Samsung GT-M8800 Manual de usuario

Samsung M8800lietotājarokasgrāmata

4informācija par drošību un lietošanuSatiksmes drošība — pirmajā vietāIzvairieties no tālruņa lietošanas braukšanas laikā un ievērojiet visus noteikum

5informācija par drošību un lietošanuSargājiet akumulatorus un lādētājus no bojājumiem• Nepakļaujiet akumulatoru ļoti zemas vai ļoti augstas temperatū

6informācija par drošību un lietošanu•Tālrunis un atmiņas kartes var tikt bojātas, pakļaujot tās magnētisko lauku iedarbībai. Neizmantojiet somiņas va

7informācija par drošību un lietošanu• Ja nelietojat lādētāju, atvienojiet to no barošanas avota.• Lietojiet akumulatoru tikai tam paredzētajā nolūkā.

8informācija par drošību un lietošanukoeficients jeb SAR) — 2,0 vatus uz vienu kilogramu ķermeņa audu.Pārbaudes laikā reģistrētā maksimālā SAR vērtība

9informācija par drošību un lietošanuSadzīves patērētājiem ir jāsazinās ar šī izstrādājuma mazumtirgotāju vai vietējo pašvaldības iestādi, lai saņemtu

10iepazīšanās armobilo tālruni Šajā sadaļā varat iepazīties ar mobilā tālruņaizkārtojumu, taustiņiem, displeju un ikonām.KomplektācijaPārbaudiet, vai

11iepazīšanās ar mobilo tālruniTālruņa izkārtojumsTālruņa priekšpusē ir pieejami šādi taustiņi un funkcijas:Tālruņa aizmugurē ir pieejami šādi taustiņ

12iepazīšanās ar mobilo tālruniTaustiņiTau stiņš FunkcijaZvanīšanaZvaniet vai atbildiet uz zvanu; gaidīšanas režīmā izmantojiet, lai apskatītu pēdējos

13iepazīšanās ar mobilo tālruniDisplejsTālruņa displejs sastāv no šādām daļām:KameraGaidīšanas režīmā ieslēdziet kameru (nospiediet un turiet); kamera

ii rokasgrāmataslietošanaŠī lietotāja rokasgrāmata ir īpaši izstrādāta, laiiepazīstinātu jūs ar mobilā tālruņa funkcijām uniespējām. Lai ātri sagatavo

14iepazīšanās ar mobilo tālruniIkonasUzziniet par displejā redzamo ikonu nozīmi.Ikona AprakstsSignāla stiprumsSavienojums ar GPRS tīkluPārsūta datus G

15iepazīšanās ar mobilo tālruniJauna multiziņa (MMS)Jauna e-pasta ziņaJauna balss pasta ziņaJauna infoziņaJauna konfigurācijas ziņaJauna videoziņaĪszi

16mobilā tālruņasalikšana unsagatavošana Vispirms salieciet un iestatiet mobilo tālruni pirmajai lietošanai.SIM vai USIM kartes un akumulatora ievieto

17mobilā tālruņa salikšana un sagatavošanaLai ievietotu SIM vai USIM karti un akumulatoru, rīkojieties šādi.1. Noņemiet akumulatora pārsegu.2. Ievieto

18mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana3. Ievietojiet akumulatoru.4. Uzlieciet atpakaļ akumulatora pārsegu.Akumulatora uzlādePirms sākat lietot tāl

19mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana3. Kad akumulators ir pilnībā uzlādēts (ikona kļūst nekustīga), atvienojiet ceļojumu adapteri no strāvas ko

20mobilā tālruņa salikšana un sagatavošana3. Iebīdiet atmiņas karti slotā, līdz tā nofiksējas vietā.Lai izņemtu atmiņas karti, viegli to pabīdiet, līd

21pamatfunkcijulietošana Uzziniet, kā izpildīt mobilā tālruņapamatdarbības un lietot galvenās funkcijas.Tālruņa ieslēgšana un izslēgšanaLai ieslēgtu t

22pamatfunkciju lietošanaPiekļuve izvēlnēmLai piekļūtu tālruņa izvēlnēm:1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → norādiet izvēlni.2. Izvēlieti

23pamatfunkciju lietošanaLogrīku pievienošana gaidīšanas ekrānam1. Atveriet rīkjoslu.2. Velciet rīkjoslas logrīku uz gaidīšanas ekrānu. Logrīku var no

iiirokasgrāmatas lietošanaInformācija par autortiesībāmTiesības uz šajā ierīcē izmantotajām tehnoloģijām un produktiem pieder to atbilstošajiem īpašni

24pamatfunkciju lietošanaFona attēla izvēle (gaidīšanas režīmā)1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Iestatījumi → Displejs un apgaismojums

25pamatfunkciju lietošanaAtbildēšana uz zvanu1. Ienākošā zvana laikā nospiediet [ ].Lai veiktu video zvanu, nospiediet [ ] vai pieskarieties pie Rādīt

26pamatfunkciju lietošana3. Ievadiet adresāta numuru un pieskarieties pie Gatavs.4. Pieskarieties pie Pieskarieties, lai pievienotu tekstu.5. Ievadiet

27pamatfunkciju lietošanaTeksta ievades metodes maiņaAtverot teksta ievades lauku, tiek parādīti virtuālie taustiņi. Pieskarieties pie lejupvērstās bu

28pamatfunkciju lietošanaTeksta ievade, izmantojot pilno rokraksta ekrānu1. Mainiet teksta ievades metodi uz Pilns rokr. ekr.2. Ierakstiet rakstzīmes

29pamatfunkciju lietošanaE-pasta ziņas apskatīšana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Ziņas → E-pasta iesūtne.2. Izvēlieties kontu.3. Pieskarieties

30pamatfunkciju lietošanaGalveno kameras funkciju lietošanaIemācieties pamatdarbības, lai uzņemtu un apskatītu fotoattēlus un videoklipus.Fotoattēlu u

31pamatfunkciju lietošana3. Lai pārslēgtos uz ierakstīšanas režīmu, pieskarieties pie .4. Pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu un veiciet nepie

32pamatfunkciju lietošana2. Pieskarieties pie . Tiek parādīta sejas atzīme ar vārdu.3. Pieskarieties pie Iespējas → Zvans vai Ziņa.Mūzikas klausīšanā

33pamatfunkciju lietošanaPēc mūzikas failu pārsūtīšanas uz tālruni vai atmiņas karti:1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Mūzika → Mūzikas

ivrokasgrāmatas lietošanaPAR DIVX VIDEODivX® ir digitāls video formāts, ko izveidoja DivX, Inc. Šis tālrunis ir oficiāla DivX sertificēta ierīce, kas

34pamatfunkciju lietošanaGrāmatzīmju veidošana biežāk apmeklētajām tīmekļa lapām1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Programmas → Pārlūks

35papildu funkcijulietošana Iemācieties veikt sarežģītākas darbības un lietotmobilā tālruņa papildu funkcijas.Papildu zvanīšanas funkciju lietošanaIep

36papildu funkciju lietošanaPēdējo zvanīto numuru izsaukšana1. Lai parādītu pēdējo sastādīto numuru sarakstu, gaidīšanas režīmā nospiediet [].2. Ritin

37papildu funkciju lietošanaKonferences zvana veikšana1. Piezvaniet pirmajam dalībniekam, kuru vēlaties pievienot konferences zvanam.2. Kad ir izveido

38papildu funkciju lietošana3. Pieskarieties pie Saglabāt.Ātro zvanu numuru iestatīšana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Tālruņu katalogs.2. Pies

39papildu funkciju lietošanaPapildu ziņapmaiņas funkciju lietošanaIemācieties izveidot veidnes un ar to palīdzību veidot jaunas ziņas.Teksta veidnes i

40papildu funkciju lietošana2. Izvēlieties nepieciešamo veidni.3. Pieskarieties pie Sūtīt.Veidne tiks atvērta kā jauna multiziņa.Papildu mūzikas funkc

41papildu funkciju lietošana5. Datora ekrāna uznirstošajā logā izvēlieties Atvērt mapi, lai apskatītu failus.6. Kopējiet failus no datora atmiņas kart

42papildu funkciju lietošana5. Lai atskaņošanas sarakstam pievienotu attēlu, pieskarieties pie Rediģēt un izvēlieties attēlu vai uzņemiet jaunu fotoat

43papildu funkciju lietošana3. Kad tālrunis ir veiksmīgi reģistrēts, pieskarieties pie , lai ierakstītu vajadzīgo mūziku.Daži pakalpojumu sniedzēji v

vsatursinformācija par drošību un lietošanu 1Drošības brīdinājumi ...1Drošības pasākumi ...

44rīku unprogrammulietošana Iemācieties darboties ar tālruņa rīkiem unpapildu programmām.Bezvadu funkcijas Bluetooth lietošanaUzziniet, kā var izveido

45rīku un programmu lietošanaBluetooth ierīču meklēšana un savienošana pārī1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Programmas → Bluetooth → M

46rīku un programmu lietošana3. Pieskarieties pie Saglabāt.Lai lietotu attālo SIM režīmu, aktivizējiet Bluetooth savienojumu, izmantojot saderīgu auto

47rīku un programmu lietošanaMobilā meklētāja aktivizēšanaKad kāds jūsu tālrunī ievieto jaunu SIM vai USIM karti, mobilā meklētāja funkcija automātisk

48rīku un programmu lietošanaBalss piezīmju ierakstīšana un atskaņošanaUzziniet, kā darbojas tālruņa balss ierakstīšana.Balss piezīmes ierakstīšana1.

49rīku un programmu lietošanaAttēlu rediģēšanaUzziniet, kā rediģēt attēlus un lietot izklaides efektus.Efektu lietošana attēliem1. Gaidīšanas režīmā p

50rīku un programmu lietošanaAttēla pārveidošana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Mani faili → Attēli → Mani fotoattēli → norādiet foto

51rīku un programmu lietošanaVizuāla līdzekļa ievietošana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Mani faili → Attēli → Mani fotoattēli → norā

52rīku un programmu lietošanaAttēlu drukāšanaUzziniet, kā izdrukāt attēlus, izmantojot papildu datora kabeli vai bezvadu funkciju Bluetooth.Attēla izd

53rīku un programmu lietošana5. Pieskarieties pie Rediģēt → Apgriezt.6. Pieskarieties pie , lai demonstrētu videoklipu, un pieskarieties pie S. atzīm

visatursGalveno zvanīšanas funkciju lietošana ...24Ziņu sūtīšana un apskatīšana ...25Kontaktu pievienošana un meklēšana ...

54rīku un programmu lietošanaTeksta ievietošana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Programmas → Video redaktors.2. Pieskarieties pie Fail

55rīku un programmu lietošana3. Izvēlieties attēlu vai videoklipu kategoriju → norādiet attēlu vai videoklipu → Pievienot. Izvēlieties attēla parādīša

56rīku un programmu lietošanaRSS lasītāja lietošanaUzziniet, kā lietot RSS lasītāju, lai saņemtu jaunākās ziņas un informāciju no iecienītākajām vietn

57rīku un programmu lietošanaIzlases adresātu saraksta iestatīšana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Programmas → Share Pix.2. Lai iesta

58rīku un programmu lietošanaJava spēļu un programmu lietošanaIemācieties lietot spēles un programmas, ko nodrošina godalgotā Java tehnoloģija.Spēļu s

59rīku un programmu lietošanaPasaules pulksteņa pievienošana displejamDuālā pulksteņa displeja režīmā var apskatīt divu dažādu laika joslu pulksteņus.

60rīku un programmu lietošanaSignāla deaktivizēšana1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Modinātāji.2. Pieskarieties pie Izslēgt blakus sig

61rīku un programmu lietošana3. Pieskarieties pie Aplis, lai ierakstītu apļa laikus. 4. Kad esat beidzis, pieskarieties pie Beigt.5. Pieskarieties pie

62rīku un programmu lietošana3. Izmantojot rīkus, izveidojiet skici.4. Lai dzēstu pievienoto tekstu, zīmogus vai attēlus, pieskarieties pie objekta →

63rīku un programmu lietošanaNotikuma izveide1. Gaidīšanas režīmā pieskarieties pie Izvēlne → Plānotājs → Kalendārs.2. Pieskarieties pie Izveidot graf

1informācija pardrošību unlietošanu Ievērojiet šos drošības norādījumus, laiizvairītos no bīstamām vai pretlikumīgāmsituācijām un nodrošinātu pēc iesp

aproblēmu novēršanaJa mobilais tālrunis nedarbojas pareizi, pirms sazināšanās ar pakalpojumu centra speciālistu izmēģiniet šīs problēmu novēršanas pro

bproblēmu novēršanaTālrunī ir redzams paziņojums "Pakalpojums nav pieejams", vai "Tīkla kļūda".• Ja atrodaties vājas uztveršanas z

cproblēmu novēršanaSarunām ir slikta skaņas kvalitāte.•Pārbaudiet, vai nav aizklāta tālruņa iekšējā antena.• Ja atrodaties vājas uztveršanas zonā, sar

dalfabētiskais rādītājsBluetoothaktivizēšana, 44attālais SIM režīms, 45datu saņemšana, 45datu sūtīšana, 45Javapiekļūšana programmām, 58spēļu palaišana

ealfabētiskais rādītājsfotoattēliapskatīšana, 30rediģēšana, 49uzņemšana, 30hronometrsskatiet rīki, hronometrsinternetsskatiet Web pārlūkskalendārsskat

falfabētiskais rādītājsrīkiRSS lasītājs, 56atpakaļskaitīšanas taimeris, 60hronometrs, 61kalendārs, 63kalkulators, 60konvertētājs, 60mobilais emuārs, 5

galfabētiskais rādītājszvaniaizturēto sarunu atjaunošana, 36atbildēšana uz papildu zvaniem, 36atbildēšana, 25galvenās funkcijas, 24konference, 37neatb

Atbilstības deklarācija (R&TTE) Mēs, Samsung Electronicssaskaņā ar mūsu atbildību atzīstam, ka šis produktsGSM mobilais tālrunis : M8800uz ko atti

Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālrunī redzamās atkarībā no tālrunī instalētās programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja.

2informācija par drošību un lietošanuPiesardzība mobilo tālruņu un piederumu uzstādīšanāPārliecinieties, vai visi mobilie tālruņi un ar tiem saistītai

3informācija par drošību un lietošanuJa rodas iemesls aizdomām, ka jūsu tālrunis traucē elektrokardiostimulatoru vai citu medicīnisko iekārtu darbību,