Samsung SGH-F300 Manual de usuario

* Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston, käyttämäsi operaattorin tai maasi muk

7Käytön aloittaminenPuhelimen käytön alkutoimetTietoja SIM-kortistaKun hankit matkapuhelinliittymän, saat SIM (Subscriber Identity Module) -kortin, jo

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)97•Välityspalvelin: ota välityspalvelin käyttöön tai poista se käytöstä.•IP-osoite: anna välityspalvelimen IP-

98ValikkotoiminnotAsetusten nollaus (valikko 9.11) Tämän valikon avulla voit nollata muutetut puhelimen asetukset.1. Valitse nollattavat asetusluokat

99Ongelmien ratkaiseminenOhjeet ja henkilökohtaiset tarpeetVoit säästää aikaa ja tarpeettomista huoltopuheluista aiheutuvia kuluja tekemällä tässä jak

100Ongelmien ratkaiseminen• Varmista, että lähtevien puhelujen estotoiminto ei ole käytössä.Puhelimeesi ei voi soittaa.• Varmista, että puhelimesi on

101• Akun varaustaso laskee tavallista nopeammin ja akun käyttöikä on lähes lopussa. Toimita puhelin Samsungin huoltoliikkeeseen, jossa akku voidaan v

102Terveys ja turvallisuusTälle puhelinmallille saatu suurin SAR-arvo on 0,679 W/kg.SAR-testit suoritetaan normaaleissa käyttötilanteissa puhelimen to

Terveys ja turvallisuus 103• Täyteen ladattu akku purkautuu vähitellen itsestään, jos sitä ei käytetä.• Käytä vain Samsungin hyväksymiä akkuja ja lata

104Terveys ja turvallisuusKäyttöympäristöMuista aina noudattaa eri alueilla voimassa olevia määräyksiä ja katkaise aina puhelimestasi virta paikoissa,

Terveys ja turvallisuus 105Katkaise virta puhelimestasi terveydenhuoltolaitoksissa, kun kieltomerkit vaativat niin tekemään.AjoneuvotRadiosignaalit sa

106Terveys ja turvallisuusHätäpuhelutTämä puhelin käyttää muiden matkapuhelinten tavoin radiosignaaleja, matkapuhelin- ja lankapuhelinverkkoja sekä kä

Käytön aloittaminen8Akun tyhjenemisilmoitusKun akku on tyhjentymässä,• puhelimesta kuuluu varoitusääni • näyttöön tulee akun tyhjenemisilmoitus ja• ty

Terveys ja turvallisuus 107• Jos ajoneuvossa on turvatyyny, muista, että se täyttyy kovalla voimalla. Älä aseta esineitä, kuten kiinteästi asennettuja

108Terveys ja turvallisuus• Älä pudota, ravista tai kolhi puhelinta. Kovakourainen käsittely voi vahingoittaa puhelimen virtapiirejä.• Älä puhdista pu

109IndexAAB-tila, tekstin kirjoittaminen • 14Aika, asettaminen • 84Ajan automaattinen päivitys • 84Ajastin • 55Akkukäyttöohjeet • 102lataaminen • 7Alb

110IndexMultimediasoittimen näppäimet, käyttäminen • 21Multimediaviestitasetus • 70lukeminen • 63luominen/lähettäminen • 61poistaminen • 64Musiikki, l

111IndexSallitut numerottila • 95Sekuntikello • 55Selainkäyttäminen • 57suosikit • 59Selain, WWW • 57Siirtäminen, puhelut • 89SIM-korttiasettaminen •

Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)Tuote:GSM900/GSM1800/GSM1900 Bluetoothin kanssa Matkapuhelin(Tuotteen kuvaus)SGH-F300(Mallin nimi)Valmistaja:-

Käytön aloittaminen9Näppäimien lukitseminenVoit lukita näppäimistön, jolloin puhelimen toimintoja ei voi käyttää tahattomasti painamalla näppäimiä vah

Käytön aloittaminen10 Perustilassa tällä näppäimellä voi käynnistää selaimen.Valikkotilassa näillä näppäimillä voi valita korostettuna olevan vaihtoeh

Käytön aloittaminen11Multimediasoittimen näppäimetYleistoimintopainikkeetKuvakkeetSeuraavia puhelimen tilaa ilmaisevia kuvakkeita voi tulla näyttöön.

Käytön aloittaminen12Soitonsiirto on käytössäs. 89Bluetooth on käytössäs. 92Bluetooth-kuulokemikrofooni tai -handsfree-autosarja on kytkettys. 92In

Käytön aloittaminen13Valikkotoimintojen käyttäminenPuhelintilassaValinta-näppäimien käyttäminenValintanäppäimien toiminnot vaihtelevat käytettävän toi

Käytön aloittaminen14MultimediasoitintilassaVoit käyttää valikkotoimintoja ja vaihtoehtoja koskettamalla ja vetämällä multimediasoittimen näppäimiä. L

Käytön aloittaminen15Muut AB-tilan toiminnot•Voit lisätä erikoismerkkejä painamalla [1].• Välilyönnin voi lisätä painamalla [ ].• Kohdistinta voi siir

Käytön aloittaminen16MultimediasoitintilassaVoit kirjoittaa tekstiä koskettamalla ja vetämällä multimediasoittimen näppäimiä. Lisätietoja on kohdassa

SGH-F300Käyttöopas

Käytön aloittaminen17Puhelimen mukauttaminen1. Paina perustilassa <Valikko> ja valitse Asetukset → Puhelinasetukset → Kieli.2. Valitse kieli.1.

Käytön aloittaminen18Puhelun soittaminen ja puheluun vastaaminenVoit asettaa puhelimen äänettömään tilaan, jos et halua häiritä muita.Paina perustilas

Käytön aloittaminen19Muistikortin käyttäminen• Toistuva tietojen poistaminen ja tallentaminen lyhentää muistikortin käyttöikää.• Älä poista muistikort

Käytön aloittaminen20Nahkakotelon käyttäminenPuhelimen mukana toimitetaan käytännöllinen ja kestävä nahkakotelo. Oikein käytettynä se suojaa puhelinta

21Puhelimen asetusten nollausJos puhelin jostakin syystä lakkaa vastaamasta puhelintoimintoja käyttäessäsi, voit nollata puhelimen. Multimediasoittime

Multimediasoittimen toiminnot22Valikkojen ja vaihtoehtojen käyttäminenPainaPaina kevyesti ja vapauta sitten.Selaa luetteloita yksi kerrallaan.Käytettä

Multimediasoittimen toiminnot23Tekstin kirjoittaminen2. Siirry korostettuna olevaan valikkoon painamalla [ ].3. Poistu valikosta painamalla [ ].1. Ava

Multimediasoittimen toiminnot24Musiikin toistaminenToistoon soveltuvat tiedostotyypit: .mp3, .aac, .aac+, .m4a ja .wma. Käytettävissä ovat seuraavat v

Multimediasoittimen toiminnot254. Anna puhelimesi nimi ja napsauta Valmis. 5. Voit valita ja vetää haluamasi musiikkitiedostot synkronisointiluetteloo

Multimediasoittimen toiminnot26• Vedä näppäimessä vasemmalle tai oikealle, jos haluat tuoda esiin koko musiikkiluettelon tai musiikkisoittimen asetuks

Tärkeitäturvallisuus-ohjeitaTekijänoikeustietoja•Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. worldwiden rekisteröity tavaramerkki.•Windows Media Player® on Micr

Multimediasoittimen toiminnot271. Vedä näppäimessä oikealle, kun näyttö on esillä.2. Siirry suosikkimusiikkiluetteloon painamalla [ ].3. Paina [ ] ja

Multimediasoittimen toiminnot282. Siirry suosikkimusiikkiluetteloon painamalla [ ].3. Valitse haluamasi toistoluettelo.Paina musiikkisoittimen näytöss

Multimediasoittimen toiminnot29Kameran käyttäminenVedä näppäimessä vasemmalle, kun musiikkisoittimen näyttö on esillä.•Uusinta: valitse toistotilan ty

Multimediasoittimen toiminnot301. Valitse Kamera perustilassa. Näyttö muuttuu kameran etsimeksi.2. Kohdista kameran objektiivi kuvauskohteeseen ja tee

Multimediasoittimen toiminnot31•Siirry vaihtoehtoluetteloon tai muuta kameran asetuksia painamalla [ ] tai vetämällä näppäimessä vasemmalle.• Siirry t

Multimediasoittimen toiminnot32•Zoomauksen äänimerkki: ota zoomausääni käyttöön tai poista se käytöstä.•Kirkkaussäädön äänimerkki: ota kirkkaussäädön

Multimediasoittimen toiminnot33Tallennettavan kuvan asetusten muuttaminen tallennustilassa.• Säädä kirkkautta vetämällä ylös- tai alaspäin näppäimen o

Multimediasoittimen toiminnot34Valokuvien ja videoiden katseleminen Albumi-kansiostaAvaa vaihtoehtoluettelo tallennustilassa vetämällä näppäimessä vas

Multimediasoittimen toiminnot351. Avaa Albumi-kansio perustilassa.2. Siirry Videot-kansioon painamalla [ ] tai [ ].3. Valitse videokansio.4. Valitse v

Multimediasoittimen toiminnot36Valokuva- tai videoluettelosta saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla [ ]: •Näytä/Toista: avaa valittu tiedost

1Tärkeitä turvallisuus-ohjeitaErityismääräyksetNoudata eri alueilla voimassa olevia määräyksiä. Katkaise aina katkaise aina puhelimesta virta paikoiss

Multimediasoittimen toiminnot37FM-radion kuunteleminenFM-radion kuunteleminen edellyttää, että puhelimeen on kytketty kuulokemikrofooni, sillä se toim

Multimediasoittimen toiminnot381. Avaa vaihtoehtoluettelo FM-radion näytöstä painamalla [ ].2. Valitse Kaiutin Päällä. Äänentoisto siirtyy puhelimen k

Multimediasoittimen toiminnot39Puhemuistion käyttäminen1. Vedä näppäimessä vasemmalle, kun FM-radion näyttö on esillä.2. Valitse Vain esiasetetut kana

Multimediasoittimen toiminnot401. Siirry puhemuistioluetteloon vetämällä näppäimessä oikealle, kun puhemuistion näyttö on esillä.2. Valitse puhemuisti

41PuhelutoiminnotPuheluiden lisäominaisuudetPuhelun soittaminen1. Näppäile perustilassa suuntanumero ja puhelinnumero.2. Paina [ ].3. Lopeta puhelu pa

42PuhelutoiminnotPuheluun vastaaminenKun joku soittaa numeroosi, puhelin soi ja näyttöön tulee saapuvan puhelun kuvake.Vastaa puheluun painamalla <

Puhelutoiminnot 43Toiminnot puhelun aikanaPuhelun aikana voit käyttää lukuisia toimintoja.Äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikanaKuulokkeen ääne

44Puhelutoiminnot2. Voit siirtyä puhelusta toiseen painamalla <Vaihda>.3. Voit lopettaa pidossa olevan puhelun painamalla <Valinnat> ja va

45•Puhelinmuistio: avaa yhteystietoluettelo.•SIM service: käytä erilaisia SIM-kortin tarjoamia palveluja, kuten uutisia, säätiedotuksia sekä viihde- j

46Valikkotoiminnot2. Voit tarkastella puhelun tietoja painamalla [OK] tai soittaa numeroon painamalla [ ].Puhelulokin vaihtoehtojen käyttäminenKun tar

2Tietoja tästä oppaastaKäyttöopas sisältää puhelimen käyttöä koskevia tietoja. Jos haluat oppia perusasiat puhelimesta nopeasti, katso kohtia "Kä

Valikkotoiminnot Puhelinmuistio (valikko 2)47Voit nollata puhelulaskurit painamalla <Valinnat> ja valitsemalla Nollaa tai Nollaa kaikki. Sinun

48Valikkotoiminnot2. Valitse yhteystieto luettelosta.3. Siirry numeron kohdalle ja soita siihen painamalla [ ], tai muokkaa yhteystietoja painamalla [

Valikkotoiminnot Puhelinmuistio (valikko 2)49Lisää uusi yhteystieto (valikko 2.2)Tässä valikossa voit lisätä puhelinmuistioon uusia yhteystietoja.Yh

50Valikkotoiminnot4. Valitse soittoäänen rivi ja valitse soittoääni.5. Tallenna ryhmä painamalla <Tallenna>.Jäsenien lisääminen soittajaryhmään1

Valikkotoiminnot Puhelinmuistio (valikko 2)51•Näytä: tarkista näppäimeen liitetty nimi ja numero.•Muuta: määritä näppäimelle jokin toinen numero.•Po

52Valikkotoiminnot•Kopioi kaikki: kopioi kaikki SIM-korttiin tallennetut yhteystiedot puhelimen muistiin tai toisinpäin.•Poista kaikki: poista kaikki

Valikkotoiminnot Sovellukset (valikko 3)53Puhemuistion toistaminen1. Paina Puhemuistio-näytössä <Valinnat> ja valitse Siirry puhemuistioihin.2

54Valikkotoiminnot•Lukitse/Avaa: lukitse tiedosto, jolloin sitä ei voi poistaa, tai avaa lukitus.•Yksityiskohdat: tarkastele tiedoston ominaisuuksia.M

Valikkotoiminnot Sovellukset (valikko 3)55• Jos kyseessä on herätyshälytys, paina <Vahvista> tai [OK]. Jos painat jotakin muuta näppäintä kuin

56Valikkotoiminnot2. Kirjoita muistio ja paina [OK].Muistion tarkasteleminen1. Valitse muistio, jota haluat tarkastella. 2. Tarkastele muita muistioit

3Puhelimen lisäominaisuudet• Kamera ja videokameraPuhelimen kameramoduulilla voi ottaa valokuvia tai kuvata videoita.•FM-radioVoit kuunnella mieleisiä

Valikkotoiminnot Selain (valikko 4)57Selain (valikko 4)Puhelimen WAP (Wireless Application Protocol) -selaimella voit käyttää langatonta verkkoa. La

58Valikkotoiminnot•Kirjoita URL-osoite: kirjoita URL-osoite manuaalisesti.•Siirry: siirry sivuhistorian sivuissa eteen- tai taaksepäin.•Lataa uudellee

Valikkotoiminnot Selain (valikko 4)59Suosikit (valikko 4.3)Tämän valikon avulla voit tallentaa niiden verkkosivustojen URL-osoitteet, joihin haluat

60ValikkotoiminnotTyhjennä välimuisti (valikko 4.6)Tämän valikon avulla voit tyhjentää välimuistin, johon verkkosivut tallentuvat tilapäisesti.Selaina

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)61•Pelkkä lähetys: pelkkä viestin lähetys.•Tallenna ja lähetä: lähetä viesti ja tallenna se sitten Lähetetyt-kan

62Valikkotoiminnot5. Valitse Ääni-rivi.6. Valitse Lisää ääni ja lisää äänileike.7. Valitse Viesti-rivi.8. Kirjoita viestin teksti ja paina [OK].9. Pai

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)63•Poista aihe / Poista viesti / Poista mediatiedosto / Poista ääni / Poista: poista lisätty kohde.Omat viestit

64Valikkotoiminnot•Lähetä edelleen: lähetä viesti edelleen.•Poista: poista viesti.•Siirrä puhelimeen / Siirrä SIM-kortille: siirrä viesti SIM-kortista

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)65Asetusviestit•Asenna: ota viestissä määritetyt asetukset käyttöön puhelimessa.•Vaihda näyttöjä: vaihda näytöks

66ValikkotoiminnotToimitusraportit•Poimi osoite: poimi raportista URL-osoitteita, sähköpostiosoitteita tai puhelinnumeroita.•Vaihda näyttöjä: vaihda n

4SisältöPakkauksen avaaminen 6Varmista, että pakkauksessa ovat kaikki osatPuhelin 6Näppäimet, ominaisuudet ja sijainnitKäytön aloittaminen 7Puhelim

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)67•Lukitse/Avaa: lukitse viesti, jolloin sitä ei voi poistaa, tai vapauta viestin lukitus.•Yksityiskohdat: tarka

68ValikkotoiminnotMallit (valikko 5.3)Tämän valikon avulla voi tehdä ja käyttää usein tarvittavien viestien malleja.Tekstimallit (valikko 5.3.1)Voit l

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)693. Voit poistaa suojattuja viestejä painamalla <Kyllä>. Paina muussa tapauksessa <Ei>.4. Vahvista

70ValikkotoiminnotMultimediaviesti (valikko 5.5.2)Voit määrittää multimediaviestipalvelun asetukset.•Lähetysasetukset: määritä multimediaviestien lähe

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)71- Automaattinen: puhelin noutaa uudet viestit palvelimesta automaattisesti.- Hylkää: puhelin hylkää kaikki vie

72ValikkotoiminnotVastaanottajat: määritä puhelinnumerot, joihin haluat lähettää hätäviestejä.Toistetaan: määritä, kuinka monta kertaa puhelin toistaa

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)73Seuraavat kuvakkeet ilmaisevat kohteen tilaa: • : kohde, jonka voi lähettää eteenpäin (lisenssi on v

74Valikkotoiminnot•Aktivoi avain: hanki uusi lisenssiavain, jos valitun DRM-tiedoston avain vanhenee.•Poista: poista tiedosto.•Nimeä uudelleen: vaihda

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)75Videoasetusten käyttäminenSaat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla toiston jälkeen <Valinn

76Valikkotoiminnot•Lähetä Bluetoothin kautta: lähetä tiedosto Bluetooth-yhteyden kautta.•Aseta: aseta tiedosto soittoääneksi tai puhelinmuistion kohte

5ValikkotoiminnotValikkotilaan voi siirtyä painamalla perustilassa <Valikko>.1 Puhelulokis. 451 Edelliset yhteystiedot2 Vastaamattomat puhel

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)77•Siirrä paikkaan: siirrä tiedosto johonkin toiseen puhelimen muistissa tai muistikortissa olevaan ka

78Valikkotoiminnot•Lukitse/Avaa: lukitse tiedosto, jolloin sitä ei voi poistaa, tai avaa lukitus.•Yksityiskohdat: tarkastele tiedoston ominaisuuksia.M

Valikkotoiminnot Kalenteri (valikko 7)79•AP/IP: valitse AP tai IP, jos käytössä on 12-tuntinen aikamuoto.•Lopetuspäivä ja Loppuu: anna kalenterimerk

80ValikkotoiminnotTehtävän lisääminen1. Paina <Valinnat> ja valitse Luo → Tehtävä.2. Kirjoita tiedot tai muuta asetuksia:•Tehtävä: määritä tehtä

Valikkotoiminnot Kamera (valikko 8)81•Siirry: valitse tai kirjoita päivämäärä.•Lähetä käyttäen: lähetä merkintä tekstiviestissä, multimediaviestissä

82Valikkotoiminnot• Siirry tallennustilaan painamalla [].s. 823. Ota valokuva painamalla [OK]. Valokuva tallentuu Omat valokuvat -kansioon.Valokuvava

Valikkotoiminnot Kamera (valikko 8)83• Siirry käyttämään multimediasoittimen näyttöä painamalla < >.s. 32• Säädä kirkkautta painamalla [Vasem

84ValikkotoiminnotAsetukset (valikko 9)Asetukset-valikon avulla voit muuttaa useita puhelimen asetuksia omien mieltymystesi ja tarpeidesi mukaisiksi.

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)85Kieli (valikko 9.2.1)Tämän valikon avulla voit valita näyttötekstien kielen. Jos valitset Automaattinen, puh

86ValikkotoiminnotLisäasetukset (valikko 9.2.5)Voit ottaa automaattisen soitontoiston tai vastaustoiminnon käyttöön tai poistaa ne käytöstä.•Autom. so

6Pakkauksen avaaminenVarmista, että pakkauksessa ovat kaikki osat• puhelin• pikalaturi• käyttöopas•nahkakoteloVoit hankkia erilaisia lisävarusteita Sa

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)87Ulkoasu (valikko 9.3.1)Voit valita valikkotilan ulkoasun värit.Kirkkaus (valikko 9.3.2)Voit säätää näyttöjen

88ValikkotoiminnotÄänetön tila (valikko 9.4.5)Tämän valikon avulla voit määrittää, kuinka puhelin hälyttää kustakin tapahtumasta äänettömässä tilassa.

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)89Opetusohjelma (valikko 9.6)Tämän valikon avulla voit opetella käyttämään multimediasoittimen näppäimiä. Näyt

90Valikkotoiminnot•Ulkomaanpuhelut: estä ulkomaanpuhelut.•Ulkomaanpuhelut paitsi kotimaahan: salli puhelut ulkomailla vain kyseisessä maassa oleviin n

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)91Vastaajapalvelu (valikko 9.7.6)Tämän valikon avulla voit tallentaa vastaajapalvelun numeron ja kuunnella vas

92ValikkotoiminnotBluetooth-ominaisuuden käyttöönottoBluetooth-valikko sisältää seuraavat vaihtoehdot:•Aktivointi: ota Bluetooth-ominaisuus käyttöön t

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)93• handsfree-autosarja tai monokuulokemikrofooni3. Valitse laite.4. Anna Bluetooth-yhteyden PIN-koodi ja pai

94ValikkotoiminnotTietojen vastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kauttaTietojen vastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kautta edellyttää, että puhelimen Bl

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)95Vaihda salasana (valikko 9.9.4)Tämän valikon avulla voit vaihtaa puhelimen salasanan. Yksityisyys(valikko 9.

96Valikkotoiminnot1. Anna puhelimen salasana ja paina <OK>.2. Määritä seuraavat vaihtoehdot:•Matkapuhelimen paikannus: ota matkapuhelimen paikan