Samsung SGH-Q200SA Manual de usuario

Printed in KoreaCode No.: GH68-02528AEnglish.12/2001. Rev. 1.0World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comGPRSGSM TELEPHONE SGH-Q200* Some of the conten

18 19GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteeddCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ion battery.A travel ada

20 21GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteeddSwitching the Phone On/Off1. Open the flip cover.2. Hold down the key for more tha

22 23GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteeddPINThe Personal Identification Number or PIN (4 to 8 digits)protects your SIM card ag

24 25GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteeddBarring PasswordThe 4-digit barring password is required when you usethe Call Barring

GGeenneerraall FFuunnccttiioonnssEnding a CallWhen you have finished your call, briefly pressthe key.Making a Call from the PhonebookYou can store th

If the caller can be identified, the caller’s phone number(or name if stored in your phonebook) is displayed. If thecaller cannot be identified, only

GGeenneerraall FFuunnccttiioonnss GGeenneerraall FFuunnccttiioonnssEditing a Missed Call NumberNote: If the number corresponding to the missed call

To view the various functions/options available andselect the one required, proceed as follows.1. Press the appropriate soft key.2. To... Then press t

34 35SSeelleeccttiinngg FFuunnccttiioonnss aanndd OOppttiioonnss SSeelleeccttiinngg FFuunnccttiioonnss aanndd OOppttiioonnssExample: Setting the

5. Press the right soft key to toggle between the phone(To Phone) and card (To Card) memories.6. If you do not want to save the number and name inth

3ContentsImportant Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Yo

38 39PPhhoonn eebbooookk PPhhoonn eebbooookkSearching for and Dialling a Number in thePhonebook1. When the idle screen is displayed, press the Nameso

EditThis option allows you to edit a number and namestored in the phonebook.EraseThis option allows you to erase a number and namestored in the phoneb

4342PPhhoonn eebbooookkMemory StatusYou can check how many names and numbers arestored in the phonebook (card and phone memories).Proceed as follows.1

EEnntteerriinngg TTeexxttEEnntteerriinngg TTeexxttChanging the Text Input ModeWhen you are in a field that allows characters to beentered, you will

EEnntteerriinngg TTeexxttEEnntteerriinngg TTeexxttRefer to the table below for more information on thecharacters available using the keys.• To inser

48In-Call OptionsYour phone provides a number of control functions thatyou can use during a call. Putting a Call on HoldYou can place the current call

IInn--CCaallll OOppttiioonnss49To swap between the two calls, simply press the Swapsoft key.The current call is placed on hold and the call on hold i

IInn--CCaallll OOppttiioonnss50To switch the microphone back on, proceed as follows.1. Press the Options soft key.2. If necessary, press the key to

Searching for a Number in the PhonebookYou can search for a number in the phonebook during acall.1. Press the Options soft key.2. Press the key to

IInn--CCaallll OOppttiioonnss52Using the SMS ServiceIf you receive an SMS (Short Message Service) messageduring a call, the message icon ( ) flashes

In-Call Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IInn--CCaallll OOppttiioonnss53Making a Multiparty CallA multiparty call is a network service that allows up tosix people to take part simultaneously

IInn--CCaallll OOppttiioonnss542. Highlight the required person, by pressing the orkey, followed by the Select soft key or the key.3. Select Priva

55Using the MenusThe phone offers a range of functions that allow you totailor the phone to your needs. These functions arearranged in menus and sub-m

UUssiinngg tthhee MMeennuuss56Accessing Menu Functions by UsingShortcutsThe menu items (menu, sub-menus and options) arenumbered and can be accessed

UUssiinngg tthhee MMeennuuss57Menu MapThe following illustration shows the menu structureavailable and indicates the:• Number assigned to each opti

UUssiinngg tthhee MMeennuuss582. Messages(continued)3. Sound Settings(see page 71)3.1 Ring Tone3.2 Melody Composer3.3 Ring Volume3.4 Alert Type3

UUssiinngg tthhee MMeennuuss594. Phone Settings (see page 77)5. Organiser (see page 81)6. Security (see page 91)6.1 PIN Check6.2 Change PIN6.3 Phone

UUssiinngg tthhee MMeennuuss607. Network Services (see page 95)7.1 Call Diverting7.1.1 Divert Always7.1.2 Busy7.1.3 No Reply7.1.4 Unreachable7.

61Call RecordsVia this menu, you can view the phone calls:• Missed• Received• DialledThe number and name (if available) are displayed,together with

CCaallll RReeccoorrddss62Dialled Calls Menu 1.3This option lets you view the last 10 numbers dialled.You can also:• Delete the number • Edit the nu

Important Safety PrecautionsRead these simple guidelines. Failure to comply withthem may be dangerous or illegal.For more detailed safety information,

CCaallll RReeccoorrddss63Call Cost*Menu 1.5This network feature lets you view the cost of calls. Thefollowing options are available.Last Call Cost: c

64MMee ss ss aa gg ee ss65To view a message, highlight it in the list using the and key and press the View soft key. The screenshows the:• Sender’s p

MMee ss ss aa gg ee ss MMee ss ss aa gg ee ss6766Edit: allows you to write a new message or edit theselected preset message.Note: For further informa

MMee ss ss aa gg ee ss MMee ss ss aa gg ee ss6968Receive: allows you to enable or disable the receptionof broadcast messages.Channel List: allows you

71MMee ss ss aa gg ee ss70Sound SettingsYou can use the Sound Settings feature to customisevarious settings, such as the:• Ringing tone or melody, vo

73SSoouunndd SSeettttiinnggss72SSoouunndd SSeettttiinnggss3. When you are satisfied with your melody, press theSave soft key.4. Enter a title for

75SSoouunndd SSeettttiinnggss74SSoouunndd SSeettttiinnggssMessage Tone Menu 3.6This option allows you to select how the phone informsyou that a new

77SSoouunndd SSeettttiinnggss76Phone SettingsMany different features of your phone can be customisedto suit your preferences. All of these features a

7978PPhhoonnee SSeettttiinnggssPPhhoonnee SSeettttiinnggssAuto Redial Menu 4.5With the Auto Redial function, the phone makes upto ten attempts to re

8180PPhhoonnee SSeettttiinnggssAnykey Answer Menu 4.7Depending on the setting of the Anykey Answeroption, you can answer an incoming call by pressing

8IImmppoorrttaanntt SSaaffeettyy PPrreeccaauuttiioonnssIn addition, you can obtain the following accessories foryour phone from your local SAMSUNG d

OOrrggaanniisseerr82OOrrggaanniisseerr83Writing a MemoTo write or edit a memo on a specific date, proceed asfollows.1. Select the required date in th

OOrrggaanniisseerr OOrrggaanniisseerr85844. Select high or low priority using the or keyand the Select soft key.5. Enter your deadline.6. Press the

OOrrggaanniisseerr OOrrggaanniisseerr8786Time & Date Menu 5.3This option allows you to change the current time anddate displayed. You can also che

OOrrggaanniisseerr OOrrggaanniisseerr8988Weekly Alarm: the alarm rings every week on the sameday and at the same time.To set the alarm, proceed as fol

91OOrrggaanniisseerr90ShortCut Menu 5.6The four navigation keys and the C key can also be usedas shortcut keys. When held down in idle mode, theyallow

9392Change PIN Menu 6.2This feature allows you to change your current PIN to anew one, provided that the PIN Check feature isenabled. You must enter t

95SSeeccuurriittyy94Network ServicesThese menu functions are network services.Please contact your service provider to check theiravailability and subs

NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess96SSeeccuurriittyy97Call Barring Menu 7.2The call barring network service allows you to restrictyour calls.Call barrin

NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess99NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess98Call Waiting Menu 7.3This network service enables you to be informed whensomeone i

NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess101NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess100Caller ID Menu 7.5You can prevent your phone number from beingdisplayed on the p

Key DescriptionPerform the functions indicated by the textabove them (in the bottom line of the display).In the menu facility, scrolls through the men

103NNeettwwoorrkk SSeerrvviicceess102GamesUsing this feature, you can play seven different gameswith the phone:• Casino• Roulette• Black Jack• Sn

GG aa mm ee ss105104High Score: enables you to view the highest scorerecorded for the selected game. You can also reset thisscore by pressing the Rese

SSoollvviinngg PPrroobblleemmss107106Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service, perform thefollowing simple checks. They may save you

109WWAAPP BBrroowwsseerr108The audio quality of the call is poor• Check the signal strength indicator in the display( ); the number of bars after i

UUssiinngg tthhee BBaatttteerriieess111110• Use only Samsung-approved batteries and rechargeyour battery only with Samsung-approved chargers.When a

112SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonn 113UUssiinngg tthhee BBaatttteerriieessCare and MaintenanceYour phone is a product of superior design andcr

115114SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonn Glossary of TermsTo help you understand the main technical terms andabbreviations used in this booklet and

117GGlloossssaarryy ooff TTeerrmmss116GGlloossssaarryy ooff TTeerrmmssPhone PasswordSecurity code used to unlock the phone when you haveselected t

118GGlloossssaarryy ooff TTeerrmmss119AAccess codes • 22Accessories • 9Active Flip (4.6) • 29; 79Alarm (5.4) • 87Alert Type (3.4) • 74Answeringa cal

121IInnddeexx120IInnddeexxMessages (continued)setup (2.4) • 67voice mail (2.6) • 70writing (2.2) • 66Microphone mute • 49Minute Minder (3.8) • 76Misse

DisplayDisplay LayoutThe display comprises three areas.Area DescriptionFirst line Displays various icons (see page 14).Middle lines Display messages,

IInnddeexx122 123Dual Band SGH-Q200 GSM Telephone Quick Reference CardPress and hold .Switch On/Off➀ Key in the number.➁ Press the key.Make a Call➀

124➀ Key in the number.➁ Press the Save soft key.➂ Enter the name.➃ Press the OK soft key.➄ If necessary, change thelocation.➅ Press the OK soft key.S

YYoouurr PPhhoonneeIconsIcon DescriptionShows the received signal strength. Thegreater the number of bars, the better the signalstrength.Appears when

16Getting StartedInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a cellular network, you areprovided with a plug-in SIM card loaded with yoursubscription