Samsung SM-T815 Manual de usuario

www.samsung.comLithuanian. 05/2016. Rev.1.0Naudotojo vadovasSM-T715SM-T715YSM-T815SM-T815Y

Pagrindai10Akumuliatoriaus įkrovimo patarimai ir atsargumo priemonės•Kai akumuliatorius išsikrovęs, akumuliatoriaus piktograma bus rodoma tuščia.•Je

Nustatymai100•Vibravimo pavyzdys: pasirinkite vibravimo derinius.•Pranešimų garsai: pasirinkite numatytąjį pranešimo garsą. Taip pat galite pakeisti

Nustatymai101NetrukdytiNustatykite prietaisą išjungti įeinančių skambučių ir pranešimų garsus, išskyrus leidžiamas išimtis.Nustatymų ekrane palieskite

Nustatymai102Išplėstinės funkcijosĮjunkite pažangias funkcijas ir keiskite jas kontroliuojančius nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Išplėstinės fu

Nustatymai103Užrakinimo ekranas, saugaParinktysKeiskite prietaiso ir SIM arba USIM kortelės apsaugos nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Užrakinimo

Nustatymai104Pirštų atspaudų atpažinimasTam, kad pirštų atspaudų atpažinimo funkcija veiktų, jūsų pirštų atspaudų informacija turi būti įregistruota i

Nustatymai105•Prietaisas gali neatpažinti sulenkto piršto arba piršto galiuko atspaudų. Įsitikinkite, kad jūsų pirštas uždengia visą pradžios mygtuką

Nustatymai106„Samsung“ paskyros slaptažodžio patvirtinimasNaudokite pirštų atspaudus „Samsung“ paskyros slaptažodžio patvirtinimui. Piršto antspaudą g

Nustatymai107Ekrano atrakinimas pirštų atspaudaisNegalite atrakinti ekrano piršto atspaudu vietoj derinio, PIN kodo arba slaptažodžio.1 Nustatymų ekra

Nustatymai108Privatusis režimasSlėpkite prietaise esančią asmeninę medžiagą, kad jos nepasiektų kiti asmenys.Asmeninio režimo įjungimas1 Nustatymų ekr

Nustatymai109Paslėpto turinio peržiūraPaslėptus elementus galite peržiūrėti tik įjungę asmeninį režimą.1 Nustatymų ekrane palieskite Privatumas → Priv

Pagrindai11Energijos taupymo režimasApribokite prietaiso funkcijas, kad taupytumėte akumuliatoriaus energiją.Pradžios ekrane palieskite Program. → Nus

Nustatymai110Prieiga neįgaliesiemsKonfigūruokite įvairias nustatymus norėdami palengvinti naudojimąsi prietaisu.Nustatymų ekrane palieskite Prieiga ne

Nustatymai111PaskyrosPridėkite savo „Samsung“ ir „Google“ paskyras arba kitas paskyras sinchronizavimui.Paskyrų pridėjimasKai kurios prietaise naudoja

Nustatymai112•Iš naujo nustatyti nustatymus: grąžinkite prietaiso nustatymus į gamintojo numatytus nustatymus neištrindami duomenų.•Iš naujo nustaty

Nustatymai113SaugyklaPatikrinkite prietaiso atminties informaciją.Nustatymų ekrane palieskite Saugykla.Tikrasis laisvos vietos kiekis vidinėje atminty

Nustatymai114Naudotojo vadovasNorėdami sužinoti, kaip naudotis prietaisu ir programomis arba konfigūruoti svarbius nustatymus, žr. žinyno informaciją.

115PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų g

Priedas116Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridėsite ekrano apsaugą ar papildomus priedus, jutiklinis ekran

Priedas117Nepavyksta prisiskambinti•Patikrinkite, ar prisijungėte prie tinkamo korinio ryšio tinklo.•Patikrinkite, ar nenustatėte skambučių draudimo

Priedas118Akumuliatorius nesikrauna tinkamai (tik naudojant „Samsung“ patvirtintus įkroviklius)•Patikrinkite, ar įkroviklis prijungtas tinkamai.•Aps

Priedas119Nuotraukų kokybė prastesnė nei peržiūroje•Nuotraukų kokybė gali svyruoti priklausomai nuo aplinkos ir fotografavimo technikos.•Jei fotogra

Pagrindai12SIM arba USIM kortelė („nanoSIM“ kortelė)SIM arba USIM kortelės įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teikėjų duotą SIM arba USIM kor

Priedas120Prijungus prietaisą prie kompiuterio nepavyksta nustatyti ryšio•Patikrinkite, ar USB laidas, kurį naudojate, suderinamas su prietaisu.•Pat

Priedas121Akumuliatoriaus išėmimas•Norėdami išimti akumuliatorių, turite apsilankyti įgaliotame aptarnavimo centre su pateikta instrukcija.•Savo pač

Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2016Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.Jokios šios instrukc

Pagrindai132 Atsargiai ištraukite SIM kortelės dėklą iš SIM kortelės dėklo angos.3 SIM ar USIM kortelę į SIM kortelės dėklą įdėkite aukso spalvos kont

Pagrindai14Atminties kortelė („MicroSD“ kortelė)Atminties kortelės įdiegimasPrietaise galima naudoti iki 128 GB talpos atminties korteles. Priklausoma

Pagrindai151 Įstatykite išstūmimo kaištį į atminties kortelės dėklo angą, kad atlaisvintumėte atminties kortelės dėklą.Įsitikinkite, kad išstūmimo kai

Pagrindai16Atminties kortelės formatavimasKompiuteryje suformatuota atminties kortelė gali būti nesuderinama su prietaisu. Atminties kortelę formatuok

Pagrindai17Jutiklinis ekranas•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jutiklinis ekra

Pagrindai18Palietimas ir laikymasJei norite matyti galimas parinktis, palieskite ir laikykite elementą ilgiau nei 2 sekundes.VilkimasNorėdami perkelti

Pagrindai19BraukimasJei norite matyti kitus skydelius, pradžios arba programų ekrane perbraukite kairėn ar dešinėn. Jei norite slinkti tinklalapyje ar

2TurinysPagrindai4 Pirmiau skaitykite čia5 Komplekto turinys6 Prietaiso išvaizda8 Akumuliatorius12 SIM arba USIM kortelė („nanoSIM“ kortelė)14 At

Pagrindai20Pradžios ekranasPradžios ekranasPradžios ekranas yra pradinis taškas, iš kurio galite pasiekti visas prietaiso funkcijas. Jame rodomi valdi

Pagrindai21Pradžios ekrano parinktysPradžios ekrane palieskite Program. → Nustatymai → Pradžios ekranas, kad pasiektumėte prieinamas parinktis. Arba p

Pagrindai22Elementų perkėlimasPradžios ekrane palieskite ir laikykite elementą ir nuvilkite jį į naują vietą.Dažniausiai naudojamas programas taip pat

Pagrindai233 Palieskite Įvesti aplanko pavadinimą ir įveskite aplanko pavadinimą.Norėdami pakeisti aplanko spalvą palieskite .Norėdami pridėti daugiau

Pagrindai24Aplankų kūrimasKurkite aplankus ir kaupkite panašias programas, kad galėtumėte lengvai pasiekti ir paleisti norimas programas.Ši funkcija g

Pagrindai25Elementų paieškaGalite ieškoti elementų programų ekrane.Programų ekrane palieskite IEŠKOTI ir įveskite simbolius. Prietaisas ieškos ir paro

Pagrindai26Piktograma ReikšmėĮjungtas nutildytas režimasĮjungtas vibracijos režimasĮjungtas skrydžio režimasKlaida arba perspėjimasAkumuliatoriaus įkr

Pagrindai27•Slaptažodis: įveskite slaptažodį iš bent keturių simbolių, skaičių arba ženklų, kad atrakintumėte ekraną.•Nėra: nenustatykite jokio ekra

Pagrindai28Pranešimų srityje galite naudotis šiomis funkcijomis.Įjunkite pranešimų nustatymusĮjunkite Spartusis jung.Greito nustatymo mygtukaiKeiskite

Pagrindai29Teksto įvedimasKlaviatūros išvaizdaĮvedant tekstą į siunčiamas žinutes, kuriant įrašus ir kt., klaviatūra atsiranda automatiškai.Kai kuriom

Turinys3Priedas115 Trikčių diagnostika121 Akumuliatoriaus išėmimasNustatymai89 Įvadas89 Wi-Fi91 Bluetooth93 Skrydžio režimas93 Mobilioji saitvietė

Pagrindai30Papildomos klaviatūros funkcijosPalieskite ir laikykite norėdami naudotis įvairiomis funkcijomis. Priklausomai nuo paskutinės naudotos fu

Pagrindai31Kopijavimas ir įklijavimas1 Palieskite ir laikykite palietę tekstą.2 Vilkite arba , kad pasirinktumėte norimą tekstą, arba palieskite Pa

Pagrindai32Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Ekrano kopijų fiksavimasVienu metu paspauskite ir laikykite pradžios

Pagrindai33Programų atidarymasPradžios ar programų ekrane pasirinkite programos piktogramą, kad ją atidarytumėte.Norėdami atidaryti programą iš paskia

Pagrindai34Kelių langų ekrano vaizdas1 Palieskite , norėdami atidaryti paskiausiai naudotų programų sąrašą.2 Braukite aukštyn arba žemyn ir palieskit

Pagrindai35Papildomų parinkčių naudojimasKai jūs naudojate programas kelių langų ekrane, pasirinkite programos langą ir palieskite apskritimą tarp pro

Pagrindai36• : sumažinti langą.• : padidinti langą.• : uždaryti programą.Langų dydžio keitimasNorėdami keisti langų dydį, vilkite tarp programų lan

Pagrindai37Iššokančių langų perkėlimasNorėdami perkelti iššokantį langą, palieskite ir laikykite jo apskritimą ir nuvilkite į naują vietą.Iššokančio l

Pagrindai38„Samsung“ paskyros registravimasNaujos „Samsung“ paskyros registravimasJei neturite „Samsung“ paskyros, turėtumėte ją susikurti.1 Programų

Pagrindai39Duomenų perkėlimas iš ankstesnio prietaisoNaudodami „Samsung Smart Switch“ galite perkelti duomenis iš ankstesnio prietaiso į prietaisą.Pri

4PagrindaiPirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais p

Pagrindai403 Prietaise atidarykite programų ekraną ir palieskite Smart Switch.4 Prietaise iš sąrašo pasirinkite ankstesnio prietaiso tipą ir palieskit

Pagrindai41Prietaiso ir duomenų valdymasPrietaiso prijungimas prie kompiuterio duomenims perkeltiPerkelkite garso, vaizdo įrašų, vaizdų ar kitų tipų f

Pagrindai42Atnaujinimai naudojant „Smart Switch“Prietaisą prijunkite prie kompiuterio ir atnaujinkite naujausia programinės įrangos versija.1 Kompiute

Pagrindai43„Google“ paskyros naudojimasProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujo → Kurti atsarginę duomenų

Pagrindai44Jungimas prie kitų prietaisų1 Atidarykite pranešimų sritį ir palieskite Spartusis jung.„Wi-Fi“ ir „Bluetooth“ funkcijos įjungiamos automati

Pagrindai45Prijungimas prie televizoriausPrijunkite prietaisą prie TV, kad matytumėte prietaiso turinį didesniame ekrane. Galite naudoti daugiau funkc

Pagrindai46Turinio transliavimas registruotame televizoriujeJei užregistravote televizorių prietaise, galite lengviau prisijungti prie televizoriaus l

47ProgramosProgramų įdiegimas ir šalinimasGalaxy AppsProgramų pirkimas ir atsisiuntimas. Jūs galite atsisiųsti programas, kurios specialiai skirtos „S

Programos48Programų tvarkymasProgramų šalinimas ir išjungimasProgramų ekrane palieskite REDAGUOTI. Šalia programų, kurias galima išjungti arba pašalin

Programos49TelefonasĮvadasSkambinti paprastai ar su vaizdu arba atsiliepti į skambučius.Skambinimas1 Programų ekrane palieskite Telefonas.2 Įveskite t

Pagrindai5•Kai kurie prietaisai (atsižvelgiant į regioną ar modelį) turi gauti Federalinių ryšių komisijos (FCC) patvirtinimą. Jei jūsų prietaisas pa

Programos50Greitojo rinkimo naudojimasNustatykite greitojo rinkimo numerius, kad galėtumėte greitai skambinti.Norėdami nustatyti greitojo rinkimo nume

Programos51Priimami skambučiaiAtsiliepimas į skambutįKai jums skambina, vilkite už didelio apskritimo ribų.Skambučio atmetimasKai jums skambina, vil

Programos52Ką galima daryti skambučio metuBalso skambučio metuGalima atlikti tokius veiksmus:•GARSUMAS: reguliuokite garsumą.•Atidėti: atidėti pokal

Programos53AdresataiĮvadasKurti naujus adresatus arba tvarkyti adresatus prietaise.Adresatų pridėjimasAdresatų kūrimas rankiniu būdu1 Programų ekrane

Programos54Adresatų paieškaProgramų ekrane palieskite Adresatai.Naudokitės vienu iš šių paieškos būdų:•Slinkite aukštyn arba žemyn adresatų sąraše.•

Programos55ŽinutėsĮvadasSiųskite ir peržiūrėkite žinutes pokalbio būdu.Žinučių siuntimasTarptinklinio ryšio aplinkoje gali būti taikomi papildomi moke

Programos56Žinučių peržiūrėjimasŽinutės sugrupuojamos į žinučių gijas pagal adresatą.Tarptinklinio ryšio aplinkoje gali būti taikomi papildomi mokesči

Programos57Žinučių pranešimų nustatymasGalite pakeisti pranešimo garsą, rodyti parinktis ir pan.1 Programų ekrane palieskite Žinutės.2 Palieskite DAUG

Programos583 Įveskite žiniatinklio adresą arba raktinį žodį ir palieskite Eiti.Norėdami peržiūrėti įrankių juostas, vilkite pirštą ekranu šiek tiek že

Programos59Slaptojo režimo išjungimasPalieskite DAUGIAU → Išj. slaptąjį režimą. Arba uždarykite internetinę programą.El. paštasEl. pašto paskyrų kūrim

Pagrindai6Prietaiso išvaizdaMikrofonas (tik SM-T815 ir SM-T815Y modeliai)GarsiakalbisSIM kortelės dėklasGrįžimo atgal mygtukasAtminties kortelės dėkla

Programos60El. laiškų skaitymasKai El. paštas atidarytas, prietaisas automatiškai atkuria naujus el. laiškus. Norėdami rankiniu būdu atkurti el. laišk

Programos61Fotografavimas ir filmavimas1 Peržiūros ekrane palieskite vietą, kur fotoaparatas turėtų fokusuoti vaizdą.2 Norėdami fotografuoti, palieski

Programos62Fotoaparato įjungimas užrakintame ekraneNorėdami greitai nufotografuoti, užrakintame ekrane paleiskite Fotoapar.Užrakintame ekrane vilkite

Programos63Režimas profesionalamsFotografuokite rankiniu būdu reguliuodami įvairias fotografavimo parinktis, pvz., išlaikymo vertę ir ISO vertę.Peržiū

Programos64Virtualus kadrasNuotraukų serijos, apsukant objektą ratu, kad būtų sukurtas jo vaizdas įvairiais kampais, padarymas. Galite apžiūrėti objek

Programos65HDR (sodrūs atsp.)Fotografuokite nuotraukas su sodriomis spalvomis ir užfiksuokite net ir ryškiai apšviestus ar visai neapšviestus elementu

Programos66•Kadrų kompozic.: sujunkite kelias nuotraukas, kad sukurtumėte nuotrauką su matomu judesiu. Pratęskite matomą judesį nuotraukoje pasirinkę

Programos67AutoportretasSavęs fotografavimas priekiniu fotoaparatu.1 Kad perjungtumėte į priekinį fotoaparato objektyvą asmenukių darymui, peržiūros e

Programos68Režimų atsisiuntimasAtsisiųskite daugiau fotografavimo režimų iš Galaxy Apps.Peržiūros ekrane palieskite REŽIM. → Atsisiųsti.Kai kurie pars

Programos69Fotoaparato nustatymaiPeržiūros ekrane palieskite .Galimos parinktys gali skirtis priklausomai nuo fotografavimo režimo ir naudojamo fotoa

Pagrindai7•Šiose situacijose gali atsirasti ryšio problemų ir išsikrauti akumuliatorius:–Jei prietaiso antenos plote pritvirtinsite metalinių lipduk

Programos70GalerijaĮvadasPeržiūrėkite ir tvarkykite nuotraukas ir vaizdo įrašus, išsaugotus prietaise.Vaizdų peržiūra1 Programų ekrane palieskite Gale

Programos71Vaizdų ir vaizdo įrašų trynimasVaizdo arba vaizdo įrašo trynimasPasirinkite vaizdą arba vaizdo įrašą ir ekrano viršuje palieskite Trinti.Ke

Programos72S PlannerĮvadasTvarkykite savo tvarkaraštį įvesdami artėjančius renginius arba užduotis savo planavimo bloke.Įvykių kūrimas1 Programų ekran

Programos73Užduočių kūrimas1 Programų ekrane palieskite S Planner.2 Palieskite UŽDUOTYS.3 Įveskite užduoties duomenis ir, norėdami nustatyti atlikimo

Programos74SideSyncĮvadasNaudodamiesi „SideSync“ galite lengvai bendrinti ekraną ir duomenis tarp „Samsung Android“ išmaniųjų telefonų, planšetinių ko

Programos75Prijungimas prie kompiuterių arba išmaniųjų telefonųPrijungimas prie kompiuterio1 Prijunkite planšetinį kompiuterį prie kompiuterio USB lai

Programos76Automatinis prietaisų sujungimasJeigu du prietaisai jau anksčiau buvo sujungti, galite juos nustatyti susijungti iš naujo automatiškai.Plan

Programos77Medijos atkūrimo tęsimasPlanšetiniame kompiuteryje galite sustabdyti muziką arba vaizdo įrašus ir tęsti jų atkūrimą kitame prietaise.Skydel

Programos78Virtualaus ekrano naudojimas„SideSync“ dubliuoja prietaiso ekraną kitame prietaise. Galite naudotis prietaiso funkcijomis virtualiame ekran

Programos79Norėdami patraukti virtualų ekraną, paspauskite ant virtualaus ekrano viršaus ir tempkite jį į naują vietą.Norėdami pakeisti virtualaus ekr

Pagrindai8AkumuliatoriusAkumuliatoriaus įkrovimasPrieš pirmą kartą juo naudodamiesi arba kai jis nebuvo naudojamas ilgą laiko tarpą, įkraukite akumuli

Programos80Pavyzdžiui, jei kelsite paveikslėlį iš planšetinio kompiuterio į atidarytą „Word“ dokumentą kompiuteryje, paveikslėlis bus įterptas į „Word

Programos81Kompiuterio klaviatūros ir pelės bendrinimasNaudokite planšetinio kompiuterio ekraną kaip dvigubą ekraną ir valdykite jį kompiuterio klavia

Programos82MuzikaKlausykitės pagal kategorijas rūšiuojamos muzikos ir tinkinkite atkūrimo nustatymus.Programų ekrane palieskite Muzika.Pasirinkite kat

Programos83Vaizdo įrašasŽiūrėkite jūsų prietaise esančius vaizdo įrašus ir tinkinkite atkūrimo nustatymus.Programų ekrane palieskite Vaizdo įrašas.Pas

Programos84Mano failaiGalite pasiekti ir tvarkyti failus, laikomus prietaise ar kitur, pvz., debesies saugyklose.Programų ekrane palieskite Mano faila

Programos85LaikrodisĮvadasNustatykite signalus, patikrinkite esamą laiką daugelyje pasaulio miestų, matuokite renginio trukmę arba nustatykite konkret

Programos86CHRONOMETRAS1 Programų ekrane palieskite Laikrodis → CHRONOMETRAS.2 Palieskite PALEISTI, norėdami apskaičiuoti įvykio laiką.Jeigu, matuodam

Programos87„Google“ programos„Google“ teikia pramogas, socialinio tinklo paslaugas ir programas verslui. Norint naudoti kai kurias programas būtina tu

Programos88NuotraukosIeškokite, tvarkykite ir redaguokite visas savo nuotraukas ir vaizdo įrašus iš įvairių šaltinių vienoje vietoje.HangoutPlepėkite

89NustatymaiĮvadasTinkinkite funkcijų ir programų nustatymus. Konfigūruoti įvairias nustatymo parinktis galite labiau suasmeninti savo prietaisą.Progr

Pagrindai93 Visiškai įsikrovus, atjunkite prietaisą nuo įkroviklio. Pirmiausia atjunkite įkroviklį nuo prietaiso ir tik tada atjunkite jį nuo elektros

Nustatymai903 Palieskite JUNGTIS.•Prietaisui prisijungus prie „Wi-Fi“ tinklo, prietaisas kaskart jungsis prie šio tinklo nereikalaudamas slaptažodžio

Nustatymai913 Palieskite Dalytis → „Wi-Fi Direct“, tada pasirinkite prietaisą, į kurį norite siųsti vaizdą.4 Priimkite „Wi-Fi Direct“ ryšio prašymą iš

Nustatymai92Suporavimas su kitais „Bluetooth“ prietaisais1 Nustatymų ekrane palieskite Bluetooth ir palieskite jungiklį, kad jį įjungtumėte.Aptikti pr

Nustatymai93„Bluetooth“ prietaisų atsiejimas1 Nustatymų ekrane palieskite Bluetooth.Prietaisas sąraše rodo suporuotus prietaisus.2 Norėdami atsieti, p

Nustatymai94Mobiliosios saitvietės naudojimasNaudokite prietaisą kaip mobiliąją saitvietę, skirtą dalytis prietaiso duomenų ryšiu su kitais prietaisai

Nustatymai95Duomenų naudojimo apribojimasNustatykite prietaisą automatiškai išjungti mobilųjį duomenų ryšį, kai panaudotų mobiliųjų duomenų kiekis pas

Nustatymai96•Atsisiuntimo spartintuvas: naudokite šią funkciją norėdami greičiau parsisiųsti didesnius nei 30 MB, failus vienu metu „Wi-Fi“ ir mobili

Nustatymai97Atsisiuntimo spartintuvasNustatykite prietaisą norėdami greičiau parsisiųsti didesnius nei 30 MB failus vienu metu „Wi-Fi“ ir mobiliojo ti

Nustatymai98Greitos optimizacijos funkcijos naudojimasNustatymų ekrane palieskite „Smart Manager“ → VALYTI VISKĄ.Greito optimizavimo funkcija padeda p

Nustatymai99RAMNustatymų ekrane palieskite „Smart Manager“ → RAM.Norėdami pagreitinti prietaisą sumažindami naudojamos RAM talpą, palieskite BAIGTI VI