Samsung SGH 600 Manual de usuario

SGH-G600Gebruiksaanwijzing

Aan de slag8De telefoonVooraanzicht1. Regelt de helderheid van de verlichting, waardoor de batterij langer meegaat.AchteraanzichtWistoetsMicrofoonToet

9Toetsen en symbolenToetsenDe functie uitvoeren die wordt weergegeven op de onderste regel van het display.In de standby-stand worden de volgende menu

Aan de slag10SymbolenDe volgende symbolen kunnen bovenaan op het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op

11Alarm ingesteldFunctie voor SOS-berichten ingeschakeldNieuw bericht:•: SMS-bericht• : MMS-bericht•: E-mail•: VoicemailRoamingnetwerkDoorschakelfunct

Aan de slag12Toegang tot menufunctiesMuziek wordt afgespeeldAfspelen van muziek is onderbrokenFM-radio aanProfielinstelling:•: Normaal• : Stille stand

13Tekst ingevenDe tekst-invoerstand wijzigen• Houd [ ] ingedrukt om te wisselen tussen de T9-stand en de ABC-stand.• Druk op [ ] om heen en weer te sc

Aan de slag14De instellingen van de telefoon wijzigenSymboolstandDruk op de cijfertoets die overeenkomt met het gewenste symbool.Andere bewerkingen•Dr

154. Selecteer Beltoon spraakoproep → een categorie → een beltoon.5. Druk op <Opties> en selecteer Profiel opslaan.Het geluidsprofiel wijzigen:1

Aan de slag161. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Display → Mijn thema.2. Selecteer een kleurpatroon.1. Druk in de

17Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o

Copyright information• Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide.•JavaTM is a trademark or registered trademark of Sun

Andere functies van de telefoon gebruiken18De camera gebruiken3. Herhaal stap 1 en 2 als u meer deelnemers wilt toevoegen.4. Tijdens een multipartyges

191. Druk in de standby-stand op <Menu> en kies Mijn bestanden → Afbeeldingen → Mijn foto's.2. Selecteer de gewenste foto.1. Houd in de sta

Andere functies van de telefoon gebruiken20Muziekbestanden afspelenU kunt de volgende methoden gebruiken:• Draadloos downloaden van internet.• Downloa

215. Kopieer bestanden van de computer naar de geheugenkaart.6. Wanneer de synchronisatie is voltooid, koppelt u de telefoon los van de computer.U kun

Andere functies van de telefoon gebruiken225. Selecteer de gewenste muziekbestanden en sleep deze naar de synchronisatielijst.6. Klik op Synchronisati

23Houd deze toets ingedrukt om terug te gaan in een bestand.• Rechts: hiermee gaat u naar het volgende bestand. Houd deze toets ingedrukt om vooruit t

Andere functies van de telefoon gebruiken24Luisteren naar de FM-radio6. Selecteer een afspeellijst of selecteer de gewenste bestanden en druk op <V

25Surfen op internetBij automatisch afstemmen:1. Druk in het scherm van de FM-radio op <Opties> en selecteer Automatisch afstemmen.2. Druk ter b

Andere functies van de telefoon gebruiken26De telefoonlijst gebruiken1. Geef in de standby-stand een telefoonnummer in.2. Druk op <Opties> en se

27Berichten verzenden1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Berichten → Bericht maken → Bericht.2. Geef een of meer telefoonnummers

1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev

Andere functies van de telefoon gebruiken287. Druk op <Opties> en selecteer Geavanceerd → Bijlage toevoegen.8. Voeg een mediabestand, item uit d

29Berichten bekijken1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Berichten → Mijn berichten → Postvak IN.2. Selecteer een SMS-bericht.1. D

Andere functies van de telefoon gebruiken30Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie waardoor u de telefoon draadloos met

311. Open een toepassing, bijvoorbeeld Telefoonlijst, Mijn bestanden, Agenda of Notitie.2. Selecteer het item dat u wilt verzenden.3. Druk op <Opti

32MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn dit hoofdstuk vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstMenu Beschri

33TelefoonlijstMenu BeschrijvingLijst met contactenContactinformatie opzoeken die in de telefoonlijst is opgeslagen.FDN-contact-personenEen lijst met

Menuopties34MuziekDit menu geeft toegang tot al uw muziekbestanden, per criterium gesorteerd. Hier kunt u de bestanden afluisteren. Ook kunt u uw eige

35BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS-, MMS- of e-mailberichten maken en verzenden.Mijn berichten Berichten openen die u hebt ontvangen of ver

Menuopties36Mijn bestandenAgendaUw agenda bijhouden.Geheugenstatus Informatie bekijken over de hoeveelheid geheugen die momenteel in gebruik is.Menu B

37CameraDe in de telefoon geïntegreerde camera gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te maken.FM-radioMuziek of nieuws beluisteren via de

2Over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken.In deze gebruiksaanwij

Menuopties38AlarmUw telefoon gebruiken als een wekker die u 's morgens wakker maakt of u aan iets belangrijks herinnert.Wereldklok Uw lokale tijd

39InstellingenMenu BeschrijvingTelefoon → Telefoon-profielenDe geluidsinstellingen van de telefoon wijzigen voor verschillende gebeurtenissen of situa

Menuopties40Telefoon → Mijn menuEen eigen menu instellen dat bestaat uit uw favoriete menuopties. U kunt dit menu gemakkelijk openen door in de standb

41Display → StartschermDe achtergrondafbeelding wijzigen die wordt weergegeven in de standby-stand.Display → Mijn themaEen kleurpatroon selecteren voo

Menuopties42Oproepen Netwerkdiensten voor oproepfuncties benaderenTelefoonlijst → SnelkiezenSnelkeuzenummers toewijzen aan de telefoonnummers die u he

43Muziekspeler Hiermee kunt u de standaardinstellingen voor het afspelen van muziek wijzigen.Netwerk → Netwerk kiezenHet netwerk selecteren dat wordt

Menuopties44Beveiliging → FDN-modusInstellen dat uitgaande oproepen door de telefoon worden beperkt tot een bepaald aantal nummers, indien uw SIM-kaar

45Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt uitgedrukt in SAR (Specific Absorption Rate

47• De oplaadtijd van de batterij is afhankelijk van de resterende batterijlading en het gebruikte type batterij en oplader. De batterij kan honderden

3•FM-radioU kunt naar uw favoriete radiostations luisteren, waar en wanneer u maar wilt.• Afbeelding bewerkenU kunt uw foto's bijsnijden, draaien

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid48VerkeersveiligheidMet een mobiele telefoon hebt u de mogelijkheid om bijna overal en altijd mo

49PacemakersFabrikanten van pacemakers adviseren om tussen een mobiele telefoon en een pacemaker een afstand van minimaal 15 cm aan te houden om stori

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid50Omgevingen met explosiegevaarSchakel de telefoon uit in een omgeving met explosiegevaar en hou

51Als bepaalde functies zijn ingeschakeld, zoals het blokkeren van gesprekken, moet u deze functies misschien uitschakelen voordat u het alarmnummer k

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid52Verzorging en onderhoudDe telefoon is een kwaliteitsproduct dat met vakmanschap is gemaakt en

53• Wanneer de telefoon of de batterij nat wordt, verandert het label in de telefoon dat waterschade aanduidt, van kleur. In dit geval valt de reparat

Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het p

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft,

4InhoudUitpakken 6Overzicht van de onderdelenAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon installeren en opladen ...

51 Oproepenlijst1 Laatste oproepen2 Gemiste oproepen3 Uitgaande oproepen4 Ontvangen oproepen5 Alles wissen6 Oproepbeheer2 Telefoonlijst1 Li

6UitpakkenOverzicht van de onderdelen• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de plaatselijke Samsung-dealer zijn diverse accessoires v

7Het klepje van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon in- en uitschakelenInschakelen1. Open de telefoon.2. Houd [ ] ingedrukt.3. Geef, indie