Samsung SGH-X530 Manual de usuario descargar pdf

Οθόνη

Το τηλέφωνο βρίσκεται στη λειτουργία αναμονής, εάν δεν πραγματοποιείτε κλήση

ή δεν χρησιμοποιείτε κάποιο μενού. Πρέπει να βρίσκεστε στη λειτουργία

αναμονής για να καλέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου.

Αθόρυβη

λειτουργία

Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το

για να

απενεργοποιήσετε τους ήχους του τηλεφώνου. Για έξοδο, πατήστε και κρατήστε

πατημένο ξανά το ίδιο πλήκτρο.

Τηλεφωνητής

Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το

για να αποκτήσετε

πρόσβαση στον τηλεφωνητή.

Λειτουργία

SOS

Όταν το τηλέφωνο είναι κλειστό, πατήστε τα πλήκτρα έντασης τέσσερις φορές,

ενώ βρίσκεστε στην κατάσταση αναμονής, για να στείλετε ένα μήνυμα SOS σε

προκαθορισμένους αριθμούς τηλεφώνου. Μόλις στείλετε το μήνυμα SOS, το

τηλέφωνο θα μεταβεί σε λειτουργία SOS και θα λαμβάνει κλήσεις μόνο από τους

παραλήπτες του μηνύματος SOS μέχρι να ακυρωθεί η λειτουργία SOS. Μόλις

ληφθεί κλήση από παραλήπτη μηνύματος SOS , το τηλέφωνο θα απαντήσει

αυτόματα στην κλήση, μετά από μία δόνηση, αναφέροντας την κατάσταση

ανάγκης στον καλούντα.

Κείμενο και γραφικά

Ενδείξεις λειτουργιών

προγραμματιζόμενων πλήκτρων

Μενού Ευρετήριο

Εικονίδια

Printed in Korea

Code No.: GH68-12909A

Greek (EU). 11/2006. Rev.1.0

World Wide Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-X530

Οδηγός χρήσης

• Ανάλογα με το λογισμικό που έχετε εγκαταστήσει, τον παροχέα υπηρεσιών ή τη χώρα

σας, ορισμένες από τις περιγραφές του παρόντος οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν από το

τηλέφωνό σας.

• Ανάλογα με τη χώρα σας, η εμφάνιση του τηλεφώνου και των αξεσουάρ του ενδέχεται να

διαφέρουν από τις εικόνες του παρόντος οδηγού

1. SIM AT*

2. Αρχείο κλήσεων

2.1 Αναπάντητες

2.2 Εισερχόμενες

2.3 Εξερχόμενες

2.4 Διαγραφή όλων

2.5 Διάρκεια κλήσης

2.6 Κόστος κλήσης

3. Υπηρεσίες δικτύου

3.1 Εκτροπή

3.2 Φραγή

3.3 Αναμονή

3.4 Επιλογή δικτύου

3.5 Τα υτό τητ α καλούντος

3.6 Κλειστή ομάδα χρηστών

3.7 Επιλογή συχνότητας

4. Ρυθμίσεις ήχου

4.1 Ήχος κλήσης

4.2 Ένταση

4.3 Τύπος ειδοποίησης

4.4 Ήχος πλήκτρων

4.5

Ήχος μηνύματος

4.6 Υπενθύμιση κατά την κλήση

4.7 Ήχος κύλισης

4.8 Ήχος On/Off

4.9 Έξτρα ήχοι

5. Μηνύματα

5.1 SMS

5.2 MMS

5.3 Μηνύματα push

5.4 Μηνύματα SOS

6. Ψυχαγωγία

6.1 Πλοηγός WAP

6.2 Παιχνίδια

6.3 Ήχοι

6.4 Εικόνες

6.5 Διαγραφή όλων

6.6 Μνήμη

7. Ατζέντα

7.1 Ειδοποίηση

7.2 Ημερόλογιο

7.3 Ημερομηνία & ώρα

7.4 Αριθμομηχανή

7.5 Λίστα εργασιών

7.6 Φωνητική υπενθύμιση

7.7 Συναλλαγματική ισοτιμία

8. Κάμερα

8.1 Λήψη φωτογραφιών

8.2 Προσωπικές φωτογραφιες

8.3 Kαtάσtαση μvημης

9. Ρυθμίσεις τηλεφώνου

9.1 Ενεργοποίηση υπερύθρων

9.2 Ρυθμίσεις οθόνης

9.3 Μήνυμα υποδοχής

9.4 Ρυθμίσεις κύλισης

9.5 Ο αριθμός μου

9.6 Γλώσσα

9.7 Ασφάλεια

9.8 Επιπλέον ρυθμίσεις

9.9 Συντόμευση

9.0 Πλήκτρο έντασης

9.* Επαναφορά ρυθμίσεων

Ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία

αναμονής, πατήστε το

προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Ευρετήριο

1 Αναζήτηση

2 Νέα καταχώρηση

3 Ομαδική αναζήτηση

4 Επεξεργασία ομάδας

5 Γρήγορη κλήση

6 Διαγραφή όλων

7 Μνήμη

8 SDN

* Εμφανίζεται μόνο εάν

υποστηρίζεται από την

κάρτα SIM.

Διάταξη του τηλεφώνου και λειτουργίες πλήκτρων

Πλήκτρο ενεργοποίησης/

τερματισμού

Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το

τηλέφωνο όταν το πατήσετε και

το κρατήσετε πατημένο.

Επίσης, τερματίζει την ενεργή

κλήση.

Πλήκτρο ακύρωσης/

διαγραφής

Διαγράφει τους χαρακτήρες

από την οθόνη. Επαναφέρει

την οθόνη στο προηγούμενο

επίπεδο μενού.

Αλφαριθμητικά πλήκτρα

Πλήκτρο αθόρυβης

λειτουργίας

Πλήκτρο τηλεφωνητή

Πλήκτρο κλήσης

Πραγματοποιήστε και

απαντήστε σε

κλήση. Στη λειτουργία

αναμονής,

ανακτήστε τις πλέον

πρόσφατες κλήσεις.

Πλήκτρα έντασης

Στη λειτουργία αναμονής,

ρυθμίστε την ένταση ήχου των

πλήκτρων.

Πραγματοποιήστε αποστολή

μηνυμάτων SOS πατώντας τα

τέσσερις φορές.

Λειτουργία

SOS

Πλήκτρο πρόσβασης στο

Web/

Επιβεβαίωσης

Στη λειτουργία αναμονής,

πραγματοποιεί εκκίνηση του

πλοηγού web.

Ενεργοποιεί την επιλογή που

έχει επισημανθεί ή

επιβεβαιώνει την

καταχώρηση που

πραγματοποιήθηκε σε

κάποια λειτουργία μενού.

Πλήκτρα πλοήγησης 4

κατευθύνσεων

Στη λειτουργία μενού,

πραγματοποιήστε κύλιση στις

επιλογές του μενού.

Στη λειτουργία αναμονής,

αποκτήστε απευθείας

πρόσβαση στα αγαπημένα

σας μενού.

Προγραμματιζόμενα πλήκτρα

Εκτελέστε τις λειτουργίες που

υποδεικνύονται από το κείμενο

που βρίσκεται πάνω από το

πλήκτρο.

Θύρα υπερύθρων

Εγκατάσταση της κάρτας SIM και της μπαταρίας

1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας και τοποθετήστε την κάρτα SIM.

2. Εγκαταστήστε την μπαταρία και επανατοποθετήστε το κάλυμμα.

Κάλυμμα

μπαταρίας

Μπαταρία

Φόρτιση της μπαταρίας

1. Συνδέστε το φορτιστή ταξιδίου που παρέχεται.

2. Μόλις ολοκληρωθεί η φόρτιση, αποσυνδέστε το φορτιστή.

Σημείωση

: Μην αφαιρέσετε την μπαταρία από το τηλέφωνο πριν αποσυνδέσετε το

φορτιστή. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο τηλέφωνο.

Σε πρίζα AC

2. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε .

Ρύθμιση της έντασης

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

2. Επιλέξτε

Ρυθμίσεις

ήχου



Ένταση

3. Πατήστε το πλήκτρο

επάνω

ή το πλήκτρο

κάτω

για να ρυθμίσετε την ένταση.

4. Πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, πατήστε τα πλήκτρα έντασης για να ρυθμίσετε την

ένταση του ακουστικού.

Αλλαγή ήχου κλήσης

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

2. Επιλέξτε

Ρυθμίσεις ήχου



Ήχος κλήσης

3. Επιλέξτε ήχο κλήσης.

Επανάκληση πρόσφατων αριθμών

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε .

2. Πατήστε το πλήκτρο

επάνω

κάτω

για να πραγματοποιήσετε κύλιση σε όποιον

αριθμό θέλετε.

3. Πατήστε για να καλέσετε τον αριθμό.

Χρήση των μενού

Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

για να

μεταβείτε στο κύριο μενού.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης 4 κατευθύνσεων () ως

συντομεύσεις για πρόσβαση στα αγαπημένα σας μενού.

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

2. Επιλέξτε

Ρυθμίσεις τηλεφώνου



Συντόμευση

3. Επιλέξτε πλήκτρο.

4. Επιλέξτε το μενού που θα αντιστοιχιστεί στο πλήκτρο.

Για να

πραγματοποιήσετε

έξοδο από το μενού

χωρίς να αλλάξετε τις

ρυθμίσεις του, πατήστε

αυτό το πλήκτρο.

Οι ετικέτες στις κάτω γωνίες τις οθόνης εμφανίζουν τις

λειτουργίες του τρέχοντος προγραμματιζόμενου πλήκτρου.

Πατήστε το αριστερό () ή το δεξί προγραμματιζόμενο

πλήκτρο () για να εκτελέσετε τη λειτουργία που

υποδεικνύεται.

Για να επιστρέψετε

στο προηγούμενο

επίπεδο μενού,

πατήστε το

ρογραμματιζόμενο

πλήκτρο ή το

πλήκτρο

Για επιλογή ή τροποποίηση μενού ή λειτουργίας:

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

2. Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να μεταβείτε στο επιθυμητό μενού και

πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Επιλογή

ή το πλήκτρο .

3. Εάν το μενού περιλαμβάνει υπομενού, εντοπίστε αυτό που θέλετε πατώντας τα

πλήκτρα πλοήγησης. Πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Επιλογή

ή το

πλήκτρο για να μεταβείτε στο υπομενού.

Εάν το επιλεγμένο μενού περιλαμβάνει επιπλέον υπομενού, επαναλάβετε αυτό το

βήμα.

4. Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να εντοπίσετε τη ρύθμιση που θέλετε.

5. Πατήστε το προγραμμτιζόμενο πλήκτρο

Επιλογή

ή το πλήκτρο για να

επιβεβαιώσετε την επιλεγμένη ρύθμιση.

Αριθμοί συντομεύσεων

Μπορείτε να αποκτήσετε γρήγορη πρόσβαση στο μενού που θέλετε

χρησιμοποιώντας τους αριθμούς συντομεύσεων. Ο αριθμός συντόμευσης

εμφανίζεται πριν το όνομα του μενού στη λειτουργία μενού.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τηλεφώνου

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για πάνω από ένα δευτερόλεπτο

για ενεργοποίηση του τηλεφώνου.

2. Για απενεργοποίηση του τηλεφώνου, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο

για πάνω από δύο δευτερόλεπτα.

Αλλαγή της γλώσσας οθόνης

1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Μενού

2. Επιλέξτε

Ρυθμίσεις τηλεφώνου



Γλώσσα

3. Επιλέξτε γλώσσα.

Πραγματοποίηση κλήσης

1. Στη λειτουργία αναμονής, πληκτρολογήστε κωδικό περιοχής και αριθμό τηλεφώνου

και πατήστε .

2. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε .

Απάντηση σε κλήση

1. Όταν ακουστεί ήχος κλήσης από το τηλέφωνο, πατήστε το προγραμματιζόμενο

πλήκτρο

Δεκτή

ή το πλήκτρο για να απαντήσετε στην κλήση.

Για να απορρίψετε την κλήση, πατήστε το προγραμματιζόμενο πλήκτρο

Απόρριψη

ή το πλήκτρο .

Το τηλέφωνο εμφανίζει τις παρακάτω ενδείξεις στο επάνω μέρος της οθόνης:

Εικονίδιο Περιγραφή

Ισχύς σήματος λήψης

Κλήση σε εξέλιξη

Εκτός περιοχής εμβέλειας. Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε ή

να λάβετε κλήσεις, εκτός από επείγουσες κλήσεις

Δίκτυο GPRS

Περιαγωγή δικτύου

Ήχος κλήσης ρυθμισμένος στη δόνηση

Αθόρυβη λειτουργία

Λειτουργία σίγασης, κατά τη διάρκεια κλήσης

Λειτουργία εκτροπής κλήσεων ενεργοποιημένη

Λειτουργία IrDA ενεργοποιημένη

Λειτουργία μηνύματος SOS ενεργοποιημένη

Νέο SMS

Νέο MMS

Νέο ηχητικό μήνυμα

Ειδοποίηση ενεργή

Στάθμη μπαταρίας

Μενού

Εισαγωγή κειμένου

Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου

Στο πεδίο εισαγωγής κειμένου, πατήστε το δεξί προγραμματιζόμενο πλήκτρο μέχρι να

εμφανιστεί η ένδειξη λειτουργίας εισαγωγής κειμένου που επιθυμείτε:

•: Λειτουργία T9

•: Λειτουργία ABC

•: Λειτουργία αριθμών

• Καμία: Λειτουργία συμβόλων

Λειτουργία T9

1. Χρησιμοποιήστε τα αριθμητικά πλήκτρα από το

έως το

για να ξεκινήσετε την

εισαγωγή μιας λέξης. Πατήστε κάθε πλήκτρο μία φορά για κάθε γράμμα.

Για παράδειγμα: Για να εισάγετε τη λέξη “ΓΕΛΩ” στη λειτουργία T9, πατήστε τα

πλήκτρα

και το

Η λειτουργία T9 προβλέπει τη λέξη που πληκτρολογείτε και μπορεί να αλλάζει με

κάθε πλήκτρο που πατάτε.

2. Εισάγετε ολόκληρη τη λέξη πριν πραγματοποιήσετε επεξεργασία ή διαγραφή

χαρακτήρων.

1 2

Indice de contenidos

Pagina 1 - Οδηγός χρήσης

ΟθόνηΤο τηλέφωνο βρίσκεται στη λειτουργία αναμονής, εάν δεν πραγματοποιείτε κλήση ή δεν χρησιμοποιείτε κάποιο μενού. Πρέπει να βρίσκεστε στη λειτουργ

Pagina 2 - Λειτουργία συμβόλων

Δήλωση συμμόρφωσης (Οδηγία R&TTE)Περιγραφή μοντέλου: Κινητό τηλέφωνο (GSM 900/1800/1900) Ονομασία μοντέλου: SGH-X530Κατασκευάστηκε από την : Sams

Mas documentos para Teléfonos móviles Samsung SGH-X530

a Ver el documento Samsung SGH-X530 Manual de usuario

Samsung SGH-X530 Manual de usuario (2 paginas)

a Ver el documento Samsung SGH-X530 Manual

Samsung SGH-X530 Manual (2 paginas)

Samsung SGH-X530 Manual de usuario (2 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Samsung SGH-X530 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Teléfonos móviles Samsung SGH-X530. Samsung SGH-X530 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para Teléfonos móviles Samsung SGH-X530

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung SGH-X530