -oso

Sovellukset ja ominaisuudet61Kuvaustilan vaihtaminenAvaa kuvaustilojen luettelo pyyhkäisemällä esikatselunäytössä oikealle ja valitse tila.•Auto: Ota

Sovellukset ja ominaisuudet62Käytettävissä olevat vaihtoehdot• : Muuta valotusarvoa. Tämä asetus määrittää, miten paljon valoa kameran kennoon pääsee

Sovellukset ja ominaisuudet63UrheiluOta valokuva nopeasti liikkuvista kohteista.Napauta kuvaustilojen luettelossa Urheilu.Ääni ja kuvaOta valokuva ään

Sovellukset ja ominaisuudet64Kauneustehosteiden käyttäminenVoit muuttaa kasvonpiirteitä, kuten ihon sävyä tai kasvojen muotoa, ennen omakuvien ottamis

Sovellukset ja ominaisuudet655 Ota laaja omakuva kääntämällä laitetta hitaasti vasemmalle ja sitten oikealle tai päinvastoin.Laite ottaa lisää valokuv

Sovellukset ja ominaisuudet66Kamera-asetuksetNapauta esikatselunäytössä . Jotkin vaihtoehdot eivät ole ehkä käytettävissä valitun kuvaustilan mukaan.

Sovellukset ja ominaisuudet67•Tallennuspaikka: Valitse muistipaikka tallentamista varten.•Irrallinen Kamera-painike: Lisää kameranäppäin, jonka voi

Sovellukset ja ominaisuudet68Valokuvien ja videoiden katseleminenKuvien katseleminen1 Käynnistä Galleria-sovellus ja napauta KUVAT.2 Valitse kuva.Käyt

Sovellukset ja ominaisuudet69Videoiden katseleminen1 Käynnistä Galleria-sovellus ja napauta KUVAT.2 Valitse toistettava video. Videotiedostoissa näkyy

Perustoiminnot7Toimi seuraavasti, jos laite kuumenee:•Pidä laitteen ohjelmisto päivitettynä uusimpaan versioon.•Käynnissä olevien sovellusten välise

Sovellukset ja ominaisuudet70Tarinoiden luominenLuo tarinoita käyttäen erilaisia teemoja.1 Käynnistä Galleria-sovellus ja napauta JUTUT.2 Napauta →

Sovellukset ja ominaisuudet71Tarinoiden poistaminen1 Käynnistä Galleria-sovellus ja napauta JUTUT.2 Kosketa poistettavaa tarinaa jonkin aikaa ja napau

Sovellukset ja ominaisuudet72Moni-ikkunaEsittelyMoni-ikkunatoiminnon avulla voit käyttää kahta sovellusta yhtä aikaa jaetun näytön näkymässä. Voit käy

Sovellukset ja ominaisuudet73Lisätoimintojen käyttäminenNapauttamalla palkkia sovellusikkunoiden välissä voit käyttää lisätoimintoja.Ikkunan koon muut

Sovellukset ja ominaisuudet74Jaetun näytön näkymän pienentäminenVoit pienentää jaetun näytön näkymän painamalla kotinäppäintä. -kuvake tulee tilapal

Sovellukset ja ominaisuudet75KalenteriEsittelyVoit hallita aikatauluasi syöttämällä tulevat tapahtumat tai tehtävät kalenteriisi.Tapahtumien luominen1

Sovellukset ja ominaisuudet76Tehtävien luominen1 Käynnistä Kalenteri-sovellus ja napauta NÄYTÄ → Tehtävät.2 Napauta ja anna tehtävän tiedot.3 Tallen

Sovellukset ja ominaisuudet77Samsung Health -sovelluksen käyttäminenVoit seurata hyvinvointiasi ja kuntoasi näyttämällä tärkeimmät tiedot Samsung Heal

Sovellukset ja ominaisuudet78YHDESSÄYhdessä-toiminnon avulla voit asettaa askelmäärätavoitteita ja kilpailla ystäviesi kanssa. Voit kutsua ystäviä yht

Sovellukset ja ominaisuudet79Lisätietoja•Samsung Health -sovellus on tarkoitettu vain kunnon parantamiseen ja viitteellisten tietojen saamiseen liitt

Perustoiminnot8Laitteen osat ja toiminnotPakkauksen sisältöTarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:•Laite•USB-kaapeli•Nappikuuloke•USB

Sovellukset ja ominaisuudet80ÄäninauhuriTällä sovelluksella voit äänittää tai toistaa äänimuistioita.1 Avaa Samsung-kansio ja käynnistä Ääninauhuri-so

Sovellukset ja ominaisuudet81Omat tiedostotVoit käyttää ja hallita laitteeseen tallennettuja tiedostoja.Avaa Samsung-kansio ja käynnistä Omat tiedosto

Sovellukset ja ominaisuudet82KelloEsittelyVoit asettaa hälytyksiä, tarkistaa nykyisen ajan eri kaupungeissa ympäri maailman, ajastaa tapahtuman tai mä

Sovellukset ja ominaisuudet83SEKUNTIKELLO1 Käynnistä Kello-sovellus ja napauta SEKUNTIKELLO.2 Voit ottaa tapahtuman ajan napauttamalla KÄYNNISTÄ.Voit

Sovellukset ja ominaisuudet84RadioFM-radion kuunteleminenAvaa Samsung-kansio ja käynnistä Radio-sovellus.Sinun on ennen tämän sovelluksen käyttöä kytk

Sovellukset ja ominaisuudet85Radioasemien hakuAvaa Samsung-kansio ja käynnistä Radio-sovellus.Napauta ASEMAT → HAE ja valitse sitten hakuvaihtoehto. F

Sovellukset ja ominaisuudet86Game Launcher -toiminnon käyttäminen1 Käynnistä Asetukset-sovellus, napauta Edistykselliset toiminnot → Pelit ja aktivoi

Sovellukset ja ominaisuudet87Game Toolsin käyttäminenVoit asettaa Game Tools -kuvakkeen näytettäväksi kelluvana kuvakkeena pelinäytöissä.Käynnistä Ase

Sovellukset ja ominaisuudet88Sisällön jakaminenVoit jakaa sisältöä eri jakotoimintojen avulla. Seuraavassa on esimerkki kuvien jakamisesta.Tiedostojen

Sovellukset ja ominaisuudet89Google-sovelluksetGoogle tarjoaa sovelluksia, jotka liittyvät viihteeseen, sosiaalisiin verkostoihin ja talouselämään. Jo

Perustoiminnot9Laitteen osatEtukameraMikrofoniPaluunäppäinSalamaLäheisyystunnistinVastaanotinVirtanäppäinMonitoimiliitäntäKuulokemikrofonin liitäntäKo

Sovellukset ja ominaisuudet90YouTubeKatsele tai luo videoita ja jaa niitä muiden kanssa.KuvatHae, hallitse ja muokkaa kaikkia eri lähteistä peräisin o

91AsetuksetEsittelyVoit muokata toimintojen ja sovellusten asetuksia. Voit mukauttaa laitetta määrittämällä erilaisia asetusvaihtoehtoja.Käynnistä Ase

Asetukset92•Mobiilitukiasema ja yhteyden jako: Voit käyttää laitetta mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanss

Asetukset93Wi-Fi DirectWi-Fi Direct yhdistää laitteet toisiinsa suoraan Wi-Fi-verkon kautta ilman tukiasemaa.1 Napauta Asetukset-näytössä Yhteydet → W

Asetukset94BluetoothBluetooth-yhteyden avulla voidaan vaihtaa tietoja tai mediatiedostoja muiden Bluetooth-laitteiden kanssa.•Samsung ei vastaa Bluet

Asetukset95Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminenMonet sovellukset tukevat tiedonsiirtoa Bluetooth-yhteyden kautta. Voit jakaa tietoja, kuten yhtey

Asetukset96NFC ja maksu (NFC-yhteensopivat mallit)Laitteen avulla voidaan lukea lähikenttätunnisteita (Near Field Communication (NFC)), jotka sisältäv

Asetukset972 Kosketa laitteen takaosan NFC-antennin alueella NFC-kortinlukijaa.Voit määrittää oletusmaksusovelluksen avaamalla Asetukset-näytön ja nap

Asetukset98Mobiilitukiasema ja yhteyden jakoVoit käyttää laitetta mobiilitukiasemana ja jakaa laitteen mobiilidatayhteyden muiden laitteiden kanssa, j

Asetukset99SIM-kortin hallinta (kahden SIM-kortin mallit)Voit aktivoida SIM- tai USIM-korttisi ja mukauttaa SIM-kortin asetuksia. Lisätietoja on Kahde