Samsung GT-I8510/16 Manual de usuario

Samsung I8510SkróconainstrukcjaobsługiPełna instrukcja obsługi dostępna jest na stronie internetowej firmy Samsung.i8510_PL.book Page 3 Thursday, Oc

10Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługi•Nie należy malować telefonu. Farba może zablokować ruchome elementy i uniemożliwić prawidłową pracę.• N

11Ważne informacje o sposobie obsługiZ telefonu należy korzystać, trzymając go w prawidłowy sposóbNależy unikać kontaktu z wewnętrzną anteną telefonu.

12Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługi•Należy chronić karty przed silnymi wstrząsami, ładunkami elektrostatycznymi oraz zakłóceniami elektrycz

13Standardy te zapobiegają sprzedaży telefonów, które przekraczają maksymalny poziom ekspozycji (znany jako Specific Absorption Rate – specyficzny poz

14Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługiPrawidłowa utylizacja produktu(Odpady elektryczne i elektroniczne)(Dotyczy Unii Europejskiej i innych eu

15WitamyNiniejsza skrócona instrukcjaumożliwia montaż telefonuoraz zapoznanie się zpodstawami jego obsługi.Dodatkowe informacje możnaznaleźć w instruk

16Zapoznanie zurządzeniemWidok z przoduGłośnikObiektyw aparatu przedniegoWyświetlaczPrawy klawisz programowyKlawisz dostępu do GaleriiKlawisz definiow

17Widok z tyłu KlawiszeObiektyw aparatu tylnegoGłośnikPokrywa bateriiPrzełączniktrybu aparatuLampabłyskowaGniazdo kartypamięciKlawiszaparatuAntenawewn

18Zapoznanie z urządzeniemOtwieranie menu GaleriaNawiązywanie lub odbieranie połączenia; w trybie gotowości – dostęp do historii połączeńWłączenie lub

19IkonyW trybie gotowości – regulacja głośności klawiszy; w trakcie połączenia – regulacja głośności słuchawki; w trakcie połączenia przychodzącego –

2Korzystanie zinstrukcjiNiniejsza skrócona instrukcjama na celu zapoznanieużytkownika z funkcjami icharakterystyką urządzenia.Ikony pomocniczePrzed ro

20Zapoznanie z urządzeniemPołączenie nieodebraneBluetooth włączonyPodłączono stereofoniczny zestaw słuchawkowyPodłączono monofoniczny zestaw słuchawko

21Montaż iprzygotowanieurządzeniaWkładanie karty SIM i baterii1. Zdejmij pokrywę baterii.2. Włóż kartę SIM.Włóż kartę, kierując pozłacane styki w stro

22Montaż i przygotowanie urządzenia3. Włóż baterię. 4. Załóż pokrywę baterii. Ładowanie baterii1. Otwórz pokrywę gniazda wielofunkcyjnego z boku urząd

23Wkładanie karty pamięci (opcjonalnie)Włożenie karty pamięci umożliwia przechowywanie plików multimedialnych i wiadomości oraz wykonywanie kopii zapa

24Montaż i przygotowanie urządzenia4. Zamknij pokrywę gniazda karty pamięci.Instrukcja postępowania podczas wyjmowania karty pamięci Aby uniknąć utrat

25Włączenieurządzenia poraz pierwszy1. Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj klawisz [ ]. 2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na

26PodstawowefunkcjepołączeńNawiązywanie połączenia głosowego1. W trybie gotowości wprowadź numer kierunkowy i numer telefonu.2. Naciśnij klawisz [ ],

27WprowadzanietekstuZmiana trybu wprowadzania tekstuNaciśnij klawisz [ ], aby przełączyć się pomiędzy następującymi trybami wprowadzania tekstu:• Tryb

28Wprowadzanie tekstuWprowadzanie tekstu w trybie podpowiedziW trybie podpowiedzi urządzenie wyświetla podpowiedź zakończenia wprowadzanego wyrazu w c

29Praca zaplikacjamiOtwieranie aplikacji lub folderów1. W trybie gotowości naciśnij klawisz [Menu].2. Przewiń do aplikacji i naciśnij klawisz potwierd

3Informacje natematbezpieczeń-stwa i obsługi Aby uniknąć niebezpiecznychlub nielegalnych sytuacji izapewnić optymalne działanietelefonu komórkowego,na

30Praca z aplikacjamiZamykanie aplikacjiAby zamknąć bieżącą aplikację, naciśnij klawisz [ ].Aby zamknąć aplikację uruchomioną w tle,1. Naciśnij i przy

31PodstawowefunkcjeaparatuNie należy otwierać ręcznie osłony obiektywu, może to spowodować uszkodzenie osłony lub samego obiektywu.Wykonywanie zdjęć1.

32Podstawowe funkcje aparatuNagrywanie filmu1. Naciśnięcie i przytrzymanie klawisza aparatu powoduje włączenie aparatu fotograficznego.2. Obróć urządz

33SłuchaniemuzykiZa pomocą urządzenia możnaodtwarzać pliki muzyczne wformacie MP3, AAC lub WMA.Dodawanie plików muzycznych do urządzeniaPoniższe metod

34Słuchanie muzykiOdtwarzanie plików muzycznych1. W trybie gotowości naciśnij klawisz [Menu] → Multimedia → Odtw. muz..2. Naciśnij klawisz <Opcje&g

35Dostosowywa-nie urządzeniaUrządzenie posiadaustawione fabrycznie profilesterujące dzwonkami idźwiękami klawiszy orazalarmy i kompozycje sterującesty

36Dostosowywanie urządzeniaZmiana tematu menu1. W trybie gotowości naciśnij klawisz [Menu] → Ustawienia → Tematy.2. Przejdź do kategorii i naciśnij kl

37Dostęp doelektronicznejwersjiinstrukcjiobsługiAby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z instrukcją obsługi telefonu Samsung I8510. Instrukcja je

Deklaracja zgodności (R&TTE) Firma Samsung Electronicsdeklaruje z pełną odpowiedzialnością, że Telefon komórkowy GSM : I8

Część z informacji umieszczonych w tej instrukcji może się różnić w zależności od konfiguracji telefonu. Zależy to od zainstalowanego w telefonie opro

4Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługiPodczas montowania telefonu komórkowego i akcesoriów należy zachować ostrożnośćNależy się upewnić, czy ws

5Unikanie wpływu telefonu na rozruszniki sercaMiędzy telefonem i rozrusznikiem serca należy zachować odległość przynajmniej 15 cm. Pozwoli to zapobiec

6Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługiOgraniczanie ryzyka związanego z powtarzaniem tych samych ruchówW czasie wysyłania wiadomości lub grania

7Nie należy podłączać telefonu do innych urządzeń bez wcześniejszego zapoznania się z instrukcją ich obsługi. Za wady i usterki telefonu powstałe w wy

8Informacje na temat bezpieczeństwa i obsługiNależy używać tylko akcesoriów zatwierdzonych przez firmę SamsungUżywanie innych akcesoriów może uszkodzi

9•Należy chronić baterie przed stykaniem się z metalowymi przedmiotami. Może to doprowadzić do utworzenia połączenia między biegunami + i – baterii i