Samsung GT-I9100/M16 Manual de usuario

GT-I9100Instrukcja obsługi

Montaż10MontażRozpakowywanieSprawdź, czy w pudełku z produktem znajdują się następujące elementy:urządzenie, ●bateria (litowo-jonowa/ 1650 mAh), ● ●gn

Internet100Orange MapsTa usługa umożliwia wyszukiwanie ulic lub miejsc, znajdowanie swojego położenia oraz uzyskiwanie informacji na temat trasy do ok

Internet101WeatherW serwisie Orange Weather możesz zapoznać się z najnowszymi wiadomościami o pogodzie w miejscu, w którym przebywasz, a także w innyc

Komunikacja102KomunikacjaBluetoothBluetooth to technologia komunikacji bezprzewodowej krótkiego zasięgu z możliwością wymiany informacji na odległość

Komunikacja103Wyszukiwanie innych urządzeń z funkcją ›Bluetooth i kojarzenie z nimiW trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcje 1 Usta

Komunikacja104 ›Odbieranie danych przy użyciu funkcji BluetoothNa liście aplikacji wybierz opcję 1 Ustawienia → Bluetooth, a następnie zaznacz pole wy

Komunikacja105 ›Włączanie funkcji WLANW trybie oczekiwania, otwórz listę aplikacji i wybierz opcję Ustawienia, a następnie wybierz opcję Wył zlokalizo

Komunikacja106Łączenie się z punktem dostępowym sieci WLAN ›przy użyciu funkcji WPS (Wi-Fi Protected Setup)Przy użyciu przycisku WPS można nawiązać p

Komunikacja107Wprowadzanie ustawień statycznego adresu IP ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcje 1 Ustawienia → Wi-Fi.Wybierz si

Komunikacja108Wysyłanie danych przez sieć WLAN ›Wybierz plik lub element, taki jak notatka, plik multimedialny 1 lub adres internetowy, z odpowiedniej

Komunikacja109Wprowadź następujące ustawienia, aby dostosować funkcję 3 DLNA:Opcja FunkcjaNazwa urządzeniaWprowadzanie nazwy urządzenia jako serwera m

Montaż11Instalowanie karty SIM lub USIM i bateriiPo podpisaniu umowy abonenckiej z operatorem sieci komórkowej użytkownik otrzymuje kartę SIM (Subscri

Komunikacja110Odtwarzanie plików z tego urządzenia w innym ›urządzeniuW trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 AllShare.Wybierz opcję

Komunikacja111Opcja FunkcjaHasłoWyświetlanie i edycja klucza sieciowego, uniemożliwiającego uzyskanie nieuwierzytelnionego dostępu do sieci.Po zakończ

Komunikacja112Przy użyciu innego urządzenia, znajdź i skojarz swoje urządzenie.3 Upewnij się, że funkcja Bluetooth i opcja widoczności urządzenia zost

Komunikacja113Opcja FunkcjaSatelity GPSUstawianie ustalania lokalizacji przy użyciu systemu GPS.Wspomaganie czujnikiemKorzystanie z czujników w celu l

Komunikacja114 ›Synchronizacja z programem Windows Media PlayerUpewnij się, że program Windows Media Player jest zainstalowany na komputerze.Za pomocą

Komunikacja115Wybierz 5 OK, aby potwierdzić (jeżeli konieczne).Aby wyświetlić pliki, otwórz folder.6 Skopiuj pliki z komputera do urządzenia.7 Na zako

Komunikacja116Opcja FunkcjaNazwa Wprowadzanie nazwy serwera VPN.Typ Wybierz typ sieci VPN.Adres serwera Wprowadzanie adresu IP serwera VPN.Hasło L2TPW

Narzędzia117NarzędziaZegarCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak ustawiać alarmy oraz zegary czasu na świecie oraz zarządzać nimi. Można korzys

Narzędzia118Tworzenie zegara czasu na świecie ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcje 1 Zegar → Czas na świecie.Wybierz opcję 2 D

Narzędzia119Korzystanie z zegara biurkowego ›Na zegarze biurkowym są wyświetlane bieżąca data i godzina oraz informacje o pogodzie.W trybie oczekiwani

Montaż12Włóż baterię.4 Załóż tylną pokrywę.5 Ładowanie bateriiPrzed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować baterię.Urządzenie można ładować,

Narzędzia120KalkulatorDowiedz się, jak wykonywać operacje arytmetyczne bezpośrednio za pomocą urządzenia jak na typowym kalkulatorze ręcznym lub biurk

Narzędzia121Kies airProgram Kies air umożliwia podłączanie urządzenia do innego urządzenia za pośrednictwem sieci WLAN. W przeglądarce można wyświetla

Narzędzia122Wybierz opcję 3 Zezwalaj (jeśli to konieczne).Po nawiązaniu połączenia w urządzeniu zostaną wyświetlone dane zapisane w innym urządzeniu.A

Narzędzia123Moje plikiDowiedz się, jak szybko i łatwo uzyskać dostęp do wszystkich zdjęć, filmów wideo, nagrań dźwiękowych oraz innych plików przechow

Narzędzia124Wprowadź nazwę dokumentu i wybierz lokalizację zapisu.6 Wybierz opcję 7 Zapisz.Otwieranie dokumentu ›W trybie oczekiwania otwórz listę apl

Narzędzia125Zarządzanie dokumentami online ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 1 Polaris Office.Wybierz opcje 2 Pliki interne

Narzędzia126Sterowanie głosemW urządzeniu jest dostępna inteligentna funkcja poleceń głosowych. Wypowiadając polecenie do mikrofonu urządzenia, można

Ustawienia127UstawieniaDostęp do menu UstawieniaW trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 Ustawienia.Wybierz kategorię ustawień i opcję.

Ustawienia128Kies Air ›Podłączenie urządzenia do programu Samsung Kies przez sieć WLAN.Ustawienia USB ›Podłączenie urządzenia do komputera w trybie pa

Ustawienia129Sieci telefonii komórkowej ›Transmisja danych po sieci ●: ustawienie zapewnia działanie usług sieciowych w sieciach z transmisją pakietow

Montaż13Gdy bateria zbliży się do stanu rozładowania, zostanie ●wyemitowany sygnał ostrzegawczy i wyświetlony komunikat o niskim poziomie naładowania

Ustawienia130Automatyczne odbieranie połączeń - : ustawienie urządzenia, aby automatycznie odbierało połączenia po określonym czasie (funkcja dostępna

Ustawienia131DźwiękZmiana ustawień różnych dźwięków urządzenia.Głośność ●: zmiana poziomu głośności dzwonków, multimediów, dźwięków systemowych urządz

Ustawienia132Ustawienia pogody ●: dostosowanie ustawień informacji o pogodzie.Pozycja zegara i pogody ●: ustawienie położenia zegara i informacji o po

Ustawienia133Oszczędzanie energiiOszcz. energii systemu ●: włączenie trybu oszczędzania energii w celu częściowego ograniczenia użycia zasobów systemo

Ustawienia134Bateriawyświetlanie ilości energii używanej przez urządzenie.AplikacjePrzeglądanie aplikacji zainstalowanych w urządzeniu i zarządzanie n

Ustawienia135BezpieczeństwoZmiana ustawień w celu zabezpieczenia telefonu i karty SIM/USIM.Blokada ekranu ●: zmiana sposobu odblokowywania ekranu.Brak

Ustawienia136Powiad. zmiany karty SIM ●: włączenie lub wyłączenie funkcji odnajdywania urządzenia ułatwiającej lokalizację skradzionego lub zagubioneg

Ustawienia137Język i wprowadzanieZmiana ustawień wprowadzania tekstu. ›JęzykWybierz wersję językową wszystkich menu i aplikacji.Domyślny ›Wybór domyśl

Ustawienia138Czułość mikrofonu ●: włączenie funkcji wprowadzania tekstu za pomocą głosu przy użyciu edytora IME Samsung.Automatyczne wstawianie kropki

Ustawienia139Resetowanie słownika Swype - : kasowanie słów dodanych do słownika.Wersja - : wyświetlanie informacji dotyczących wersji.Opcje języka ●:

Montaż14Podłącz większą końcówkę ładowarki podróżnej do gniazda 2 elektrycznego.Można korzystać z urządzenia podczas ładowania, jednak ●spowoduje to

Ustawienia140Use location ●: określenie używania informacji o bieżącej lokalizacji podczas wyświetlania wyników wyszukiwania głosowego.Hide offensive

Ustawienia141Szybkość wskaźnika ›Dostosowanie szybkości przemieszczania kursora myszy lub panelu dotykowego podłączonego do urządzenia.Kopia zapasowa

Ustawienia142Data i godzinaPrzejdź do poniższych ustawień, aby zmodyfikować sposób wyświetlania daty i godziny przez urządzenie:Autom. data i godzina

Ustawienia143RuchMożna zmienić ustawienia urządzenia określające działanie funkcji rozpoznawania ruchu.Sterowanie ruchem ●: określenie używania funkcj

Ustawienia144Tryb ścisły włączony ●: ustawienie migania ekranu urządzenia w przypadku długiego czasu wykonywania operacji przez aplikacje. Pokaż lokal

Rozwiązywanie problemów145Rozwiązywanie problemówPodczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z

Rozwiązywanie problemów146Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowoJeśli urządzenie jest wyposażone w ekran dotykowy, a ten nie reaguje prawidłow

Rozwiązywanie problemów147Połączenia wychodzące nie dochodzą do skutkuUpewnij się, że został naciśnięty klawisz połączenia. ●Upewnij się, że została w

Rozwiązywanie problemów148Bateria nie ładuje się prawidłowo lub urządzenie wyłącza sięZłącza baterii mogą być zabrudzone. Wytrzyj pozłacane styki ●cz

Rozwiązywanie problemów149Komunikaty o błędach przy uruchamianiu radia FMAplikacja radia FM w urządzeniu Samsung wykorzystuje kabel zestawu słuchawkow

Montaż15Podłącz drugi koniec kabla do przesyłania danych do portu 2 USB komputera.W zależności od używanego kabla do przesyłania danych ładowanie może

Rozwiązywanie problemów150Nie można zlokalizować innego urządzenia BluetoothSprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest ●włączona.W razie

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa151Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwaAby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom urządzenia, przed przystąpieni

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa152Ostrożność podczas używania i pozbywania się bateriiNależy korzystać tylko z baterii i ładowarek zaakceptowanyc

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa153Nie używać posiadanego urządzenia w pobliżu rozrusznika sercaW miarę możliwości unikać korzystania z urządzenia

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa154Możliwość wystąpienia problemów z pracą urządzeń elektronicznych w samochodzie, wywoływanych falami radiowymi,

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa155Korzystać z urządzenia w celu wezwania pomocy. Wybrać numer pogotowia w •razie pożaru, wypadku drogowego lub s

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa156Nie przechowywać urządzenia z metalowymi przedmiotami, np. monetami, kluczami i naszyjnikamiMoże to spowodować

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa157Nie gryźć ani nie ssać baterii ani urządzeniaMoże to spowodować uszkodzenie urządzenia lub wywołać wybuch.•Jeś

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa158Nie wolno malować urządzenia ani naklejać na nie naklejekFarba i naklejki mogą zablokować elementy ruchome i un

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa159Należy ostrożnie obchodzić się z kartami SIM lub kartami pamięciNie należy wyjmować karty, gdy informacje są pr

Montaż16Zdejmij tylną pokrywę i wyjmij baterię.1 Włóż kartę pamięci, kierując pozłacane styki w dół.2 Wciśnij kartę pamięci do gniazda karty aż do zab

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa160Informacje o certyfikacie SAR (Specific Absorption Rate – specyficzny poziom napromieniowania)Urządzenie spełni

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa161Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa162 HONORARIA ADWOKATÓW, WYDATKI LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE ALBO ŁĄCZĄCE SIĘ Z JAKIMIKOLWIEK INFORMACJAMI ZAWARTYM

Indeks163alarmydezaktywacja 117tworzenie 117wyłączanie 117AllShare 108aparatnagrywanie filmów 64robienie zdjęć 57zmiana ustawień aparatu 62zmia

Indeks164minidziennik 122music hub 76notatkitworzenie 86wyświetlanie 86notatki głosowenagrywanie 87odtwarzanie 87notatki tekstowe 86obrazovka m

Indeks165radio FMsłuchanie 77zapisywanie stacji 78readers hub 97rozpakowywanie 10Samsung Apps 96Samsung Kies 113Social Hub 56Spis połączeń 47s

Indeks166data i godzina 142dostępność 142dźwięk 131język i wprowadzanie 137konta i synchronizacja 134kopia zapasowa i zerowanie 141licznik danyc

Deklaracja zgodności (R&TTE)Firma, Samsung Electronicsdeklaruje z pełną odpowiedzialnością, żeTelefon komórkowy GSM/WCDMA/Wi-Fi : GT-I9100którego

* W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w instrukcji mogą nie odpowia

Montaż17 ›Formatowanie karty pamięciKarta sformatowana w czytniku na komputerze może być niezgodna z urządzeniem. Należy formatować kartę pamięci wyłą

Wprowadzenie18WprowadzenieWłączanie i wyłączanie urządzeniaAby włączyć urządzenie: Naciśnij i przytrzymaj klawisz włączania/wyłączania/1 blokowania.Po

Wprowadzenie19Zapoznanie z urządzeniemWygląd urządzenia ›1. Aktywny tylko podczas używania funkcji zestawu głośnomówiącego i nagrywania filmów.Obiekt

Korzystanie z podręcznika2Korzystanie z podręcznikaDziękujemy za zakup tego mobilnego urządzenia firmy Samsung. W tym urządzeniu zastosowano wyjątkowe

Wprowadzenie20Klawisze ›Klawisz FunkcjaWłączanie/BlokowanieWłączanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), dostęp do szybkich menu (naciśnij i przytrzy

Wprowadzenie21Ikony wskaźników ›Ikony wyświetlane na wyświetlaczu mogą się różnić w zależności od kraju i operatora.Ikona DefinicjaBrak sygnałuSiła sy

Wprowadzenie22Ikona DefinicjaPrzekazywanie połączeń włączonePodłączono do komputeraUdostępnianie połączenia internetowego przez USB włączonePunkt dost

Wprowadzenie23Korzystanie z ekranu dotykowegoKorzystając z ekranu dotykowego urządzenia, można z łatwością wybierać opcje menu lub używać funkcji. Pon

Wprowadzenie24Dwukrotne dotknięcie: dwukrotnie dotknij palcem, aby ●powiększać lub pomniejszać widok podczas wyświetlania zdjęć lub stron internetowy

Wprowadzenie25 ›Dodawanie elementów do ekranu oczekiwaniaMożna dostosować ekran oczekiwania, dodając skróty do aplikacji lub elementów w aplikacji, wi

Wprowadzenie26Korzystanie z panelu skrótów klawiszowych ›W trybie oczekiwania lub podczas korzystania z aplikacji dotknij obszaru ikon wskaźników i pr

Wprowadzenie27Aby zmienić kolejność paneli, dotknij i przytrzymaj miniaturę ●panelu, a następnie przeciągnij ją żądanej lokalizacji.Po zakończeniu na

Wprowadzenie28Porządkowanie aplikacji ›Aplikacje znajdujące się na liście aplikacji można porządkować, zmieniając ich kolejność i grupując je w katego

Wprowadzenie29Dostęp do ostatnio używanych aplikacji ›Naciśnij i przytrzymaj klawisz ekranu startowego, aby otworzyć 1 listę ostatnio używanych aplika

Korzystanie z podręcznika3Oprogramowanie urządzenia można zaktualizować, odwiedzając ●witrynę www.samsung.com.Dźwięki, tapety i obrazy dostarczane są

Wprowadzenie30Wyłączanie lub włączanie dźwięków ekranu ›dotykowegoW trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz Ustawienia → Dźwięk → Dźwięki

Wprowadzenie31Dostosowywanie jasności wyświetlacza ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 Ustawienia → Wyświetlacz → Jasność.Usuń za

Wprowadzenie32Ustawianie kodu odblokowującego PINW trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcje 1 Ustawienia → Bezpieczeństwo → Blokada e

Wprowadzenie33Blokowanie karty SIM lub USIM ›Urządzenie można zablokować, uaktywniając kod PIN dostarczony z kartą SIM lub USIM. W trybie oczekiwania

Wprowadzenie34Ponownie wpisz hasło do konta Samsung i wybierz opcję 4 Potwierdź.Wprowadź numer telefonu z numerem kierunkowym kraju (ze 5 znakiem +).W

Wprowadzenie35Można również użyć następujących klawiszy: 6 5 7 8 1 2 3 4 Numer Funkcja 1 Zmiana wielkości liter. 2 Przełączanie między trybem C

Wprowadzenie36Wprowadzanie tekstu przy użyciu klawiatury ›SwypeWybierz pierwszą literę wyrazu i przesuń palec do drugiej litery, 1 nie podnosząc palc

Wprowadzenie37Można również użyć następujących klawiszy: 1 3 2 4 5 6 8 7 Numer Funkcja 1 Zmiana wielkości liter. 2 Dostęp do ustawień klawiatur

Wprowadzenie38Kopiowanie i wklejanie tekstu ›Podczas wprowadzania tekstu można używać funkcji kopiowania i wklejania umożliwiającej używanie tekstu w

Wprowadzenie39Instalowanie aplikacji ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 Sklep Play.Po wyświetleniu ogólnych warunków zakupu wybi

Korzystanie z podręcznika4Prawa autorskieCopyright © 2012 Samsung ElectronicsNiniejszy podręcznik użytkownika jest chroniony na mocy międzynarodowych

Wprowadzenie40Synchronizacja danychMożna synchronizować dane z różnymi serwerami sieci WWW oraz je archiwizować lub przywracać.Po synchronizacji urząd

Wprowadzenie41Ręczna synchronizacja danych ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcje 1 Ustawienia → Konta i synchronizacja.Wybierz

Komunikacja42KomunikacjaPołączeniaDowiedz się, jak używać funkcji połączeń, takich jak nawiązywanie i odbieranie połączeń, oraz jak korzystać z opcji

Komunikacja43Odbieranie połączenia1 Aby odebrać połączenie przychodzące wybierz opcję i przesuń palec na zewnątrz dużego koła.Aby wyciszyć dzwonek,

Komunikacja44Korzystanie z opcji dostępnych podczas ›połączenia głosowegoW czasie trwania połączenia głosowego można korzystać z następujących opcji:

Komunikacja45Korzystanie z opcji dostępnych podczas ›połączenia wideoW czasie trwania połączenia wideo można korzystać z następujących opcji:Aby prze

Komunikacja46Konfiguracja automatycznego odrzucaniaAby automatycznie odrzucać połączenia z pewnych numerów, można użyć funkcji automatycznego odrzucan

Komunikacja47Ustawianie przekazywania połączeńPrzekazywanie połączenia to funkcja sieciowa pozwalająca na przekazywanie połączeń na podany numer. Możn

Komunikacja48Wyświetlanie spisów połączeń ›Spisy połączeń można wyświetlać odfiltrowane według ich typu. W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i

Komunikacja49Wybierz opcję 4 Dotknij, aby pisać. i wprowadź tekst wiadomości.Aby wstawić emotikony, naciśnij klawisz [] → Wstaw emotikonę.Aby wysłać w

Korzystanie z podręcznika5Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie należą do ich ●odnośnych właścicieli.DIVX VIDEO — INFORMACJEDivX® jest cyfro

Komunikacja50Wyświetlanie wiadomości SMS lub MMS ›1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz Wiadomości.Wiadomości są grupowane według ko

Komunikacja51Wysyłanie wiadomości e-mail ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 1 Google Mail.Wybierz 2 .Wprowadź nazwę lub adre

Komunikacja52Porządkowanie wiadomości e-mail przy użyciu ›etykietWiadomości można porządkować, nadając im etykiety lub oznaczając ważne wiadomości gw

Komunikacja53Wybierz opcję 3 Dalej.Aby skonfigurować konto usługi Exchange ActiveSync, wybierz opcję Konfig. ręczna → Microsoft Exchange ActiveSync.Po

Komunikacja54Wyświetlanie wiadomości e-mail ›Po otwarciu konta pocztowego można wyświetlić odebrane wcześniej wiadomości lub połączyć się z serwerem p

Komunikacja55Rozpoczęcie czatu ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 Talk.Wybierz osobę z listy znajomych. Otworzy się ekran czatu.

Komunikacja56Social HubCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak uzyskać dostęp do narzędzia Social Hub™ — zintegrowanej aplikacji komunikacyjnej

Rozrywka57RozrywkaAparatDowiedz się, jak robić i wyświetlać zdjęcia oraz nagrywać filmy. Można robić zdjęcia o rozdzielczości do 3264 x 2448 pikseli

Rozrywka58Numer Funkcja 1 Zmiana ustawień aparatu. 2 Otwarcie przeglądarki obrazów w celu wyświetlenia zrobionych zdjęć. 3 Korzystanie ze skrótów apar

Rozrywka59Po zrobieniu zdjęć wybierz ikonę przeglądarki zdjęć, aby wyświetlić zrobione zdjęcia.Aby wyświetlić więcej zdjęć, przewiń w lewo albo w praw

Spis treści6Spis treściMontaż ... 10Rozpakowywanie ...

Rozrywka60Fotografowanie w trybie autoportretu ›Korzystając z przedniego obiektywu aparatu, można z łatwością wykonywać autoportrety.W trybie oczekiwa

Rozrywka61Robienie zdjęć panoramicznych ›W trybie Panorama można robić zdjęcia panoramiczne. Ten tryb przydaje się do fotografowania krajobrazów.W try

Rozrywka62 ›Fotografowanie w trybie kreskówkiMożna robić zdjęcia z efektem kreskówki.W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 1 Apa

Rozrywka63Opcja FunkcjaRozdzielczość Zmiana opcji rozdzielczości.Balans bieliDostosowanie balansu kolorów do warunków oświetlenia.ISODostosowanie czuł

Rozrywka64Nagrywanie filmu ›1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję Aparat, aby włączyć aparat.Przeciągnij na kamerę, aby włączy

Rozrywka65Numer Funkcja 5 Przełączenie do trybu aparatu. 6 Nagrywanie filmu. Naciśnij klawisz głośności, aby przybliżyć lub oddalić obraz. 4 Można rów

Rozrywka66Dostosowywanie ustawień kamery ›Przed nagraniem filmu wybierz opcję , aby uzyskać dostęp do następujących ustawień:Opcja FunkcjaEdytuj skró

Rozrywka67 ›Edycja ikon skrótówMożna dodać i usunąć skróty do często używanych opcji.Na ekranie podglądu naciśnij klawisz [1 ] → Edytuj skróty lub wyb

Rozrywka68Ikona FunkcjaWstrzymanie odtwarzania; wybierz , aby wznowić odtwarzanie.Przewinięcie do przodu; wyszukanie w pliku do przodu (dotknij i prz

Rozrywka69Oglądanie zdjęć ›1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz Galeria.Wybierz katalog.2 Aby zmienić tryb wyświetlania, wybierz 3

Spis treści7Social Hub ... 56Komunik. ...

Rozrywka70Pokaz slajdów - : Uruchamia pokaz slajdów w wybranym folderze.Zmień nazwę - : Zmienia nazwę pliku zdjęcia.Szczegóły - : wyświetlanie szczegó

Rozrywka71Wybierz opcję 5 aby zastosować efekt koloru, lub opcję , aby zastosować efekt filtruAby skorzystać z narzędzi dodatkowych, takich jak kopi

Rozrywka72Wybierz odpowiednia ikonę w lewym okienku ekranu, aby 5 dodać pliki multimedialne.Dotknij pliku i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij na

Rozrywka73Dzielenie filmu ›Uruchom edytor filmów i dodaj pliki multimedialne.1 Wybierz opcję 2 .Przesuń obraz lub film na czerwoną linię.3 Przejdź do

Rozrywka74Dodawanie plików muzycznych do telefonu ›Rozpocznij od przeniesienia plików do urządzenia lub na kartę pamięci:Pobierz z Internetu przez sie

Rozrywka75Ikona FunkcjaPrzewinięcie do przodu; wyszukanie w pliku do przodu (dotknij i przytrzymaj).1. Ikony te są wyświetlane po dotknięciu ekranu o

Rozrywka76Opcja FunkcjaEqualizer Wybór domyślnego typu korektora.Efekt dźwiękowy Wybór efektu dźwiękowego.Elementy menu muzykaWybór kategorii muzyki,

Rozrywka77Słuchanie radia FM ›Podłącz zestaw słuchawkowy do urządzenia.1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 2 Radio FM.Radio

Rozrywka78Automatyczne zapisywanie stacji radiowych ›Podłącz zestaw słuchawkowy do urządzenia.1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz

Rozrywka79Opcja FunkcjaIdentyfikator stacjiOkreśla, czy wyświetlać identyfikator stacji na ekranie radia FM. Identyfikatory stacji są dostępne wyłączn

Spis treści8Wiadomości i pogoda ... 98App Shop ...

Informacje osobiste80Informacje osobisteKontaktyDowiedz się, w jaki sposób można zarządzać listą kontaktów osobistych lub biznesowych. W kontaktach mo

Informacje osobiste81Wyszukiwanie kontaktu ›1 W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję Kontakty.Przewiń listę kontaktów w górę lub

Informacje osobiste82Wprowadź dane osobiste.3 Wybierz 4 .Wizytówkę można wysłać, załączając ją do wiadomości lub przekazując za pomocą bezprzewodowej

Informacje osobiste83Aby skopiować kontakty z urządzenia na kartę SIM lub USIM:W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 1 Kontakty.

Informacje osobiste84KalendarzDowiedz się, jak zarządzać zdarzeniami dziennymi, tygodniowymi czy miesięcznymi oraz ustawiać alarmy przypominające o wa

Informacje osobiste85Wyłączanie alarmu zdarzenia ›Jeżeli zostanie ustawiony alarm dla zdarzenia w kalendarzu, ikona alarmu zdarzenia pojawi się o okre

Informacje osobiste86NotatkaDowiedz się, jak rejestrować ważne informacje, które można zapisać i przejrzeć w późniejszym czasie. Tworzenie notatki ›W

Informacje osobiste87DyktafonCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak obsługiwać dyktafon.Nagrywanie notatki głosowej ›W trybie oczekiwania otwór

Internet88InternetUsługi internetowe wymagają połączenia umożliwiającego przesyłanie danych. Aby wybrać najlepszy plan przesyłania danych, należy skon

Internet89Numer Funkcja 1 Wprowadzenie adresu żądanej strony internetowej. 2 Otwieranie listy zapisanych zakładek, zapisanych stron i historii ostatni

Spis treści9Ustawienia ... 127Dostęp do menu Ustawienia ...

Internet90Aby zmienić ustawienie jasności i koloru ekranu, naciśnij klawisz ●[ ] → Jasność/kolor.Aby wyświetlić szczegółowe informacje dotyczące stro

Internet91Na liście zakładek dotknij wybranej zakładki i przytrzymaj ją, a następnie skorzystaj z następujących opcji:Aby otworzyć stronę internetową

Internet92Wyszukiwanie konkretnej lokalizacji ›W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz 1 Mapy .Jeżeli uruchamiasz tę aplikację po raz p

Internet93Wybierz trasę, aby wyświetlić szczegółowe informacje na 5 jej temat, a następnie wybierz opcję WIDOK MAPY, aby wyświetlić trasę na mapie.Aby

Internet94Wybierz kategorię.2 Urządzenie wyszuka okoliczne miejsca należące do odpowiedniej kategorii.Wybierz nazwę miejsca, aby wyświetlić jego szcze

Internet95WyszukiwarkaMożna wyszukiwać dane zapisane na urządzenie i w Internecie.W trybie oczekiwania otwórz listę aplikacji i wybierz opcję 1 Wyszuk

Internet96Wybierz 4 , aby rozpocząć nagrywanie.Wybierz 5 , aby zakończyć nagrywanie. Wybierz opcję 6 Zapisz, aby przesłać nagrany film.Wybierz konto w

Internet97Sklep PlayZ witryny Android Market można pobierać gry, dzwonki lub inne aplikacje. Funkcja ta może nie być dostępna w niektórych regionach i

Internet98Wiadomości i pogodaDowiedz się, jak wyświetlać informacje o pogodzie, aktualności i inne artykuły.Wyświetlanie informacji o pogodzie ›W tryb

Internet99App ShopSklep z aplikacjami Orange umożliwia sprawdzanie aplikacji i pobieranie ich.Funkcja ta może nie być dostępna w niektórych regionach