Samsung GT-C6712 Manual de usuario

További tudnivalókat a felhasználói kézikönyvben talál a www.samsung.com webhelyen.GT-C6712Rövid kezelési útmutató

10Ismerkedés a készülékkel1. Csak videófelvétel rögzítésekor vagy bekapcsolt hangszóró funkció esetén aktív.Hangerő gombMenü gombHívás gombFülhöz he

11GombokGombok MűveletHívás gombHívás kezdeményezése, illetve fogadása. Készenléti állapotban a hívás- és üzenetnaplók megtekintéseMenüMenü mód elérés

12ÉrintőképernyőA készülék érintőképernyője lehetővé teszi az elemek egyszerű kiválasztását és különféle feladatok végrehajtását. Az érintőképernyő ér

13Gyorsgombok panelA gyorsgombok panelről használhatók a gyorsgomb menük, valamint elérhetők az olyan értesítések listái,mint új üzenetek, következő e

14SzövegbevitelA készülék különböző billentyűzet típusokat (mint például QUERTY és 3x4 billentyűzet), valamint kézírásos beviteli lehetőséget biztosít

15Üzenetek küldése és fogadásaSzöveges (SMS) és multimédiás (MMS) üzeneteket és e-maileket küldhet, valamint megtekintheti és kezelheti a a küldött és

16Csatlakozás az internetreA vezeték nélküli internetre csatlakozáshoz a WLAN funkció vagy a mobil hálózati csatlakozás használható. Nyissa meg a web

17Biztonsági rendszabályokA személyi sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a készülék használatbavétele előtt olvassa el az össze

18Az akkumulátorokat és a készülékeket soha ne dobja tűzbe. A használt •akkumulátorok és készülékek ártalmatlanításakor tartsa be a helyi előírásokat

19Ha mindenképp használnia kell a készüléket, tartsa 15 cm-nél távolabb a •szívritmusszabályzótól.A szívritmusszabályzóval való interferencia minimál

2Köszönjük, hogy ezt a Samsung mobil eszközt választotta. A készülék a Samsung kiemelkedő technológiájára és magas követelményeire épül, így minőségi

20Járművezetés közben mindig tartsa be a mobil eszközökre vonatkozó összes gyelmeztetést és biztonsági előírást.Járművezetés közben a jármű biztonság

21Használja a készüléket mások megsegítésére. Autóbaleset, folyamatban •lévő bűncselekmény vagy emberéleteket veszélyeztető súlyos vészhelyzet esetén

22Ne tárolja a készüléket mágneses tér közelében.Mágneses térben a készülék működési hibákat produkálhat, illetve az •akkumulátor lemerülhet.A mágnes

23Ne harapdálja és ne szopogassa a készüléket vagy az akkumulátort.Ha mégis így tenne, az a készülék sérülését vagy felrobbanását okozhatja.•Ha gyere

24Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket.A gyártói jótállás mindenféle módosítás esetén érvényét vesztheti. Ha •javításr

25A készüléket kizárólag szakemberrel javíttassa.Ha a javítást nem szakember végzi, az a készülék károsodásával és a gyári jótállás elvesztésével járh

26A kézikönyv hátulján olvasható Megfelelőségi nyilatkozat azt jelzi, hogy a készülék megfelel a rádió- és távközlési végberendezésekre vonatkozó euró

27A természeti erőforrások megóvása és az anyagok újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse el az akkumulátorokat a többi hulladéktó

28Harmadik fél által biztosított szolgáltatások bármikor felmondásra vagy megszakításra kerülhetnek; a Samsung nem állítja és nem garantálja, hogy bár

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi, a SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.

3Megjegyzés – jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk [ ]Szögletes zárójel – a telefon gombjai; példáulSzerzői jogCopyright © 2011. S

Printed in KoreaGH68-34778AHungarian. 08/2011. Rev. 1.1A készüléken telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függően, a készülék működése és egyes t

4A Wi-Fi•®, a Wi-Fi CERTIFIED logó és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye. A készülék nem harmonizált frekvenciát használ, és az összes

5ÖsszeszerelésA SIM-kártya és az akkumulátor behelyezéseHa a készülék be van kapcsolva, nyomja meg hosszan a 1. [] gombot, majd a készülék kikapcsolá

6Ügyeljen rá, hogy a SIM-kártya aranyszínű érintkezői 3. lefelé nézzenek.Két SIM-kártya használatához a készülék két SIM-kártya nyílással rendelkezik,

7Tegye vissza a hátsó fedelet.5. Az akkumulátor feltöltéseA készülék használatbavétele előtt az akkumulátort fel kell tölteni.A készülékhez kizárólag

8A töltő nem megfelelő csatlakoztatása a készülék súlyos károsodását okozhatja. A jótállás a helytelen használat miatt bekövetkező károkra nem terjed

9HasználatbavételKapcsolja ki és be a készüléketA készülék bekapcsolásához hosszan nyomja meg a [ ] gombot. A készülék első bekapcsolásakor a készülé