Samsung SGH-M110 Manual de usuario

SGH-M110Käyttöopas

Käytön aloittaminen8Akun suojuksen irrottaminenVirran kytkeminen ja katkaiseminen Virran kytkeminen1. Paina jonkin aikaa [ ].2. Anna tarvittaessa PIN-

9Puhelimen osatEdestäTakaaPoisto-/salamavalo-näppäinVirtanäppäin/ valikosta poistuminenOikea valintanäppäinNavigointi-näppäimet(ylös/alas/vasemmalle/o

Käytön aloittaminen10Näppäimet ja kuvakkeetNäppäimetNäillä näppäimillä suoritetaan näytön alarivillä esitetyt toiminnot.Perustilassa tällä näppäimellä

11Tällä näppäimellä voi soittaa puhelun tai vastata puheluun.Perustilassa tällä näppäimellä saa esiin viimeksi soitettujen, vastaamatta jääneiden tai

Käytön aloittaminen12KuvakkeetSeuraavia puhelimen tilaa ilmaisevia kuvakkeita voi tulla näkyviin näytön yläriville. Näytössä näkyvät kuvakkeet voivat

13Valikkotoimintojen käyttäminenTekstin kirjoittaminenVaihtoehdon valitseminen1. Paina haluamaasi valintanäppäintä.2. Siirry seuraavaan tai edelliseen

Käytön aloittaminen14KirjaimetSanan kirjoittaminen:Paina haluamasi merkin näppäintä, kunnes merkki tulee näkyviin.T9-tilaSanan kirjoittaminen:1. Sanan

15Puhelimen mukauttaminenMuut toiminnot• Voit lisätä välimerkkejä ja erikoismerkkejä painamalla [1].• Painamalla [ ] voit vaihtaa kirjainkokoa T9- tai

Käytön aloittaminen16Voit säätää näppäinäänten voimakkuutta painamalla perustilassa [Äänenvoimakkuus].1. Paina perustilassa <Valikko> ja valitse

17LisäominaisuudetPuhelutoimintojen lisäksi voit käyttää puhelinta muun muassa kamerana ja selaimena.Puhelun soittaminen tai vastaanottaminen1. Näppäi

TärkeitäturvallisuusohjeitaLiikenneturvallisuus ennen kaikkeaÄlä käytä käsipuhelinta ajaessasi. Pysäköi ensin ajoneuvo.Katkaise virta puhelimesta tank

Lisäominaisuudet18Kameran käyttäminen3. Lisää muita osallistujia toistamalla vaiheita 1 ja 2.4. Neuvottelupuhelun aikana:•Paina <Valinnat> ja va

19Radion kuunteleminen1. Kytke puhelimen mukana toimitetun kuulokemikrofonin liitin puhelimen monitoimiliitäntään.2. Paina perustilassa <Valikko>

Lisäominaisuudet20Internetin selaaminen Puhelinmuistion käyttäminenPaina perustilassa [OK]. Palveluntarjoajan kotisivu avautuu.• Voit selata verkkosiv

21Viestien lähettäminen3. Anna nimi ja paina <Tall.>.4. Valitse muistipaikka ja paina <Tall.>.5. Paina lopuksi [ ].1. Paina perustilassa &

Lisäominaisuudet22Viestien lukeminen3. Kirjoita viestin aihe ja paina <Tall.>.4. Valitse Kuva ja lisää kuva.5. Valitse Ääni ja lisää äänileike.6

23Bluetooth-yhteyden käyttäminen Puhelin sisältää Bluetooth-tekniikkaa, joka mahdollistaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth-laitteisiin sekä puhel

Lisäominaisuudet241. Avaa sovellus: Puhelinmuistio tai Media.2. Valitse lähetettävä tieto.3. Paina <Valinnat> ja valitse Lähetä käyttäen Bluetoo

25ValikkotoiminnotAlla on lueteltu kaikki valikkotoiminnot.Tässä osiossa kuvaillaan lyhyesti puhelimen valikkotoimintoja.PuhelinmuistioValikko KuvausE

Valikkotoiminnot26PuhelulokiHallinta Kopioi kaikki SIM-kortin yhteystiedot puhelimen muistiin tai poista kaikki puhelinmuistion yhteystiedot. Voit myö

27VerkkopalvelutSovelluksetValikko KuvausSoitonsiirto Määritä, että puhelin ohjaa saapuvat puhelut valitsemaasi numeroon.Puhelunesto Määritä puhelunes

1ErityismääräyksetNoudata eri alueilla voimassa olevia määräyksiä. Katkaise aina puhelimesta virta paikoissa, joissa matkapuhelimen käyttö on kiellett

Valikkotoiminnot28ÄäniasetuksetBluetooth Muodosta langaton yhteys puhelimen ja muiden Bluetooth-laitteiden välille.SIM AT Käytä palveluntarjoajan tarj

29ViestitHälytykset puhelun aikanaMääritä puhelin ilmoittamaan viestin saapumisesta tai hälytyksestä puhelun aikana.Valikko KuvausTekstiviesti, Multim

Valikkotoiminnot30HuvitAsetukset Määritä viestipalveluiden eri käyttöasetukset.Hätäviestit Määritä hätäviestien lähetys- ja vastaanottoasetukset. Voit

31SuunnittelijaValikko KuvausUusi muistio Tee tärkeistä asioista muistioita.Kalenteri Käytä kalenteria ajankäytön hallintaan.Tehtäväluettelo Tee luett

Valikkotoiminnot32KameraPuhelinasetuksetValikko KuvausOta valokuva Ota valokuvia eri tiloissa.Omat valokuvat Tarkastele kuvaamiesi valokuvien luettelo

33Kieli Valitse näyttöteksteissä tai tekstinsyöttötilassa käytettävä kieli.Offline-tila Aseta puhelin offline-tilaan, jossa verkkoyhteyttä edellyttävä

Valikkotoiminnot34Turvallisuus → Matkapuhelimen seurantaMääritä, että puhelin lähettää valmiiksi kirjoitetun seurantaviestin perheenjäsenillesi tai ys

35Terveys ja turvallisuusSAR-tiedotTämä puhelin täyttää radioaalloille altistumista koskevat EU-vaatimukset.Matkapuhelimesi on radiolähetin ja -vastaa

Terveys ja turvallisuus36Akkujen käyttöohjeita• Älä koskaan käytä viallista akkua tai laturia.• Käytä akkua ainoastaan siihen tarkoitukseen, johon se

37LiikenneturvallisuusMatkapuhelin on tehokas yhteysväline melkein missä ja milloin tahansa. Matkapuhelimien käytön on kuitenkin oltava vastuullista.A

2Tietoja tästä oppaastaKäyttöopas sisältää puhelimen käyttöä koskevia tietoja.Tässä oppaassa on käytetty seuraavia kuvakkeita:Kuvake tarkoittaa, että

Terveys ja turvallisuus38Muut lääketieteelliset apulaitteetJos käytät mitä tahansa muuta lääketieteellistä apulaitetta, tarkista laitteesi valmistajal

39HätäpuhelutTämä puhelin käyttää muiden matkapuhelinten tavoin radiosignaaleja, matkapuhelin- ja lankapuhelinverkkoja sekä käyttäjän ohjelmoimia toim

Terveys ja turvallisuus40• Katkaise puhelimesta virta, ennen kuin nouset lentokoneeseen. Matkapuhelimen käyttö lentokoneessa ei ole sallittua, koska k

41• Jos puhelimessa on kameravalo tai muu kirkas valo, älä käytä sitä liian lähellä ihmisten tai eläinten silmiä. Se voi vahingoittaa silmiä.• Käytä a

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Me, Samsung Electronicsilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että tuote GSM-m

* Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston, käyttämäsi operaattorin tai maasi muk

3• Offline-tilaAseta puhelin offline-tilaan, jos haluat käyttää sen ei-langattomia toimintoja lentokoneessa.•BluetoothLangattoman Bluetooth-teknologia

4SisältöPakkauksen avaaminen 6Varmista, että pakkauksessa on kaikki osat.Käytön aloittaminen 6Puhelimen käytön alkutoimetPuhelimen kokoaminen ja lat

5ValikkotoiminnotValikkotilaan voi siirtyä painamalla perustilassa <Valikko>.1 Puheluloki1 Ei vastatut puhelut2 Vastatut puhelut3 Soitetut

6Pakkauksen avaaminenVarmista, että pakkauksessa on kaikki osat.• Puhelin•Laturi•Akku•KäyttöopasVoit hankkia erilaisia lisävarusteita Samsung-jälleenm

7• Puhelin on roiskevedenkestävä ja pölytiivis, kun puhelimen kaikki aukot on suljettu ja akun suojuksen ruuvi on kiinnitetty.• Älä avaa ruuvia kyns