Samsung SGH-M300 Manual de usuario descargar pdf

Printed in Korea

Code No.: GH68-14612A

Lithuanian. 05/2007. Rev.1.0

World Wide Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-M300

Naudojimo

instrukcija

• Priklausomai nuo šalies arba jūsų paslaugų teikėjo įdiegtos programinės įrangos kai kurie

šiame vadove esantys aprašymai gali netikti jūsų telefonui.

• Priklausomai nuo šalies jūsų telefonas ir priedai gali skirtis nuo šioje instrukcijoje pateiktų

iliustracijų.

SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas

1. Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį ir įdėkite SIM kortelę.

2. Įdėkite akumuliatorių.

Akumuliatorius

Akumuliatoriaus įkrovimas

1. Prijunkite pateiktą kelioninį įkroviklį.

2. Baigę įkrauti, ištraukite įkroviklį.

Pastaba

: neištraukite įkroviklio iš telefono, prieš tai neištraukę įkroviklio iš maitinimo

lizdo. Priešingu atveju galite sugadinti telefoną.

Į kintamosios srovės maitinimo lizdą

Telefono išdėstymas ir mygtukų funkcijos

Balso pašto serverio

mygtukas

Balso pašto centras

Raidžių / skaičių

mygtukai

Rinkimo mygtukas

Skirtas skambinti ir atsiliepti į

skambutį. Kai telefonas veikia

laukimo režimu, parodo

paskutinius skambučius.

Garsumo mygtukas

Kai telefonas veikia laukimo

režimu, reguliuojamas

mygtuko tono garsumas. Kai

telefonas uždarytas, laikant

nuspaudus

, įjungiamas fotoaparatas.

Kai telefonas uždarytas,

paspaudus kartus,

siunčiamas SOS pranešimas.

SOS režimas

Prieiga prie interneto /

patvirtinimo mygtukas

Kai telefonas veikia

laukimo režimu, paleiskite

interneto naršyklę.

Pasirinkite pažymėtą

funkciją ar patvirtinkite

įvestį meniu režimu.

4-ių krypčių naršymo

mygtukas

Kai telefonas veikia meniu

režimu, peržiūrėkite meniu

pasirinktis.

Kai telefonas veikia laukimo

režimu, galite naudotis

išvardytais meniu.

Aukštyn

FM radijas

Kairėn

dešinėn

žemyn

jūsų parankinis meniu

Įjungimo / užbaigimo

mygtukas

Įjungia ar išjungia telefoną,

kai laikomas nuspaustas.

Taip pat užbaigia pokalbį.

Atšaukimo / valymo

mygtukas

Ekrane ištrina simbolius.

Grįžta į ankstesnį meniu lygį.

Tyliojo režimo mygtukas

Tylusis režimas

Funkciniai mygtukai

Atlieka funkcijas, nurodytas

tekste virš mygtukų.

Ekranas

Telefonas veikia laukimo režimu, kai nekalbama telefonu ir nenaudojamas meniu.

Telefonas turi veikti laukimo režimu, kad būtų galima surinkti telefono numerį.

Tylusis

režimas

Kai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite ir laikykite nuspaudę

, kad

išjungtumėte telefone visus garsus. Norėdami išeiti, paspauskite ir laikykite

nuspaudę mygtuką dar kartą.

Balso pašto

serveris

Kai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite ir laikykite nuspaudę

, kad

prieitumėte prie savo balso pašto serverio.

SOS

režimas

Norėdami išsiųsti SOS pranešimą iš anksto nustatytais telefonų numeriais,

uždarę telefoną laukimo režimu spustelėkite 4 kartus garsumo mygtukus. Kai

tik bus išsiųstas SOS pranešimas, telefonas persijungs į SOS režimą ir priims

skambučius tik iš registruotųjų gavėjų. Jei paskambins SOS pranešimo

gavėjas, telefonas automatiškai atsilieps į skambutį. Spustelėkite , kad

išeitumėte iš SOS režimo.

Tekstas ir grafiniai ženklai

Funkcinių mygtukų

funkcijų indikatoriai

Meniu Tel. knyga

Piktogramos

Ekrano viršuje telefonas rodo tokį būsenos indikatorių:

Piktograma Aprašas

Priimamo signalo stiprumas

Vykstantis sujungimas

Ne ryšio zonoje; negalite skambinti ar priimti skambučių, išskyrus

skambučius pagalbos numeriais.

GPRS tinklas

Tarptinklinis ryšys

Skambučio signalas nustatytas vibruoti

Tylusis režimas

Skambučių nukreipimo funkcija įjungta

SOS pranešimų funkcija įjungta

Nauja teksto žinutė

Nauja daugialypė žinutė

Naujas balso pranešimas

Žadintuvas nustatytas

Akumuliatoriaus įkrovos lygis

Telefono įjungimas arba išjungimas

1. Norėdami įjungti telefoną, paspauskite ir laikykite nuspaudę ilgiau nei vieną

sekundę.

2. Norėdami telefoną išjungti, paspauskite ir laikykite nuspaudę ilgiau nei dvi

sekundes.

Ekrano kalbos pakeitimas

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

2. Pasirinkite

Nustat.

→

Kalba

3. Pasirinkite kalbą.

Skambinimas

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, įveskite vietovės kodą, telefono numerį ir

spustelėkite .

2. Norėdami baigti pokalbį, spustelėkite .

Atsiliepimas

1. Jei telefonas skamba, ir norite atsiliepti į skambutį, spustelėkite funkcinį mygtuką

Priimti

arba .

Norėdami atmesti skambutį, spustelėkite

Atmesti

arba .

2. Norėdami baigti skambutį, spustelėkite .

Garso nustatymas

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

2. Pasirinkite

Garso nustat.

→

Skamb. garsumas

3. Norėdami reguliuoti garsumą, spustelėkite

Aukštyn

Žemyn

4. Spustelėkite funkcinį mygtuką

Gerai

Jei skambindami norite keisti garsiakalbio garsumą, spustelėkite garsumo mygtukus.

Skambučio signalo pakeitimas

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

2. Pasirinkite

Garso nustat.

→

Skambučio tonas

3. Pasirinkite skambėjimo toną.

Skambinimas paskutiniais rinktais numeriais

1. Įjungę laukimo režimą, spustelėkite .

2. Spustelėkite

Aukštyn

Žemyn

, jei norite pereiti prie norimo numerio.

3. Spustelėkite , jei norite surinkti numerį.

Naudojimasis meniu

Norėdami įeiti į pagrindinį meniu, laukimo režimu spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

Naudokite 4-ių krypčių naršymo mygtuką kaip sparčiosios prieigos mygtuką, kai

norite prieiti prie parankinių meniu.

Aukštyn

yra fiksuotas sparčiosios prieigos

mygtukas funkcijai

FM radijas

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

2. Pasirinkite

Nustat.

→

Sparčioji prieiga

3. Pasirinkite mygtuką.

4. Pasirinkite meniu, kurį norite priskirti šiam mygtukui.

Kad išeitumėte iš

meniu nepakeitę

nustatymų,

spustelėkite šį

mygtuką.

Užrašai apatiniame ekrano kampe dabar rodo funkcinių mygtukų

funkcijas. Spustelėkite kairįjį ( ) ar dešinįjį funkcinį mygtuką

( ), kad atliktumėte nurodytas funkcijas.

Norėdami sugrįžti į

ankstesnį meniu

lygį, spustelėkite

funkcinį mygtuką

arba

Pasirinkti, ar modifikuoti meniu ar funkcijas:

1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite funkcinį mygtuką

Meniu

2. Spustelėkite naršymo mygtukus, kad prieitumėte prie norimo meniu, tada

spustelėkite funkcinį mygtuką

Rinktis

arba .

3. Jei meniu yra kokių nors papildomų meniu, norimąjį nurodykite spustelėdami

naršymo mygtukus. Norėdami įeiti į papildomą meniu, spustelėkite funkcinį

mygtuką

Rinktis

arba .

Jei pasirinktas meniu sudarytas iš papildomų meniu, šį žingsnį pakartokite.

4. Spustelėkite naršymo mygtukus, norėdami rasti pasirinktą nustatymą.

5. Spustelėkite funkcinį mygtuką

Rinktis

arba ir patvirtinkite nustatymą.

Sparčiosios prieigos mygtukų numeriai

Naudodami sparčiosios prieigos mygtukų numerius, galite greitai prieiti prie norimo

meniu. Sparčiosios prieigos mygtuko numeris rodomas priešais meniu pavadinimą

meniu režimu.

Meniu žemėlapis

1. SIM AT*

2. Skambučių sąr.

2.1 Praleisti skamb.

2.2 Priimti skamb.

2.3 Rinkti numeriai

2.4 Trinti viską

2.5 Skamb. trukmė

2.6 Skambučių kaina*

3. Tinklo paslaugos

3.1 Skambučių nukreipimas

3.2 Skambučių apribojimas

3.3 Pranešimas apie kitą

skambutį

3.4 Tinklo pasirinkimas

3.5 Skambintojo atpažinimas

3.6 Uždara vartotojų grupė

3.7 Dažnio pasirink.

4. Garso nustat.

4.1 Skambučio tonas

4.2 Skamb. garsumas

4.3 Tono tipas

4.4 Mygtukų tonas

4.5 Pranešimo tonas

4.6 Įspėjimai skambinant

4.7 Aplanko tonas

4.8 Įjung./išjung.

4.9 Papild. tonai

5. Žinutės

5.1 Teksto žinutės

5.2 Daugialyp. žinutės

5.3 Naujienų žinutė

5.4 Konfigūr. žinutės

5.5 SOS žinutės

6. Pramogos

6.1 WAP naršyklė

6.2 FM radijas

6.3 Žaidimai

6.4 Garsai

6.5 Paveikslėliai

6.6 Trinti viską

6.7 Atminties būsena

7. Tvarkyklė

7.1 Žadintuvas

7.2 Kalendorius

7.3 Laikas ir data

7.4 Skaičiuotuvas

7.5 Darbotvarkė

7.6 Komentaras

7.7 Valiutos keitimas

8. Fotoaparatas

8.1 Fotografuoti

8.2 Mano nuotraukos

8.3 Atminties būsena

9. Nustat.

9.1 Ekrano parametrai

9.2 Pasveikinimas

9.3 Savas numeris

9.4 Kalba

9.5 Apsauga

9.6 Papildomi param.

9.7 Sparčioji prieiga

9.8 Ryšio nustatymai

9.9 Garsumo mygtukas

9.0 Iš naujo nustatyti param.

Kai telefonas veikia laukimo

režimu, spustelėkite programinį

mygtuką

Tel. knyga

1 Paieška

2 Naujas įrašas

3 Grupės paieška

4 Grupės redagavimas

5 Spartusis rinkimas

6 Trinti viską

7 Atminties būsena

8 SDN*

* Rodoma tik tada, jei šią funkciją

palaiko jūsų SIM kortelė.

Teksto įvedimas

Keisti teksto įvesties režimą

Tek st o įvesties lauke spauskite dešinįjį funkcinį mygtuką tol, kol pasirodys norimas

įvesties režimo indikatorius:

T9 režimas

1. Spustelėkite nuo

iki

, kad galėtumėte pradėti rašyti žodį. Vienai raidei

spustelėkite mygtuką tik vieną kartą. Žodis, kurį rašote, atsiras ekrane. Jis gali

būti keičiamas spaudinėjant mygtuką. Prieš redaguodami ar trindami, užbaikite

įvesti visą žodį.

Pavyzdys: norėdami T9 žodyne įvesti žodį „Hello“, spustelėkite mygtukus

2. Spustelėkite ir padarykite tarpą arba įveskite kitą žodį.

ABC režimas

Spustelėkite mygtukus su atitinkama raide – vieną kartą primai raidei įvesti, antrą

kartą – antrai raidei ir t. t.

Pavyzdžiui, spustelėkite

tris kartus, kad įvestumėte „C“, ir

du kartus, kad

įvestumėte „K“.

• : T9 režimas • : skaičių režimas

• : ABC režimas • Nėra režimo: simbolių režimas

1 2

Indice de contenidos

Pagina 1 - Naudojimo

Printed in KoreaCode No.: GH68-14612ALithuanian. 05/2007. Rev.1.0World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comSGH-M300Naudojimo instrukcija• Priklausomai

Pagina 2 - Patarimai, kaip įvesti tekstą

Skaičių režimasSpustelėkite mygtukus, atitinkančius skaitmenis, kuriuos norite įvesti.Simbolių režimasSpustelėkite skaitmenų mygtukus, atitinkančius n