Samsung SCX-4200 Manual de usuario Pagina 8
- Pagina / 89
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﺎﻬﻴﻓ مﺪﺨﺘﺴ
ُُ
ﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻗوﻷا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺬﻫ يﻮﺘﺤﺗ
.ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا نود ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺖﻠﻇ اذإ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ كﻼﻬﺘﺳﻻا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ
ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ
.
ً
ﺎﻴﺌﻴﺑ لﻮﺌﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻬﻟ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ةدﺎﻣ ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ءﺎﺟﺮﻟا
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا قﺮﻃ
(ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا)
(ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻢﻈﻧ ﺞﻬﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺑوروﻷا لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋو ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا لود ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا)
ﻊﺿو ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﻪﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻲﻓو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺬﻫ ﺮﻴﺸﺗ
راﺮﺿﻸﻟ ﺎﻳدﺎﻔﺗو .ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻓ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺊﻃﺎﺧ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا وأ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
ﻚﻟذو ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا
.ماﺪﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ دراﻮﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﺰﻳﺰﻌﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺐﺘﻜﻤﺑ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﻨﻣ اوﺮﺘﺷا يﺬﻟا ﻊﺋﺎﺒﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺮﻀﻳ ﻻ ﻦﻣ´ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻛو نﺎﻜﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
ﺐﻨﺠﺗ .ءاﺮﺸﻟا ﺪﻘﻋ طوﺮﺷو دﻮﻨﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻣو ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا درﻮﻤﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ
.ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻂﻠﺧ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا تﺎﺛﺎﻌﺒﻧا
مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ FCC ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
:ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻴﻃﺮﺸﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻀﺨﻳ .FCC ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ ١٥ ءﺰﺠﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
و رﺎﺿ ﻞﺧاﺪﺗ ثوﺪﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻻأ
•
.بﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻞﺧاﺪﺗ يأ ﻞﺒﻘﻳ نأ •
ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ ١٥ ءﺰﺠﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ،B ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟا دوﺪﺤﻟا ﻊﻣ ﻪﺘﻘﺑﺎﻄﻣ ﺖﺘﺒﺛو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ رﺎﺒﺘﺧا ﻢﺗ
ﻞﺧاد ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺪﻨﻋ رﺎﻀﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﺪﺿ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻰﻟإ دوﺪﺤﻟا ﺬﻫ فﺪﻬﺗو .FCC ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻪﻨﻣ ﺚﻌﺒﻨﺗ ﺪﻗو ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳو ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا تاددﺮﺗ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻃ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺪﻟﻮﻳ .ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا
ﻢﻏرو .ةرﻮﻛﺬﻤﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ةرﻮﺼﺑ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ رﺎﺿ ﻞﺧاﺪﺗ ثوﺪﺣ
ﻞﺧاﺪﺗ ثوﺪﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ثوﺪﺣ مﺪﻋ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻣ ﺔﻤﺛ ﺲﻴﻠﻓ ﻚﻟذ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺢﺼﻨﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ - ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺛ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو - نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا وأ ﻮﻳداﺮﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ رﺎﺿ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ﺪﺣاﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻤﺑ
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻲﺋاﻮﻫ ﻪﻴﺟﻮﺗ ةدﺎﻋإ
•
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣوو زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ةدﺎﻳز •
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةﺪﺣو ﺎﻬﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ةﺮﺋاﺪﺑ ﻞﺼﺘﻣ رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺬﺧﺄﻤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ •
.ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟاو ﻮﻳداﺮﻠﻟ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﻨﻓ وأ عزﻮﻤﻟا ةرﺎﺸﺘﺳا •
نﺎﻣﺮﺣ ﻰﻟإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﺔﻘﻓاﻮﻣ نود ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا وأ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا يدﺆﺗ ﺪﻗ
:ﻪﻴﺒﻨﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﻪﻘﺣ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻗ
ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻲﻤﻗر زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ءﺎﺿﻮﻀﻟا تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا B ﺔﺌﻔﻟا دوﺪﺣ ﻲﻤﻗﺮﻟا زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ىﺪﻌﺘﻳ ﻻ
،(ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ةﺰﻬﺟﻷا) "Digital Apparatus" نﻮﻨﻌﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا رﺎﻴﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﺒﻣ
.(اﺪﻨﻜﺑ مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺌﻴﻫ) Industry and Science Canada ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ICES-003
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables
aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la
norme sur le matériel
brouilleur : « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences
Canada.
ﺲﻛﺎﻔﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو
زﺎﻬﺟ يأ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺺﺨﺷ يﻷ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ١٩٩١ مﺎﻌﻠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ نﻮﻧﺎﻘﻟ
ً
ﺎﻘﻓو
وأ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﺪﺣأ ﻲﻓ ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺬﻫ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺲﻛﺎﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﺒﻋ ﺔﻟﺎﺳر يأ لﺎﺳرﻹ ﺮﺧ´ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ وأ ﺔﻠﺳﺮﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻛ ﻞﻔﺳأ
لﺎﺳرﻹا ﺖﻗوو ﺦﻳرﺎﺗ (١)
و ؛ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﺳﺮﻣ ﺺﺨﺸﻟا وأ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻬﺟ وأ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا (٢)
.ﻞﺳﺮﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا وأ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻬﺟ وأ ﻞﻤﻌﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر (٣)
ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ تاءاﺮﺟإ وأ ﻒﺋﺎﻇو وأ ،لﺎﺼﺗﻻا تﺂﺸﻨﻣ ﻰﻠﻋ تﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻖﺤﻳ
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻊﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ضرﺎﻌﺘﺗ ﻻأو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻ ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ اﺮﻣأ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﺬﻫ نﻮﻜﺗ نأ ﺔﻄﻳﺮﺷ
ﻲﻘﻄﻨﻣ لﺎﻤﺘﺣا دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻟﺬﻛ .FCC ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ ﺢﺋاﻮﻟ ﻦﻣ ٦٨ ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا تﺂﺸﻨﻣ ﻊﻣ ﻞﻴﻤﻌﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻓﺮﻃ لﺎﺼﺗا ةﺰﻬﺟأ ﺔﻳأ ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا وأ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺐﺒﺴﺗ نﻷ
سﻮﻤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺛﺆﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻦﻣ نﺎﻛ وأ ،ﻞﻴﻤﻌﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا وأ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﺾﻌﺑ لﺎﺧدإ ﺐﻠﻄﺘﺗ وأ ،ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ
ﻪﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﻤﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﻞﻴﻤﻌﻟا رﺎﻄﺧإ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ةﺰﻬﺟﻷا ﻚﻠﺗ ءادأ وأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ
.ﺎﻬﻠﻄﻌﺗ وأ ﺔﻣﺪﺨﻟا عﺎﻄﻘﻧا يدﺎﻔﺘﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗﻻ ﺔﺻﺮﻔﻟا
ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺆﻓﺎﻜﺗ ﻢﻗر
ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻔﺳأ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ FCC ىﺪﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗرو ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺆﻓﺎﻜﺗ ﻢﻗر ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﻦﻜﻤﻳ
.ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ مﺎﻗرﻷا ﺬﻫ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺮﻣﻷا ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗ تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .ﻪﻨﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا
"ﺪﺋاز ﻞﻤﺣ" كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺪﻴﻔﻳو ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺧ ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻤﺤﻠﻟ سﺎﻴﻘﻣ ﻮﻫ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺆﻓﺎﻜﺗ ﻢﻗرو
ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ تﻼﻜﺸﻣ ثوﺪﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺧ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ةﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ .ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻂﺨﻟا ﻰﻠﻋ
ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺆﻓﺎﻜﺗ مﺎﻗرأ عﻮﻤﺠﻣ نإ .ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻂﺨﻟا ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﻞﻗأ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺪﺣاو ﻒﺗﺎﻫ ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻛاﺮﺘﺷا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا
ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻒﺗﺎﻫ زﺎﻬﺟ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذإ .ﻂﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﺗاﻮﻫ ﺔﺴﻤﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،تﻻﺎﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻔﻓ ،ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ راﺮﺿﻹا ﻰﻟإ ،دﻮﺟو راﺮﻤﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ ،يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺧ ﻦﻣ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺔﻟازإ ﺐﺠﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻢﻴﻠﺳ
.ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﻲ
- تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا 5
- رﺰﻴﻠﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟا نﺎﻴﺑ 7
- نوزوﻷا ﻦﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا 7
- ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ 8
- ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ 8
- (ﻂﻘﻓ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ) ﻞ 9
- ﺻﻮﻤﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳا 9
- 10
- تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣأ ﺔﻓﺮﻌﻣ 11
- ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻒﺋﺎﻇو 12
- SCX-4200 12
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺪﺑ ٢ 13
- نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ 14
- قرﻮﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ 15
- .ﺎﻬﺑ قرﻮﻟا 16
- زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 17
- تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻤﻋ 17
- زﺎﻬﺠﻟا مﺎﻈﻧ داﺪﻋإ 18
- 19
- 20
- ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ 21
- ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا داﻮﻣ رﺎﻴﺘﺧا 22
- لﻮﺒﻘﻣ ﺮﻴﻏ 24
- قرﻮﻟا عﻮﻧو سﺎﻘﻣ داﺪﻋإ 26
- تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ 26
- ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ٤ 28
- ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ 29
- صﺎﺨﻟا ﺦﺴﻨﻟا ﺎﻳاﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا 29
- ﻦﻴﺘﺨﺴﻧ ﻞﻤﻋ 30
- تﺎﺣﻮﻠﻟا ﺦﺴﻧ 30
- .Control Panel 30
- 31
- ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا ٦ 32
- toner cartridge 33
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ٨ 34
- .toner cartridge 36
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا ﻒﺸﻛ ٩ 38
- قرﻮﻟا جوﺮﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ 39
- ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳر ﻢﻬﻓ 41
- ىﺮﺧﻷا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ 41
- ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻜﺸﻣ 42
- ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﺟ تﻼﻜﺸﻣ 44
- ءادﻮﺳ تﺎﺤﻔﺻ 45
- ﺦﺴﻨﻟا تﻼﻜﺸﻣ 46
- ﺢﺴﻤﻟا تﻼﻜﺸﻣ 46
- Windows 47
- Linux 47
- ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا Macintosh تﻼﻜﺸﻣ 49
- تﺎﻔﺻاﻮﻣ ١٠ 50
- 51
- 54
- 55
- 56
- 56
- 58
- 60
- 60
- 61
- ) 62
- 62
- 63
- 63
- 64
- About 66
- 66
- 66
- 67
- 68
- 68
- 69
- 69
- 70
- 71
- WORLD BEST 71
- Dear ABC 71
- 72
- 72
- 73
- 76
- TWAIN 77
- 78
- 81
- Macintosh 83
- ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ 84
- 85
- Mac OS 10.3 85
- Mac OS 10.4 85
- 87
- Rev. 4.00 89
Relacionado con productos y manuales para Impresión y escaneo Samsung SCX-4200
Impresión y escaneo Samsung CLX-3160FN Manual de usuario
(139 paginas)
(139 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SL-M2625D Manual de usuario
(248 paginas)
(248 paginas)
(92 paginas)
(97 paginas)
Impresión y escaneo Samsung ML-2150 Manual
(233 paginas)
(233 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SF-4500 Manual de usuario
(257 paginas)
(257 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SCX-4828FN Manual de usuario
(143 paginas)
(143 paginas)
Impresión y escaneo Samsung CLP-350N Manual de usuario
(106 paginas)
(106 paginas)
Impresión y escaneo Samsung CLP-350N Manual de usuario
(105 paginas)
Impresión y escaneo Samsung CLP-350N Manual de usuario
(100 paginas)
(100 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SCX-4828FN Manual de usuario
(134 paginas)
(134 paginas)
Impresión y escaneo Samsung CLX-3160FN Manual de usuario
(140 paginas)
(140 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SCX-4216F Manual de usuario
(210 paginas)
(210 paginas)
Impresión y escaneo Samsung ML-3470D Manual de usuario
(103 paginas)
(103 paginas)
Impresión y escaneo Samsung SL-C480 Manual de usuario
(279 paginas)
(279 paginas)
Impresión y escaneo Samsung CLX-6200FX Manual de usuario
(170 paginas)
(170 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.092 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales