Samsung SM-N960F/DS Manual de usuario

www.samsung.comRussian. 08/2018. Rev.1.0РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯSM-N960F/DS

Основные сведения об устройстве10Внешний вид устройства и функцииКомплект поставкиКомплект поставки описан в кратком руководстве.•Комплект поставки и

Приложения и функции100Входящие вызовыОтвет на вызовПри входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга.Отклонение вызоваПри входящем вы

Приложения и функции101Возможности во время вызововЕсли область вокруг основной камеры и датчика распознавания отпечатков пальцев закрыта, во время вы

Приложения и функции102Добавление номера телефона в контактыДобавление номера телефона в контакты с клавиатуры1 Откройте приложение Телефон.2 Введите

Приложения и функции103КонтактыВведениеСоздание новых контактов или управление контактами, сохраненными в устройстве.Добавление контактовСоздание ново

Приложения и функции104Импорт контактовДобавление контактов с помощью импорта в устройство из других источников.1 Откройте приложение Контакты и нажми

Приложения и функции105Коснитесь изображения контакта или коснитесь имени контакта → Сведения. Затем выполните одно из следующих действий:• : добавле

Приложения и функции106Создание группМожно добавлять группы, например группы семьи или друзей, и управлять контактами по группам.1 Откройте приложение

Приложения и функции107СообщенияВведениеОтправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений.Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роум

Приложения и функции108Отправка стикеров с персональным эмодзиВ сообщениях можно также отправлять стикеры с персональным эмодзи, который выглядит как

Приложения и функции109Просмотр сообщенийСообщения группируются в беседы по контактам.За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная

Основные сведения об устройстве11Внешний вид устройстваФронтальная камераВнешний динамикИзогнутый экранКлавиша питанияСенсорный экранИзогнутый экранИн

Приложения и функции110Настройка уведомления сообщенияМожно изменить звук уведомления, параметры дисплея и пр.1 Откройте приложение Сообщения, нажмите

Приложения и функции111ИнтернетВведениеПросмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного дос

Приложения и функции112Конфиденциальный режимВ конфиденциальном режиме можно отдельно управлять вкладками, закладками и сохраненными страницами. Можно

Приложения и функции113E-mailНастройка учетных записей электронной почтыПри первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной зап

Приложения и функции114КамераВведениеФото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек.Этикет фото- и видеосъемки•Не снимайте людей б

Приложения и функции115Основные функции съемкиФото- и видеосъемка1 На экране видоискателя коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна сф

Приложения и функции116•Содержимое экрана видоискателя зависит от выбранного режима съемки и используемой камеры.•Камера автоматически выключается,

Приложения и функции117Изменение списка режимов съемкиМожно изменить список режимов съемки на экране предварительного просмотра.1 На экране предварите

Приложения и функции118Добавление дополнительной кнопки камерыДля удобства фотосъемки в выбранное на экране место можно добавить дополнительную кнопку

Приложения и функции119Использование функций фокусировки и экспозицииФиксация фокуса (AF) и экспозиции (AE)Чтобы при изменении положения объектов или

Основные сведения об устройстве12Слот SIM-карты / карты памятиАнтенна NFC / антенна MST / катушка для беспроводной зарядкиДатчик пульсометраОсновная к

Приложения и функции120Интеллектуальная камераОптимизация кадраУстройство автоматически изменит цветовые настройки после распознавания объекта или сюж

Приложения и функции121СВЕРХЗАМЕДЛ.Режим сверхзамедленной съемки обеспечивает запись быстро происходящих событий с высокой частотой кадров, чтобы вы м

Приложения и функции122•Пользуйтесь этой функцией в хорошо освещенных местах. Во время видеосъемки внутри помещений в условиях недостаточного или низ

Приложения и функции1233 Коснитесь значка .Устройство запишет момент в сверхзамедленном режиме и сохранит короткое видео.Автоматическая одиночная съе

Приложения и функции1244 Коснитесь значка , чтобы начать видеосъемку.В одном видео режим сверхзамедленной съемки можно использовать до 20 раз.5 Косни

Приложения и функции125Воспроизведение видео, записанных в сверхзамедленном режимеВыберите видео, записанное в сверхзамедленном режиме, и нажмите кноп

Приложения и функции126Обмен клипами, записанными в сверхзамедленном режиме1 Выберите видео, записанное в режиме сверхзамедленной съемки, и проведите

Приложения и функции127ЖИВОЙ ФОКУСДвойная камера позволяет делать снимки с ближним фокусом, на которых задний план размыт, а объект съемки оказывается

Приложения и функции1283 Как только на экране видоискателя появится надпись Доступна съемка с живым фокусом, нажмите кнопку , чтобы выполнить снимок.

Приложения и функции129Редактирование заднего плана на фотографиях, снятых с помощью функции динамического фокусаНа фотографиях, сделанных с помощью ф

Основные сведения об устройстве13•Проблемы с подключением и разрядкой аккумулятора могут возникнуть в следующих ситуациях:–при установке металлическ

Приложения и функции130Съемка скрытого заднего плана с помощью функции двойной съемкиВ одной фотографии можно совместить снимок крупного плана с наезд

Приложения и функции131Создание персонального эмодзиСоздайте персонального эмодзи, похожего на вас. Стикеры с персональным эмодзи с различными выражен

Приложения и функции132Удаление персонального эмодзиКоснитесь и удерживайте персонального эмодзи, которого нужно удалить, после чего коснитесь значка

Приложения и функции133Применение произвольных стикеровСтикеры можно применять произвольно, не выбирая их из списка стикеров.Несколько раз выбирайте п

Приложения и функции134Использование режимов съемкиЧтобы изменить режим съемки, проведите по списку режимов съемки влево или вправо, или смахните влев

Приложения и функции135• : изменение режима фокусировки. Чтобы вручную настроить фокусировку, перетащите ползунок регулировки к значку или . Чтобы

Приложения и функции136Создание анимированной панорамыМожно снять панораму, а затем просмотреть ее в движении.Во время съемки анимированных панорам за

Приложения и функции137Режим «Еда»Создавайте снимки пищи в более ярких цветах.Прежде чем использовать этот режим, его сначала необходимо добавить в сп

Приложения и функции138Режим замедленной съемкиЗапись видео для дальнейшего просмотра в режиме замедленной съемки. При этом можно указать, какие из фр

Приложения и функции139Режим автопортретной съемкиСоздание автопортретов с помощью фронтальной камеры. Можно осуществить предпросмотр различных эффект

Основные сведения об устройстве14Программные кнопкиКнопка «Назад»Кнопка возврата на главный экранКнопка «Последние»Кнопка отображения и скрытияПосле в

Приложения и функции1403 Посмотрите в объектив фронтальной камеры.4 Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок.Вы также можете поместить свою ладонь п

Приложения и функции1415 Медленно поверните устройство влево, а затем вправо или в обратном направлении, чтобы снять панорамный автопортрет.Дополнител

Приложения и функции142Настройка параметров камерыНастройки текущего режима съемкиНа экране видоискателя доступны следующие настройки.Доступные настро

Приложения и функции143Настройки камерыНа экране видоискателя коснитесь значка . Доступные параметры зависят от режима съемки.ОСНОВНАЯ КАМЕРА•Размер

Приложения и функции144•Отслеживание AF: отслеживание выбранного объекта съемки и автоматическая фокусировка на нем. При выборе объекта на экране пре

Приложения и функции145•Отображение по вертикали: сохранение перевернутого изображения для зеркального отображения исходного изображения при фотосъем

Приложения и функции146•Место хранения: выбор места хранения снимков и видеозаписей. Эта функция становится доступной, если установлена карта памяти.

Приложения и функции147Просмотр изображений1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ.2 Выберите изображение.Доступ к дополнительным пара

Приложения и функции148Редактирование заднего плана на фотографиях, снятых с помощью функции динамического фокусаНа фотографиях, сделанных с помощью ф

Приложения и функции149Просмотр видеозаписей1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ.2 Выберите видеозапись для просмотра. Видеофайлы о

Основные сведения об устройстве15Элемент ФункцииНаконечник пера S Pen•Чтобы написать или нарисовать от руки, либо выполнить другое действие касанием

Приложения и функции150Просмотр подробной информации об изображениях и видеоМожно просмотреть подробную информацию о файлах, например, информацию о лю

Приложения и функции151Просмотр альбомовМожно просматривать изображения и видео, отсортированные по папкам или альбомам. Созданные фильмы, GIF-анимаци

Приложения и функции1523 Отметьте изображения или видео, которые нужно включить в историю, и выберите пункт ГОТОВО.4 Введите название сюжета и выберит

Приложения и функции1533 Введите название альбома.4 Выберите группу, с которой нужно поделиться.Если нужно создать группу, выберите пункт Добавить гру

Приложения и функции154Удаление фото и видеоУдаление изображений или видеозаписейВыберите изображение или видеозапись и коснитесь значка внизу экран

Приложения и функции155Always On DisplayНа выключенном экране всегда доступны часы или календарь, или же элементы управления воспроизведением музыки.М

Приложения и функции156Управление воспроизведением музыки на экране «Always On Display»Воспроизведением музыки можно управлять в режиме «Always On Dis

Приложения и функции157Изогнутый экранВведениеНа разных панелях изогнутого экрана можно быстро получить доступ к избранным приложениям, функциям и кон

Приложения и функции158Изменение панелей изогнутого экранаВыберите панели, которые нужно отобразить на изогнутом экране или изменить.1 Перетащите марк

Приложения и функции159Изменение панели Apps edge•Чтобы добавить приложение, коснитесь на панели, а затем коснитесь приложения в списке приложений.

Основные сведения об устройстве16Зарядка пера S PenДля удаленного управления приложениями нажатием на кнопку S Pen перо S Pen необходимо зарядить.Заря

Приложения и функции160Изменение панели People edge•Чтобы удалить контакт, нажмите и удерживайте значок контакта, а затем перетащите его к пункту Уда

Приложения и функции161Управление уведомлениями, отображаемыми посредством подсвечивания краев экрана1 Откройте приложение Настройки, выберите пункт Д

Приложения и функции162Несколько оконВведениеС помощью функции Нескольких окон можно запускать одновременно два приложения в режиме разделенного экран

Приложения и функции163Режим разделенного экрана1 Нажмите кнопку «Последние», чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите вверх

Приложения и функции164Использование дополнительных параметровКоснитесь разделителя между окнами приложений для доступа к дополнительным параметрам.От

Приложения и функции165Прикрепление окнаМожно выбрать область и закрепить ее вверху экрана, а в нижнем окне использовать другие приложения.1 Нажмите к

Приложения и функции166Всплывающее окно1 Нажмите кнопку «Последние», чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите вверх или вниз

Приложения и функции167Просмотр уведомлений во всплывающем окнеПри поступлении уведомления с подсветкой по краям, можно быстро просмотреть его содержи

Приложения и функции168Samsung PayВведениеЗарегистрируйте часто используемые карты в службе мобильных платежей Samsung Pay для быстрого и безопасного

Приложения и функции169Настройка Samsung PayПри первом запуске этого приложения, а также после сброса настроек следуйте инструкциям на экране для заве

Основные сведения об устройстве172 Вставьте в перо S Pen новый наконечник.Будьте осторожны, чтобы не ущипнуть пальцы пинцетом.•Не используйте старые

Приложения и функции170Осуществление платежей1 Нажмите и удерживайте изображение карты внизу экрана, а затем перетащите его вверх.Также можно запустит

Приложения и функции1713 Просканируйте отпечаток пальца или радужные оболочки глаз.Или введите PIN-код для оплаты, заданный во время настройки Samsung

Приложения и функции172Samsung MembersПриложение Samsung Members предлагает услуги поддержки покупателей, такие как диагностика неполадок устройств, и

Приложения и функции173Samsung NotesВведениеСоздавайте заметки путем ввода текста с клавиатуры, а также написания или рисования на экране от руки. Кро

Приложения и функции174Создание рукописных заметокНа экране составления заметки выберите пункт Перо, чтобы написать или нарисовать на экране с помощью

Приложения и функции175Использование ластикаЧтобы стереть рукописную надпись в заметке, коснитесь значка и выберите область, которую нужно стереть.

Приложения и функции176Редактирование заметок, написанных от рукиРедактирование заметок, написанных от руки, с помощью различных параметров редактиров

Приложения и функции1773 Введенные данные можно отредактировать с помощью доступных параметров.•Вырезать: вырезание введенных данных. Чтобы вставить

Приложения и функции178Вставка изображений в заметкуНа экране составления заметки нажмите кнопку → Картинка. Выберите пункт КАМЕРА → , чтобы сделат

Приложения и функции179Удаление заметок1 Запустите приложение Samsung Notes.2 Нажмите и удерживайте заметку, которую нужно удалить.Отметьте флажками н

Основные сведения об устройстве18АккумуляторЗарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение к

Приложения и функции180Публикация ваших произведенийПубликуйте свои произведения, созданные в Samsung Notes или других приложениях для рисования в сет

Приложения и функции181Просмотр произведенийМожно просматривать произведения других пользователей, оставлять комментарии и даже помечать произведения

Приложения и функции182Раскрашивание изображенийС помощью различных цветов можно создать собственное произведение искусства.1 Откройте папку Samsung,

Приложения и функции183ЖИВЫЕ РИСУНКИМожно рисовать одновременно при просмотре интерактивной видеозаписи, демонстрирующей процесс создания рисунка. Это

Приложения и функции184Рисование на фотоМожно рисовать на фотографиях и сохранять их в качестве собственных произведений искусства. Выберите фото из Г

Приложения и функции185КалендарьПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 Откройте п

Приложения и функции186Создание задач1 Откройте приложение Календарь и выберите пункт ПРОСМОТР → Задачи.2 Нажмите кнопку и введите сведения о задаче

Приложения и функции187Использование Samsung HealthОткройте папку Samsung и запустите приложение Samsung Health. При первом запуске этого приложения,

Приложения и функции188ЦелиМожно задать цели по контролю веса или ведению более сбалансированного образа жизни. После установки целей можно отслеживат

Приложения и функции189ПульсИзмерение и запись сердечного ритма.Функция измерения пульса предназначена только для поддержания формы и предоставляется

Основные сведения об устройстве193 Подключите USB-адаптер питания к электрической розетке.4 По окончании зарядки отключите зарядное устройство от заря

Приложения и функции1901 На экране Samsung Health выберите функцию измерения пульса, а затем выберите пункт ИЗМЕРИТЬ, чтобы начать измерение частоты с

Приложения и функции191Дополнительная информация•Функции Samsung Health предназначены только для поддержания формы и здоровья; они не предназначены д

Приложения и функции192ЗвукозаписьВведениеИспользование различных режимов диктофона. Благодаря устройству можно преобразовывать голос в текст и распоз

Приложения и функции193Изменение режима записиОткройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись.Выберите режим в верхней части экрана записи г

Приложения и функции194Мои файлыДоступ и управление различными файлами, сохраненными в памяти устройства или на других носителях, например в облачных

Приложения и функции195Удаление сигналаКоснитесь и удерживайте сигнал будильника, затем отметьте сигналы, которые нужно удалить и выберите пункт УДАЛИ

Приложения и функции196ТАЙМЕР1 Откройте приложение Часы и выберите пункт ТАЙМЕР.Чтобы добавить часто используемый таймер, нажмите кнопку , задайте про

Приложения и функции197Game LauncherВведениеПриложение для запуска игр группирует игры, загруженные с Play Маркет и Galaxy Apps, в одном месте для обе

Приложения и функции198Приложение для запуска игр (Game Launcher)1 Запустите Game Launcher.Если Game Launcher не отображается, откройте приложение Нас

Приложения и функции199Игровые инструментыВо время игры можно использовать различные опции на панели игровых инструментов. Чтобы открыть панель игровы

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием6 Условия перегрева устройства и возможные решения10 Внешний вид устройств

Основные сведения об устройстве20Снижение потребления электроэнергииНиже перечислены рекомендации по экономии заряда аккумулятора устройства.•Оптимиз

Приложения и функции200SmartThingsВведениеЛегко и быстро подключайтесь к устройствам поблизости, таким как гарнитуры Bluetooth или другие смартфоны. С

Приложения и функции201•Для использования приложения SmartThings смартфон и другие устройства должны быть подключены к сети Wi-Fi или мобильной сети.

Приложения и функции202Использование бытовой техники, телевизоров и устройств IoTПросматривайте состояние умных устройств, телевизоров и устройств Инт

Приложения и функции203Добавление устройств и условий по местоположениюДобавляйте устройства по местоположению, просматривайте список устройств, наход

Приложения и функции204Добавление функций автоматизацииМожно также автоматизировать выполнение действий на устройствах автоматически по предварительно

Приложения и функции205Обмен содержимымОтправка содержимого с помощью различных параметров обмена. Ниже указаны примеры обмена изображениями.За отправ

Приложения и функции206Samsung DeXВведениеSamsung DeX— это служба, позволяющая превратить смартфон в компьютер, подключив его к внешнему дисплею, нап

Приложения и функции207Запуск режима Samsung DeX1 Подключите адаптер HDMI к смартфону.2 Подключите кабель HDMI к адаптеру HDMI и порту HDMI телевизора

Приложения и функции208Подключение устройств с помощью док-станции DeX Pad1 Подключите зарядное устройство к разъему для подключения зарядного устройс

Приложения и функции2093 Соедините универсальный разъем смартфона с разъемом для подключения мобильного устройства (USB Type-C) на док-станции DeX Pad

Основные сведения об устройстве21•Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на произво

Приложения и функции210Управление экраном Samsung DeXУправление с помощью внешней клавиатуры и мышиМожно использовать беспроводную клавиатуру/мышь. До

Приложения и функции211Ориентация сенсорной панелиСмартфон в качестве сенсорной панели можно использовать в горизонтальной или вертикальной ориентации

Приложения и функции212Использование Samsung DeXФункциями смартфона можно пользоваться в подобной компьютеру интерфейсной среде. Запустив несколько пр

Приложения и функции213Одновременное использование внешнего дисплея и смартфонаВ режиме Samsung DeX можно одновременно использовать разные приложения

Приложения и функции214Приложения GoogleКомпания Google предоставляет различные приложения для развлечений, общения в социальных сетях и бизнеса. Для

Приложения и функции215YouTubeПросмотр или создание видеозаписей и обмен ими с другими пользователями.ФотоВедите поиск, управляйте и редактируйте все

216НастройкиВведениеНастройки устройства можно изменить. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на сво

Настройки217•Авиарежим: отключение всех беспроводных функций устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства.Соблюдайте правила ав

Настройки218Подключение к сети Wi-Fi1 На экране настроек выберите пункт Подключения → Wi-Fi и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую

Настройки219Отправка и получение данныхМожно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами. Дале

Основные сведения об устройстве22Беспроводная зарядкаУстройство оснащено встроенным модулем для беспроводной зарядки. Для зарядки аккумулятора можно и

Настройки220BluetoothБлагодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth.

Настройки221Отправка и получение данныхМножество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения

Настройки2224 Коснитесь значка рядом с подключенным устройством, а затем коснитесь переключателя Звук мультимедиа, чтобы включить соответствующую фу

Настройки223NFC и оплатаУстройство позволяет считывать теги NFC (Near Field Communication — коммуникация ближнего поля), содержащие сведения о продукт

Настройки224Осуществление платежей с помощью функции NFCПеред использованием функции NFC для платежей необходимо зарегистрироваться в службе мобильных

Настройки2254 При появлении на экране значка Прикоснитесь, чтобы передать. коснитесь экрана, чтобы отправить элемент.Если оба устройства будут пытатьс

Настройки226Мобильная точка доступаИспользуйте устройство в качестве мобильной точки доступа, чтобы предоставить другим устройствам доступ к мобильном

Настройки227Диспетчер SIM-карт (модели с двумя SIM-картами)Активируйте SIM- или USIM-карту и измените настройки SIM-карты. Дополнительные сведения см.

Настройки228ПечатьСконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Можно подключить устройство к принтеру по сети

Настройки229MirrorLinkИзображение с экрана устройства можно вывести на монитор головного устройства автомобильной аудиосистемы.Подключите свое устройс

Основные сведения об устройстве232 По окончании зарядки отключите устройство от беспроводного зарядного устройства.Предостережения, касающиеся беспров

Настройки230Ускоритель сетиДанная функция позволяет ускорить загрузку файлов, размер которых превышает 30 МБ, за счет одновременного использования сет

Настройки231•Интенсивность вибрации: настройка интенсивности вибрации.•Мелодия звонка: изменение мелодии вызова.•Вибровызов: выбор режима вибрации.

Настройки232УведомленияИзменение настроек уведомлений для каждого приложения.На экране настроек выберите пункт Уведомления.Для отображения символов зн

Настройки233•Главный экран: изменение размера сетки для отображения большего или меньшего количества элементов на главном экране, и многое другое.•П

Настройки2343 Чтобы настроить применение фильтра синего света по расписанию, коснитесь переключателя Включить по расписанию, чтобы включить соответств

Настройки235Оптимизация цветового баланса в полноэкранном режимеМожно оптимизировать цвет отображения, отрегулировав тона цвета на свое усмотрение.При

Настройки236Экранная заставкаМожно настроить отображение изображений в качестве экранной заставки при автоматическом выключении экрана. Экранная заста

Настройки237Дополнительные функцииПараметрыВключение дополнительных функций и изменение настроек управления ими.На экране настроек выберите пункт Допо

Настройки238•Снимок экрана: создание снимков текущего экрана и области прокрутки и мгновенная обрезка и отправка снимка экрана.•Снимок экрана ладонь

Настройки239Двойной профиль приложенийУстановка второго приложения и использование двух отдельных учетных записей для одного и того же приложения для

Основные сведения об устройстве24► Модели с одной SIM-картой:542 31

Настройки240ОптимизацияФункция обслуживания устройства позволяет получить информацию о состоянии аккумулятора устройства, встроенной памяти, оперативн

Настройки241БатареяПросмотр сведений о доступном заряде аккумулятора и оставшемся времени работы устройства. Чтобы сэкономить заряд при использовании

Настройки242•Развлечения: сверхвысокое качество звука, изображений и максимальное разрешение экрана для полного наслаждения прослушиванием музыки и п

Настройки243ПриложенияУправление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек. Можно просматривать информацию об использовании

Настройки244Smart LockУстройство может разблокироваться автоматически и оставаться разблокированным при обнаружении доверенных мест или устройств.Напр

Настройки245•Google Play Защита: проверка на предмет вредоносности приложений и поведений, а также предупреждение о потенциальном вреде и удаление пр

Настройки246Смарт-сканированиеПо лицу и радужным оболочкам глаз можно проще и удобнее разблокировать экран, а также подтверждать подлинность.•Доступн

Настройки247•Если вы испытываете головокружение, судороги, временную потерю зрения, теряете сознание или у вас проявляются другие симптомы в связи с

Настройки248Удаление данных зарегистрированного лица и радужных оболочек глазДанные зарегистрированных оболочек глаз и лица можно удалить.1 На экране

Настройки249Распознавание лицаУстройство позволяет разблокировать экран с помощью функции распознавания лица.•Если в качестве метода блокировки экран

Основные сведения об устройстве25► Модели с двумя SIM-картами:5421 3

Настройки2503 Выберите, носители вы очки или нет, а затем выберите пункт ПРОДОЛЖИТЬ.4 Поверните устройство экраном к себе и смотрите прямо на экран.5

Настройки2513 Коснитесь переключателя Разблокировка с помощью распознавания лица, чтобы включить соответствующую функцию.Если нужно снизить вероятност

Настройки252 Меры предосторожности при распознавании по радужным оболочкам глазСоблюдайте следующие меры предосторожности перед использованием функции

Настройки253Регистрация радужных оболочек глазУстройство может хранить данные о радужных оболочках глаз только одного пользователя. Таким образом, мож

Настройки254Удаление данных зарегистрированных радужных оболочек глазДанные зарегистрированных оболочек глаз можно удалить.1 На экране настроек выбери

Настройки255Разблокировка экрана по радужным оболочкам глазМожно разблокировать экран с помощью радужных оболочек глаз вместо использования рисунка, P

Настройки256Распознавание отпечатков пальцевЧтобы функция распознавания отпечатков пальцев работала, необходимо зарегистрировать и сохранить на устрой

Настройки257Советы по улучшению распознавания отпечатковПри сканировании отпечатков пальцев на устройстве учитывайте перечисленные ниже факторы, котор

Настройки2583 Проведите пальцем по датчику распознавания отпечатков пальцев вниз.Повторяйте это действие, пока отпечаток пальца не будет зарегистриров

Настройки259Использование отпечатков пальцев при работе с Samsung PayОтпечатки пальцев можно использовать при работе с Samsung Pay, что позволяет быст

Основные сведения об устройстве261 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для извлечения расположен п

Настройки260Регистрация в Samsung PassПеред использованием службы Samsung Pass в ней необходимо зарегистрировать свои биометрические данные.1 На экран

Настройки261Использование Samsung Pass для входа на веб-сайтыС помощью Samsung Pass можно входить в учетные записи на веб-сайтах с поддержкой автозапо

Настройки2623 Выберите веб-сайт или приложение из списка.4 Нажмите кнопку → Изменить, чтобы изменить идентификатор, пароль и имя веб-сайта или прило

Настройки263Защищенная папкаЗащищенная папка обеспечивает сохранность ваших данных и приложений, таких как фото и контакты, скрывая их от посторонних.

Настройки2643 Выберите пункт ВОЙТИ и выполните вход в учетную запись Samsung.4 Выберите метод блокировки для защищенной папки и следуйте инструкциям н

Настройки265Перемещение содержимого из защищенной папкиПеремещайте содержимое из защищенной папки в соответствующее приложение в местоположении по умо

Настройки266Скрытие защищенной папкиЯрлык защищенной папки можно скрыть с экрана приложений.Откройте приложение Защищенная папка, нажмите кнопку → Н

Настройки267Удаление защищенной папкиЗащищенную папку можно удалить вместе со всеми данными и приложениями в ней.Откройте приложение Защищенная папка

Настройки268Samsung CloudСоздавайте резервные копии данных с предыдущего устройства в облачном хранилище Samsung Cloud и восстанавливайте данные на но

Настройки269Восстановление данных1 На новом устройстве запустите приложение Настройки и выберите пункт Облако и учетные записи → Samsung Cloud.2 Выбер

Основные сведения об устройстве27Правильная установка карты► Модели с одной SIM-картой:Карта памяти microSDКарта nano-SIM► Модели с двумя SIM-картами:

Настройки270Smart SwitchПереносите данные между мобильными устройствами с помощью приложения Smart Switch.На экране настроек выберите пункт Облако и у

Настройки2713 После отображения всплывающего окна выбора приложения выберите пункт Smart Switch → ПОЛУЧИТЬ.4 На предыдущем устройстве выберите пункт Р

Настройки2723 Разместите устройства рядом друг с другом.4 На предыдущем устройстве выберите пункт WI-FI → ОТПРАВИТЬ.5 На своем устройстве выберите пун

Настройки2731 На компьютере посетите веб-сайт www.samsung.com/smartswitch, чтобы загрузить приложение Smart Switch.2 Запустите приложение Smart Switch

Настройки274Специальные возможностиИзменение различных настроек, которые позволяют сделать использование устройства более удобным. Дополнительные свед

Настройки275Добавление языков устройстваМожно добавить языки, которые будут использоваться на устройстве.1 На экране настроек выберите пункт Общие нас

Настройки276Сведения об обновлениях для системы безопасностиОбновления для системы безопасности призваны повысить уровень безопасности устройства и за

277ПриложениеСпециальные возможностиО специальных возможностяхСпециальные функции, которые позволяют работать с устройством пользователям с нарушениям

Приложение278Использование жестов для управления экраномВо время использования функции Voice Assistant содержимым экрана можно управлять с помощью раз

Приложение279•Проведение пальцем вверх или вниз на главном экране: открытие экрана приложений.•Проведение пальцем вверх или вниз на экране приложени

Основные сведения об устройстве28Извлечение SIM- или USIM-карты1 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.2 Осторожно вытащи

Приложение280Добавление подписей к изображениям и управление имиМожно добавлять подписи к изображениям на экране. При выборе изображения устройство пр

Приложение281•Советы по использованию: настройка устройства для звукового воспроизведения подсказок при выборе элемента.•Озвучивание паролей: включе

Приложение282Ввод текста с клавиатурыДля вывода клавиатуры на экран коснитесь поля ввода, а затем дважды быстро коснитесь в любом месте экрана.Чтобы в

Приложение283ЗрениеДобавление записей голоса для голосовых метокС помощью голосовых меток можно различать объекты сходной формы, прикрепляя к ним разл

Приложение284Использование клавиатуры с высоким уровнем контрастностиУвеличение размера клавиатуры Samsung и изменение цветов клавиш для увеличения ко

Приложение285Также можно временно увеличить масштаб экрана, коснувшись его трижды и удерживая. Кроме того, можно коснуться значка , а затем коснуться

Приложение286СветофильтрЕсли чтение текста на экране затруднено, можно отрегулировать цвета экрана.Откройте приложение Настройки, выберите пункт Специ

Приложение287Включение световых уведомленийВключите мигание вспышки или экрана при срабатывании будильника или при наличии уведомлений, например, о вх

Приложение288Нарушение координации и взаимодействияУниверсальный переключательДля управления сенсорным экраном можно подключить внешний переключатель,

Приложение289Управление курсоромВо вспомогательном меню выберите пункт Курсор. Можно управлять экраном с помощью небольших перемещений пальца по сенсо

Основные сведения об устройстве29Карта памяти (microSD)Установка карты памятиЕмкость карты памяти вашего устройства может отличаться от емкости карты

Приложение290Нажатие после остан. указателяЭлемент может выбираться автоматически при наведении на него указателя мыши.Откройте приложение Настройки,

Приложение291Настройка преобразования текста в речьНастройте параметры преобразования текста в речь, используемого, когда включена функция Voice Assis

Приложение292Прямой доступНастройка быстрого открытия меню специальных возможностей.Откройте приложение Настройки, выберите пункт Специальные возможно

Приложение293Напоминание об уведомленииНапоминание о наличии уведомлений, если вы не проверяли их в течение какого-то времени.Откройте приложение Наст

Приложение294Изменение настроек специальных возможностейСохранение настроек специальных возможностей в виде файлаТекущие настройки специальных возможн

Приложение295Устранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые непола

Приложение296Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный

Приложение297Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета в

Приложение298Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung)•Убедитесь, что зарядное устройство подключено правил

Приложение299При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибкеЕсли вы получаете сообщения об ошибке или на вашем устройстве не во

Содержание3267 Облако и учетные записи268 Samsung Cloud270 Smart Switch273 Google274 Специальные возможности274 Общие настройки275 Обновление ПО

Основные сведения об устройстве30421 351 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для извлечения распол

Приложение300Не удается подключить устройство к компьютеру•Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством.•Убедитесь, что на компьют

Приложение301Кнопка приложений не отображается на главном экранеБез помощи кнопки приложений можно открывать экран приложений путем проведения вверх и

Приложение302Устройство не распознает радужные оболочки глаз с заблокированного экрана•Убедитесь, что между камерой для распознавания по радужной обо

Авторские права© Samsung Electronics, 2018.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

Основные сведения об устройстве313 Поместите карту памяти в слот 2 золотистыми контактами вниз.Слот 2Слот 14 Аккуратно нажмите на карту памяти, чтобы

Основные сведения об устройстве323 Извлеките карту памяти.4 Вставьте слот обратно в соответствующее гнездо.Не извлекайте внешнее запоминающее устройст

Основные сведения об устройстве33Включение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольки

Основные сведения об устройстве34Экстренный режимДля снижения расхода заряда аккумулятора устройство можно переключить в экстренный режим. Некоторые п

Основные сведения об устройстве352 Выберите предпочтительный язык устройства, после чего коснитесь значка .Выберите язык3 Выберите сеть Wi-Fi и подкл

Основные сведения об устройстве366 Войдите в свою учетную запись Samsung. Службы Samsung позволяют поддерживать актуальность и безопасность данных на

Основные сведения об устройстве37Учетная запись SamsungВведениеУчетная запись Samsung — это объединенная служба учетной записи, которая позволяет испо

Основные сведения об устройстве38Регистрация существующей учетной записи SamsungЕсли у вас уже есть учетная запись Samsung, зарегистрируйте ее на устр

Основные сведения об устройстве39Перенос данных с предыдущего устройстваТакие данные, как изображения, контакты, сообщения и приложения можно восстано

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Основные сведения об устройстве403 Подключите ваше устройство к предыдущему устройству с помощью кабеля USB.USB-переходник (USB тип C)Ваше устройствоП

Основные сведения об устройстве41Описание функций экранаУправление с помощью сенсорного экрана•Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался

Основные сведения об устройстве42Нажатие и удерживаниеКоснитесь экрана, не отпуская палец в течение приблизительно 2 секунд.ПеремещениеКоснитесь элеме

Основные сведения об устройстве43ПрокруткаПроведите пальцем по экрану вверх, вниз, влево или вправо.Разведение и сведение пальцевПрикоснитесь к экрану

Основные сведения об устройстве44Навигационная панель (программные кнопки)После включения устройства на панели навигации внизу экрана появляются прогр

Основные сведения об устройстве45Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экранСильно нажмите на кнопку возврата на главный экран или в о

Основные сведения об устройстве46Главный экран и экран приложенийГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем р

Основные сведения об устройстве47Переключение между главным экраном и экраном приложенийНа главном экране проведите вверх или вниз, чтобы открыть экра

Основные сведения об устройстве48Горизонтальная ориентация экранаНа главном экране коснитесь и удерживайте пустую область, выберите пункт Настройки эк

Основные сведения об устройстве49Создание папокСоздание папок и группирование похожих приложений для быстрого доступа и запуска.1 На главном экране ил

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Основные сведения об устройстве50Изменение главного экранаДля доступа к настройкам изменения главного экрана коснитесь пустой области на главном экран

Основные сведения об устройстве51Отображение всех приложений на главном экранеМожно настроить устройство на отображение всех приложений на главном экр

Основные сведения об устройстве52Значок ОписаниеУровень заряда аккумулятора пера S PenИспользуются службы местоположенияВыполняется вызовПропущенный в

Основные сведения об устройстве53Экран блокировкиЧтобы выключить и заблокировать экран, нажмите клавишу питания. Кроме того, экран автоматически выклю

Основные сведения об устройстве54Изменение способа блокировки экранаЧтобы изменить способ блокировки экрана, запустите приложение Настройки, выберите

Основные сведения об устройстве55Снимок экранаВо время использования устройства можно создать снимок экрана, а затем сделать на нем надпись, рисунок,

Основные сведения об устройстве56Панель уведомленийПри получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния

Основные сведения об устройстве57Использование кнопок быстрых настроекС помощью кнопок быстрых настроек можно включать определенные функции. Чтобы уви

Основные сведения об устройстве58Ввод текстаРаскладка клавиатурыПри вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий н

Основные сведения об устройстве59Смена клавиатурыДля смены клавиатуры нажмите кнопку .Чтобы изменить тип клавиатуры, коснитесь значка → Языки и типы

Основные сведения об устройстве6Обозначения, используемые в данном руководствеПредупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вам

Основные сведения об устройстве60• → : переход в режим рукописного ввода.Просмотр информации об изменении рукописного вводаПереключение на стандарт

Основные сведения об устройстве61СловарьПоиск значений слов во время использования определенных функций, таких как просмотр веб-страниц.1 Коснитесь и

62Приложения и функцииУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназнач

Приложения и функции63Управление приложениямиУдаление или отключение приложенийКоснитесь приложения и удерживайте его, а затем выберите нужный пункт.•

Приложения и функции64Функции пера S PenS Pen — удаленное управлениеС помощью пера S Pen, подключенного к устройству по технологии Bluetooth Low Energ

Приложения и функции65Съемка фото с помощью пера S PenНаряду с возможностью съемки фото с помощью устройства на расстоянии, можно с легкостью делать с

Приложения и функции66Подключение другого пера S PenПеред пользованием функциями S Pen при помощи другого пера S Pen, например, удаленным управлением

Приложения и функции67Сброс пера S PenЕсли при подключении пера S Pen возникают проблемы, или перо S Pen часто отключается, выполните сброс пера S Pen

Приложения и функции68Добавление ярлыков на панель управления жестамиДобавление ярлыков для приложений или функций, которые чаще всего используются, н

Приложения и функции69•Раскраски: раскрашивание изображений из социальной сети PENUP с помощью пера S Pen. Дополнительные сведения см. в разделе Раск

Основные сведения об устройстве7Повышение температуры устройства во время использованияПри использовании чрезвычайно энергоемких функций или приложени

Приложения и функции70Выделить и сохранитьИспользуйте перо S Pen, чтобы выбрать область и выполнить действия, например отправка или сохранение. Можно

Приложения и функции71Запись определенной области видеоВо время воспроизведения видео выберите область и сделайте из нее запись в качестве GIF-анимаци

Приложения и функции72Снимок экранаСоздавайте снимки экрана для написания или рисования на них или обрезки фрагмента из сделанного снимка экрана.При и

Приложения и функции734 Выберите параметр, который необходимо применить к снимку экрана.•Обрезать: обрезка фрагмента снимка экрана. В приложении Гале

Приложения и функции743 Напишите или нарисуйте в окне живого сообщения.Изменение настроек фонаПредварительный просмотрНачать зановоОтменитьОткрытие сп

Приложения и функции75ПереводНаведите перо S Pen на текст, перевод которого нужно получить. Единицы измерения в тексте также будут преобразованы.•Для

Приложения и функции76Камера BixbyПри наведении пера S Pen на содержимое происходит его распознавание и появляются доступные значки поиска. Имеющиеся

Приложения и функции77ЛупаУвеличивайте область экрана путем наведения пера S Pen на эту область.Откройте панель управления жестами, выберите пункт Луп

Приложения и функции78Свернуть приложениеСворачивайте приложение в эскиз и разворачивайте его на весь экран путем наведения на эскиз пера S Pen.Наприм

Приложения и функции79РаскраскиМожно раскрашивать изображения из социальной сети PENUP. С помощью различных цветов можно создать собственное произведе

Основные сведения об устройстве8В случае нагрева устройства проделайте следующее:•Обновите устройство до последнего программного обеспечения.•Конфли

Приложения и функции80Мгновенный просмотрНаведите перо S Pen на элемент на экране, чтобы просмотреть содержимое или информацию во всплывающем окне.В н

Приложения и функции81Заметка на выкл. экранеБыстро создавайте заметки путем их написания на экране без необходимости его включения. Кроме того, замет

Приложения и функции823 Чтобы закрепить заметку на экране «Always On Display», нажмите кнопку → ПРИКР. НА ALWAYS ON DISPLAY. Закрепленная заметка по

Приложения и функции83Разблокировка экрана с помощью пера S PenЕсли экран заблокирован и перо S Pen подключено, экран можно разблокировать, нажав на к

Приложения и функции84BixbyВведениеBixby — это интеллектуальная голосовая служба, которая делает использование устройства еще более комфортным.Для вза

Приложения и функции852 Выберите язык для использования Bixby.3 Следуйте инструкциям на экране, чтобы войти в учетную запись Samsung.Если вход в учетн

Приложения и функции86Использование BixbyПосле произнесения своего запроса к Bixby будут запущены соответствующие функции или показана запрошенная инф

Приложения и функции87Возможности BixbyЧтобы узнать о других возможностях использования Bixby, нажмите клавишу Bixby, а затем проведите по экрану влев

Приложения и функции88Камера BixbyКамера Bixby— это служба, предоставляющая информацию, например, подобные изображения, данные местоположения, перево

Приложения и функции89Запуск Камера Bixby1 Камеру Bixby можно запустить одним из следующих способов:•В приложении Камера выберите режим АВТО и коснит

Основные сведения об устройстве9Меры предосторожности, касающиеся условий использованияУстройство может нагреваться по причине условий окружающей сред

Приложения и функции90Поиск похожих изображенийПоиск в Интернете изображений, похожих на распознанный объект. Можно просматривать различные изображени

Приложения и функции91Поиск информации о винеРаспознайте текст на винной этикетке и проведите поиск информации о вине.Например, если вы нашли любимое

Приложения и функции92Виджеты BixbyНа экране «Виджеты Bixby» можно просматривать рекомендованные службы и информацию, предоставляемые Bixby на основе

Приложения и функции93Использование рекомендованного содержимого на экране «Виджеты Bixby»Открыв экран «Виджеты Bixby», можно просматривать часто обно

Приложения и функции94НапоминанияСоздавайте напоминания для планирования дел или просмотра содержимого позже. По каждому напоминанию поступает уведомл

Приложения и функции953 Выберите пункт НАЧАТЬ.Если выбран параметр Добавление “Напоминаний” на главный экран, то приложение Напоминания ( ) можно откр

Приложения и функции96Создание напоминаний с помощью BixbyНажмите и удерживайте клавишу Bixby и произнесите: «Напомнить мне полить цветы дома».Bixby с

Приложения и функции97Изменение информации в напоминанииДобавьте или измените информацию в напоминании, например, периодичность, дату, время или место

Приложения и функции98ТелефонВведениеВыполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы.Выполнение вызовов1 Откройте приложение Телефо

Приложения и функции99Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактовВыберите пункт ПОСЛЕДНИЕ или КОНТАКТЫ, а затем проведите вправо по кон