Samsung GT-S5260 manuales

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.04 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

Manualul utilizatorului

1

Folosirea acestui

2

Drepturi de autor

4

Mărci comerciale

5

Introducerea numărului

8

Dvs. de mobil

8

Pictograme

9

Montarea şi pregătirea

11

Încărcarea bateriei

12

(opţional)

13

Utilizarea ecranului tactil

14

Utilizarea funcţiilor de

15

Accesarea meniurilor

16

Utilizarea widget-urilor

17

Samsung local

21

Introducerea textului

23

Ascultarea şierelor muzicale

27

Navigare pe internet

29

Accesaţi Social Hub

31

Reţele sociale

31

Utilizarea funcţiilor

32

Opţiune Funcţie

38

Service Pack 2

41

Instrumente şi aplicaţii

43

Efectuaţi apeluri false

48

Crearea unui ceas global

50

Setaţi şi folosiţi alarma

50

Folosiţi calculatorul

50

Setaţi un temporizator cu

51

Utilizarea cronometrului

51

Creaţi noi activităţi

51

Creaţi notă

52

Organizaţi-vă calendarul

52

Depanare

53

Se întrerup apelurile

54

Măsuri de siguranţă

60

Declinarea responsabilităţii

72

Samsung Electronics

75

Printed in Korea

76

GH68-32864X

76

Romanian. 03/2011. Rev. 1.1

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.12 MB |

Inglés

Croata

Holandés

Tabla de contenidos

Uputstvo za upotrebu

1

Korišćenje ovog

2

Ikone sa uputstvima

4

Autorska prava

4

Uvod u mobilni telefon

9

“Upućivanje lažnih poziva”

10

“Aktivacija i slanje SOS

10

Sastavljanje i priprema

12

Punjenje baterije

13

(opcionalno)

14

Korišćenje osnovnih

16

Pristupanje menijima

17

Upotreba panela sa prečicama

18

Korišćenje vidžeta

18

Prilagođavanje telefona

19

Slanje i prikaz poruka

22

Slanje i pregled e-poruka

23

Unos teksta

24

Slušanje muzike

28

Pretraživanje Interneta

30

Korišćenje naprednih

33

Korišćenje alatki i

44

Aktiviranje WLAN funkcije

46

Aktiviranje mobilnog tražioca

48

Upućivanje lažnih poziva

49

Kreiranje svetskog vremena

51

Korišćenje kalkulatora

51

Podešavanje odbrojavanja

52

Korišćenje štoperice

52

Kreiranje novih zadataka

52

Kreiranje tekstualne beleške

53

Upravljanje kalendarom

53

Rešavanje problema

54

Pozivi se odbacuju

55

Bezbednosne mere

61

Nemojte kvasiti uređaj

65

Tokom razgovora:

67

Odricanje odgovornosti

72

Samsung Electronics

75

Printed in Korea

76

GH68-32864Z

76

Serbian. 03/2011. Rev. 1.1

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.25 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Mode d'emploi

1

Utilisation de ce mode

2

Droits d’auteurs

4

Marques déposées

5

Table des matières

6

Présentation de votre

8

« Simuler des appels »

9

« Activer et envoyer un

9

Assemblage et

11

Charger la batterie

12

Utiliser l’écran tactile

14

Utilisation des

16

Utiliser le volet Raccourcis

18

Utiliser des widgets

18

Personnaliser votre téléphone

19

Saisir du texte

24

Écouter de la musique

29

Surfer sur le Web

31

Accéder à Social Hub

33

Utiliser des sites Web

33

Utilisation de fonctions

34

Utiliser des outils et

46

Utiliser la fonction WI-FI

48

Activer le traçage du mobile

50

Simuler des appels

52

Créer une horloge mondiale

54

Utiliser la calculatrice

55

Dénir un compte à rebours

55

Utiliser le chronomètre

55

Créer des tâches

56

Créer un mémo texte

56

Gérer votre calendrier

56

Dépannage

58

Consignes de sécurité

65

Limitation de responsabilité

77

Téléphone mobile : GT-S5260

79

Printed in Korea

80

GH68-32864P

80

French. 03/2011. Rev. 1.1

80

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.20 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

Gebruiksaanwijzing

1

Lees dit eerst

2

Pictogrammen in deze

4

Auteursrechten

4

Handelsmerken

5

Kennismaken met uw

8

Pictogrammen

9

Uw mobiele telefoon

11

De batterij opladen

12

Een geheugenkaart plaatsen

13

(optioneel)

13

Het aanraakscherm gebruiken

14

Basisfuncties

16

Widgets gebruiken

18

De telefoon aanpassen

18

De basisbelfuncties gebruiken

19

Tekst ingeven

23

Contacten toevoegen en zoeken

25

Naar muziek luisteren

27

Surfen op internet

29

Video’s bekijken via YouTube

31

Social Hub openen

31

Communitywebsites gebruiken

31

Geavanceerde functies

32

Geavanceerde berichtfuncties

36

Geavanceerde camerafuncties

38

Geavanceerde muziekfuncties

41

Hulpprogramma’s en

43

PIN-code hoeft in te geven

44

De WLAN-functie gebruiken

45

Een SOS-bericht activeren en

46

De functie Mobiel opsporen

47

Nepoproepen maken

48

Java-games en -toepassingen

49

Een wereldklok maken

50

De calculator gebruiken

51

Een afteltimer instellen

51

De stopwatch gebruiken

51

Nieuwe taken maken

51

Een notitie maken

52

Uw agenda beheren

52

Problemen oplossen

53

De telefoon is warm

57

Veiligheids

61

Houd het apparaat droog

67

Bescherm uw gehoor

71

(Specic Absorption Rate)

75

Vrijwaring

77

Samsung Electronics

79

* Drukfouten voorbehouden

80

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.16 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Uživatelská příručka

1

Používání této příručky

2

Ikony v pokynech

4

Autorská práva

4

Ochranné známky

5

Představení vašeho

8

„Falešná volání“

9

„Aktivace a odeslání zprávy

9

Sestavení a příprava

11

Nabíjení baterie

12

Používání dotykového displeje

14

Používání základních

15

Přístup k menu

16

Spuštění a správa aplikací

16

Použití panelu zkratek

17

Používání widgetů

17

Přizpůsobení telefonu

18

Odesílání a prohlížení zpráv

20

Odesílání a prohlížení emailů

21

Zadávání textu

22

Přidání a vyhledání kontaktů

24

Používání základních funkcí

25

Poslech hudby

26

Procházení webu

29

Zobrazení videa přes YouTube

30

Přístup k Social Hub

30

Používání pokročilých

31

Používání pokročilých funkcí

36

Používání nástrojů a

41

Použití funkce WLAN

43

Aktivace mobilního stopaře

45

Falešná volání

46

Používání Java her a aplikací

47

Vytvoření světových hodin

47

Nastavení a používání budíku

48

Používání kalkulačky

48

Nastavení časovače

48

Používání stopek

49

Vytváření nových úkolů

49

Vytvoření textové poznámky

49

Správa kalendáře

50

Řešení problémů

51

Hovory jsou přerušovány

52

Špatná kvalita zvuku

53

Bezpečnostní

57

Udržujte přístroj v suchu

61

V průběhu hovoru:

63

Zálohujte důležitá data

66

Správná likvidace výrobku

67

Prohlášení

68

My, společnost

71

Printed in Korea

72

GH68-32864E

72

Czech. 03/2011. Rev. 1.1

72

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (74 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.22 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

GH68-33138R

1

GT-S5260

2

Using this manual

3

Instructional icons

5

Copyright

5

Trademarks

6

Contents

7

Introducing your

10

"Make fake calls"

11

Assembling and

13

Charge the battery

14

Use the touch screen

16

Using basic functions

17

Access menus

18

Use shortcuts panel

19

Use widgets

19

Customize your phone

20

Use basic call functions

21

Send and view messages

22

Send and view Emails

23

Enter text

24

Add and nd contacts

26

Use basic camera functions

27

Listen to music

28

To listen to music les

29

Browse the web

30

View videos via YouTube

32

Access Social Hub

32

Use community websites

32

Using advanced

33

To dial a second call

34

To answer a second call

34

To reject a call

35

Use advanced phonebook

36

Use advanced messaging

36

To create a text template

37

Use advanced camera functions

38

To use camera options

39

Use advanced music functions

41

Media Player

42

To create a playlist

43

Using tools and

44

Use the WLAN feature

46

Activate the mobile tracker

47

Make fake calls

48

Record and play voice memos

48

Use Java-powered games and

49

Create a world clock

50

Set and use alarms

50

Use the calculator

50

Set a countdown timer

51

Use the stopwatch

51

Create new tasks

51

Create a text memo

51

Manage your calendar

52

Troubleshooting

53

Calls are being dropped

54

FM radio

57

Safety precautions

59

Disclaimer

73

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (79 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.35 MB |

Español

Tabla de contenidos

Printed in Korea

1

GH68-33059D

1

GT-S5260

2

Uso de este manual

3

Íconos instructivos

5

Derechos de autor

5

Marcas comerciales

6

Contenido

7

Presentación de su

9

“Realizar llamadas falsas”

10

“Activar y enviar un mensaje

10

Montar y preparar su

12

Cargar la batería

13

(opcional)

14

Uso de la pantalla táctil

15

Adjuntar una correa de mano

16

Uso de las funciones

17

Inicio y administración de

18

Uso de widgets

19

Personalizar el teléfono

20

Enviar y visualizar mensajes

23

Introducción de texto

25

Añadir y buscar contactos

27

Escuchar música

29

Navegar por la Web

32

Ver videos en YouTube

33

Acceder a Social Hub

33

Uso de herramientas y

46

Uso de la función WLAN

48

Realizar llamadas falsas

51

Crear un reloj mundial

54

Denir y utilizar alarmas

54

Denir un contador regresivo

55

Usar el cronómetro

55

Uso de la calculadora

56

Crear nuevas tareas

56

Crear una nota de texto

56

Administrar su agenda

57

Solución de problemas

58

Las llamadas se pierden

60

Precauciones de

66

Mantenga el dispositivo seco

70

Proteja su audición

73

Especificaciones Eléctricas

79

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.02 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do usuário

1

Usando este manual

2

Ícones de instrução

4

Direitos autorais

4

Marcas registradas

5

Conhecendo seu

8

Layout do telefone

9

Montando e preparando

13

Carregar a bateria

14

Inserir um cartão de memória

15

(opcional)

15

Utilizar o Touch screen

16

Utilizando funções

17

Acessar menus

18

Utilizar o painel de atalhos

19

Usar Widgets

19

Personalizar seu telefone

20

Funções básicas de chamada

21

Atender uma chamada

22

Utilizar o fone de ouvido

22

Enviar e visualizar mensagens

23

Enviar e visualizar e-mails

24

Inserir texto

24

Modo T9

25

Modo ABC

26

Modo númerico

26

Modo de símbolos

26

Modo escrita de mão

26

Adicionar um novo contato

27

Pesquisar um contato

27

Funções básicas da câmera

28

Ouvir música

29

Ouvir música

30

Navegar pela internet

31

Acessar o Social Hub

33

Fazer uma segunda chamada

35

Rejeitar uma chamada

36

Funções avançadas da agenda

37

Funções avançadas de mensagem

38

Utilizar o IM

39

Sorriso

39

Tirar uma foto panorâmica

40

Utilizar opções da câmera

41

Player

43

Utilizando ferramentas

45

Utilizar a função Wi-Fi

47

Ativar e enviar uma mensagem

47

Para ativar o modo SOS

48

Efetuar chamadas falsas

49

Criar um relógio mundial

51

Congurar e usar alarmes

51

Utilizar o cronômetro

52

Usar a calculadora

53

Criar novas tarefas

53

Criar uma nota de texto

53

Gerenciar seu calendário

53

Criar um evento

54

Visualizar eventos

54

Solução de problemas

55

Rádio FM

59

Precauções de

61

Uso adequado de seu aparelho

65

Ao falar no aparelho:

69

Proteja sua audição

69

Termo de responsabilidade

73

ELECTRONICS

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 0.95 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GT-S5260

1

Using this manual

2

Instructional icons

4

Copyright

4

Trademarks

5

Contents

6

Introducing your

9

"Make fake calls"

10

Assembling and

12

Charge the battery

13

Use the touch screen

15

Using basic functions

17

To use the task manager

18

Use shortcuts panel

19

Use widgets

19

Customize your phone

20

Use basic call functions

21

To use the headset

22

Send and view messages

23

Send and view emails

24

Enter text

25

Add and nd contacts

27

Use basic camera functions

28

Listen to music

29

To listen to music les

30

Browse the web

32

View videos via YouTube

33

Access Social Hub

33

Using advanced

34

To dial a second call

35

To answer a second call

35

Use advanced phonebook

37

Use advanced messaging

38

To create a text template

39

Use advanced camera functions

40

To use camera options

41

Use advanced music functions

43

Media Player

44

Using tools and

45

Use the WLAN feature

47

Activate and send an SOS

48

To send an SOS message

49

Activate the mobile tracker

50

Make fake calls

51

Look up words in a dictionary

51

Record and play voice memos

52

Use Java-powered games and

53

Create a world clock

54

Set and use alarms

54

Set a countdown timer

55

Use the stopwatch

55

Use the calculator

55

Create new tasks

56

Create a text memo

56

Manage your calendar

57

Troubleshooting

58

Safety precautions

65

Keep your device dry

70

When speaking on the device:

73

Disclaimer

78

Printed in Korea

80

GH68-33059B

80

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (78 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 0.92 MB |

Español

Tabla de contenidos

GT-S5260

1

Uso de este manual

2

Íconos instructivos

4

Derechos de autor

4

Marcas comerciales

5

Contenido

6

Presentación de su

8

“Realizar llamadas falsas”

9

“Activar y enviar un mensaje

9

Montar y preparar su

11

Cargar la batería

12

(opcional)

13

Uso de la pantalla táctil

14

Adjuntar una correa de mano

15

Uso de las funciones

16

Inicio y administración de

17

Uso de widgets

18

Personalizar el teléfono

19

Enviar y visualizar mensajes

22

Introducción de texto

24

Añadir y buscar contactos

26

Escuchar música

28

Navegar por la Web

31

Ver videos en YouTube

32

Acceder a Social Hub

32

Uso de herramientas y

45

Uso de la función WLAN

47

Realizar llamadas falsas

50

Crear un reloj mundial

53

Denir y utilizar alarmas

53

Denir un contador regresivo

54

Usar el cronómetro

54

Uso de la calculadora

55

Crear nuevas tareas

55

Crear una nota de texto

55

Administrar su calendario

56

Solución de problemas

57

Las llamadas se pierden

59

Precauciones de

65

Mantenga el dispositivo seco

69

Proteja su audición

72

Printed in Korea

78

GH68-33059A

78

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 0.99 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GT-S5260

1

Using this manual

2

Instructional icons

4

Copyright

4

Trademarks

5

Contents

6

Introducing your

9

"Make fake calls"

10

Assembling and

12

Charge the battery

13

Use the touch screen

15

Using basic functions

16

Access menus

17

Use shortcuts panel

18

Use widgets

18

Customise your phone

19

Use basic call functions

20

Send and view messages

21

Send and view emails

22

Enter text

23

Add and nd contacts

25

Use basic camera functions

26

Listen to music

27

To listen to music les

28

Browse the web

29

View videos via YouTube

31

Access Social Hub

31

Use community websites

31

Using advanced

32

To dial a second call

33

To answer a second call

33

To reject a call

34

Use advanced phonebook

35

Use advanced messaging

35

To create a text template

36

Use advanced camera functions

37

To use camera options

38

Use advanced music functions

40

Media Player

41

To create a playlist

42

Using tools and

43

Use the WLAN feature

45

Activate and send an SOS

46

Activate the mobile tracker

47

Make fake calls

48

Record and play voice memos

48

Use Java-powered games and

49

Create a world clock

50

Set and use alarms

50

Use the calculator

50

Set a countdown timer

51

Use the stopwatch

51

Create new tasks

51

Create a text memo

51

Manage your calendar

52

Troubleshooting

53

Calls are being dropped

54

FM radio

57

Safety precautions

59

Keep your device dry

64

When speaking on the device:

67

Disclaimer

73

Samsung Electronics QA Lab

75

(Representative in the EU)

75

Printed in Korea

76

GH68-32864A

76

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.39 MB |

Tabla de contenidos

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулықты

2

Нұсқаулық белгішелері

4

Авторлық құқық

4

Сауда белгілері

5

Ұялы телефоныңызды

8

Белгішелер

9

Ұялы телефон

11

Батареяны зарядтау

12

Жад картасын салу (қосымша)

13

Сенсорлық экранды пайдалану

14

Бауды тағыңыз (қосымша)

15

Негізгі функцияларды

16

Тез шақыру тақтасын пайдалану

17

Виджеттер пайдалану

18

Телефоныңызды реттеу

19

Негізгі қоңырау функцияларын

20

Хабарлар жіберу және көру

22

Электрондық пошта хабарларын

23

Мәтін енгізу

24

Контактілерді қосу және іздеу

26

Музыка тыңдау

28

Интернетті шолу

31

Social Hub қызметіне кіру

33

Қауымдастық веб-сайттарын

33

Қосымша

34

Телефон кітапшасының қосымша

37

Қосымша хабар алмасу

38

Камераның қосымша

40

Қосымша музыка функцияларын

43

Құралдар мен

46

Өтірік қоңырау шалу

51

Дауысты жазбалар жазу және

52

Java арқылы қосылған ойындар

52

Веб немесе электрондық пошта

53

Әлемдік уақыт құру

53

Калькуляторды пайдалану

54

Кері санайтын таймерді орнату

54

Секундөлшерді пайдалану

55

Жаңа тапсырмалар құру

55

Мәтіндік ескертулер жасау

56

Күнтізбені реттеу

56

Ақаулықтарды жою

57

Қоңыраулар үзіліп кете береді

58

Телефоныңыз ұстағанда ыстық

61

Сақтандыру

65

Құрылғыңызды құрғақ ұстаңыз

70

Есту қабілетіңізді қорғаңыз

73

Жауапкершіліктен бас тарту

78

Cрок службы: 3 года

81

Товар Сертифицирован

81

Изготовитель:

81

Адрес изготовителя:

81

Samsung Electronics

83

.O.02.0072

84

Samsung GT-S5260 Manual de usuario (78 paginas)

Marca: Samsung | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.23 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Manual do utilizador

1

Utilizar este manual

2

Ícones informativos

4

Copyright

4

Marcas Registadas

5

Introdução ao seu

8

“Efectuar chamadas falsas”

9

”Activar e enviar uma

9

Montar e preparar o seu

11

Carregar a bateria

12

Inserir um cartão de memória

13

(opcional)

13

Utilize o ecrã tátil

14

Coloque uma ta (opcional)

15

Utilizar funções básicas

16

Iniciar e gerir aplicações

17

Utilizar o painel de atalhos

17

Utilizar os ícones de atalho

18

Personalizar o seu telemóvel

18

Enviar e visualizar mensagens

21

Enviar e ver e-mails

22

Introduzir texto

23

Ouvir música

28

Navegar na Web

30

Visualizar vídeos via Youtube

32

Aceder ao Social Hub

32

Utilizar funções

33

Utilizar ferramentas e

44

Utilizar a função WLAN

46

Activar o Mobile tracker

48

Efectuar chamadas falsas

49

Criar um relógio mundial

51

Denir e utilizar alarmes

51

Utilizar a calculadora

52

Utilizar o cronómetro

53

Criar novas tarefas

53

Criar um memorando de texto

53

Gerir o seu calendário

54

Resolução de

55

Bluetooth

60

Precauções de

62

Ao falar no dispositivo:

69

Absorção Especíca (SAR)

72

Samsung Electronics

77

Printed in Korea

78

GH68-32864W

78

Portuguese. 03/2011. Rev. 1.1

78

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Samsung

Modelos	Tipo de documento
SGH-C200	Manual de usuario Samsung SGH-C200 Vartotojo vadovas, 84 paginas
SM-G389F	Manual de usuario Samsung SM-G389F Vartotojo vadovas (Marshmallow), 98 paginas
GT-P6200	Manual de usuario Samsung GALAXY Tab 7.0 Plus Quick Guide, 28 paginas
SM-T211	Manual de usuario Samsung SM-T211 Vartotojo vadovas [en] [fr] , 110 paginas
SM-T311	Manual de usuario Samsung SM-T311 User Manual (Jellybean), 122 paginas
SM-A320FL	Manual de usuario Samsung Galaxy A3 (2017) Vartotojo vadovas, 149 paginas
GT-I7110	Manual de usuario Samsung GT-I7110 Skrócona instrukcja obsługi, 38 paginas
SM-T590	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab A (2018, 10.5) Instrukcja obsługi (Oreo), 143 paginas
GT-B3310I	Manual de usuario Samsung GT-B3310I User Manual, 2 paginas
SM-A530F/DS	Manual de usuario Samsung Galaxy A8 (2018) User Manual (Nougat), 189 paginas
SM-G530FZ	Manual de usuario Samsung SM-G530FZ Vartotojo vadovas (Lollipop), 101 paginas
GT-N7000	Manual de usuario Samsung GT-N7000 Quick Guide, 30 paginas
SM-G928F	Manual de usuario Samsung SM-G928F Vartotojo vadovas (Nougat), 184 paginas
SM-A520F	Manual de usuario Samsung Galaxy A3 (2017) Manual de Usuario, 154 paginas
SM-P580	Manual de usuario Samsung Galaxy Tab A (10.1, Wi-Fi) com S Pen manual de utilizador (Marshmallow), 113 paginas
SM-G955FD	Manual de usuario Samsung Galaxy S8+ Bruksanvisning (Nougat), 233 paginas
GT-S7560	Manual de usuario Samsung Galaxy Trend S7560 User Manual, 135 paginas
EK-GC100	Manual de usuario Samsung EK-GC100 Quick Guide (QSG), 35 paginas
SM-G355H/DS	Manual de usuario Samsung SM-G355H Руководство пользователя [et] [fr] , 104 paginas
GT-S5233T	Manual de usuario Samsung GT-S5233T User Manual [id] , 76 paginas

Samsung dispositivos