Samsung SM-C115 Manual de usuario

SM-C115 www.samsung.comBenutzerhandbuchGerman. 06/2014. Rev.1.0

Erste Schritte10LieferumfangVergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:•Gerät•Akku•Kurzanleitung•Die mit dem Gerä

100GalerieInhalte auf dem Gerät anzeigen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an.Weitere Optionen öffnen.Foto aufnehmen.Bilder und VideosB

Galerie1013 Wählen Sie eine Option aus.Weitere Optionen öffnen.Bild löschen.Bild bearbeiten.Zum vorherigen Bildschirm wechseln.Bild an andere senden.N

Galerie102Auf weitere Optionen zugreifenVerwenden Sie weitere Optionen wie Inhalte sortieren, Diashows anzeigen usw.Tippen Sie auf dem Anwendungsbilds

Galerie1034 Sie können einen Kontakt auswählen oder zum Tag hinzufügen.Wird das Gesichts-Tag auf einem Bild angezeigt, tippen Sie das Gesichts-Tag an

104StudioFotostudio verwendenBearbeiten Sie Bilder durch Anwenden verschiedener Effekte.1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Studio an.2 Tippen S

Studio1054 Tippen Sie OK → an.5 Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie OK an.Das bearbeitete Foto wird im Ordner Studio gespeichert. Tipp

Studio1065 Tippen Sie an.Das bearbeitete Bild wird im Ordner Studio gespeichert. Tippen Sie zum Öffnen des Ordners Galerie → → Album → Studio an.S

Studio107Videoclip-Studio verwendenBearbeiten oder erstellen Sie Videos aus mehreren Bildern.Zum Verwenden dieser Funktion müssen Sie die erforderlich

Studio1085 Tippen Sie an.6 Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie Fertig an.Das bearbeitete Video wird im Ordner Studio gespeichert. Tipp

109Internet und SNSInternetWebseiten aufrufen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Internet an.2 Tippen Sie das Adressfeld an. Zum Ändern der Such

Erste Schritte11SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegenSetzen Sie die SIM- oder USIM-Karte Ihres Mobildienstanbieters und den Akku ein.•Mit diesem Ger

Internet und SNS110Bevorzugte Webseiten verwaltenSie können häufig besuchte Webseiten speichern und anschließend schneller aufrufen.Tippen Sie auf dem

Internet und SNS111HangoutsVerwenden Sie diese Anwendung, um mit Ihren Freunden zu chatten und Einzel- oder Gruppenunterhaltungen zu führen.Tippen Sie

112SprachfunktionenSVoiceInformationen zu S VoiceVerwenden Sie diese Anwendung, um mit dem Gerät per Sprachbefehl verschiedene Funktionen auszuführen

Sprachfunktionen113Tipps zur besseren Spracherkennung:•Sprechen Sie deutlich.•Sprechen Sie in ruhigen Umgebungen.•Verwenden Sie keine anstößigen od

Sprachfunktionen114DiktiergerätSprachmemos aufnehmenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Diktiergerät an.Tippen Sie an, um die Aufnahme zu starten

Sprachfunktionen115Dateien mit Kontext-Tags speichernFügen Sie Dateinamen kontextabhängige Tags wie Standorte und Datumswerte beim Speichern von Sprac

Sprachfunktionen116Sprachmemos verwaltenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Diktiergerät → an.Tippen Sie zum Suchen nach Sprachmemos an.Tippen

117MultimediaMusikMusik wiedergebenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Musik an.Wählen Sie eine Musikkategorie und ein Lied aus, das Sie wiedergeb

Multimedia118Damit Lieder in der gleichen Lautstärke wiedergegeben werden, tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie dann Intelligente Lautst

Multimedia119Musik je nach Stimmung wiedergebenMit dieser Funktion können Sie Musik entsprechend Ihrer Stimmung wiedergeben.Tippen Sie auf dem Anwendu

Erste Schritte122 Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten zeigend ein.•Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM

Multimedia120VideoVideos wiedergebenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Video an.Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus.Seitenverhältnis ändern.D

Multimedia121Bilder aufnehmenUm diese Funktion während der Wiedergabe zu verwenden, tippen Sie → Einstellungen an, aktivieren Sie dann das Kontrollk

Multimedia122Auf Videos auf Geräten in der Nähe zugreifenTippen Sie Geräte an und wählen Sie in GERÄTE IN DER NÄHE ein Gerät aus, um auf das Video zuz

Multimedia123FlipboardMit dieser Anwendung können Sie auf Ihre personalisierten Zeitschriften zugreifen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Flipbo

Multimedia124Play GamesMit dieser Anwendung können Sie Spiele herunterladen und spielen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Play Games an.Diese An

125SicherheitNotfallmodusInformationen zum NotfallmodusMit diesem Modus können Sie die Stand-by-Zeit des Geräts verlängern, wenn Sie sich in einer Not

Sicherheit126Aktuelle Standortinformationen in einer Nachricht senden.Notruf tätigen.Verbleibender Akkuladestand und geschätzte Akku-Stand-by-ZeitTona

Sicherheit127Hilfenachrichten versendenInformationen zum Senden von HilfenachrichtenSie können Kontakte festlegen, denen Sie im Notfall eine Nachricht

Sicherheit128Unwetternachrichten (Geo-Neuigkeiten)Informationen zu Unwetternachrichten (Geo-Neuigkeiten)Mit dieser Funktion erhalten Sie bei einem Unw

Sicherheit129Widget „Geo-Neuigkeiten“ verwendenIm Widget Geo-Neuigkeiten werden Ihr aktueller Standort und Informationen zu Unwettern in Ihrer Region

Erste Schritte134 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.SIM- oder USIM-Karte und Akku entfernen1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.2 N

130DienstprogrammeS FinderMit dieser Anwendung können Sie nach Inhalten auf dem Gerät oder im Internet suchen. Sie haben verschiedene Filtermöglichkei

Dienstprogramme131S PlannerSPlanner startenMit dieser Anwendung können Sie Termine und Aufgaben verwalten.Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S P

Dienstprogramme132Termine oder Aufgaben erstellen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planner an.2 Tippen Sie an. Wählen Sie ansonsten ein Da

Dienstprogramme133Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisierenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planner an.Tippen Sie → Sync an, um

Dienstprogramme134RechnerMit dieser Anwendung können Sie sowohl einfache als auch komplexe Berechnungen durchführen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbilds

Dienstprogramme135Alarme löschenTippen Sie → Löschen an, wählen Sie Alarme aus und tippen Sie Fertig an.WeltuhrTippen Sie auf dem Anwendungsbildschi

Dienstprogramme136DriveMit dieser Anwendung greifen Sie auf Dateien zu, die im Google Drive-Speicherdienst gespeichert sind. Sie können alle Ihre Date

Dienstprogramme1374 Die folgenden Funktionen sind verfügbar:• : Dateien hochladen oder öffnen. Tippen Sie → Hier hochladen an, um Dateien hochzulad

Dienstprogramme138KindermodusMit diesem Widget können Sie für Kinder eine unterhaltsame und sichere Umgebung mit eingeschränktem Zugriff auf bestimmte

Dienstprogramme139Mit dieser Anwendung zeigen Sie gespeicherte, Bilder, Zeichnungen, Sprachaufnahmen und Mediendateien an, auf die Ihr Kind zugreifen

Erste Schritte143 Nehmen Sie die SIM- oder USIM-Karte heraus.Akku aufladenVerwenden Sie das Ladegerät, um den Akku zu laden, bevor Sie das Gerät erstm

Dienstprogramme140Spielbereich des KindermodusBlättern Sie auf dem Startbildschirm nach rechts, um den Spielbereich des Kindermodus zu öffnen.Hier kön

Dienstprogramme141Tippen Sie an und verwenden Sie die folgenden Optionen:•Kindername: Kinderprofil anzeigen und bearbeiten.•Aktivität: Information

Dienstprogramme142MemoMit dieser Anwendung können Sie wichtige Informationen erfassen und sie später wieder anzeigen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbild

Dienstprogramme143Memos löschenTippen Sie → Löschen an, wählen Sie Memos aus und tippen Sie Fertig an.Wenn Sie ein gerade angezeigtes Memo löschen m

Dienstprogramme144Berühren und halten Sie eine Datei oder einen Ordner und verwenden Sie eine der folgenden Optionen:• : Dateien versenden.• : Datei

145Verbindung mit anderen Geräten herstellenNFCInformationen zu NFCIhr Gerät ermöglicht das Lesen von NFC-Tags (Near Field Communication) und diese Ta

Verbindung mit anderen Geräten herstellen146NFC-Funktion verwendenMit der NFC-Funktion können Sie Bilder oder Kontakte an andere Geräte senden und Pro

Verbindung mit anderen Geräten herstellen147Daten sendenSie können die Android Beam-Funktion aktivieren, um Daten, Webseiten und Kontakte an NFC-fähig

Verbindung mit anderen Geräten herstellen148Vor Verwendung dieser Funktion•Die Bluetooth-Funktion muss auf Ihrem Gerät und den Geräten aktiviert sein

Verbindung mit anderen Geräten herstellen1493 Tippen Sie → Bluetooth an und wählen Sie ein Gerät für die Kopplung aus.Befindet sich dieses Gerät nic

Erste Schritte151 Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Netzteil an.2 Stecken Sie das USB-Kabel in die Multifunktionsbuchse ein.Ein falsches Anschließen

Verbindung mit anderen Geräten herstellen150S BeamMit dieser Funktion können Sie Daten, wie etwa Videos, Bilder oder Dokumente, senden.Vor Verwendung

Verbindung mit anderen Geräten herstellen151Quick ConnectInformationen zu Quick ConnectMit dieser Funktion können Sie einfach Geräte in der Nähe suche

Verbindung mit anderen Geräten herstellen152Erneut nach Geräten suchenWird das gewünschte Gerät nicht in der Liste angezeigt, suchen Sie nach dem Gerä

Verbindung mit anderen Geräten herstellen153Einer Group Play-Sitzung beitretenMit der Group Play-Funktion können Sie Inhalte für andere Geräte freigeb

Verbindung mit anderen Geräten herstellen154Computer erkundenStarten Sie die Samsung Link-Anwendung, um auf remote verbundenen Computern gespeicherte

Verbindung mit anderen Geräten herstellen155Screen MirroringInformationen zu Screen MirroringMit dieser Funktion können Sie das Gerät mit einem AllSha

Verbindung mit anderen Geräten herstellen156Vor Verwendung dieser Funktion•Das Screen Mirroring-fähige Gerät muss mit einem HDMI-Kabel mit dem Fernse

Verbindung mit anderen Geräten herstellen157Funktion zum mobilen Drucken verwendenSchließen Sie das Gerät an einen Drucker an, um Bilder oder Dokument

158Geräte- und DatenmanagerGerät aktualisierenDas Gerät kann auf die neueste Software aktualisiert werden.Kabellose AktualisierungMithilfe des kabello

Geräte- und Datenmanager159Dateien zwischen dem Gerät und einem Computer übertragenÜbertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien oder andere Dateien vom

Erste Schritte164 Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen ist. Ziehen Sie zuerst das Ladegerät vom Gerät ab und trennen

Geräte- und Datenmanager160Mit Samsung Kies verbindenSamsung Kies ist eine Computer-Anwendung, mit der Sie Inhalte und persönliche Informationen auf S

Geräte- und Datenmanager161Samsung Konto verwenden1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Konten → Konto hinzufügen → Samsung Konto

162EinstellungenÜber die EinstellungenVerwenden Sie diese Anwendung, um das Gerät zu konfigurieren, Anwendungsoptionen festzulegen und Konten hinzuzuf

Einstellungen163Tippen Sie an, um die Optionen aufzurufen.•Suchen: Verfügbare Netzwerke suchen.•Wi-Fi Direct: Wi-Fi Direct aktivieren und die Gerä

Einstellungen164BluetoothSie können die Bluetooth-Funktion aktivieren, um Informationen über kurze Entfernungen auszutauschen.Tippen Sie auf dem Einst

Einstellungen165DatennutzungBehalten Sie den Überblick über die genutzte Datenmenge. Sie können zur Einschränkung der Datennutzung die entsprechenden

Einstellungen166Weitere EinstellungenPassen Sie die Einstellungen für Netzwerke an.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Weitere Einstellungen an.

Einstellungen167VERBINDEN UND FREIGEBENNFCSie können die NFC-Funktion aktivieren, um Informationen auf NFC-Tags zu lesen oder zu schreiben.Tippen Sie

Einstellungen168Screen MirroringSie können die Funktion für Bildschirmspiegelung aktivieren und Ihr Display für andere freigeben.Tippen Sie auf dem Ei

Einstellungen169AnzeigeÄndern Sie die Einstellungen für das Display.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Anzeige an.•Schriftart:–Schriftstil: S

Erste Schritte17Speicherkarte einsetzenIhr Gerät eignet sich für Speicherkarten mit einem Speicherplatz von maximal 64 GB. Je nach Speicherkarte, Hers

Einstellungen170HintergrundbildÄndern Sie die Einstellungen für das Hintergrundbild.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Hintergrundbild an.•Sta

Einstellungen171BenachrichtigungsfeldPassen Sie die im Benachrichtigungsfeld angezeigten Elemente an.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Benachr

Einstellungen172PERSONALISIERUNGEinfacher ModusAktivieren Sie den einfachen Modus.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Einfacher Modus an.•Stand

Einstellungen173BEWEGUNGBewegungen und GestenDie Bewegungserkennungsfunktion kann aktiviert und die Einstellungen, mit denen die Bewegungserkennung au

Einstellungen174BENUTZER UND SICHERUNGKontenSie können E-Mail- oder SNS-Konten hinzufügen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Konten an.CloudSie

Einstellungen175SYSTEMSprache und EingabeÄndern Sie die Einstellungen für die Texteingabe. Einige Optionen sind je nach ausgewählter Sprache möglicher

Einstellungen176•Tastatur wischen:–Ohne: Einstellen, dass die Funktion zum Wischen über die Tastatur deaktiviert wird.–Durchgehende Eingabe: Einste

Einstellungen177•Offline-Spracherkennung: Sprachdaten für Offline-Spracheingabe herunterladen und installieren.•Personalisierte Erkennung: Informati

Einstellungen178•Datum einstellen: Aktuelles Datum manuell einstellen.•Uhrzeit einstellen: Aktuelle Uhrzeit manuell einstellen.•Automatische Zeitzo

Einstellungen179EnergiesparmodusSie können den Energiesparmodus aktivieren und dessen Einstellungen ändern. Details finden Sie unter Energiesparfunkti

Erste Schritte18Speicherkarte entfernenBevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen im Gerät deaktivieren. Tippen Sie

Einstellungen180SicherheitÄndern Sie die Einstellungen für die Gerätesicherheit und die SIM- oder USIM-Karte.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm

Einstellungen181•Passwörter sichtbar machen: Passwörter beim Eingeben anzeigen.•Geräteadministratoren: Die auf dem Gerät eingerichteten Geräteadmini

Einstellungen182ANWENDUNGENAnwendungsmanagerSie können die Anwendungen auf Ihrem Gerät anzeigen und verwalten.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschir

Einstellungen183•Anruf-Pop-ups–Anrufbenachrichtigungs-Pop-ups: Während der Verwendung von Anwendungen wird bei eingehenden Anrufen ein Pop-up-Fenste

Einstellungen184•Zusätzliche Einstellungen:–Anrufer-ID: Ihre Anruferkennung bei ausgehenden Anrufen den anderen Parteien anzeigen.–Rufumleitung: Ei

Einstellungen185KontakteSie können Einstellungen für die Verwendung von Kontakten ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Kontakte an.•Impor

Einstellungen186GalerieSie können die Einstellungen für die Galerie ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Galerie an.•Nur über WLAN synchr

Einstellungen187NachrichtenSie können die Einstellungen für die Verwendung von Nachrichten ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Nachrichte

Einstellungen188S PlannerSie können die Einstellungen für die Verwendung von S Planner ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm S Planner an.•

Einstellungen189•Inhalt der Nachricht anzeigen: Text einer neuen Nachricht anzeigen.•Verpasste Ereignisse: Verpasste Anrufe, Nachrichten oder Ereign

Erste Schritte19Trageschlaufe befestigen1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.2 Führen Sie die Trageschlaufe durch die Öffnung und haken Sie sie a

190EingabehilfeEingabehilfeEingabehilfemenüs sind spezielle Funktionen für Benutzer mit bestimmten körperlichen Behinderungen wie Seh- oder Hörschwäch

Eingabehilfe191Eingabehilfemenüs mit der Home-Taste öffnenSie können auf die Eingabehilfemenüs zugreifen, indem Sie dreimal schnell die Home-Taste drü

Eingabehilfe192Wenn Sie TalkBack aktivieren, gibt das Gerät Sprachmeldungen aus und liest die von Ihnen ausgewählten Funktionen laut vor. Außerdem gib

Eingabehilfe193•Nächstes Element auswählen: Blättern Sie auf dem Bildschirm mit einem Finger schnell nach unten oder nach rechts.•In Listen blättern

Eingabehilfe194Einstellungen für Schnellzugriffsgesten konfigurierenMit dieser Funktion konfigurieren Sie acht Schnellzugriffsgesten. Es können unters

Eingabehilfe195Leseeinheiten ändernBei der Verwendung von TalkBack können Sie Sprachausgabe für Bildschirmtext verwenden. Ziehen Sie den Finger nach o

Eingabehilfe196TalkBack anhaltenÖffnen Sie das globale Kontextmenü, indem Sie den Finger auf dem Bildschirm ohne Loslassen nach unten und dann nach re

Eingabehilfe197Einstellungen für TalkBack konfigurierenKonfigurieren Sie Einstellungen für TalkBack zur bequemeren Verwendung.Tippen Sie auf dem Anwen

Eingabehilfe198•Fokus auf Sprachaudio: Medienlautstärke verringern, wenn das Gerät ein Element laut liest.•Tonlautstärke: Lautstärke anpassen, mit d

Eingabehilfe199Passwörter laut lesenDas Passwort wird laut gelesen, wenn Sie das Passwort eingeben, während TalkBack aktiviert ist. Mit dieser Funktio

2InhaltZuerst lesenErste Schritte8 Geräteaufbau9 Tasten10 Lieferumfang11 SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen14 Akku aufladen17 Speicherkarte ein

Erste Schritte20Handhabung des GerätsVerdecken Sie den Antennenbereich weder mit den Händen noch mit anderen Gegenständen. Dies kann Verbindungsproble

Eingabehilfe200Zusätzliche Zeichen eingebenHalten Sie eine Taste auf der Tastatur gedrückt. Wenn zusätzliche Zeichen über die Taste verfügbar sind, wi

Eingabehilfe201•Gesamten Text auswählen: Öffnen Sie das lokale Kontextmenü und wählen Sie Cursor-Steuerung → Alle auswählen aus. Der gesamte Text im

Eingabehilfe202Dokumentmodus verwendenDer Standardmodus dieser Anwendung ist der Dokumentmodus. Wählen Sie bei Verwendung des Farb-/Mustermodus aus,

Eingabehilfe203Bildschirm vergrößernMit dieser Funktion können Sie den Bildschirm und einen bestimmten Bereich vergrößern.Tippen Sie auf dem Anwendung

Eingabehilfe204Titeleinstellungen anpassenSamsung-TitelTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Eingabehilfe → Hörbehinderung → Samsung

Eingabehilfe205Audio-Balance anpassenDie Audio-Balance wird bei Verwendung eines Stereo-Headsets eingestellt.Schließen Sie zum Einstellen der Audio-Ba

Eingabehilfe206Hilfsmenüs verwendenHilfs-Schnellzugriffssymbol anzeigenLassen Sie vom Gerät das Hilfs-Schnellzugriffssymbol anzeigen. Mit dem Symbol k

Eingabehilfe207Cursor verwendenTippen Sie im Hilfsmenü Cursor an. Auf dem Bildschirm werden ein Cursor und ein Toucheingabebereich zum Steuern des Cur

Eingabehilfe208Smart Scroll-Funktion verwendenLegen Sie fest, dass das Gerät auf dem Bildschirm nach oben oder unten blättert, indem Sie Ihren Kopf od

Eingabehilfe209Interaktionssteuerungsmodus verwendenAktivieren Sie den Interaktionssteuerungsmodus, um die Reaktion des Geräts auf Eingaben beim Verwe

21Grundlegende InformationTouchscreen verwenden•Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elek

Eingabehilfe210Einfachen Antippmodus verwendenLegen Sie fest, dass eingehende Anrufe oder Benachrichtigungen auf dem Gerät durch Antippen anstatt durc

Eingabehilfe211Eingabehilfedienste anzeigenZeigen Sie die auf dem Gerät installierten Eingabehilfedienste an.Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm E

212Rat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wenden.

Rat und Hilfe bei Problemen213Motive sind aufgrund der Hintergrundbeleuchtung zu dunkelWenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet oder wenn e

Rat und Hilfe bei Problemen214Wenn die Farben auf dem Foto nicht mit der tatsächlichen Szene übereinstimmenWählen Sie einen für die Lichtquelle geeign

Rat und Hilfe bei Problemen215Das Gerät lässt sich nicht einschalten•Ist der Akku vollständig entladen, lässt sich das Gerät nicht einschalten. Laden

Rat und Hilfe bei Problemen216Anrufe werden nicht verbunden•Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem richtigen Handynetz verbunden sind.•Stellen Sie sic

Rat und Hilfe bei Problemen217Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß (bei Verwendung eines von Samsung zugelassenen Ladegeräts)•Stellen Sie sicher, dass d

Rat und Hilfe bei Problemen218Die Qualität der Fotos ist schlechter als in der Vorschau•Die Qualität Ihrer Fotos variiert möglicherweise je nach der

Rat und Hilfe bei Problemen219Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt•Das verwendete USB-Kabel muss mit dem Ger

Grundlegende Information22Berühren und haltenWenn Sie ein Element länger als 2 Sekunden berühren und halten, werden die verfügbaren Optionen angezeigt

220Reinigen des GerätsEntfernen Sie Staub mit einem Blaspinsel, und reinigen Sie dann das Objektiv vorsichtig mit einem weichen Tuch. Wenn Reste von S

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsDiese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.Diese Anleitung darf weder als Ga

Grundlegende Information23WischenWischen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um

Grundlegende Information24AnzeigesymboleDie Symbole, die auf der Statusleiste angezeigt werden, informieren Sie über den Gerätestatus. Die häufigsten

Grundlegende Information25Symbol BedeutungLautlos aktiviertVibrieren aktiviertOffline-Modus aktiviertFehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlichLade

Grundlegende Information26Im Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung.Einstellungen öffnen.SFinder starten.Benachrichtigung ant

Grundlegende Information27Schnelleinstellungsfeld verwendenIm Benachrichtigungsfeld steht eine Reihe von Schnelleinstellungstasten zur Verfügung. Weit

Grundlegende Information28•Ultrasparen: Ultra-Energiesparmodus aktivieren oder deaktivieren. Details finden Sie unter Energiesparfunktion verwenden.•

Grundlegende Information29Startbildschirm und AnwendungsbildschirmStartbildschirmVom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Ger

Inhalt3107 Videoclip-Studio verwenden108 Video Trimmer verwendenInternet und SNS109 Internet110 Chrome111 HangoutsSprachfunktionen112 SVoice114 Dik

Grundlegende Information30StartbildschirmoptionenBerühren und halten Sie einen leeren Bereich oder bewegen Sie auf dem Startbildschirm Ihre Finger zus

Grundlegende Information31My Magazine verwendenTippen Sie an oder blättern Sie auf dem Startbildschirm nach rechts, um My Magazine zu öffnen.My Maga

Grundlegende Information32AnwendungsbildschirmAuf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle Anwendungen angezeigt. Dies gilt auch für neu insta

Grundlegende Information33Anwendungen öffnenWählen Sie auf dem Startbildschirm oder auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol, um die Anwendun

Grundlegende Information34Play StoreÜber diese Anwendung können Sie Anwendungen und Spiele kaufen, herunterladen und auf dem Gerät verwenden.Tippen Si

Grundlegende Information35Anwendungen verwaltenAnwendungen deinstallieren oder deaktivierenTippen Sie zum Deaktivieren von Standardanwendungen auf dem

Grundlegende Information36Eingabesprachen einstellenTippen Sie → Eingabesprachen auswählen an und wählen Sie dann die gewünschten Sprachen aus. Bei

Grundlegende Information37Kopieren und einfügen1 Berühren und halten Sie eine Textstelle.2 Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text zu markieren,

Grundlegende Information38Ultra-EnergiesparmodusMit diesem Modus können Sie die Akkuleistung des Geräts verlängern. Im Ultra-Energiesparmodus verhält

Grundlegende Information39Tippen Sie zum Hinzufügen einer Anwendung zum Startbildschirm an und wählen Sie eine Anwendung aus.Tippen Sie zum Entferne

Inhalt4Dienstprogramme130 S Finder131 S Planner134 Rechner134 Uhr136 Drive136 Dropbox137 Google138 Kindermodus141 Maps142 Memo143 Eigene DateienVer

40PersonalisierenZu „Einfacher Modus“ wechseln„Einfacher Modus“ erleichtert die Nutzung des Geräts durch ein einfacheres Layout und größere Symbole au

Personalisieren41Elemente verschieben und entfernenBerühren und halten Sie ein Element auf dem Startbildschirm und ziehen Sie es an eine neue Position

Personalisieren42Anwendungsbildschirm verwaltenAnzeigemodus ändernTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Anzeigen als an und wählen Sie eine Sort

Personalisieren43Bildschirmsperrmethode ändernSie können die Methode zum Sperren des Bildschirms ändern, um Ihre persönlichen Daten vor ungewünschtem

Personalisieren44Hintergrundbild einrichtenRichten Sie ein auf dem Gerät gespeichertes Foto als Hintergrundbild für den Startbildschirm oder die Bilds

Personalisieren45Konten einrichtenKonten hinzufügenFür einige auf dem Gerät verwendete Anwendungen ist ein registriertes Konto erforderlich. Erstellen

Personalisieren461 Tippen Sie auf dem Gerät Smart Switch Mobile an.2 Wählen Sie dem vorherigen Gerätetyp entsprechend eine Option auf dem Gerät aus un

47NetzwerkverbindungMit einem mobilen Netzwerk verbindenVerbinden Sie das Gerät mit einem mobilen Netzwerk, wenn kein WLAN verfügbar ist.Tippen Sie au

Netzwerkverbindung48WLAN-Netze hinzufügenWird das gewünschte Netz nicht in der Liste angezeigt, tippen Sie WLAN hinzufügen in der Liste unten an. Gebe

Netzwerkverbindung49Intelligenten Netzwerkwechsel verwendenMit dieser Funktion können Sie sicherstellen, dass Ihnen beispielsweise beim Surfen im Inte

Inhalt5209 Anrufe beantworten oder beenden210 Einfachen Antippmodus verwenden210 Eingabehilfeeinstellungen konfigurieren211 Weitere hilfreiche Fun

Netzwerkverbindung50Mobilen Hotspot verwendenVerwenden Sie Ihr Gerät als mobilen Hotspot, um die mobile Datenverbindung Ihres Geräts für andere Geräte

Netzwerkverbindung51Bluetooth-Tethering verwendenGeben Sie die mobile Datenverbindung des Geräts über Bluetooth für verbundene PCs und andere Geräte f

52Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitBewegungssteuerungÜbermäßige Erschütterungen oder Stöße verursachen auf dem Gerät möglicherweise

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit53Smart AlertTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Smart

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit54Gerät umdrehenDrehen Sie das Gerät um, um eingehende Anrufe oder Wecker stummzuschalten oder die

Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit55Aufnehmen durch Wischen mit der HandTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewe

56TelefonAnrufe tätigenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon an.Tippen Sie Tastatur an, geben Sie eine Telefonnummer ein und tippen Sie dann

Telefon57Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigenTippen Sie Protokolle oder Kontakte an und ziehen Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer

Telefon58NummernvorhersageTippen Sie Tastatur an.Bei der Eingabe von Nummern über das Tastenfeld werden automatisch Vorhersagen angezeigt. Wählen Sie

Telefon59Anrufe entgegennehmenAnruf beantwortenZiehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis.Erscheint eine Anrufbenachrichtigung in e

6Zuerst lesenDieses Gerät bietet mobile Kommunikationsmöglichkeiten und Unterhaltung mit den hohen Standards und dem technologischen Know-how von Sams

Telefon60Während eines AnrufsWährend eines SprachanrufsDie folgenden Aktionen sind verfügbar:• : Lautstärke erhöhen.•Anruf hzfg.: Weitere Nummer wäh

Telefon61Während eines VideoanrufsDie folgenden Aktionen sind verfügbar:• → Mich verbergen: Ihr Bild vor dem anderen Teilnehmer verbergen.• → Ausgeh

62KontakteKontakte hinzufügenKontakte von anderen Geräten verschiebenSie können Kontakte von anderen Geräten auf Ihr Gerät verschieben. Details finden

Kontakte63Kontakte verwaltenKontakt bearbeiten1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an.2 Wählen Sie einen zu bearbeitenden Kon

Kontakte64Gruppe löschenTippen Sie → Gruppe löschen an, wählen Sie die vom Benutzer hinzugefügten Gruppen aus und tippen Sie Fertig an.Nachricht ode

Kontakte65Kontakte suchenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an.Verwenden Sie eine der folgenden Suchmethoden:•Scrollen Sie i

66Nachrichten und E-MailNachrichtenNachrichten versendenVersenden Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimediamitteilungen (MMS).Wenn Sie Nachrichten auß

Nachrichten und E-Mail67Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht an und verwenden Sie eine der folgenden Optionen:•Schnellantworten: Nachrichtenvo

Nachrichten und E-Mail68Eingehende Nachrichten anzeigenEingehende Nachrichten sind nach Kontakten in Nachrichten-Threads gruppiert. Wählen Sie einen K

Nachrichten und E-Mail69Nachrichten verwaltenTippen Sie beim Anzeigen der Nachrichtenliste an und verwenden Sie die folgenden Optionen:•Auswählen:

Zuerst lesen7HinweissymboleWarnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könntenVorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten

Nachrichten und E-Mail70Geplante Nachrichten versendenTippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → E-Mails planen an. Aktivieren Sie das Kontrollkäst

Nachrichten und E-Mail71Kontakte zu VIP-Kontakten hinzufügenLegen Sie Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, als VIP-Kontakte fest.Tippen Sie

Nachrichten und E-Mail72Nachrichten lesenTippen Sie eine Nachricht an, um diese zu lesen.Vorschau des Anhangs anzeigen.Nachricht langfristig speichern

73KameraKamera startenInformationen zum Starten der KameraMit dieser Anwendung können Sie Fotos oder Videos aufnehmen.Tippen Sie auf dem Anwendungsbil

Kamera74Kamera richtig haltenAchten Sie darauf, das Objektiv nicht direktem Sonnenlicht auszusetzen. Dies kann den Bildsensor ausbleichen oder zu Fehl

Kamera75Halbes Herunterdrücken der AuslösertasteDrücken Sie die Auslösertaste halb herunter, um den Fokus einzustellen. Fokus, Belichtung und Weißabgl

Kamera76Vergrößern und verkleinernVerwenden Sie eine der folgenden Methoden:•Vergrößern oder Verkleinern mit der Lautstärketaste.•Zwei Finger auf de

Kamera77Videos aufnehmenTippen Sie an, um ein Video aufzunehmen. Tippen Sie an, um die Aufnahme zu beenden.Tippen Sie während der Aufnahme den Ber

Kamera78Kamera-Widgets verwendenWidget „Kamerastudio“Mit diesem Widget können Sie auf verschiedene Anwendungen zugreifen, die mit der Kamera zusammenh

Kamera79Belichtungsbereich und Fokusbereich trennenVerwenden Sie diese Funktion, falls helles Licht den Kontrast beeinträchtigt oder das Motiv sich ni

8Erste SchritteGeräteaufbauAuslöserMikrofonHörerMultifunktionsbuchseVordere KameraEin/Aus-TasteHome-TasteZurück-TasteLautstärketasteAnnäherungs-/Licht

Kamera80Remote-Sucher verwendenVerwenden Sie das Gerät als Sucher für ein weiteres Gerät. Sie können das andere Gerät fernsteuern oder Fotos bzw. Vide

Kamera81Aufnahmemodus verwendenInformationen zum Verwenden des AufnahmemodusDie Kamera bietet zahlreiche Aufnahmemodi. Passen Sie mit ihnen Ihre Fotos

Kamera82•Serienaufnahme: Fotoserie eines sich bewegenden Motivs aufnehmen.•Selfie-Aufnahme: Wird im vorgegebenen Bereich ein Gesicht erkannt, werden

Kamera83Modus „Pro Suggest“ verwendenNehmen Sie in diesem Modus Fotos mit einem der automatisch vorgeschlagenen Smart-Modi oder mit zuvor definierten

Kamera84Manuellen Modus verwendenIn diesem Modus können Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert manuell einstellen. Zudem können Sie in diesem Modu

Kamera85Modus „Selfie-Aufnahme“ verwendenWird in diesem Modus im vorgegebenen Bereich ein Gesicht erkannt, werden automatisch mehrere Fotos aufgenomm

Kamera86Modus „HDR (satter Ton)“ verwendenNehmen Sie Fotos in leuchtenden Farben auf und erfassen Sie Details selbst in sehr hellen oder sehr dunklen

Kamera87Modus „Rundumaufnahme“ verwendenNehmen Sie in diesem Modus mehrere Aufnahmen Ihrer unmittelbaren Umgebung auf und kombinieren Sie sie zu einer

Kamera88Modus „Virtuelle Tour“ verwendenInformationen zum Virtuelle-Tour-ModusVerwenden Sie diesen Aufnahmemodus, um Fotos in einem Raum durch das Bew

Kamera895 Bewegen Sie sich mit dem Gerät langsam in die Pfeilrichtung. Befindet sich der Punkt im Mittelpunkt des großen Kreises, beginnt das Gerät, F

Erste Schritte9Setzen Sie das Objektiv keinen Stößen oder Schlägen aus. Dadurch kann eine Fehlfunktion des Objektivs verursacht werden.•Verdecken Sie

Kamera904 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus und wenden Sie einen Effekt auf die Fotos an. Die verfügbaren Modi variieren je nach aufgenommenem Foto.•

Kamera91Einstellungen konfigurierenInformationen zum Konfigurieren der EinstellungenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → an. Nicht alle

Kamera92•Gesichtserkennung: Einstellen, dass das Gerät die Gesichter von Personen erkennt und Sie bei der Aufnahme von Fotos der Personen unterstützt

Kamera93Kameraschnellzugriffe neu ordnen1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → an.2 Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie e

Kamera94Blende (Aperture)Die Größe der Blende wird durch den als F-Zahl (oder Blendenzahl) bezeichneten Wert dargestellt. Je kleiner die F-Zahl, desto

Kamera95WeißabgleichDer Weißabgleich stellt die Lichtquelle dar, die die Farbe eines Fotos beeinflusst.Die Farbe eines Fotos richtet sich nach der Art

Kamera96GesichtserkennungGesichter erkennenDie Kamera erkennt automatisch bis zu 10menschliche Gesichter in einer Szene.Tippen Sie → Gesichtserkennu

Kamera97OIS (Bildstabilität)Verwenden Sie die Funktion zur optischen Bildstabilisierung (OIS), um durch Verwacklungen entstehende Unschärfen zu verrin

Kamera98Verfolgungs-AFVerfolgen Sie ein Motiv, auch wenn es sich bewegt oder wenn Sie die Bildgestaltung der Aufnahme ändern.Tippen Sie → Fokus-Berei

Kamera99Allgemeine Einstellungen konfigurierenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → → an.•Lautst. des Auslösers: Lautstärke der Töne d