Samsung SM-J500FN Manual de usuario

www.samsung.comBrukerhåndbokNorwegian. 08/2016. Rev.1.0SM-J500FN

Grunnleggende10Lade batterietLad batteriet før du bruker det for første gang eller når det har gått lang tid uten at du har brukt det.Bruk kun Samsung

Tillegg100Batteriet lader ikke korrekt (for Samsung-godkjente ladere)•Kontroller at laderen er koblet til på riktig måte.•Hvis batteripolene er skit

Tillegg101Fotokvaliteten er dårligere enn forhåndsvisningen•Kvaliteten på bildene dine kan variere, avhengig av omgivelsene og de fotograferingstekni

Tillegg102Det blir ikke opprettet en forbindelse når du kobler enheten til en datamaskin•Kontroller at USB-kabelen som du bruker, er kompatibel med e

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til www.samsung.no.Klikk inn på "SUPPORT"=>"Hjelp og feilsøking" eller søk ved

Grunnleggende113 Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Først kobler du laderen fra enheten, og deretter kobler du den fra stikkontakten.Ikke

Grunnleggende12Tips og forholdsregler for batterilading•Når batteristrømmen er lav, er batteriikonet tomt.•Dersom batteriet er helt utladet, vil ikk

Grunnleggende13Ultra strømsparingsmodusBruk denne modusen til å forlenge enhetens batteristrøm. I Ultra strømsparingsmodus gjør enheten følgende:•Beg

Grunnleggende142 ► Enkelt-SIM-kort-modeller: Sett inn SIM- eller USIM-kortet ditt med de gullfargede kontaktene vendt nedover.► Dobbelt-SIM-kort-model

Grunnleggende15Ta ut SIM- eller USIM-kortet1 Ta av bakdekselet og ta ut batteriet.2 Skyv ut SIM- eller USIM-kortet.► Enkelt-SIM-kort-modeller:► Dobbel

Grunnleggende16Bruke to SIM- eller USIM-kort (modeller med to SIM-kort)Hvis du setter inn to SIM- eller USIM-kort, kan du ha to telefonnumre eller tje

Grunnleggende17Minnekort (microSD-kort)Sette inn et minnekortDu kan bruke minnekort med kapasitet på opptil 128 GB på din enhet. Det kan hende at enke

Grunnleggende18Ta ut minnekortetFør du tar ut minnekortet, må du først løse det ut for trygg fjerning.På startskjermbildet trykker du på Apper → Innst

Grunnleggende19Berøringsskjerm•Påse at berøringsskjermen ikke kommer i kontakt med andre elektriske enheter. Elektrostatiske utladninger kan føre til

2InnholdsfortegnelseGrunnleggende4 Les dette først5 Innhold i produktesken6 Enhetsoppsett8 Batteri13 SIM- eller USIM-kort17 Minnekort (microSD-kor

Grunnleggende20DraTrykk på og hold et element, og dra det dit du vil ha det for å flytte det.DobbelttrykkeTrykk raskt to ganger på en nettside eller e

Grunnleggende21StrykeStryk til høyre eller venstre på start- eller appskjermbildet for å vise andre paneler. Stryk opp- eller nedover for å bla hurtig

Grunnleggende22StartskjermbildetStartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjonene på enheten. Det viser widgeter,

Grunnleggende23•Widgeter: Legg til widgeter på startskjermbildet. Widgeter er små apper som starter spesifikke appfunksjoner for å vise informasjon o

Grunnleggende24Fjerne elementerTrykk på og hold et element, og dra det deretter til Fjern øverst på skjermen.Opprette mapperDu kan opprette mapper og

Grunnleggende25Administrere panelerPå startskjermbildet trykker du på og holder et tomt område for å legge til, flytte eller fjerne et panel.Hvis du v

Grunnleggende263 Slipp appen når en mapperamme vises rundt appene.En ny mappe som inneholder de valgte appene vil bli opprettet.4 Trykk på Angi mappen

Grunnleggende27StatusikonerStatusikonene vises på statuslinjen øverst på skjermen. Ikonene som er oppført i listen nedenfor, er de mest vanlige.Status

Grunnleggende28LåseskjermDu slår av og låser skjermen ved å trykke på strømtasten. Skjermen slås også av og låses dersom enheten ikke brukes på en bes

Grunnleggende29VarselspanelBruke varselspaneletNår du mottar nye varsler, som for eksempel meldinger eller ubesvarte anrop, vises statusikoner på stat

Innholdsfortegnelse392 Enkel modus92 Tilgjengelighet93 Kontoer94 Sikkerhetskopier og nullstill94 Språk og inndata95 Batteri95 Lagring95 Tilbehør96

Grunnleggende30► Dobbelt-SIM-kort-modeller:Vis alle hurtigvalgknappene.Start Innstillinger.Trykk på et varsel og utfør forskjellige handlinger.Gå til

Grunnleggende31Angi søkekategorierDu kan angi søkekategorier for å søke etter innhold i spesifikke søkefelt.Trykk på MER → Velg søkeplasseringer, og v

Grunnleggende32Flere tastaturfunksjonerTrykk på og hold for å bruke forskjellige funksjoner. Andre ikoner kan vises i stedet for -ikonet, avhengig a

Grunnleggende33Åpne apperPå start- eller appskjermbildet velger du et appikon for å åpne den appen.Hvis du vil åpne en app fra listen over nylig brukt

Grunnleggende34Registrere en eksisterende Samsung-kontoHvis du allerede har en Samsung-konto, registrerer du den på enheten.1 Trykk på Innstillinger →

Grunnleggende35Overføre data fra din gamle enhetDu kan overføre data fra en gammel enhet til enheten din via Samsung Smart Switch.Følgende versjoner a

Grunnleggende36Overføre sikkerhetskopidata fra en datamaskinSikkerhetskopier data fra den gamle enheten til en datamaskin, og importer dataene til den

Grunnleggende37Enhets- og dataadministrasjonKoble enheten til en datamaskin for dataoverføringDu kan overføre lyd-, video-, og bildefiler samt andre f

Grunnleggende38Oppdatere enhetenEnheten kan oppdateres til den nyeste programvaren.Oppdatere trådløstEnheten kan oppdateres direkte til den nyeste pro

Grunnleggende39Sikkerhetskopiere og gjenopprette dataOppbevar personlige opplysninger, appdata og innstillinger sikkert på enheten. Du kan sikkerhetsk

4GrunnleggendeLes dette førstLes denne bruksanvisningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk.•Beskrivelser er basert på enhetens st

Grunnleggende40DelingsfunksjonerDu kan dele innhold ved å bruke diverse delingsalternativer. Nedenfor ser du et eksempel på hvordan du kan dele bilder

Grunnleggende41NødmodusNødmodus endrer skjermbildet til gråtoner for å redusere batteriforbruket. Enkelte apper og funksjoner vil være begrenset. I Nø

42ApperInstallere eller avinstallere apperGalaxy AppsKjøp og last ned apper. Du kan laste ned apper som er laget spesielt for Samsung Galaxy-enheter.T

Apper43Administrere apperAvinstallere eller deaktivere apperPå appskjermbildet trykker du på REDIGER. -ikonet vises på appene som du kan deaktivere e

Apper44TelefonInnledningRing ut eller svar på telefon- og videoanrop.Ringe1 Trykk på Telefon på appskjermbildet.2 Angi et telefonnummer.Hvis tastature

Apper45► Dobbelt-SIM-kort-modeller: Trykk på eller for å utføre et taleanrop eller hvis du vil utføre et videoanrop.Legg til nummeret i kontaktl

Apper46Foreta et anrop fra låseskjermenDra utenfor den store sirkelen på låseskjermen.Foreta et anrop fra anropslogger eller kontaktlistenTrykk på L

Apper47Blokkere telefonnumreDu kan blokkere anrop fra bestemte numre som du har lagt til på blokkeringslisten din.1 På appskjermbildet trykker du på T

Apper48•Melding: Send en melding.•Internett: Se på nettsider.•Kontakter: Åpne kontaktlisten.•S Planner: Åpne kalenderen.•Notat: Opprett et notat.

Apper493 Angi kontaktinformasjon.• : Legg til et bilde.• / : Legg til eller slett et kontaktfelt.4 Trykk på LAGRE.Hvis du vil legge til et telefon

Grunnleggende5InstruksjonsikonerAdvarsel: Situasjoner som kan føre til skade på deg selv eller andreForsiktig: Situasjoner som kan skade enheten eller

Apper50ProfildelingDel profilinformasjonen din, for eksempel bilde og statusmelding, med andre ved hjelp av profildelingsfunksjonen.•Denne funksjonen

Apper51Sende meldingerDet kan påløpe ekstra kostnader for sending av meldinger når du roamer.1 Trykk på Meldinger på appskjermbildet.2 Trykk på .3 Le

Apper52Vise meldingerMeldingene blir gruppert i meldingstråder etter kontakt.Det kan påløpe ekstra kostnader for mottak av meldinger når du roamer.1 T

Apper533 Endre varslingsinnstillingene.•Varslingslyd: Endre varslingslyden.•Vibrasjoner: Still inn enheten til å vibrere når du mottar meldinger.•S

Apper54Hvis du vil vise verktøylinjene, drar du fingeren litt nedover på skjermen.Åpne startsiden.Gå til siden som du tidligere var innom.Åpne nettles

Apper55E-postKonfigurere e-postkontoerKonfigurer en e-postkonto når du åpner E-post for første gang.1 Trykk på E-post på appskjermbildet.2 Angi e-post

Apper56KameraInnledningTa bilder og ta opp videoer med ulike modi og innstillinger.Grunnleggende fotograferingDu kan ta bilder eller ta opp videoer. S

Apper57KamerainnstillingerSkjul eller vis innstillingsikonene.HurtiginnstillingerTa opp en video.Ta et bilde.Bytt mellom kameraet foran og kameraet ba

Apper58Starte Kamera rasktTrykk raskt to ganger på Hjem-tasten for å aktivere Kamera.Enkelte kamerafunksjoner er ikke tilgjengelige når du starter Kam

Apper59Pro-modusTa bilder mens du justerer ulike fotograferingsinnstillinger, for eksempel eksponeringsverdi og ISO-verdi, manuelt.På forhåndsvisnings

Grunnleggende6EnhetsoppsettHodesettkontaktTilbake-tastKamera foranAvstands-/lyssensor (SM-J500)HøyttalerStrømtastFlerfunksjonskontaktBerøringsskjermNy

Apper60Lyd og bildeTa et bilde med lyd. Enheten identifiserer bildene med i Galleri.På forhåndsvisningsskjermbildet trykker du på MODUS → Lyd og bil

Apper61Bred selfieTa et bredt selvportrett hvor du får plass til flere mennesker og unngå at noen blir avskåret på kanten.1 På forhåndsvisningsskjermb

Apper62lntervall-fotogr.Ta serier med selvportretter i et intervall, og lagre bildene du ønsker.1 På forhåndsvisningsskjermbildet trykker du på for

Apper63• : Velg en oppløsning for bilder. Hvis du bruker en høyere oppløsning, øker kvaliteten på bildene, men de vil ta opp mer plass.•Denne funksj

Apper64GalleriInnledningVis og administrer bilder og videoer som er lagret på enheten.Vise bilder1 Trykk på Galleri på appskjermbildet.2 Velg et bilde

Apper65Vise videoer1 Trykk på Galleri på appskjermbildet.2 Velg en video som skal spilles av. Videofiler vises med -ikonet i miniatyrbildet med forhå

Apper66Dele hendelsesalbumVis bilder og videoer etter tid og sted. Du kan dele hendelsesalbum med kontaktene dine.Denne funksjonen er kanskje ikke til

Apper673 Legg inn hendelsesinformasjon.Velg en kalender som du vil bruke eller synkronisere med.Angi posisjonen til hendelsen.Angi en tittel.Angi en s

Apper68LydopptakerBruk denne appen til å ta opp eller spille av talenotater.1 Trykk på Tools → Lydopptaker på appskjermbildet.2 Trykk på for å start

Apper69Mine filerFå tilgang til og administrer forskjellige filer som er lagret på enheten.På appskjermbildet trykker du på Tools → Mine filer.Vis fil

Grunnleggende7•Tilkoblingsproblemer og tapping av batteriet kan oppstå i følgende situasjoner:–Hvis du fester metallklistremerker på antenneområdet

Apper70KlokkeInnledningStill inn alarmklokker, se hva klokka er i forskjellige byer rundt i verden, mål tiden til en hendelse eller still inn en spesi

Apper71Stoppeklokke1 Trykk på Klokke → Stoppeklokke på appskjermbildet.2 Trykk på START for å starte tidtakingen.Trykk på RUNDE for å registrere runde

Apper72RadioLytte til FM-radioenTrykk på Radio på appskjermbildet.Før du bruker denne appen, må du koble til et hodesett, som fungerer som radioantenn

Apper73Google-apperGoogle har apper for underholdning, sosiale nettverk og bedrifter. Du trenger kanskje en Google-konto for å få tilgang til enkelte

Apper74DiskLagre innholdet i nettskyen, få tilgang til det fra hvor som helst og del det med andre.YouTubeSe på eller opprett videoer, og del dem med

75InnstillingerInnledningTilpass innstillinger for funksjoner og apper. Du kan gjøre enheten mer personlig ved å konfigurere forskjellige innstillings

Innstillinger76Wi-Fi DirectWi-Fi Direct kobler sammen enheter direkte via Wi-Fi uten at det kreves et tilgangspunkt.1 Trykk på Wi-Fi på Innstillinger-

Innstillinger77BluetoothInnledningDu kan bruke Bluetooth for å utveksle data- eller mediefiler med andre Bluetooth-aktiverte enheter.•Samsung er ikke

Innstillinger78Sende og motta dataMange apper støtter dataoverføring via Bluetooth. Du kan dele data, som for eksempel kontakter eller mediefiler, med

Innstillinger79InternettdelingDu kan bruke enheten din som en mobil trådløssone for å dele enhetens forbindelse til mobildata med andre dersom nettver

Grunnleggende8BatteriSette inn batteriet1 Ta av bakdekselet.Vær forsiktig så du ikke skader fingerneglene dine når du tar av bakdekselet.Ikke bøy elle

Innstillinger80DatabrukHold oversikt over din databruk, og tilpass innstillingene for en eventuell begrensning.Trykk på Databruk på Innstillinger-skje

Innstillinger81SIM-kortadministrator (dobbelt-SIM-kort-modeller)Aktiver SIM- eller USIM-kortene og tilpass SIM-kortinnstillingene. Du finner mer infor

Innstillinger82NFC og betaling (NFC-aktiverte modeller)InnledningEnheten gjør det mulig å lese NFC-tagger (Near Field Communication) som inneholder in

Innstillinger83Foreta betalinger med NFC-funksjonenFør du kan bruke NFC-funksjonen til å foreta betalinger, må du registrere deg for mobilbetalingstje

Innstillinger84Flere tilkoblingsinnstillingerAlternativerTilpass innstillinger for administrering av andre funksjoner.Trykk på Flere tilkoblingsinnsti

Innstillinger85Skrive ut innholdMens du viser innhold, som for eksempel bilder eller dokumenter, trykker du på Del → Skriv ut → → Alle skrivere, og

Innstillinger86BatteriTrykk på Smart Manager → Batteri på Innstillinger-skjermbildet.Sjekk gjenværende batteristrøm og gjenstående tid som enheten kan

Innstillinger87ApperAdministrer enhetens apper og endre innstillingene deres.Trykk på Apper på Innstillinger-skjermbildet.•Appstyring: Vis og adminis

Innstillinger88VarslerEndre varslingsinnstillingene for den enkelte app.Trykk på Varsler på Innstillinger-skjermbildet.Hvis du vil tilpasse varslingsi

Innstillinger89SkjermEndre skjerminnstillingene.Trykk på Skjerm på Innstillinger-skjermbildet.•Lysstyrke: Juster lysstyrken på skjermen.•Utemodus: A

Grunnleggende93 Sett bakdekselet på plass igjen.Ta ut batteriet1 Ta av bakdekselet.2 Ta ut batteriet.

Innstillinger90BakgrunnsbildeEndre innstillingene for bakgrunnen på startskjermbildet og låseskjermen.Trykk på Bakgrunnsbilde på Innstillinger-skjermb

Innstillinger91•Finn min mobil: Aktiver eller deaktiver Finn min mobil-funksjonen. Gå inn på Finn min mobil-nettstedet (findmymobile.samsung.com) for

Innstillinger92Enkel modusEnkel modus gir en enklere brukeropplevelse ved å bruke et enklere oppsett og større ikoner på startskjermbildet.Enkelte app

Innstillinger93•Direkte tilgang: Angi at enheten skal åpne valgte tilgjengelighetsmenyer når du trykker raskt tre ganger på Hjem-tasten.•Varselspåmi

Innstillinger94Sikkerhetskopier og nullstillEndre innstillingene for administrasjon av innstillinger og data.Trykk på Sikkerhetskopier og nullstill på

Innstillinger95BatteriVis batteristatus og endre alternativene for strømsparing.Trykk på Batteri på Innstillinger-skjermbildet.Brukstiden som er igjen

Innstillinger96Dato og tidFå tilgang til og endre følgende innstillinger for å styre hvordan enheten viser klokkeslett og dato.Trykk på Dato og tid på

97TilleggFeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for

Tillegg98Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil•Hvis du fester en skjermbeskytter eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det hende at be

Tillegg99Anrop kobles ikke til•Kontroller at du bruker korrekt mobilnett.•Kontroller at du ikke har angitt anropssperring for telefonnummeret som du