Samsung SM-J730F/DS Manual de usuario

www.samsung.comUputstvo za upotrebuSerbian. 06/2017. Rev.1.0SM-J530FSM-J530F/DSSM-J730F/DS

Osnovne informacije10•Do problema sa vezom i pražnjenja baterije može da dođe u sledećim situacijama:–Ako zalepite metalne nalepnice na prostor ante

Aplikacije100SVETSKO VREMENa ekranu aplikacija kucnite na Sat → SVETSKO VREME.Kreiranje satovaKucnite na , unesite ime grada ili izaberite grad na gl

Aplikacije101KalkulatorObavite jednostavne ili složena izračunavanja.Na ekranu aplikacija kucnite na Kalkulator.Okrenite uređaj u orijentaciju pejzaža

Aplikacije102Kucnite na da biste uključili FM radio. Izaberite željenu radio-stanicu iz liste stanica.Prikažite listu dostupnih stanica.Pristupanje

Aplikacije103ChromePretraga za informacijama i pregledanje veb stranica.GmailSlanje ili primanje e-pošte preko usluge Google Mail.МапеPronađite svoju

104PodešavanjaUvodPostavite podešavanja za funkcije i aplikacije. Možete da uređaj uredite više po svojoj želji tako što ćete postaviti ratne opcije p

Podešavanja105Wi-Fi DirectWi-Fi Direct“ funkcija direktno povezuje uređaje putem Wi-Fi mreže bez korišćenja pristupne tačke.1 Na ekranu podešavanja, k

Podešavanja106Prekidanje veze uređaja1 Na ekranu podešavanja, kucnite na Veze → Wi-Fi.2 Kucnite na Wi-Fi Direct.Uređaj prikazuje povezane uređaje na l

Podešavanja1073 Prihvatite „Bluetooth“ zahtev za povezivanje na svom uređaju da biste potvrdili.Uređaji će biti povezani kada drugi uređaj prihvati za

Podešavanja108Upotreba podatakaBeležite iznos upotrebe podataka i prilagodite podešavanja za ograničenje.Na ekranu podešavanja kucnite na Veze → Upotr

Podešavanja109NFC i plaćanjeUređaj omogućava da pročitate Near field communication - NFC oznake koje sadrže informacije o proizvodima. Takođe možete d

Osnovne informacije11BaterijaPunjenje baterijeNapunite bateriju pre nego što je koristite prvi put ili kada nije duže vreme korišćena.Koristite samo p

Podešavanja110Plaćanje pomoću NFC funkcijePre nego što budete mogli da koristite NFC funkciju za plaćanje, morate da se registrujete za uslugu mobilno

Podešavanja1113 Izaberite stavku i dodirnite NFC antenom drugog uređaja NFC antenu vašeg uređaja.4 Kada se na ekranu pojavi Dodirni za emitovanje. kuc

Podešavanja112Korišćenje prenosive Wi-Fi pristupne tačkeKoristite svoj uređaj kao prenosivu Wi-Fi pristupnu tačku da biste delili mobilnu vezu vašeg u

Podešavanja113Menadžer SIM kartice (na modelima sa dve SIM kartice)Aktivirajtevašu SIM ili USIM karticu i prilagodite podešavanja SIM kartice. Više in

Podešavanja114Još podešavanja vezePrilagodite podešavanja za kontrolu drugih funkcija.Na ekranu podešavanja, kucnite na Veze → Još podešavanja veze.•

Podešavanja115Sadržaj štampanjaDok pregledate sadržaj, kao što su slike ili dokumenti, pristupite listi opcija, kucnite na Štampaj → → Svi štampači,

Podešavanja116ObaveštenjaPromenite postavke obaveštenja za svaku aplikaciju.Na ekranu podešavanja, kucnite na Obaveštenja.Da biste prilagodili podešav

Podešavanja117•Vreme do isključivanja ekrana: Podesite koliko će uređaj sačekati pre nego što isključi pozadinsko svetlo ekrana.•Neka ekran bude isk

Podešavanja118Napredne funkcijeOpcijeAktivirajte napredne funkcije i promenite podešavanja koja ih kontrolišu.Na ekranu podešavanja, kucnite na Napred

Podešavanja119•Prevuci za poziv/slanje poruka: Podesite uređaj da uputi poziv ili pošalje poruku kada prevučete kontakt nalevo ili nadesno u listi ko

Osnovne informacije12Smanjenje potrošnje baterijeVaš uređaj pruža razne opcije koje će vam pomoći da uštedite energiju baterije.•Optimizujte uređaj p

Podešavanja120Održavanje uređajaFunkcija održavanja uređaja pruža pregled statusa napunjenosti baterije uređaja, prostora za skladištenje, memorije i

Podešavanja121BaterijaProverite preostalu napunjenost baterije i vreme za korišćenje uređaja. Za uređaje sa niskim nivoom napunjenosti baterije, čuvaj

Podešavanja122MemorijaNa ekranu podešavanja, kucnite na Održavanje uređaja → Memorija.Da biste ubrzali svoj uređaj smanjenjem potrošnje memorije, ozna

Podešavanja123•Smart Lock: Podesite uređaj da se automatski otključa u određenim situacijama.•Podeš. bezbednog zaključavanja: Promenite podešavanja

Podešavanja124Prepoznavanje otiska prstaDa bi radilo prepoznavanje otiska prsta, informacije o vašem otisku treba da se registruju i čuvaju u vašem ur

Podešavanja125Za bolje prepoznavanje otiska prstaKada skenirate prste, na uređaju, vodite računa o sledećim stvarima koje mogu uticati na performanse

Podešavanja126Brisanje otisaka prstijuMožete da izbrišete registrovane otiske prstiju.1 Na ekranu podešavanja dodirnite Zaključan ekran i zaštita → Sk

Podešavanja127Otključavanje ekrana otiskom prstaMožete da otključate ekran otiskom prsta umesto šablonom, „PIN“-om ili lozinkom.1 Na ekranu podešavanj

Podešavanja1285 Dodirnite REGIS. OTISKE PRSTIJU i registrujte svoj otisak prsta.Više informacija potražite u odeljku Prepoznavanje otiska prsta.6 Stav

Podešavanja129Korišćenje „Samsung Pass“-a sa aplikacijamaKada koristite aplikacije koje podržavaju „Samsung Pass“, možete jednostavno da se prijavite

Osnovne informacije13SIM ili USIM kartica (nano-SIM kartica)Instaliranje SIM ili USIM karticeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od dobavlja

Podešavanja130Oblak i naloziUvodSinhronizujte, pravite rez. kopiju ili vratite podatke svog uređaja koristeći „Samsung Cloud“. Takođe možete da regist

Podešavanja131BEKAPUJ I VRATINapravite rez. kopiju podataka svojih aplikacija i podešavanja uređaja na „Samsung Cloud“-u, i vratite ih kada vam budu t

Podešavanja132Bekap i vraćanjePromenite podešavanja za upravljanje podešavanjima i podacima.Na ekranu podešavanja, kucnite na Oblak i nalozi → Bekap i

Podešavanja133•Pravac zaključavanja: Promenite podešavanja kombinacije smera za otključavanje ekrana.•Direktan pristup: Podešava uređaj da otvara iz

Podešavanja134Ažuriranje softveraAžurirajte softver svog uređaja ili promenite podešavanja ažuriranja.Na ekranu podešavanja kucnite na Ažuriranje soft

135DodatakRešavanje problemaPre nego što kontaktirate Samsungov servisni centar, pokušajte da primenite sledeća rešenja. Neke situacije možda neće moć

Dodatak136Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili nepravilno•Ako pričvrstite zaštitu ekrana ili opcionalnu dodatnu opremu na ekran osetljiv na dodi

Dodatak137Pozivi se ne uspostavljaju•Proverite da li ste pristupili odgovarajućoj mobilnoj mreži.•Proverite da li ste postavili zabranu poziva za br

Dodatak138Baterija se ne puni ispravno (za punjače koje je odobrio Samsung)•Proverite da li je punjač pravilno povezan.•Idite u servisni centar komp

Dodatak139Javljaju se poruke o greškama prilikom otvaranja multimedijskih datotekaAko dobijete poruke o greškama ili se multimedijske datoteke ne repr

Osnovne informacije14 ► Modeli sa dve SIM kartice:–Ležište za SIM karticu 1:

Dodatak140Vaš uređaj ne može da pronađe vašu trenutnu lokacijuGPS signali mogu biti ometani na nekim lokacijama, kao na primer unutar prostorija. U ti

Autorska pravaCopyright © 2017 Samsung ElectronicsOvaj priručnik je zaštićen međunarodnim zakonima o autorskim pravima.Nijedan deo ovog priručnika se

Osnovne informacije15–Ležište za SIM karticu 2:1 Stavite iglicu za izbacivanje u rupicu ležišta za SIM karticu kako bi ga olabavili.Iglica za izbaciv

Osnovne informacije163 ► Modeli sa jednom SIM karticom: Stavite SIM ili USIM karticu u ležište za SIM karticu sa kontaktima zlatne boje tako da bude o

Osnovne informacije17Uklanjanje SIM ili USIM kartice1 Stavite iglicu za izbacivanje u rupicu ležišta za SIM karticu kako bi ga olabavili.2 Pažljivo iz

Osnovne informacije18Korišćenje dve SIM ili USIM kartice (na modelima sa dve SIM kartice)Ako stavite dve SIM ili USIM kartice, možete da imate dva tel

Osnovne informacije19•Uređaj podržava FAT i exFAT sisteme datoteka za memorijske kartice. Ukoliko unesete karticu formatiranu sa drugačijim sistemom

2SadržajOsnovne informacije4 Prvo pročitajte sledeće5 Situacije i rešenja za pregrevanje uređaja8 Sadržaj pakovanja9 Raspored uređaja11 Baterija13

Osnovne informacije202 Pažljivo izvucite ležište za memorijsku karticu iz slota za ležište.3 Stavite memorijsku karticu u ležište za memorijsku kartic

Osnovne informacije21Formatiranje memorijske karticeMemorijska kartica formatirana na računaru ne mora biti kompatibilna sa uređajem. Memorijsku karti

Osnovne informacije22Upravljanje ekranom osetljivog na dodir•Ne dozvolite da ekran osetljiv na dodir dođe u kontakt sa drugim električnim uređajima.

Osnovne informacije23PrevlačenjeDa biste pomerili stavku, kucnite na nju i držite je i prevucite na željeno mesto.Kuckanje dva putaDva puta kucnite na

Osnovne informacije24Širenje i štipanjeRaširite dva prsta na veb stranici, mapi ili slici da biste uvećali deo prikaza. Uštipajte za umanjenje prikaza

Osnovne informacije25Prebacivanje između početnog ekrana i ekrana aplikacijaNa početnom ekranu, prevucite nagore ili nadole da biste otvorili ekran ap

Osnovne informacije262 Ispustite aplikaciju kada se pojavi okvir fascikle oko aplikacija.Biće napravljena nova fascikla koja će sadržati izabrane apli

Osnovne informacije27•Tapeti i teme: Promenite pozadinu, temu ili ikone uređaja.•Widget-i: Vidžeti su male aplikacije koje pokreću određene funkcije

Osnovne informacije28Indikator ikonaPokazivač ikona se pojavljuje na statusnoj traci u vrhu ekrana. Ikone navedene u donjoj tabeli su najuobičajenije.

Osnovne informacije29Ikona ZnačenjeAktiviran režim isključenja zvukaAktiviran režim vibracijeRežim letenja je aktiviranPojavila se greška ili se zahte

Sadržaj3Podešavanja104 Uvod104 Veze115 Zvukovi i vibracija116 Obaveštenja116 Ekran117 Tapeti i teme118 Napredne funkcije120 Održavanje uređaja122

Osnovne informacije30•Lozinka: Upišite lozinku sa najmanje četiri znaka, broja ili simbola da biste otključali ekran.•Nema: Ne postavljajte nikakav

Osnovne informacije31Ako je ekran zaključan, morate da ga otključate da biste videli obaveštenja.Postavka rasporeda za funkciju Uvek na ekranuNa ekran

Osnovne informacije32Panel sa obaveštenjimaKorišćenje table sa obaveštenjimaKada dobijete nova obaveštenja, kao što su poruke ili propušteni pozivi, p

Osnovne informacije33► Modeli sa dve SIM kartice:Kucnite na obaveštenje i obavljajte razne radnje.Izbriši sva obaveštenja.Pokreni Podešavanja.Blokiraj

Osnovne informacije34Unos tekstaIzgled tastatureAutomatski se pojavljuje tastatura kada unesete tekst u slanje poruka, kreiranje beleški i drugo.Unos

Osnovne informacije35Dodatne funkcije tastatureKucnite i držite da biste koristili razne funkcije. Ostale ikone se mogu pojavljivati umesto ikone ,

Osnovne informacije36RečnikPotražite definicije reči dok koristite neke funkcije, kao npr. kada pregledate veb stranice.1 Kucnite i zadržite iznad reč

Osnovne informacije37Bezbedan folderUvodBezbedna fascikla štiti vaš privatni sadržaj i aplikacije, kao što su fotografije i napomene, da drugi ne mogu

Osnovne informacije38Kreiranje bezbedne fascikle1 Na ekranu aplikacija kucnite na Podešavanja → Zaključan ekran i zaštita → Bezbedan folder.2 Kucnite

Osnovne informacije39Dodavanje aplikacijaDodajte aplikaciju za korišćenje u Bezbednu fasciklu.1 Na ekranu aplikacija dodirnite Bezbedan folder.2 Kucni

4Osnovne informacijePrvo pročitajte sledećePre nego što počnete da koristite uređaj pročitajte ovo uputstvo kako biste bili sigurni da ga koristite na

Osnovne informacije40Pravljenje rez. kopije ili vraćanje Bezbedne fascikleNapravite rez. kopiju sadržaja i aplikacija iz Bezbedne fascikle na usluzi „

Osnovne informacije41Deinstaliranje bezbedne fascikleMožete da deinstalirate bezbednu fasciklu, uključujući sadržaj i aplikacije u njoj.1 Na ekranu ap

Osnovne informacije42Prikaz podeljenog ekrana1 Kucnite na da biste otvorili listu nedavno korišćenih aplikacija.2 Prevucite nagore ili nadole i kucn

Osnovne informacije43Korišćenje dodatnih opcijaKucnite na traku između prozora aplikacija da biste pristupili dodatnim opcijama.Promena lokacija izmeđ

Osnovne informacije44Deljenje teksta ili slika između prozoraPrevucite i pustite tekst ili kopirane slike iz jednog prozora u drugi. Kucnite i držite

Osnovne informacije45Iskačući prikazDostupnost ove funkcije zavisi od regiona ili dobavljača usluge.1 Kucnite na da biste otvorili listu nedavno kor

Osnovne informacije46Samsung nalogUvodVaš Samsung nalog je integrisana usluga za nalog koja vam omogućava da koristite razne Samsung usluge koje pruža

Osnovne informacije47Uklanjanje svog Samsung nalogaKada uklonite svoj registrovani Samsung nalog sa uređaja, takođe će biti uklonjeni i vaši podaci, k

Osnovne informacije48Prenos podataka bežično pomoću „Wi-Fi Direct“-aPrebacujte podatke sa prethodnog uređaja na vaš uređaj bežično pomoću „Wi-Fi Direc

Osnovne informacije491 Na računaru, idite na veb-sajt www.samsung.com/smartswitch da biste preuzeli aplikaciju Smart Switch.2 Na računaru pokrenite ap

Osnovne informacije5•U zavisnosti od oblasti ili modela, neki uređaji moraju da prime odobrenje od organizacije FCC (Federal Communications Commissio

Osnovne informacije50Upravljanje uređajem i podacimaPovezivanje uređaja na računar za prenos podatakaPremestite audio, video, slikovne ili druge datot

Osnovne informacije51Ažuriranje aplikacije Smart SwitchPovežite uređaj sa računarom i ažurirajte uređaj na najnoviji softver.1 Na računaru, idite na v

Osnovne informacije52Korišćenje „Google“ nalogaNa ekranu aplikacija, kucnite na Podešavanja → Oblak i nalozi → Bekap i vraćanje i kucnite na prekidač

Osnovne informacije53Možete takođe da koristite sledeće opcije:•Deljenje linka: Otpremite sadržaj na Samsung server za čuvanje podataka i podelite ve

54AplikacijeInstaliranje ili deinstaliranje aplikacijaGalaxy AppsKupite i preuzmite aplikacije. Možete da preuzmete aplikacije koje su napravljene pos

Aplikacije55Upravljanje aplikacijamaDeinstaliranje aplikacija i korišćenje stanja usnulostiKucnite na i zadržite aplikaciju i izaberite opciju.•Onemo

Aplikacije56TelefonUvodUputite ili odgovorite na govorne i video pozive.Upućivanje poziva1 Na ekranu aplikacija kucnite na Telefon.2 Unesite broj tele

Aplikacije57► Modeli sa dve SIM kartice: Dodirnite ili da biste uputili glasovni poziv ili dodirnite da biste uputili video poziv.Dodajte broj na

Aplikacije58Pozivanje međunarodnog broja1 Kucnite na da biste otvorili tastaturu ako se tastatura ne pojavi na ekranu.2 Kucnite i držite 0 dok se ne

Aplikacije59Blokiranje brojeva telefonaBlokirajte pozive sa specifičnih brojeva dodatih u vašu blok listu.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Telefon →

Osnovne informacije6Uradite sledeće ako se pregreje:•Isključite punjač iz uređaja i zatvorite sve otvorene aplikacije. Sačekajte da se uređaj ohladi

Aplikacije60Tokom video pozivaKucnite na ekran da biste koristili sledeće opcije:• : Pristupanje dodatnim opcijama.•Kamera: Isključite kameru tako d

Aplikacije613 Unesite kontakt informacije.Izaberite lokaciju mesta za čuvanje.Dodavanje slike.Otvorite još polja informacija.Skenirajte informacije o

Aplikacije62Dodavanje telefonskog broja Kontaktima sa liste poziva1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Telefon → NEDAVNO.2 Dodirnite sliku pozivaoca ili

Aplikacije63Pretraga kontakataNa ekranu aplikacija, kucnite na Kontakti.Koristite jedan od sledećih metoda za pretragu:•Krećite se gore ili dole po l

Aplikacije641 Na ekranu aplikacija kucnite na Kontakti.2 Izaberite profil.3 Kucnite na IZMENI, uredite svoj profil i kucnite na SAČUVAJ.4 Dodirnite

Aplikacije65PorukeUvodŠalji i gledaj poruke po prepisci.Slanje porukaMože doći do dodatnih naplata za slanje poruka kada se nalazite u romingu.1 Na ek

Aplikacije66► Modeli sa dve SIM kartice:Pristupanje dodatnim opcijama.Unos poruke.Dodajte primaoce sa liste kontakata.Unos emotikona.Prilaganje datote

Aplikacije67Blokiranje neželjenih porukaBlokirajte poruke sa specifičnih brojeva dodatih u vašu blok listu.1 Na ekranu aplikacija kucnite na Poruke.2

Aplikacije68InternetUvodPretražujte internet da tražite informacije i označite omiljene veb stranice kako bi im lako pristupali.Pregledanje veb strani

Aplikacije69Korišćenje tajnog režima radaU tajnom režimu rada, možete da odvojeno upravljate otvorenim karticama, obeleživačima i sačuvanim stranicama

Osnovne informacije7•Prilikom korišćenja velike količine podataka za sinhronizovanje sa uslugom „Cloud“, e-poštom ili drugim nalozima•Prilikom koriš

Aplikacije703 Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili konfigurisanje.Da biste konfigurisali novi nalog e-pošte, kucnite na → → Додај налог.Ako

Aplikacije71Pokretanje kamereKoristite sledeće metode za pokretanje Kamera:•Na ekranu aplikacija kucnite na Kamera.•Pritisnite brzo dvaput taster Po

Aplikacije72Menjanje kameraNa ekranu prikaza, prevucite nagore ili nadole za prebacivanje između kamera.Prikaz režima snimanjaNa ekranu prikaza, prevu

Aplikacije73Podešavanja kamerePrebacivanje između kamera sa prednje i zadnje strane.Promena podešavanja blica.Snimi video zapis.Snimanje fotografije.E

Aplikacije74Prilagođavanje režima snimanjaNa ekranu prikaza, prevucite udesno da biste otvorili listu režima snimanja i izabrali režim.Da biste videli

Aplikacije75PanoramaSnimite niz fotografija horizontalno ili vertikalno, a zatim ih spojite da stvorite široki prikaz.Da biste dobili najbolje snimke

Aplikacije76HDR (jarke boje)Snimite fotografije sa bogatim bojama i reprodukujte detalje čak i u svetlim i tamnim oblastima.Na listi režima snimanja,

Aplikacije77SelfiSlikajte fotografije sebe sa kamerom sa prednje strane. Možete da pogledate razne efekte ulepšavanja na ekranu.1 Na ekranu prikaza, p

Aplikacije78Široki selfiSnimite široki autoportret i uključite na fotografiju što je više ljudi moguće da biste izbegli izostavljanje ljudi.1 Na ekran

Aplikacije79Podešavanja kamereBrza podešavanjaNa ekranu prikaza, koristite sledeća brta podešavanja.Dostupne opcije mogu da variraju, u zavisnosti od

Osnovne informacije8Mere opreza za radno okruženjeVaš uređaj može da se pregreje zbog okruženja u sledećim uslovima. Budite veoma pažljivi kako ne bis

Aplikacije80PREDNJA KAMERA•Veličina slike: Izaberite rezoluciju za fotografije. Korišćenje već rezolucije će rezultirati većim kvalitetom fotografija

Aplikacije81GalerijaUvodPogledajte slike i video zapise sačuvane na uređaju. Takođe možete da upravljate slikama i video zapisima po albumu ili da pra

Aplikacije82Pregledanje slika i video zapisaPregled slika1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Galerija → SLIKE.2 Izaberite sliku.Automatsko podešavanje

Aplikacije83Prikazivanje video zapisa1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Galerija → SLIKE.2 Izaberite video koji ćete reprodukovati. Video datoteke pok

Aplikacije84Kreiranje pričaNapravite priče sa raznim temama.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Galerija → PRIČE.2 Kucnite na → Kreiraj priču.3 Označ

Aplikacije85Sinhronizovanje slika i video zapisa pomoću „Samsung Cloud“-aMožete da sinhronizujete slike i video zapise sačuvane u Galerija pomoću „Sam

Aplikacije86Samsung PayUvodRegistrujte kartice koje često koristite na Samsung Pay, uslugu za mobilno plaćanje, da biste brzo i bezbedno obavljali upl

Aplikacije87Pre početka•Da biste koristili ovu funkciju morate se prijaviti na svoj Samsung nalog registrovati otiske prstiju. Za više informacija po

Aplikacije88Obavljanje uplata1 Kucnite na i držite sliku kartice na dnu ekrana i povucite je prema gore.Možete i na ekranu aplikacija da kucnete na Sa

Aplikacije894 Dodirnite zadnji deo uređaja blizu čitača kartice.Plaćanje će biti obrađeno kada čitač kartice prepozna informacije o kartici.•Plaćanja

Osnovne informacije9Raspored uređajaEkran osetljiv na dodirBlicKamera sa prednje straneZvučnikUtičnica za slušaliceMikrofonTaster Početak (skener za p

Aplikacije90•Dostupnost i podržane funkcije ove aplikacije mogu da variraju, u zavisnosti od regije ili pružaoca usluga.•Ova aplikacija će se možda

Aplikacije91Korišćenje Pokretača igara1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Podešavanja → Napredne funkcije → Igre → Game Launcher i kucnite na prekidač

Aplikacije92Korišćenje Alatki za igreMožete da postavite ikonu Alatke za igre da se prikaže kao plutajuća ikona na ekranu igara.Na ekranu aplikacija,

Aplikacije93Samsung NotesUvodPravite beleške unosom teksta sa tastature ili pisanjem ili crtanjem na ekranu. Takođe možete da unosite slike ili snimke

Aplikacije943 Kucnite i držite belešku za brisanje.Da biste obrisali više beleški, označite više beleški za brisanje.4 Kucnite na IZBRIŠI.KalendarUvod

Aplikacije95Pravljenje zadataka1 Na ekranu aplikacija kucnite na Kalendar.2 Kucnite na PRIKAŽI → Zadaci.3 Kucnite na i unesite detalje o zadatku.4 K

Aplikacije96Korišćenje aplikacije S HealthMožete da vidite ključne informacije u menijima i tragačima S Health-a da pratite svoj velnes i fitnes. Tako

Aplikacije97Dodatne informacije•Uređaj S Health namenjen je isključivo u fitnes i velnes svrhe i nije namenjen za dijagnozu bolesti ili drugih zdravs

Aplikacije98Snimač govoraKoristite ovu aplikaciju za snimanje ili reprodukciju govornih beleški.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Samsung → Snimač go

Aplikacije99Moji fajloviPristupite raznim datotekama koje se čuvaju u uređaju i upravljajte njima.Na ekranu aplikacija, kucnite na Samsung → Moji fajl